שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "enjoying a bbq" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "enjoying a bbq" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של enjoying a bbq

ניתן לתרגם את "enjoying a bbq" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

enjoying aan als bij dan dat de deze die door een en geniet genieten genieten van in is maar maken meer met of te terwijl uit van van de voor wat zich zijn

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של enjoying a bbq

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

NL BBQ! Het gezellig samen zijn, de sfeer, het lekker eten... Niets beter dan een BBQ op een gezellige zomeravond.

אנגלית הוֹלַנדִי
atmosphere sfeer
better beter
the de
good lekker
on op
with samen

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

NL BBQ! Het gezellig samen zijn, de sfeer, het lekker eten... Niets beter dan een BBQ op een gezellige zomeravond.

אנגלית הוֹלַנדִי
atmosphere sfeer
better beter
the de
good lekker
on op
with samen

EN Enjoying a BBQ at the beach, having fun in the sand or simply relishing the sun

NL Lekker bbq-en op het strand, golf- en windsurfen, plezier maken in het zand of gewoon lekker van de zon genieten

אנגלית הוֹלַנדִי
enjoying genieten
sun zon
beach strand
in in
sand zand
or of
the de
fun plezier
having van
a gewoon

EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!

NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
and en
are liggen
this deze
for voor

EN What ace BBQ gadgets do you need to show off?

NL Met welke aas BBQ-gadgets moet je pronken?

אנגלית הוֹלַנדִי
gadgets gadgets
what welke
to met
need to moet
need je

EN Best BBQ 2021: Barbecue with gas or charcoal

NL Beste BBQ 2021: Barbecue op gas of houtskool

אנגלית הוֹלַנדִי
barbecue barbecue
gas gas
or of
best beste
with op

EN Before the second and more relaxing part of the tour, there will be a BBQ at the side of the river.www.swissriveradventures.ch

NL Onderweg wordt op de rivieroever gebarbecued voordat het er op de tweede rivierhelft iets rustiger aan toegaat.www.swissriveradventures.ch

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
there er
second tweede

EN Some visitors supposedly even make their way here just for Hattab’s BBQ mushroom sandwiches with caramelised onions and ranch sauce!

NL Men zegt dat gasten zelfs speciaal komen voor de door Hattab gemaakte BBQ-paddenstoelensandwiches met gekaramelliseerde uien en ranchsaus!

אנגלית הוֹלַנדִי
visitors gasten
onions uien
for voor
with met
even zelfs
and en

EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.

NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
park park
valuable waardevol
families gezinnen
year jaar
the de
open vrij
and en
destination voor

EN Our famous All You Can Eat BBQ Dance to the live music until it’s time for a break.

NL Onze beroemde All You Can Eat BBQ Dans op de livemuziek tot het tijd is voor een pauze.

אנגלית הוֹלַנדִי
famous beroemde
dance dans
time tijd
break pauze
can can
the de
all all
our onze
for voor
a een
eat is

EN Dubai Marina Yacht Tour with Breakfast or BBQ

NL Dubai Marina Yacht Tour met ontbijt of barbecue

אנגלית הוֹלַנדִי
dubai dubai
marina marina
tour tour
breakfast ontbijt
or of
with met

EN How To Make Cannabis Infused BBQ Sauce

NL Wiet Stash: Het Maken Van Een lade Met Geheim Compartiment

אנגלית הוֹלַנדִי
cannabis wiet

EN Enjoy a picnic al fresco in the farm park (bring a portable barbeque to make full use of the on-site BBQ area too!) or pop into the tearoom to choose from a great selection of soups, sandwiches and sweet treats

NL Geniet van een op de speelboerderij van een picknick in de buitenlucht (neem een draagbare barbecue mee om het meeste uit de barbecueplaats te halen) of ontspan in de theesalon, waar er een breed aanbod aan soepen, delicatessen en zoetigheden op je wacht

אנגלית הוֹלַנדִי
enjoy geniet
picnic picknick
portable draagbare
soups soepen
in in
or of
the de
on op
to om
a een
and en
bring te
of van
too het
from uit

EN Limitless BBQ, now available both online and offline

NL Eenvoudige informatie en productkeuze voor bbq-fans

אנגלית הוֹלַנדִי
available eenvoudige
and en

EN My highlight was the most recent team event in Brussels ? that was the first time I met everyone together, in a beautiful setting with drinks and a delicious bbq!

NL Mijn highlight was het meest recente team event in Brussel ? dat was de eerste keer dat ik iedereen ontmoette, in een mooie setting mét drankjes en een heerlijke bbq!

אנגלית הוֹלַנדִי
brussels brussel
beautiful mooie
drinks drankjes
delicious heerlijke
event event
team team
in in
i ik
the de
my mijn
recent recente
that dat
everyone iedereen
and en
together het

EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.

NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.

אנגלית הוֹלַנדִי
join .
asked vroeg
team team
i ik
week week
the de
was werd
me me
on op
to om
really echt
my mijn
when toen
started gestart
evening avond
yes ja
after na
later later
this deze
in mee
and en
cake cake
for voor

EN Secure water tanks, lights, shower arms, propane/gas tanks, cast iron pots, roof top tents, chairs, firewood, bbq/braai cooking grates, tables and more

NL Bevestig watertanks, lichten, douches, gasfleshouders, kookpotten, daktenten, stoelen, brandhout, bbq’s, tafels en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
lights lichten
chairs stoelen
tables tafels
and en
more meer

EN Delivered by Caribbean BBQ Eindhoven

NL Bezorgd door Caribbean BBQ Eindhoven

אנגלית הוֹלַנדִי
delivered bezorgd
by door
eindhoven eindhoven
caribbean caribbean

EN Games room for children and teenagers, family BBQ spot

NL Speelkamer voor kleine kinderen en voor jongeren, gezinsbarbecue

אנגלית הוֹלַנדִי
children kinderen
and en
for voor

EN Find out what's happening in BBQ Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Barbecue wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Save Amigos BBQ Party to welcome Rebecca to your collection.

NL Sla Amigos BBQ Party to welcome Rebecca op in je collectie.

אנגלית הוֹלַנדִי
party party
welcome welcome
your je
collection collectie
to to

EN Up your BBQ game and save money this Prime day with a 30% saving on the Meater Plus smart meat thermometer.

NL Twelve South heeft een aantal Prime Day-deals, waarbij u elk tot £ 10 kunt besparen op veel van zijn meer populaire producten, zoals de HiRise-stand.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
prime prime
on op
save besparen
a een

EN Before the second and more relaxing part of the tour, there will be a BBQ at the side of the river.www.swissriveradventures.ch

NL Onderweg wordt op de rivieroever gebarbecued voordat het er op de tweede rivierhelft iets rustiger aan toegaat.www.swissriveradventures.ch

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
there er
second tweede

EN Some visitors supposedly even make their way here just for Hattab’s BBQ mushroom sandwiches with caramelised onions and ranch sauce!

NL Men zegt dat gasten zelfs speciaal komen voor de door Hattab gemaakte BBQ-paddenstoelensandwiches met gekaramelliseerde uien en ranchsaus!

אנגלית הוֹלַנדִי
visitors gasten
onions uien
for voor
with met
even zelfs
and en

EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.

NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
park park
valuable waardevol
families gezinnen
year jaar
the de
open vrij
and en
destination voor

EN Playroom for children and teenagers, including pool, family BBQ spot, free rental service for baby items, Ravensburger games cupboard for borrowing the latest games, library, paddling pool, table tennis and table football, plus a children’s playground

NL Speelkamer voor kleine kinderen en voor jongeren met biljart, gezinsbarbecue, gratis huurservice voor babyartikelen, kast met de allernieuwste Ravensburger-spelletjes om te lenen, bibliotheek, kinderbad, tafeltennis, tafelvoetbal, kinderspeeltuin

אנגלית הוֹלַנדִי
games spelletjes
library bibliotheek
children kinderen
the de
free gratis
baby kleine
for voor

EN Save DOPE BBQ : PARTY UNDER THE BRIDGE to your collection.

NL Sla DOPE BBQ : PARTY UNDER THE BRIDGE op in je collectie.

אנגלית הוֹלַנדִי
party party
your je
collection collectie
under under

EN AMARAL SUITE, 1 King Size Bed, Terrace With BBQ Area, Outdoor Jacuzzi, Ocean View, Mayordome

NL Amaral suite, 1 kingsizebed, terras, uitzicht op zee, vip-behandeling en butlerservice

אנגלית הוֹלַנדִי
suite suite
terrace terras
ocean zee
view uitzicht
with op

EN Botika is an outdoor bar with a panoramic view over the Caribbean Sea, where glamour blends with fun: clarified cocktails, soft drinks, hookahs, jacuzzi. BBQ and live music.

NL Botika is een openluchtbar met een panoramisch uitzicht over de Caribische Zee, waar glamour samengaat met plezier: cocktails, frisdranken, waterpijpen en bubbelbad. BBQ en livemuziek.

אנגלית הוֹלַנדִי
sea zee
cocktails cocktails
is is
the de
fun plezier
where waar
a een
panoramic panoramisch
with met
view uitzicht
and en

EN The All-Day Dining Restaurant features live cooking stations and a dedicated BBQ station, all offering hearty, healthy meals prepared a la minute with the freshest ingredients. Various theme nights will be offered throughout the week.

NL Het 24 uurs restaurant beschikt over live kookstations en een speciaal barbecuestation waar stevige, gezonde maaltijden worden geserveerd die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten. De hele week zijn er verschillende thema-avonden.

אנגלית הוֹלַנדִי
healthy gezonde
meals maaltijden
prepared bereid
la la
ingredients ingrediënten
theme thema
features beschikt
restaurant restaurant
live live
the de
week week
be worden
and en
offered zijn

EN In fact, the BBQ and the beach are calling for you

NL Eigenlijk roepen de BBQ en het strand je

EN Hosting a webinar does not get much more relaxed than that! You give a webinar while your hamburgers are sizzling on the BBQ.

NL Veel relaxter wordt een webinar geven niet! Je geeft het webinar terwijl je hamburgers liggen te braden.

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.

אנגלית הוֹלַנדִי
photos fotos
sent verstuurd
rover rover
your je
dog hond
a hij
receive de

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.

אנגלית הוֹלַנדִי
photos fotos
sent verstuurd
favourite favoriete
sitter oppas
rover rover
your je
dog hond
get krijg
a hij

EN Get a pic of your dog playing fetch, lounging with their sitter, or enjoying a walk.

NL Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, lekker bij de oppas op de bank ligt, of gezellig aan het wandelen is.

אנגלית הוֹלַנדִי
dog hond
sitter oppas
your je
or of
with bij
a een
of van

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get a pic of your dog enjoying a game of fetch or your cat playing with a catnip mouse.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.

אנגלית הוֹלַנדִי
sent verstuurd
mouse muis
rover rover
your je
dog hond
or of
photos foto
with op
a een
cat is
playing zijn

EN Get daily pics of your dog enjoying a game of fetch or snoozing on their sitter's couch.

NL Krijg dagelijks foto's van je hond terwijl hij of zij achter een bal aan rent, of lekker bij de oppas op de bank ligt te slapen.

אנגלית הוֹלַנדִי
daily dagelijks
dog hond
couch bank
your je
or of
on op
of van

EN By supporting users to find and reuse existing assets and speed up processes, innocent drinks is now enjoying a better return on investment of all their marketing campaigns.

NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.

אנגלית הוֹלַנדִי
users gebruikers
reuse hergebruiken
assets assets
processes proces
enjoying geniet
now nu
on op
campaigns campagnes
existing bestaande
up grotere
is wordt
to kunnen
find en
return een
all alle

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale

NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes - Foto en Poster te koop

אנגלית הוֹלַנדִי
loren loren
terrace terras
sun zon
city stad
on op
the de
and en
print foto
of van

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes

אנגלית הוֹלַנדִי
movie film
actress actrice
loren loren
terrace terras
sun zon
city stad
on op
the de
and en
of van
italian italiaanse

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes

NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes

אנגלית הוֹלַנדִי
loren loren
terrace terras
sun zon
city stad
on op
the de
and en
of van

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966

NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes van bovenaf in een moment van pauze van de verplichtingen van het 19e Filmfestival. Cannes (Frankrijk), 1966

אנגלית הוֹלַנדִי
loren loren
terrace terras
sun zon
city stad
break pauze
commitments verplichtingen
france frankrijk
in in
the de
on op
and en
a een
of van

EN Walking with all the family: age is no barrier to enjoying the great outdoors.

NL Wandelen met de hele familie: hier komen kleine en grote wandelaars volledig aan hun trekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
family familie
the de
is hier
great grote
with met
to aan
walking wandelen

EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.

NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.

אנגלית הוֹלַנדִי
sleep slapen
comforts comfort
modern hedendaagse
val val
lenzerheide lenzerheide
in in
old oude
years jaar
the toch
of van

EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.

NL Wind om de oren en genieten van het uitzicht – eerst in de open kabelspoorbaan, rammelend zoals 120 jaar geleden – daarna op het dek van de futuristische CabriO-kabelbaan.

EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.

NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.

אנגלית הוֹלַנדִי
lugano lugano
hiking wandeling
or of
the de
below een
by door
landscapes landschap

EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company’s Dream Boats.

NL Momenten zonder weerga beleven tijdens een rondvaart of op een droomschip van de scheepvaartmaatschappij van de Zürichsee.

אנגלית הוֹלַנדִי
moments momenten
or of
on op
one de
a een
of van

EN Traveler woman enjoying view Free Photo

NL reiziger vrouw genieten van uitzicht Gratis Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
traveler reiziger
woman vrouw
free gratis
photo foto
view uitzicht

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy

NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

אנגלית הוֹלַנדִי
lifestyle levensstijl
family familie
laughing lachen
sitting zittend
drinking drinken
coffee koffie
enjoying genieten
video videoclips
cafe café
in in
people mensen
husband man
beautiful mooie
conversation gesprek
wife vrouw
two twee
and en
at de
a paar
having met
together samen
couple een

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video

NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video

אנגלית הוֹלַנדִי
lifestyle levensstijl
family familie
laughing lachen
sitting zittend
drinking drinken
coffee koffie
enjoying genieten
video video
cafe café
beautiful mooie
in in
people mensen
husband man
wife vrouw
conversation gesprek
pro pro
two twee
and en
a paar
having met
together samen
couple een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים