תרגם את "final cut pro" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "final cut pro" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של final cut pro

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo

EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo

הוֹלַנדִיאנגלית
wapensweapons
adobeadobe
premierepremiere
enand
photophoto

NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo

EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo

הוֹלַנדִיאנגלית
wapensweapons
adobeadobe
premierepremiere
enand
photophoto

NL Tot zijn creatieve wapens behoren Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo

EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo

הוֹלַנדִיאנגלית
wapensweapons
adobeadobe
premierepremiere
enand
photophoto

NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

הוֹלַנדִיאנגלית
integreerintegrate
adobeadobe
premierepremiere
ofor

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

הוֹלַנדִיאנגלית
transcripttranscript
naadloosseamlessly
adobeadobe
premierepremiere
mediamedia
composercomposer
klikkenclicks
jeyour

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

הוֹלַנדִיאנגלית
ss
eenvoudigeasily
belangrijkekey
onderdelenparts
showshow
mediamedia
composercomposer
bijschriftencaptions

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

הוֹלַנדִיאנגלית
sonixsonix
werktworks
naadloosseamlessly
veelmany
adobeadobe
premierepremiere
exporterenexport
platformsplatforms
gesprokenspoken
navigerennavigate

NL Het is slechts een paar klikken nodig om je transcript van Sonix naar Apple's Final Cut Pro te exporteren

EN It only takes a few clicks to export your transcript from Sonix to Apple's Final Cut Pro

הוֹלַנדִיאנגלית
klikkenclicks
transcripttranscript
sonixsonix
appleapple
ss

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

הוֹלַנדִיאנגלית
exporterenexport
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
xx
bestandfile

NL Dit betekent dat je originele video en audio ongewijzigd blijven totdat je bewerkingen uitbrengt in Final Cut Pro.

EN This means that your original video and audio will be unchanged until you make edits in Final Cut Pro.

הוֹלַנדִיאנגלית
origineleoriginal
videovideo
ongewijzigdunchanged
bewerkingenedits

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.

הוֹלַנדִיאנגלית
gebruikuse
belangrijkekey
zinnenphrases
gesprokenspoken
bewerkedit
jeyour

NL Leer Final Cut Pro X zonder voorkennis en beheers een van de meest populaire niet-lineaire videobewerkingsprogramma's

EN Learn Final Cut Pro X without prior knowledge and master one of the most popular non-linear video editing programs on the market

הוֹלַנדִיאנגלית
xx
voorkennisprior knowledge
populairepopular

NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

הוֹלַנדִיאנגלית
integreerintegrate
adobeadobe
premierepremiere
ofor

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

הוֹלַנדִיאנגלית
transcripttranscript
naadloosseamlessly
adobeadobe
premierepremiere
mediamedia
composercomposer
klikkenclicks
jeyour

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

הוֹלַנדִיאנגלית
ss
eenvoudigeasily
belangrijkekey
onderdelenparts
showshow
mediamedia
composercomposer
bijschriftencaptions

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

הוֹלַנדִיאנגלית
sonixsonix
werktworks
naadloosseamlessly
veelmany
adobeadobe
premierepremiere
exporterenexport
platformsplatforms
gesprokenspoken
navigerennavigate

NL Het is slechts een paar klikken nodig om je transcript van Sonix naar Apple's Final Cut Pro te exporteren

EN It only takes a few clicks to export your transcript from Sonix to Apple's Final Cut Pro

הוֹלַנדִיאנגלית
klikkenclicks
transcripttranscript
sonixsonix
appleapple
ss

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

הוֹלַנדִיאנגלית
exporterenexport
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
xx
bestandfile

NL Dit betekent dat je originele video en audio ongewijzigd blijven totdat je bewerkingen uitbrengt in Final Cut Pro.

EN This means that your original video and audio will be unchanged until you make edits in Final Cut Pro.

הוֹלַנדִיאנגלית
origineleoriginal
videovideo
ongewijzigdunchanged
bewerkingenedits

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.

הוֹלַנדִיאנגלית
gebruikuse
belangrijkekey
zinnenphrases
gesprokenspoken
bewerkedit
jeyour

NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.

EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.

הוֹלַנדִיאנגלית
editoreditor
checkcheck
spellingspelling
etet

NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.

EN Depending on the individual data workflow, the job file can also be exported directly to the Cut Queue, the production planning tool integrated into the Zünd Cut Center – ZCC operating software.

הוֹלַנדִיאנגלית
rechtstreeksdirectly
geïntegreerdintegrated
centercenter

NL De Inner Cut surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Inner Cut surf cam dood of vaak offline is

EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline

הוֹלַנדִיאנגלית
beheerdoperated
dusso
contactcontact
onsus
dooddead
vaakfrequently
offlineoffline
camcam
in de buurtnearby

NL De zwaarste tests voor Highway Assist-systemen zijn de "invoegtest" (cut-in scenario) en "uitvoegtest" (cut-out scenario).  Bij de invoegtest voegt een voertuig vlak voor de testauto in op de rijstrook.  Dit gebeurt in de praktijk regelmatig

EN The most challenging tests for highway assist systems are the ‘cut-inand ‘cut-out’ scenarios

הוֹלַנדִיאנגלית
teststests
opout
systemensystems

NL 1997 Spx Die-Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1997 Spx Die-Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

הוֹלַנדִיאנגלית
ongesorteerdungraded
beoordeeldegraded
basketbalbasketball
klikclick
verkopensales

NL 1997 Bowman's Best Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Bowman's Best Cut American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1997 Bowman's Best Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Bowman's Best Cut Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

הוֹלַנדִיאנגלית
ss
ongesorteerdungraded
beoordeeldegraded
klikclick
verkopensales

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

הוֹלַנדִיאנגלית
hierhere
beherenmanage
xx
soundsound
downloadendownload
ticketstickets

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

הוֹלַנדִיאנגלית
hierhere
beherenmanage
xx
soundsound
downloadendownload
ticketstickets

NL Alle sjablonen zijn geïntegreerd in vele applicaties (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker, etc.), volledig responsieve mobiele apparaten en tablets, handige admin-sjablonen

EN All templates have integration on many applications (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fully responsive mobile devices and tablets, convenient admin templates

הוֹלַנדִיאנגלית
sjablonentemplates
zijnhave
velemany
applicatiesapplications
appleapple
logologo
makermaker
etcetc
responsieveresponsive
mobielemobile
apparatendevices
enand
tabletstablets
handigeconvenient
adminadmin

NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

הוֹלַנדִיאנגלית
vergelijkingcomparison
nieuwstelatest
appleapple
maxmax
moetshould
upgradenupgrade

NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

הוֹלַנדִיאנגלית
vergelijkingcomparison
nieuwstelatest
appleapple
maxmax
oudereolder

NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .

EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .

הוֹלַנדִיאנגלית
jayes
officeoffice
timelinetimeline
wewe
vaakoften
klantencustomers
gemakkelijkereasier
contactcontact

NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.

EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.

הוֹלַנדִיאנגלית
headhead
voormaligeformer
kleinersmaller
ventilatorfan
batterybattery

NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .

EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .

הוֹלַנדִיאנגלית
jayes
officeoffice
timelinetimeline
wewe
vaakoften
klantencustomers
gemakkelijkereasier
contactcontact

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

הוֹלַנדִיאנגלית
sdksdk
projectproject

NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.

EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.

הוֹלַנדִיאנגלית
ofor
iphoneiphone

NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

הוֹלַנדִיאנגלית
vergelijkingcomparison
nieuwstelatest
appleapple
maxmax
moetshould
upgradenupgrade

NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

הוֹלַנדִיאנגלית
vergelijkingcomparison
nieuwstelatest
appleapple
maxmax
oudereolder

NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.

EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .

הוֹלַנדִיאנגלית
vicevice
presidentpresident
lifelife
solutionssolutions
amplexoramplexor
northnorth
americaamerica
neemttaking
deelpart
sessiesession
connectedconnected
contentcontent
managementmanagement
aprilapril
begintbeginning
daviddavid

NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum

EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum

הוֹלַנדִיאנגלית
atletiekathletics
mannenmen
sebastiansebastian
coecoe
houdtholds
vlagflag
jackjack
hijhe
viertcelebrates
goudengold
memorialmemorial
olympische spelenolympics

NL 1982 European Cup Final - Peter Withe viert...door Colorsport Imagesvan

EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom

הוֹלַנדִיאנגלית
europeaneuropean
cupcup
peterpeter
viertcelebrates
doorby

NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980

EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.

הוֹלַנדִיאנגלית
tennistennis
ss
knieënknees
johnjohn
centercentre
vijfdefifth
opeenvolgendeconsecutive
borgborg
mcenroemcenroe
titeltitle

NL B'wise startup standup is een "half-year round" evenement, met ieder jaar een grande finale als klap op de vuurpijl: het startup standup final event. Het programma is opgedeeld in 6 fases.

EN A consistent interpretation and application of articles 3 and 13 of the Hague Child Abduction Convention in the United States and the Netherlands: A matter of vigilance

הוֹלַנדִיאנגלית
programmaapplication

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

הוֹלַנדִיאנגלית
dynamiekdynamics
snellefast
mixenmixing
selecterenchoose
intensiteitintensity

NL Play it cool In sporty white & black: vest in materiaalmix met kap, wit T-shirt en een pet als final touch.

EN Play it cool In sporty white & black: a mixed-fabric hooded cardigan and white T-shirt with a baseball cap as a finishing touch.

הוֹלַנדִיאנגלית
playplay
itit
coolcool
t-shirtshirt
petcap
touchtouch

NL De IKKS final touch voor de stijlvolle man vraagt om zwarte leren ranger boots

EN Black leather ranger boots are a must for the stylish men’s final IKKS touch

הוֹלַנדִיאנגלית
dethe
ikksikks
touchtouch
stijlvollestylish
zwarteblack
bootsboots
rangerranger

NL 2e snelste tijd op Final Terms (5:54) 26 oktober 2021

EN 2nd fastest time on Final Terms (5:54) 26 October 2021

הוֹלַנדִיאנגלית
snelstefastest
tijdtime
opon
termsterms
oktoberoctober

NL Fantasian van de maker van Final Fantasy zou de Apple Arcade RPG kunnen zijn waar we op hebben gewacht

EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for

הוֹלַנדִיאנגלית
fantasyfantasy
appleapple
arcadearcade

NL De maker van Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, wendt zich tot iOS en Apple Arcade voor zijn volgende grote RPG-project.

EN The creator of Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, is turning to iOS and Apple Arcade for his next big RPG project.

הוֹלַנדִיאנגלית
fantasyfantasy
iosios
appleapple
arcadearcade
grotebig
projectproject

NL Call of Duty Mobile seizoen 11 Final Snow: alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen

EN Call of Duty Mobile Season 11 Final Snow: Everything you need to know about the new season

הוֹלַנדִיאנגלית
callcall
mobilemobile
seizoenseason

מציג 50 מתוך 50 תרגומים