שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "easier to navigate" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "easier to navigate" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של easier to navigate

ניתן לתרגם את "easier to navigate" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

easier al alleen dat de een eenvoudig eenvoudiger gemakkelijk gemakkelijker helpen maar makkelijk makkelijker niet slechts snel van een vergemakkelijken
navigate bladeren gebruiken helpen maken navigeer navigeer naar navigeren services vinden website

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של easier to navigate

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.

NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
easier gemakkelijker
we we
the de
answers antwoorden
need nodig
connect contact
other van
as terwijl
our in
and en

EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

אנגלית הוֹלַנדִי
related gerelateerde
easier makkelijker
platform platform
to om
improve verbeteren
other andere
services diensten
and en
our ons
of stellen

EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)

NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

אנגלית הוֹלַנדִי
websites website
related gerelateerde
easier makkelijker
platform platform
to om
improve verbeteren
services diensten
and en
our onze
of stellen

EN To make it a little easier to navigate, here are the sub-categories within the podcast equipment category:

NL Om het navigeren wat gemakkelijker te maken, zijn hier de sub-categorieën binnen de categorie podcastapparatuur:

אנגלית הוֹלַנדִי
easier gemakkelijker
navigate navigeren
the de
to om
category categorie
here hier

EN By making size relative to value, and adding colour as another marker, the visualisation becomes easier to navigate – as depicted in this example.

NL Door de grootte aan te passen aan de waarde, en kleur te gebruiken als extra markering, wordt het gemakkelijker om door de visualisatie te navigeren, zoals te zien is in dit voorbeeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
size grootte
easier gemakkelijker
visualisation visualisatie
navigate navigeren
in in
to om
the de
and en
value waarde
colour kleur
example voorbeeld
by door
this dit
as zoals

EN Microsoft is planning to make it easier navigate Windows 10

NL Microsoft is van plan het navigeren in Windows 10 gemakkelijker te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
planning plan
easier gemakkelijker
navigate navigeren
microsoft microsoft
is is
windows windows

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
sonix sonix
works werkt
platforms platforms
adobe adobe
export exporteren
navigate navigeren
spoken gesproken
seamlessly naadloos
premiere premiere
transcript transcript
easier gemakkelijker
easily eenvoudig
pro pro
including waaronder
you can kunt
and en

EN Through the use of “cookies” and other technologies, we may collect data in order to, among other things, make it easier to navigate our Websites and to optimize the user experience across multiple devices.

NL Via het gebruik van cookies en andere technologieën kunnen we gegevens verzamelen om, onder andere, de navigatie op onze websites te vereenvoudigen en de gebruikerservaring op meerdere apparaten te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
technologies technologieën
collect verzamelen
websites websites
user experience gebruikerservaring
devices apparaten
optimize optimaliseren
to om
the de
and en
we we
other andere
data gegevens
use gebruik
may kunnen
our onze
multiple meerdere
through via
in onder
of van

EN Performance cookies. These cookies collect information about how you use our websites. This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.

NL Prestatiecookies. Dergelijke cookies verzamelen informatie over jouw gebruik van onze website. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om onze website te optimaliseren en het navigeren te vereenvoudigen.

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
collect verzamelen
optimise optimaliseren
navigate navigeren
help vereenvoudigen
website website
information informatie
websites van
data gegevens
to om
use gebruik
our onze
be worden
this deze
used gebruikt
and en

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN To make it a little easier to navigate, here are the sub-categories within the podcast equipment category:

NL Om het navigeren wat gemakkelijker te maken, zijn hier de sub-categorieën binnen de categorie podcastapparatuur:

אנגלית הוֹלַנדִי
easier gemakkelijker
navigate navigeren
the de
to om
category categorie
here hier

EN In an effort to make the App Store easier to navigate, it would seem that Apple plans to cull games that haven't seen an update in the last two years.

NL In een poging om de App Store overzichtelijker te maken, lijkt het erop dat Apple van plan is om games die in de afgelopen twee jaar geen update

אנגלית הוֹלַנדִי
effort poging
store store
seem lijkt
apple apple
plans plan
games games
update update
last afgelopen
in in
the de
app app
two twee
years jaar

EN News will also be a little easier to navigate by allowing videos within a story to be played from the feed directly.

NL Nieuws zal ook een beetje eenvoudiger zijn om te navigeren door video's binnen een verhaal rechtstreeks vanuit de feed af te spelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
news nieuws
easier eenvoudiger
navigate navigeren
videos videos
feed feed
directly rechtstreeks
story verhaal
the de
to om
by door
from vanuit
will zal
also ook
little een
a little beetje

EN YouTube introduces 'chapters' to make it easier to navigate videos

NL YouTube om de videokwaliteit wereldwijd te verlagen, maakt 480p standaardoptie

אנגלית הוֹלַנדִי
youtube youtube
to om

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
sonix sonix
works werkt
platforms platforms
adobe adobe
export exporteren
navigate navigeren
spoken gesproken
seamlessly naadloos
premiere premiere
transcript transcript
easier gemakkelijker
easily eenvoudig
pro pro
including waaronder
you can kunt
and en

EN A domain name is your site address, consisting of a website name and a domain extension. Domains make it easier to navigate the internet, as the alternative would be using IP addresses.

NL Een domeinnaam is het adres van je site, bestaande uit een websitenaam en een domeinextensie. Met een domeinnaam kun je makkelijker online navigeren, omdat je anders een IP-adres zou moeten gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
easier makkelijker
navigate navigeren
domain extension domeinextensie
is is
your je
site site
consisting bestaande uit
address adres
domain domeinnaam
using gebruiken
a een
be kun
the anders
and en
would zou

EN You can view your contacts per organization, department, and so on, making them easier to navigate than the Google Contacts Interface, which is relatively limited. 

NL U kunt uw contacten bekijken per organisatie, afdeling, enzovoort, waardoor ze gemakkelijker te navigeren zijn dan de interface van Google Contacts, die relatief beperkt is.

אנגלית הוֹלַנדִי
contacts contacten
easier gemakkelijker
navigate navigeren
interface interface
relatively relatief
limited beperkt
and so on enzovoort
organization organisatie
department afdeling
is is
the de
google google
to bekijken
you can kunt
on waardoor
per per
you u

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

אנגלית הוֹלַנדִי
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."

אנגלית הוֹלַנדִי
staff medewerkers
intuitive intuïtiever
training training
management management
is is
need nodig
services services
use gebruiken
system systeem
to om
much te
our onze
easier gemakkelijker
they ze
and en
as als

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.

NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.

אנגלית הוֹלַנדִי
your je
is is
and en
with met

EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community

NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community

אנגלית הוֹלַנדִי
community community
a een
to bouwen
and en

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

אנגלית הוֹלַנדִי
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."

EN These cookies are essential in order to enable you to navigate this website and use certain features

NL Deze cookies zijn onmisbaar om op deze website te kunnen navigeren en bepaalde functies te kunnen gebruiken

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
navigate navigeren
website website
features functies
use gebruiken
to om
and en
this deze
certain bepaalde

EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

אנגלית הוֹלַנדִי
step-by-step stapsgewijze
cloud cloud
migration migratie
your je
tutorials tutorials
content content
the de
guides handleidingen
knowledge kennis
and en

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

אנגלית הוֹלַנדִי
renew verlengen
automatically automatisch
month maand
gt gt
billing facturering
to naar
each elke

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

אנגלית הוֹלַנדִי
way manier
space ruimte
maximize maximaliseren
navigate navigeren
is is
new nieuwe
you u
in in
the de
easy eenvoudig
to om
provides biedt
for voor
touch contact
need nodig
with met
and en
a één

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
financial financiële
analysis analyse
offering biedt
approaches benaderingen
current huidige
uncertain onzekere
the de
a een

EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min

NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.

אנגלית הוֹלַנדִי
customer klanten
you je
to om
the de
and en
share deel
for voor
experience kennis

EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.

NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.

אנגלית הוֹלַנדִי
explorer explorer
url url
site site
the de
and en

EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.

NL Ga naar de "Betaalde zoekverkeer"-sectie om alle sappige details te krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
paid betaalde
search zoekverkeer
details details
get ga
to om
the de
to get krijgen
all alle

EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.

NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
windows windows
pc pc
router router
http http
follow volgt
instructions instructies
sense sense
the de
and en
for voor
to gaat

EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site

NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren terwijl u door de website navigeert

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
enhance verbeteren
experience ervaring
the de
website website
to om
this deze
as terwijl
uses door
you u

EN Their podcast app is easy to navigate and use, and they have hundreds of 5-star reviews.

NL Hun podcast-app is eenvoudig te navigeren en te gebruiken, en ze hebben honderden 5-sterrenrecensies.

אנגלית הוֹלַנדִי
podcast podcast
easy eenvoudig
navigate navigeren
app app
is is
use gebruiken
and en
they ze
hundreds honderden
their hun
have hebben

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
cloud cloud
navigate navigeren
remove verwijderen
add-ons ons
needed nodig
your je
or of
applications applicaties
already al
and en
using gebruik
add toevoegen
of gedeelte
as als
section van

EN With over 20+ years of advertising experience and 100% digital DNA, we know what it takes to navigate the new digital reality, keep a company moving forward, create new opportunities and seize them.

NL Met meer dan 20 jaar ervaring in advertising en een 100% digitaal DNA weten we wat er nodig is in de nieuwe digitale realiteit, je brand vooruit te helpen en nieuwe kansen te creëren.

אנגלית הוֹלַנדִי
advertising advertising
dna dna
reality realiteit
opportunities kansen
experience ervaring
new nieuwe
the de
we we
years jaar
forward een
digital digitale
with met
over in
and en
a digitaal
what wat

EN We all have unconscious biases—and people we work with have them, too. At Zendesk, we’re taking steps to navigate and acknowledge them.

NL We hebben allemaal onbewuste vooroordelen en de mensen waar wij mee samenwerken hebben ze ook. Bij Zendesk nemen we stappen om die vooroordelen te erkennen en ze te sturen.

אנגלית הוֹלַנדִי
unconscious onbewuste
people mensen
zendesk zendesk
we we
to om
and en
all allemaal
steps stappen
with bij
have hebben
taking nemen

EN Simply navigate to your Digideck image gallery and click the Bynder logo to login with your credentials and access your organization’s assets in Bynder

NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder

אנגלית הוֹלַנדִי
simply simpelweg
navigate navigeer
click klik
bynder bynder
organizations organisatie
assets assets
your je
in in
the de
to om
logo logo
access toegang
with op
and en
login loggen

EN Easily navigate through search results to find the asset you need

NL Navigeer makkelijk door je zoekresultaten om de benodigde asset te vinden

אנגלית הוֹלַנדִי
easily makkelijk
navigate navigeer
asset asset
the de
to om
search results zoekresultaten
through te
find vinden

EN Navigate through results in an image carousel

NL Navigeer door resultaten in een beeld carrousel

אנגלית הוֹלַנדִי
navigate navigeer
results resultaten
image beeld
in in
an een

EN Navigate to search results page in Bynder from Slack

NL Navigeer naar de pagina met zoekresultaten in Bynder vanuit Slack

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
page pagina
in in
navigate navigeer
search results zoekresultaten
from vanuit

EN Recently, RAI Amsterdam started using their portal homepage’s Tiles feature to help users more easily navigate to the assets they need, which has significantly cut search times and requests to the content team

NL Sinds kort maakt RAI Amsterdam gebruik van de 'Tiles-functie' op de homepage van de portal om gebruikers te helpen navigeren naar content die ze nodig hebben, wat de zoektijd en daarmee ook verzoeken aan het content-team aanzienlijk heeft verminderd

אנגלית הוֹלַנדִי
recently kort
rai rai
amsterdam amsterdam
portal portal
navigate navigeren
team team
feature functie
users gebruikers
the de
to om
need nodig
content content
requests verzoeken
help helpen
assets hebben
significantly aanzienlijk
and en
times van
they ze

EN We’re recognized for our beautiful user interface with features that are easy to find and navigate

NL We worden erkend voor onze prachtige gebruikersinterface met functies die gemakkelijk te vinden en te navigeren zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
recognized erkend
beautiful prachtige
features functies
easy gemakkelijk
navigate navigeren
user interface gebruikersinterface
our onze
for voor
are worden
with met
find en

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:

אנגלית הוֹלַנדִי
domain domein
dashboard dashboard
described beschreven
on op
information informatie
enter voer
navigate navigeer
the de
step stap
below hieronder
and en

EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.

NL Stap 4: Log in aan jouw Klantengebied en navigeer naar Diensten> Nieuwe services bestellen.

אנגלית הוֹלַנדִי
gt gt
order bestellen
new nieuwe
step stap
in in
client area klantengebied
navigate navigeer
and en
services diensten
log in log

EN Step 1: Create a Hostwinds account Step 2: Log in to your client area and navigate to Services -> Order new...

NL Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Log in op uw clientgebied...

אנגלית הוֹלַנדִי
step stap
hostwinds hostwinds
account account
in in
your uw
a een
log in log

EN In a web browser, navigate to http://[your server ip]/, and it should start unzipping the PrestaShop file and installing it. It will then give you the options to:

NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:

אנגלית הוֹלַנדִי
http http
server server
prestashop prestashop
file bestand
installing installeren
ip ip
in in
the de
navigate navigeer
to om
start beginnen
options opties
should moet
your uitschakelen
and en

EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape

NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren

אנגלית הוֹלַנדִי
variety verscheidenheid
personalized gepersonaliseerde
tools tools
associates medewerkers
navigate navigeren
we we
offer bieden
to om
support support
help helpen
our onze
as evenals
a een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים