שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "early bird deadline" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "early bird deadline" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של early bird deadline

ניתן לתרגם את "early bird deadline" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

early aan aantal al al sinds alle als begin beginnen beste bij dan dat de de beste deze die door dus een eenvoudig eerste eigen elk en enkele gebruiken geen geleden geweldige goed hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jaar je komen krijgen laat maar maken meer met na naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de over prime samen snel start te tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel voor voor de vroeg vroege vroeger waar wat weg worden ze zeer zich zien zijn zo zoals
bird als bij de een het is meer van de vogel
deadline aan als deadline door een kunnen uit voor zijn

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של early bird deadline

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

אנגלית הוֹלַנדִי
book boek
months maanden
let laten
unforgettable onvergetelijk
friendly vriendelijke
price prijs
offers aanbiedingen
enjoy genieten
our onze
and en
your stay verblijf
you u
in advance tevoren

EN The early bird deadline is extended! Apply before October 15 to get the reduced fee.

NL De early bird deadline is verlengd! Meld aan vóór 15 oktober en betaal het verlaagde tarief.

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
extended verlengd
october oktober
fee tarief
is is
the de
to aan

EN Is there a tight deadline on a more complex project involving multiple processes? Say you?re translating a white paper into eight languages and the deadline is approaching

NL Bestaat er een krappe deadline bij een complexer project waarvoor meerdere processen nodig zijn? Laten we bijvoorbeeld aannemen dat u een witboek vertaalt in acht talen, en de deadline komt eraan

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
project project
processes processen
say bijvoorbeeld
the de
is bestaat
there er
into in
and en
you u
languages talen

EN If the deadline expires on a public holiday, Saturday, Denmark’s Constitution Day, Christmas Eve or New Year's Eve, the deadline is extended to the following day.

NL Als de deadline verstrijkt op een feestdag, Zaterdag, de Dag van de Grondwet van Denemarken, Kerstavond of Oudejaarsavond, wordt de deadline verlengd tot de volgende dag.

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
extended verlengd
saturday zaterdag
or of
the de
if als
on op
day dag
is wordt
to tot
a volgende
years van

EN The cancellation deadline is deemed met if you send your withdrawal form for the respective purchase before the withdrawal deadline expires.

NL De annuleringsdeadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw herroepingsformulier voor de betreffende aankoop verzendt voordat de herroepingstermijn is verstreken.

אנגלית הוֹלַנדִי
deemed beschouwd
respective betreffende
purchase aankoop
is is
the de
if als
you u

EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.

NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
delay vertraging
cancel annuleren
purchase aankoop
deadline deadline
deemed beschouwd
expiration vervaldatum
after na
the de
days dagen
notification kennisgeving
to verzonden
without zonder
is wordt
that dat
be worden
must moet
you u
wish wilt
if als

EN Global Law Firm Bird & Bird LLP Chooses Mimecast To Stay Ahead of Email-Borne Threats

NL Met Mimecast voor Outlook kunnen archieven snel doorzocht worden en kan het beveiligingsniveau worden ingesteld door de gebruiker

אנגלית הוֹלַנדִי
stay worden
mimecast mimecast

EN Bird and Bird Flies High with Mimecast

NL Interne bedreigingen in eigen persoon - hoe medewerkers uw cyberbeveiliging in gevaar kunnen brengen

אנגלית הוֹלַנדִי
with interne
and eigen

EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.

NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.

אנגלית הוֹלַנדִי
professional professional
premium premium
create aanmaken
ticket tickets
vip vip
your je
or of
you can kun
use gebruikt
like zoals
multiple meerdere

EN Sign up and get the early bird fee until October 15 for € 3.570,= 

NL Meld je vóór 15 oktober aan en boek voor het early bird tarief van € 3.570,= 

EN Duration: As long as you have a subscription you will pay the early bird price of €49.90 per month.

NL Looptijd: Zolang je een membership hebt, betaal je de early bird prijs van € 49,90 per maand.

EN Early Bird ticket (Sep. 1 - Oct. 1)

NL Early Bird-ticket (1 sept. tot 1 okt.)

אנגלית הוֹלַנדִי
ticket ticket

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

אנגלית הוֹלַנדִי
flights vluchten
discount korting
on op
april april
june juni
october oktober
your je
december december
january januari
between tussen
and en
offer biedt
to tot

EN Early Bird discounts, Lunch Deals or High Teas are a great way to boost slow hours. Formitable lets you maximize revenue with flexible yield management options.

NL Early Bird-kortingen, lunchaanbiedingen of High Teas zijn een geweldige manier om rustige uren te stimuleren. Met Formitable kunt je je inkomsten maximaliseren met flexibele opties voor yield-management.

אנגלית הוֹלַנדִי
way manier
maximize maximaliseren
flexible flexibele
management management
or of
great geweldige
to om
revenue inkomsten
high high
boost stimuleren
options opties
deals kortingen
you je
with met
are zijn

EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!

NL Geef een additionele cocktail bij elke Vroege Vogel reservering of geef €5 korting op elke takeaway bestelling boven de €50. Wees creatief en creëer kortingen en give-aways die uniek zijn voor jouw restaurant!

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

אנגלית הוֹלַנדִי
flights vluchten
discount korting
on op
april april
june juni
october oktober
your je
december december
january januari
between tussen
and en
offer biedt
to tot

EN Find out more about: Children?s Sunday Early Bird workshop

NL Meer info over: Workshop voor kinderen: Sunday Early Bird

אנגלית הוֹלַנדִי
children kinderen
workshop workshop
early voor
about info
more meer
out over

EN Designed for children aged 5?12, the Sunday Early Bird workshop explores photography in a variety of ways.

NL In de workshop ?Sunday Early Bird? beleven kinderen in de leeftijd van 5 tot 12 jaar de fotografie op uiteenlopende manieren.

אנגלית הוֹלַנדִי
children kinderen
aged jaar
workshop workshop
photography fotografie
ways manieren
in in
the de
of van

EN Find out more about: + Children?s Sunday Early Bird workshop

NL Meer info over: + Workshop voor kinderen: Sunday Early Bird

אנגלית הוֹלַנדִי
children kinderen
workshop workshop
early voor
about info
more meer
out over

EN Buy your early bird tickets for the live show from September 1

NL Koop je early bird-tickets voor de liveshow vanaf 1 september

אנגלית הוֹלַנדִי
buy koop
tickets tickets
september september
your je
the de
from vanaf

EN Early bird special discount – limited time only!

NL Bezoek UvA Talen op de IamExpat Fair - 9 april

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
stage fase
were werden
january januari
in in
the de

EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

אנגלית הוֹלַנדִי
crossing kruising
pearl pearl
quality kwaliteit
super super
skunk skunk
and en
of van

EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

אנגלית הוֹלַנדִי
sativa sativa
is is
between tussen
cross kruising
and en

EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
to volledig
and en

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
prime een
and en

EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
http http
players spelers
chrome chrome
collaborating samenwerken
upcoming aanstaande
hints hints
in in
is is
we we
the de
are zijn
and en
there er
like zoals
have hebben

EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

אנגלית הוֹלַנדִי
predict voorspellen
early vroege
deployments implementaties
mainly voornamelijk
cloudflare cloudflare
we we
the de
will zullen
as zoals
that dat
and en
of van
via via

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.

אנגלית הוֹלַנדִי
projects project
purpose doel
deadline deadline
workflow workflow
creative creative
a een
about over
of van
never de

EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.

אנגלית הוֹלַנדִי
projects project
or niet
again meer

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
easy eenvoudig
never nooit
and en
a een
with met
due in
to meer

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Track important dates and time so everyone’s working off the same deadline—no matter their time zone.

NL Houd belangrijke datums en tijden bij zodat iedereen naar dezelfde deadline toewerkt, ongeacht de tijdzone.

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijke
dates datums
no matter ongeacht
and en
so zodat
the de
deadline deadline
time tijden
same dezelfde

EN We kept the deadline of Fall in mind, so the rewards could be reaped in the winter season: the ultimate gift-giving season for Rituals.

NL Met als deadline de herfst, zodat de vruchten geplukt konden worden in het winterseizoen: de ultieme cadeaumaanden voor Rituals.

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
ultimate ultieme
in in
the de
so zodat
be worden
for voor
could als
winter herfst

EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.

NL Onze flexibele manier van werken bij zo’n krappe deadline heeft de relatie tussen Dept en Sony versterkt en tot een duurzaam samenwerkingsverband geleid.

אנגלית הוֹלַנדִי
working werken
agile flexibele
way manier
deadline deadline
relationship relatie
sony sony
led geleid
and en
under de
a een
to tot

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Keep your feedback results-oriented by giving your employee steps they can take to improve their performance and set a deadline for completion

NL Houd je feedback resultaatgericht door je werknemers stappen te geven die ze kunnen zetten om hun prestaties te verbeteren en stel een deadline voor voltooiing vast

אנגלית הוֹלַנדִי
feedback feedback
employee werknemers
deadline deadline
completion voltooiing
set vast
your je
giving geven
performance prestaties
improve verbeteren
they ze
to om
and en
by door
steps stappen
can kunnen
a een
for voor
their hun

EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.

NL Het inzamelen van geld rond een verjaardag of andere belangrijke datum zorgt voor een natuurlijke deadline en dat dwingt mensen te doneren. Het geeft je ook de kans om mensen te herinneren dat ze vóór, of op een bepaalde datum, iets moeten doneren.

אנגלית הוֹלַנדִי
birthday verjaardag
key belangrijke
date datum
natural natuurlijke
deadline deadline
donate doneren
remind herinneren
or of
people mensen
opportunity kans
another van
it en
gives geeft
to om
that dat

EN Make the birthday or other key date the fundraiser deadline

NL Zorg ervoor dat de verjaardag of andere belangrijke datum de deadline-datum is

אנגלית הוֹלַנדִי
birthday verjaardag
or of
key belangrijke
date datum
deadline deadline
the de
other andere

EN With any fundraiser, you set a deadline for meeting your fundraising goal

NL Met alle fundraisers stel je sowieso een deadline in om het urgenter te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
your je
a een
with met
any in

EN With a birthday fundraiser, you can make the birthday (or maybe the day after) the deadline

NL Een verjaardagsdatum is natuurlijk een geweldige mooie deadline

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
a een
you is

EN The countdown to a deadline can create a sense of urgency and make donors respond more quickly

NL Deadlines maken het spannender en urgenter en daardoor reageren donateurs sneller

אנגלית הוֹלַנדִי
donors donateurs
respond reageren
and en
the het

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Even when we have a tight deadline

NL Ook wanneer we een strakke deadline hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
deadline deadline
when wanneer
we we
have hebben
a een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים