EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.
ניתן לתרגם את "create a bespoke" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.
NL We creëren opleidingsprogramma's op maat (eLearning, workshop, case studies, enz.) om zowel operationele als C-level teams op te leiden tot ze marketplaces uitdagingen en best practices kunnen behandelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshop | workshop |
studies | studies |
etc | enz |
operational | operationele |
teams | teams |
challenges | uitdagingen |
practices | practices |
we | we |
case | case |
to | om |
both | zowel |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wood | hout |
dna | dna |
exclusive | exclusieve |
furniture | meubilair |
we | we |
design | design |
our | onze |
and | en |
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
card | visitekaartje |
on | op |
your | je |
impression | indruk |
to | om |
customers | klanten |
great | geweldige |
enhance | versterken |
that | die |
create | maak |
if | als |
wish | wilt |
make | te |
EN At DesignBro, we use a human-centered design process, wherein you work in close collaboration with professional designers to create an entirely unique, bespoke logo design
NL Bij DesignBro gebruiken we een mensgericht ontwerpproces, waarin je nauw samenwerkt met professionele ontwerpers om een geheel uniek, op maat gemaakt logo ontwerp te maken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
design | ontwerp |
designers | ontwerpers |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
logo | logo |
create | maken |
at | te |
a | uniek |
you | je |
professional | professionele |
entirely | geheel |
EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.
NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
factors | factoren |
designer | ontwerper |
the | de |
will | zal |
to | om |
a | een |
create | maken |
professional | professionele |
have | hebben |
EN So, it is best to contact professional designers to create bespoke album cover designs.
NL Daarom neem je best contact op met professionele ontwerpers om op maat gemaakte ontwerpen voor albumomslagen te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contact | contact |
designers | ontwerpers |
designs | ontwerpen |
to | om |
create | maken |
professional | professionele |
EN Learn the foundations of working with leather to create bespoke bags using professional crafting techniques
NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bags | tassen |
techniques | technieken |
the | de |
with | op |
professional | professionele |
learn | en |
of | van |
EN Contraste implements new innovative, cost-effective, environmentally friendly printing applications for your organization. Thanks to our industry expers, you can create a bespoke solution designed around your business.
NL Contraste implementeert vernieuwende, rendabele, milieuvriendelijke printtoepassingen voor uw organisatie. Dankzij onze industriedeskundigen kunt u een op maat van uw business gemaakte oplossing creëren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
implements | implementeert |
organization | organisatie |
solution | oplossing |
our | onze |
business | business |
you | u |
you can | kunt |
a | een |
for | voor |
your | uw |
around | op |
EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.
NL We creëren opleidingsprogramma's op maat (eLearning, workshop, case studies, enz.) om zowel operationele als C-level teams op te leiden tot ze marketplaces uitdagingen en best practices kunnen behandelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshop | workshop |
studies | studies |
etc | enz |
operational | operationele |
teams | teams |
challenges | uitdagingen |
practices | practices |
we | we |
case | case |
to | om |
both | zowel |
and | en |
EN Personalised iPhone 6 phone case. Create your own bespoke printed iPhone cover by uploading your favourite photos or designs.
NL Gepersonaliseerd iPhone 6 telefoonhoesje. Creëer je eigen bedrukte iPhone cover door je favoriete foto's en ontwerpen te uploaden. Koopje!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uploading | uploaden |
favourite | favoriete |
photos | fotos |
iphone | iphone |
your | je |
cover | cover |
designs | ontwerpen |
by | door |
create | en |
own | eigen |
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
card | visitekaartje |
on | op |
your | je |
impression | indruk |
to | om |
customers | klanten |
great | geweldige |
enhance | versterken |
that | die |
create | maak |
if | als |
wish | wilt |
make | te |
EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.
NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
factors | factoren |
designer | ontwerper |
the | de |
will | zal |
to | om |
a | een |
create | maken |
professional | professionele |
have | hebben |
EN Learn to cast and create bespoke items of furniture infused with bold colors and patterns using eco-resin, from the initial mold to the finished piece
NL Leer hoe je met ecohars op maat gemaakte meubels boordevol kleur en patronen giet, van de mal tot het voltooide meubelstuk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
furniture | meubels |
finished | voltooide |
the | de |
patterns | patronen |
with | op |
learn | en |
to | hoe |
and | leer |
EN Leverage our Seahawk Design Network in Poland to create bespoke designs for WordPress.
NL Maak gebruik van ons Seahawk Design Netwerk in Polen om op maat gemaakte ontwerpen voor WordPress te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
network | netwerk |
poland | polen |
wordpress | wordpress |
in | in |
to | om |
for | voor |
design | design |
designs | ontwerpen |
create | maak |
EN Industry-leading technology to create bespoke travel experiences
NL Geavanceerde technologie helpt bij het aanbieden van op maat gemaakte reizen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technology | technologie |
travel | reizen |
to | aanbieden |
create | gemaakte |
EN Sofitel Ningbo weddings infuse French romance into an atmosphere of refined luxury. Host a series of bespoke events to celebrate your love. Create a wedding in magnifique style.
NL Een bruiloft in Sofitel Wanda Ningbo betekent Franse romantiek in een atmosfeer van verfijnde luxe. Organiseer een reeks unieke evenementen om uw verbintenis te vieren. Bedenk zelf hoe uw magnifique bruiloft eruitziet.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
atmosphere | atmosfeer |
luxury | luxe |
series | reeks |
events | evenementen |
celebrate | vieren |
wedding | bruiloft |
in | in |
create | organiseer |
french | franse |
romance | romantiek |
a | unieke |
your | uw |
of | van |
EN Create La Prairie account to experience bespoke online privileges and benefit from e-services
NL Maak een La Prairie-account aan en profiteer van gepersonaliseerde online privileges en e-services
EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke
NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creative | creatieve |
process | proces |
linear | lineair |
manual | handmatig |
has | is |
EN We develop bespoke integrations for your unique elearning ecosystem.
NL Wij ontwikkelen integraties op maat voor jouw unieke ecosysteem voor e-learning.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
develop | ontwikkelen |
integrations | integraties |
ecosystem | ecosysteem |
we | wij |
unique | unieke |
for | voor |
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solutions | succes |
crm | crm |
requirements | doelstellingen |
the | de |
on | op |
customer | gebruik |
and | en |
system | implementatie |
of | van |
EN Off the shelf and bespoke connectors
NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
connectors | connectoren |
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
virtually | vrijwel |
history | geschiedenis |
images | images |
photography | fotografie |
the | de |
entire | hele |
car | auto |
destination | bestemming |
has | is |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
traditionally | traditioneel |
century | eeuwse |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
the | de |
in | in |
interiors | interieur |
were | waren |
EN Samsung brings colour customisation to the Z Flip 3 with the Bespoke Edition
NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
samsung | samsung |
brings | brengt |
z | z |
flip | flip |
edition | edition |
the | de |
with | met |
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
logistics | logistiek |
truly | echt |
interactive | interactieve |
online | online |
dept | dept |
technical | technici |
the | de |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Save time and cost through bespoke neural machine translation
NL Bespaar tijd en kosten dankzij op maat gemaakte neurale machinevertaling
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
cost | kosten |
through | op |
and | en |
EN A bespoke team working as an extension of your business.
NL Een toegewijd team als uitbreiding van jouw team.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extension | uitbreiding |
team | team |
as | als |
a | een |
of | van |
your | jouw |
EN Give your team quick access to key customer information, such as product usage, communication preferences and lifetime value, so agents can make personalised offers and provide bespoke support
NL Geef je team snelle toegang tot belangrijke informatie over klanten, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levensduurwaarde, zodat agenten gepersonaliseerde aanbiedingen en support op maat kunnen bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
quick | snelle |
key | belangrijke |
customer | klanten |
agents | agenten |
support | support |
your | je |
access | toegang |
information | informatie |
offers | aanbiedingen |
and | en |
personalised | gepersonaliseerde |
provide | bieden |
give | geef |
as | zoals |
EN Our tailor-made packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts. Order bespoke packaging in customizable sizes, printed or blank ? fast and affordable.
NL Ontdek ons gevarieerde assortiment stickers en etiketten. Vanaf nu vindt u ook transparante stickers met witdruk, doming 3D-etiketten en etiketten in de gewenste vorm in onze shop.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
a | vanaf |
and | en |
items | de |
EN EPOS develops bespoke audio and video solutions to meet your business needs.
NL Je zakelijke behoeften zijn verwerkt in elke EPOS audio- und video-oplossing om je te helpen beter te kunnen werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solutions | oplossing |
needs | behoeften |
audio | audio |
video | video |
your | je |
to | om |
business | zakelijke |
EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure
NL OMDIA - OVH toont de waarde van een op maat gemaakte infrastructuur
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
value | waarde |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
EN Temporary showroom with bespoke glass optimising the natural light
NL Tijdelijke showroom met grote ramen voor veel, natuurlijk licht
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
temporary | tijdelijke |
showroom | showroom |
natural | natuurlijk |
with | met |
EN windows were therefore replaced with bespoke glass, optimising the natural light and providing unobstructed views of the interior.
NL ramen werden daarom vervangen door op maat gemaakt glas, waardoor het natuurlijke licht werd geoptimaliseerd en het een onbelemmerd zicht op het interieur bood.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
windows | ramen |
replaced | vervangen |
glass | glas |
natural | natuurlijke |
views | zicht |
interior | interieur |
with | op |
and | en |
therefore | het |
of | waardoor |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ticket | kaartje |
soundbar | soundbar |
can | kan |
be | worden |
great | geweldig |
for | voor |
on | op |
looking | op zoek |
that | precies |
looking for | zoek |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proven | bewezen |
marketing | marketing |
the | de |
with | op |
delivering | biedt |
service | die |
and | en |
we | onze |
provide | levert |
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
NL De BLEU- en TER-scores, die machine- en menselijke vertalingen vergelijken, tonen aan dat onze op maat gemaakte NMT-oplossing aanzienlijk beter presteert dan toonaangevende oplossingen van derden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comparing | vergelijken |
machine | machine |
human | menselijke |
translations | vertalingen |
performs | presteert |
significantly | aanzienlijk |
leading | toonaangevende |
solution | oplossing |
better | beter |
our | onze |
and | en |
third | derden |
bleu | de |
EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.
NL Gebruik de kracht van ons ecosysteem voor taalbeheer vanuit je eigen aangepaste applicaties en processen dankzij een op maat gemaakte integratie met LanguageWire API.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
power | kracht |
ecosystem | ecosysteem |
applications | applicaties |
processes | processen |
integration | integratie |
api | api |
languagewire | languagewire |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
with | op |
and | en |
of | van |
our | ons |
a | een |
EN Our commitment to the worldwide success of our clients includes our appreciation for human expertise and devotion to the advancement of bespoke AI technology
NL Het is onze overtuiging dat we onze klanten wereldwijd succes kunnen verzekeren als we de expertise van onze mensen naar waarde schatten en tegelijkertijd blijven investeren in AI op maat
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
success | succes |
clients | klanten |
human | mensen |
ai | ai |
expertise | expertise |
the | de |
and | en |
to | waarde |
our | in |
of | van |
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
NL Profiteer van de persoonlijke service, aftersales en budgetbewaking door uw contactpersoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contact person | contactpersoon |
and | en |
just | de |
you | persoonlijke |
advice | service |
EN 100% of our spaces can be made private: conference room, lounge, or auditorium. Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember. For your satisfaction and that of your speakers.
NL Onze ruimtes kunnen voor 100% apart afgesloten worden: vergaderzaal, lounge, auditorium. De partners die we kiezen en onze oplossingen op maat zorgen ervoor dat uw evenementen een groot succes zijn voor u en alle deelnemers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lounge | lounge |
auditorium | auditorium |
partners | partners |
spaces | ruimtes |
room | vergaderzaal |
solutions | oplossingen |
events | evenementen |
our | onze |
for | voor |
dedicated | de |
be | worden |
and | en |
EN Every Clarity strategy is bespoke: designed to deliver meaningful business results for the client.
NL Iedere Clarity-strategie wordt op maat gemaakt en ontworpen om de bedrijfsdoelen van onze klanten te overtreffen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategy | strategie |
client | klanten |
the | de |
to | om |
is | wordt |
designed | ontworpen |
every | te |
EN To generate more authentic connections with their targets on social, we first developed a bespoke targeting guidebook and audience personas, which informed our tailored campaigns for Twitter and LinkedIn.
NL Wij namen hun social media voor hen uit handen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
social | social |
campaigns | media |
their | hun |
we | wij |
for | voor |
and | hen |
to | uit |
EN Start for free today or contact us for bespoke pricing.
NL Begin vandaag gratis of neem contact met ons op voor een op maat gemaakte prijsopgave.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
start | begin |
or | of |
contact | contact |
free | gratis |
us | ons |
today | vandaag |
for | voor |
EN A website that handles thousands of visitors without giving a cringe? Automating processes? Our bespoke WordPress websites and applications make it happen.
NL Een website die moeiteloos duizenden bezoekers aankan? Processen automatiseren? Het kan allemaal met onze maatwerk WordPress websites en applicaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visitors | bezoekers |
automating | automatiseren |
processes | processen |
wordpress | wordpress |
applications | applicaties |
website | website |
websites | websites |
thousands | duizenden |
our | onze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.
NL Onze op maat gemaakte teams van data-advies, data-engineering en digitale experts worden voor elke klant samengesteld en werken samen als een hechte eenheid over hun projecten heen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
consulting | advies |
experts | experts |
client | klant |
teams | teams |
engineering | engineering |
work | werken |
projects | projecten |
are | worden |
our | onze |
created | samengesteld |
as | als |
unit | een |
and | en |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
together | samen |
for | voor |
EN Our bespoke reporting and automation platforms reduce the time cost to businesses for activities that are non-direct value driving and allow our teams to become strategic business partners in identifying opportunities in market.
NL Onze op maat gemaakte rapportage- en automatiseringsplatforms verminderen de tijd en kosten aan activiteiten die niet direct waarde toevoegen en maken van onze teams strategische zakenpartners in het identificeren van kansen in de markt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reporting | rapportage |
reduce | verminderen |
strategic | strategische |
identifying | identificeren |
opportunities | kansen |
cost | kosten |
activities | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
time | tijd |
in | in |
direct | direct |
value | waarde |
market | markt |
and | en |
EN Customer success managers trained in account management and consulting practice are stationed around the world to help guide your program- whether it’s a packaged solution or a bespoke service
NL Customer Success Managers,getraind in accountmanagement en advies, begeleiden uw programma van over de hele wereld - of het nu gaat om een pakketoplossing of een service op maat
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customer | customer |
managers | managers |
trained | getraind |
program | programma |
or | of |
the | de |
in | in |
service | service |
to | om |
consulting | advies |
a | een |
and | en |
world | wereld |
guide | begeleiden |
EN Give your clients bespoke account access to their white-label reports
NL Geef jouw klanten online toegang tot white label rapporten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
give | geef |
clients | klanten |
access | toegang |
reports | rapporten |
white | white |
label | label |
to | tot |
your | jouw |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
offer | biedt |
options | opties |
existing | bestaande |
packaging | verpakking |
or | of |
design | ontwerp |
our | in |
and | en |
of | van |
designs | ontwerpen |
graphic | grafische |
logo | logo |
for | voor |
EN At Anthem Branding, we offer you the bespoke brand strategies, package designs, and brand success that you’ve been looking for.
NL Bij Anthem Branding bieden we u de op maat gemaakte merkstrategieën, pakketontwerpen en merksucces waar u naar op zoek was.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
branding | branding |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
that | waar |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
been | op |
you | u |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים