תרגם את "enter sync code" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "enter sync code" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של enter sync code

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete

NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid

אנגלית הוֹלַנדִי
mobile mobiel
desktop bureaublad
wait wacht
setup installatie
id id
go ga
on op
your je
is is
the de
protection bescherming
in in
enter voer
and en

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

אנגלית הוֹלַנדִי
calling bellen
international internationale
switzerland zwitserland
is is
the de
from vanuit
and en
germany nederland
need to moet
france belgië

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

אנגלית הוֹלַנדִי
calling bellen
international internationale
switzerland zwitserland
is is
the de
from vanuit
and en
germany nederland
need to moet
france belgië

EN The world’s fastest system for remote radio sync, fast enough to match a sync cable and sync up to 1/1600s.

NL ’s Werelds snelste radiosynchronisatiesysteem op afstand, snel genoeg om een synchronisatiekabel bij te houden met een snelheid van 1/1600e seconde.

אנגלית הוֹלַנדִי
s s
fastest snelste
fast snel
remote afstand
to om
a een
the van

EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code

NL U kunt uw code invoeren in het vak: Voer uw nieuwe abonnementcode in om uw huidige abonnement te verlengen

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
renew verlengen
subscription abonnement
to om
current huidige
new nieuwe
enter voer
in in
the het
your uw

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

אנגלית הוֹלַנדִי
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

אנגלית הוֹלַנדִי
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).

NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
example voorbeeld
letters letters
or of
enter voer
without zonder
for voor
only alleen

EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!

NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!

אנגלית הוֹלַנדִי
adding toevoegen
label label
qr qr
code code
readable leesbaar
scanners scanners
possible mogelijk
thoroughly grondig
test test
small klein
the de
less minder
keep houd

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!

אנגלית הוֹלַנדִי
adding toevoegen
image afbeelding
qr qr
code code
readable leesbaar
scanners scanners
possible mogelijk
thoroughly grondig
test test
small klein
the de
less minder
keep houd

EN - Enter the first 6 and last 4 digits of your credit card number - Enter payment date - Enter the full amount of your order

NL - Vul de eerste 6 en laatste 4 cijfers van je kaartnummer in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.

אנגלית הוֹלַנדִי
last laatste
date datum
order bestelling
your je
full volledige
amount bedrag
the de
enter in
and en
of van

EN - Enter your IBAN - Enter the payment date - Enter the full amount of your order

NL - Vul je IBAN in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.

אנגלית הוֹלַנדִי
enter in
iban iban
date datum
order bestelling
your je
full volledige
amount bedrag
the de
of van

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

אנגלית הוֹלַנדִי
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

אנגלית הוֹלַנדִי
sync synchroniseren
wirelessly draadloos
profoto profoto
camera camera
air air
the de
can kan
with met
a een
has is
built-in ingebouwde
that die

EN Sync Outlook and Recruitee for two-way sync of your email and calendar

NL Synchroniseer je e-mail en agenda van Outlook en Recruitee in twee richtingen

אנגלית הוֹלַנדִי
calendar agenda
your je
and en
two twee
of van
email mail

EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs

NL Eenmaal ingelogd, ga je naar 'Instellingen' > 'Engine-sectie' > 'CloudSync' en selecteer je 'Nu synchroniseren' om een back-up van je configuraties te maken, of om een back-up van je configuraties op te halen

אנגלית הוֹלַנדִי
settings instellingen
select selecteer
now nu
sync synchroniseren
or of
pull halen
go ga
to om
and en
once eenmaal
backup back-up
logged ingelogd
of van

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een synchronisatie-aansluiting van 3,5 mm.

אנגלית הוֹלַנדִי
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
mm mm
air air
any elke
with met

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting

אנגלית הוֹלַנדִי
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
air air
a een
with met
any elke

EN Air Sync uses the fastest system for remote radio sync available, and operates over the same impressive range of 300 m (1,000 ft)

NL Air Sync gebruikt het snelst beschikbare radiosynchronisatiesysteem dat er maar bestaat, en heeft hetzelfde indrukwekkende afstandsbereik van 300 m (1.000 ft)

אנגלית הוֹלַנדִי
uses gebruikt
fastest snelst
impressive indrukwekkende
m m
air air
available beschikbare
and en
the bestaat
of van

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

אנגלית הוֹלַנדִי
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

NL Mac Wachtwoord Synchronisatie. Synchroniseer Mac-wachtwoorden over alle devices en applicaties zodat je productief kan blijven werken met slechts één set cloud-identiteitsgegevens.

אנגלית הוֹלַנדִי
mac mac
sync synchronisatie
applications applicaties
productive productief
devices devices
to zodat
passwords wachtwoorden
password wachtwoord
and en
stay blijven
need je
a slechts
all alle
that kan

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.

NL en geavanceerde Sync-analyse, inclusief aanpasbare waarschuwingen via ServiceNow-integratie.Beschikbaar voor gebruikers van Logitech Sync.

אנגלית הוֹלַנדִי
advanced geavanceerde
analytics analyse
including inclusief
customizable aanpasbare
alerts waarschuwingen
integration integratie
available beschikbaar
logitech logitech
users gebruikers
and en
for voor
of van
through via

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
activate activeren
code code
member lid
your je
time tijd
plan abonnement
the de
enter voer
in in
to om
already al
that dat
and en
a ben

EN Under Overview, select Enter a code. The Redeem your code window opens.

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

אנגלית הוֹלַנדִי
overview overzicht
select selecteer
code code
redeem inwisselen
window venster
the wordt
enter een
under onder
your uw

EN Entering: Upon entry scan the QR code via the app 'Sports Center Tilburg Access'.  (You do not need the QR code in the CoronaCheck app in order to enter the Sports Center)

NL Binnenkomen: Bij binnenkomst scan je de QR-code via de app 'Sports Center Tilburg Access'. (Je hebt geen QR-code in de CoronaCheck-app nodig om toegelaten te worden tot het Sports Center)

אנגלית הוֹלַנדִי
entry binnenkomst
scan scan
qr qr
center center
tilburg tilburg
code code
access access
the de
to om
app app
need nodig
in in
do worden
via via

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.  

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via één van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.  

אנגלית הוֹלַנדִי
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.

אנגלית הוֹלַנדִי
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Do you have a preferential code? Please enter the code to view hotels offering special rates.

NL Heeft u een actiecode? Vul deze code in, zodat wij kunnen controleren welke hotels de bijbehorende tarieven aanbieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
rates tarieven
hotels hotels
the de
to zodat
you u

EN To book your negotiated rates, you must enter both your customer code (SC, SCP, AS, IA, etc.) and the access code sent to you by your Accor contact.

NL Om een kamer tegen uw speciaal overeengekomen tarieven te boeken moet u de klantcode (zoals SC, SCP, AS of IA) en de toegangscode invoeren die in uw contract met Accor worden vermeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
book boeken
negotiated overeengekomen
rates tarieven
accor accor
the de
to om
as zoals
and en
you u
must moet

EN To benefit from your negotiated rates, enter your customer code (SC, SCP, AS, IA, etc.) and access code when booking:

NL Om te profiteren van uw speciaal overeengekomen tarieven moet u tijdens het boeken uw klantcode (zoals SC, SCP, AS of IA) en uw toegangscode opgeven:

אנגלית הוֹלַנדִי
negotiated overeengekomen
rates tarieven
booking boeken
to om
as zoals
and en
from van
benefit profiteren
when tijdens

EN When you enter your customer code (SC, SCP, AS, IA, etc.) and access code, you automatically access all rates negotiated under your various corporate agreements.

NL Zodra u uw klantcode (zoals SC, SCP, AS, IA) en uw toegangscode hebt ingevoerd, Heeft u automatisch toegang tot alle speciaal overeengekomen tarieven van uw verschillende bedrijfscontracten.

אנגלית הוֹלַנדִי
automatically automatisch
negotiated overeengekomen
access toegang
rates tarieven
and en
all alle
under van
you u
as zoals
various verschillende

EN Enter your order number (it always starts with an S, e.g. S0001) or tracking code, together with your zip code

NL Geef je ordernummer (deze begint altijd met een S, bvb S0001) of tracking code in, samen met je postcode

אנגלית הוֹלַנדִי
always altijd
starts begint
s s
code code
your je
or of
with samen
it deze
tracking tracking
zip postcode

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.

אנגלית הוֹלַנדִי
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Enter your order number (it always starts with an S, e.g. S0001) or tracking code, together with your zip code

NL Geef je ordernummer (deze begint altijd met een S, bvb S0001) of tracking code in, samen met je postcode

אנגלית הוֹלַנדִי
always altijd
starts begint
s s
code code
your je
or of
with samen
it deze
tracking tracking
zip postcode

EN Always check whether the voucher/discount code you entered is correct. Did you enter the correct code, and are you still having problems, contact Customer Service on klantenservice@interparking.nl or +31 (0)88-54 21 300.

NL Check altijd goed of je de kortingscode/vouchercode goed hebt overgenomen. Is dit het geval en werkt de code nog steeds niet, neem dan contact op met onze klantenservice via klantenservice@interparking.nl of 088 54 21 300.

אנגלית הוֹלַנדִי
check check
code code
correct goed
contact contact
discount code kortingscode
always altijd
is is
on op
or of
the de
customer service klantenservice
and en
having met
are dit

EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.

NL Voer de EPP-code of autorisatiecode voor domeinverhuizing in en bevestig de overdracht.

אנגלית הוֹלַנדִי
epp epp
code code
transfer overdracht
confirm bevestig
or of
the de
enter voer
and en

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan codevan concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
provide bieden
place plek
team team
collaborate samenwerken
code code
concept concept
cloud cloud
automated geautomatiseerde
testing tests
confidence vertrouwen
your je
deploy implementeren
and en
to van
on aan
build kan

EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process

NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces

אנגלית הוֹלַנדִי
team team
integrations integraties
code code
your je
improve verbeteren
quality kwaliteit
showing met
insights insights
by door
of van

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

אנגלית הוֹלַנדִי
enjoy genieten
rates tarieven
surprise verrassing
revealed onthuld
discount code kortingscode
discount korting
or of
is is
page pagina
the de
on op
means
you can kunt
you u
a volgende
that precies
be wordt

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
team team
concept concept
cloud cloud
automated geautomatiseerd
confidence vertrouwen
we we
provide bieden
place plek
your je
code code
testing testen
deploy implementeren
collaborate samenwerken
build ontwikkelen
and en
one één

EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

אנגלית הוֹלַנדִי
forgotten vergeten
wish wilt
click klikt
or of
you u
your uw
change wijzigen
new nieuw
have bent
address adres
if als
details gegevens
my mijn
to andere

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

אנגלית הוֹלַנדִי
iata iata
code code
accor accor
or of
in in
to om
at te
fill vul
if als
you u

EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
iata iata
true true
code code
accor accor
platform platform
to om
request aanvragen
internal interne
our ons
need hebt
you can kunt
if als
you u
have geen

EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
forgotten vergeten
iata iata
or of
change wijzigen
new nieuw
click klik
to om
address adres
here hier
number nummer
if als
you bent
wish wilt

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

אנגלית הוֹלַנדִי
enjoy genieten
rates tarieven
surprise verrassing
revealed onthuld
discount code kortingscode
discount korting
or of
is is
page pagina
the de
on op
means
you can kunt
you u
a volgende
that precies
be wordt

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

אנגלית הוֹלַנדִי
click klik
field veld
on op
in in
the de
your uw
home homepage
and en
to onder

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

אנגלית הוֹלַנדִי
click klik
field veld
on op
in in
the de
your uw
home homepage
and en
to onder

מציג 50 מתוך 50 תרגומים