שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "continuous learning curve" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "continuous learning curve" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של continuous learning curve

ניתן לתרגם את "continuous learning curve" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

continuous - aan alle bij constant continu dat de die door doorlopend doorlopende een elke in in de jouw meer met naar niet nooit of tot twee uit van van de voor voortdurend voortdurende wat zoals zodat
learning - aan alle als andere bedrijven bij binnen bouwen content cursus cursussen dan dat data de deze die digitale doen door een eigen elke en ervaring gegevens hebben hebt heeft hele helpen het het is hoe hun in in de informatie is jouw kan kennis komen krijgen kunnen learning leer leerlingen leert leren maar maken manier meer mensen met mogelijkheden na naar of om om te onderwijs ons onze ook op op de open over programma samen software studenten te team technologie terwijl tijd toegang tot twee u uit uw vaardigheden van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de vragen waar wat we welke weten wij worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של continuous learning curve

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

אנגלית הוֹלַנדִי
adding voegen
changes verandert
dragging slepen
length lengte
determine bepalen
the de
shape vorm
where waar
a een
by door
direction richting
and en
you u
of van

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces

אנגלית הוֹלַנדִי
security beveiliging
delivery levering
active actief
pipeline pipeline
continuous continue
integration integratie
deployment implementatie
is is
integrated geïntegreerd
and en
into in
of onderdeel
by door
a een

EN As customers embrace new channels, agents are facing a continuous learning curve as they try to provide consistent service and connect all the dots.

NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
embrace omarmen
channels kanalen
agents agents
try proberen
consistent consistente
service service
new nieuwe
they ze
to om
provide bieden
are worden
as als
continuous voortdurend
all te
the het

EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.

NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.

אנגלית הוֹלַנדִי
magnetic magnetische
field veld
is is
in in
reach bereik
the de
when wanneer
no geen
two twee
show zien
other andere
a een
difference verschil

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

אנגלית הוֹלַנדִי
distribution distributie
follow volg
normal normale
tests tests
sign teken
bell bell
is is
the de
good goede
for voor
this dit
score een
our onze
assessments beoordelingen
and en
like zoals

EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.

NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.

אנגלית הוֹלַנדִי
magnetic magnetische
field veld
is is
in in
reach bereik
the de
when wanneer
no geen
two twee
show zien
other andere
a een
difference verschil

EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.

NL Ga door met slepen met de tool Pen vanaf verschillende locaties om een reeks vloeiende curven te maken. U plaatst ankerpunten aan het begin en het einde van elke curve en niet bij de punt van de curve.

אנגלית הוֹלַנדִי
dragging slepen
tool tool
locations locaties
series reeks
tip punt
the de
to om
pen pen
at elke
beginning een
and en
note niet
you u
from vanaf

EN Curve Dental is the leading provider of cloud-based practice management software for modern dentists. Read more about Curve Dental

NL Met Invoice2go kunnen zakelijke en onafhankelijke gebruikers professionele facturen maken en verzenden via smartphone-apps, worden uitgaven bijgehouden en betalingen geaccepteerd. Meer informatie over Invoice2go

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
machine machine
assets middelen
code code
data data
models modellen
delivery delivery
fast snelle
production productie
pipeline pipeline
in in
seamless naadloze
we we
to om
integration integration

EN There's a steep learning curve, almost like learning to use an advanced program like Photoshop for the first time

NL Er is een steile leercurve, bijna alsof je een geavanceerd programma als Photoshop voor de eerste keer leert gebruiken

אנגלית הוֹלַנדִי
advanced geavanceerd
photoshop photoshop
the de
like alsof
almost bijna
for voor

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
students studenten
we we
to om
and en
at te
all allemaal
more meer
our onze
learning learning
constantly voortdurend
keep blijven
growing groeien
ourselves onszelf
the hoe
this dit
of van

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

אנגלית הוֹלַנדִי
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

אנגלית הוֹלַנדִי
continuous doorlopende
use gebruiken
perform voeren
we we
external externe
to om
and en
our in

EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)

NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)

אנגלית הוֹלַנדִי
more meer
agile agile
processes processen
integration integration
delivery delivery

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.

אנגלית הוֹלַנדִי
striving streven
enable mogelijk
success succes
comprehensive uitgebreid
customer customer
program programma
feedback feedback
improvement verbetering
dedicated toegewijde
to om
a een
through te
and en
were van
continuous doorlopende

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

אנגלית הוֹלַנדִי
devops devops
helps helpt
teams teams
important belangrijke
integration integratie
delivery levering
automation automation
collaboration samenwerking
continuous continue
including waaronder
and en
a een

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.

NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
integration integratie
delivery levering
changes veranderingen
functional functioneel
improves verbetert
monitoring monitoring
helps helpt
teams teams
informed op de hoogte
continuous continue
ensure zorgen
performance prestaties
in in
the de
quality kwaliteit
and en
like zoals
safe veilig
of van
are zijn

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren

אנגלית הוֹלַנדִי
delivery levering
integration integratie
automatically automatisch
deploying implementeren
testing test
continuous continue
a een
to gaat
by door
upon in

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.

אנגלית הוֹלַנדִי
separation scheiding
concerns zorgen
independent onafhankelijke
function functie
devops devops
delivery levering
integration integratie
continuous continue
and en
like zoals
of van
this deze

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

אנגלית הוֹלַנדִי
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

אנגלית הוֹלַנדִי
build bouw
powerful krachtige
automated geautomatiseerde
integration integratie
workflows workflows
plug plug
fashion manier
use gebruik
or of
share deel
your je
deployment implementatie
and en
own eigen
a een

EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.

NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.

אנגלית הוֹלַנדִי
fine prima
work werken
will zullen
although hoewel
there er
might misschien
if als
of van
they ze
just de

EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.

NL Alle beheer- en gebruiksfasen zijn gebruiksvriendelijk gemaakt. Implementatie is eenvoudig en uw medewerkers vinden snel hun weg in onze intuïtieve interface.

אנגלית הוֹלַנדִי
built gemaakt
administration beheer
employees medewerkers
interface interface
is is
deployment implementatie
ease snel
all alle
intuitive eenvoudig
and en
our in

EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.

NL Vlakke leercurve. Het brengt gebruikers met weinig technische ervaring binnen, zoals academici voor onderzoek, of bedrijven voor automatisering.

אנגלית הוֹלַנדִי
flat vlakke
users gebruikers
little weinig
technical technische
research onderzoek
business bedrijven
automation automatisering
brings brengt
experience ervaring
or of
with met
in binnen
like zoals
for voor
it het

EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.

NL Het is lastig om KeePass onder de knie te krijgen en het programma bevat een verouderde gebruikersinterface. Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar via externe plugins.

אנגלית הוֹלַנדִי
keepass keepass
features functies
plugins plugins
user interface gebruikersinterface
available beschikbaar
has is
and en
through via
only de

EN A single licensing model incorporates all the product’s comprehensive features, and the learning curve for admins is faster due to a minimal amount of free training needed.

NL Een enkel licentiemodel omvat alle uitgebreide functies van het product en de leercurve voor beheerders is sneller dankzij een minimale hoeveelheid gratis training.

אנגלית הוֹלַנדִי
features functies
admins beheerders
faster sneller
minimal minimale
training training
comprehensive uitgebreide
is is
the de
free gratis
for voor
to dankzij
and en
amount hoeveelheid

EN During one pool session and two open water dives, you'll learn how to comfortably and confidently dive in a drysuit. An experienced instructor will help you dial in your buoyancy and shorten the learning curve.

NL Tijdens één zwembadsessie en twee buitenwaterduiken leer je hoe je comfortabel en zelfverzekerd met een droogpak kunt duiken. Een ervaren instructeur leert je in korte tijd hoe je met droogpak moet uittrimmen.

אנגלית הוֹלַנדִי
comfortably comfortabel
instructor instructeur
in in
experienced ervaren
your je
dive duiken
during tijdens
learn en
will kunt
and leer

EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.

NL Voorkom beginnersfouten en verkort de leercurve met tips van professionals. Leer hoe u onderwaterfotografielampen (flitsers) gebruikt, vermijd verstrooiing en verbeter de kleuren.

אנגלית הוֹלַנדִי
tips tips
pros professionals
enhance verbeter
the de
use gebruikt
avoid vermijd
with met
learn en
and leer

EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.

NL Het platform is eenvoudig te gebruiken, geen lastige leercurve of aanpassingen nodig. Alle instrumenten zijn out of the box voor u klaar.

אנגלית הוֹלַנדִי
easy eenvoudig
adjustments aanpassingen
required nodig
instruments instrumenten
box box
platform platform
is is
use gebruiken
or of
of out
you u
for voor
are zijn
all alle
out te

EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).

NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).

אנגלית הוֹלַנדִי
roots wortels
steep steil
surprised verrast
is is
develop ontwikkelen
or of
be wees
can laten
little een
even zelfs
and en
if als
more de

EN The technology needed to deliver personal experiences is often complex and has a steep learning curve

NL De technologie die nodig is om persoonlijke ervaringen te bieden is vaak complex, en heeft een steile leercurve

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
complex complex
technology technologie
to om
experiences ervaringen
is is
the de
needed nodig
deliver bieden
and en

EN This non-destructive approach allows you to quickly edit pictures with a very low learning curve.

NL De niet-destructieve aard van het programma zorgt ervoor dat u snel kunt werken terwijl een en ander ook makkelijk te leren is.

אנגלית הוֹלַנדִי
quickly snel
very te
allows makkelijk
to ook
you u

EN The program is incredibly easy to use thanks to the simplified learning curve but still offers a vast selection of powerful editing tools and functions.

NL Het gebruik van alle mogelijkheden wordt door een vlakke leercurve vereenvoudigd, terwijl aan de andere kant het programma een indrukwekkende hoeveelheid functies bevat.

אנגלית הוֹלַנדִי
simplified vereenvoudigd
the de
functions functies
is wordt
but
use programma
of van

EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.

NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.

אנגלית הוֹלַנדִי
fine prima
work werken
will zullen
although hoewel
there er
might misschien
if als
of van
they ze
just de

EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.

NL Alle beheer- en gebruiksfasen zijn gebruiksvriendelijk gemaakt. Implementatie is eenvoudig en uw medewerkers vinden snel hun weg in onze intuïtieve interface.

אנגלית הוֹלַנדִי
built gemaakt
administration beheer
employees medewerkers
interface interface
is is
deployment implementatie
ease snel
all alle
intuitive eenvoudig
and en
our in

EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.

NL Het is lastig om KeePass onder de knie te krijgen en het programma bevat een verouderde gebruikersinterface. Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar via externe plugins.

אנגלית הוֹלַנדִי
keepass keepass
features functies
plugins plugins
user interface gebruikersinterface
available beschikbaar
has is
and en
through via
only de

EN ONLYOFFICE has a familiar and self-explanatory user interface that allows employees to start using the new system painlessly and quickly without a sharp learning curve.

NL ONLYOFFICE heeft een vertrouwde en vanzelfsprekende gebruikersinterface die medewerkers in staat stelt het nieuwe systeem pijnloos en snel te gebruiken zonder een scherpe leercurve.

אנגלית הוֹלַנדִי
familiar vertrouwde
employees medewerkers
quickly snel
sharp scherpe
onlyoffice onlyoffice
new nieuwe
system systeem
user interface gebruikersinterface
without zonder
the stelt
and en
using te

EN A single licensing model includes the entire feature set, and the learning curve for IT administrators is fast, with easy access to free training.

NL Eén licentiemodel omvat de volledige functieset en biedt een snelle leercurve voor IT-beheerders, met eenvoudige toegang tot gratis training.

אנגלית הוֹלַנדִי
includes omvat
administrators beheerders
access toegang
training training
feature set functieset
entire volledige
fast snelle
the de
free gratis
for voor
with met
and en

EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.

NL Als u nog nooit een programma van dit type heeft gebruikt, dan zult u blij zijn om te horen dat ons programma een ondiepe leercurve heeft, zodat u er binnen het eerste uur van gebruik al aan gewend bent.

אנגלית הוֹלַנדִי
happy blij
used gebruikt
type type
never nooit
you zult
within binnen
our ons
the eerste
if als
hour uur
of van
has heeft
use programma
this dit

EN Beginners can quickly learn this graphic design software because it has a low learning curve

NL Beginners kunnen zich deze grafische ontwerpsoftware snel eigen maken omdat de leercurve laag is

אנגלית הוֹלַנדִי
beginners beginners
quickly snel
low laag
design software ontwerpsoftware
has is
can kunnen
design maken
because omdat
graphic grafische
a zich
this deze

EN If your team is more familiar with digital marketing, dealing with printed collateral and a postal service may have a steep learning curve, so think about the pros and cons of handling it in-house versus working with an outside partner.

NL Als je team bekender is met digitale marketing kan het omgaan met gedrukt materiaal en het versturen per post kan snel worden aangeleerd, dus denk na over de voor- en nadelen van het intern afhandelen in plaats van met een externe partner te werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
printed gedrukt
partner partner
your je
team team
is is
marketing marketing
the de
in in
in-house intern
working werken
so dus
if als
with met
digital digitale
about over
and en
cons nadelen

EN It has an almost negligible learning curve and has a great responsive UI

NL Het heeft een bijna verwaarloosbare leercurve en heeft een geweldige responsieve UI

אנגלית הוֹלַנדִי
almost bijna
great geweldige
responsive responsieve
ui ui
and en

EN Once you start using the Cinema 4D, you will find that the learning curve attached to it is pretty undemanding and simplistic

NL Als je Cinema 4D eenmaal begint te gebruiken, zul je merken dat de leercurve die eraan vastzit niet veeleisend en simplistisch is

אנגלית הוֹלַנדִי
start begint
cinema cinema
to it eraan
is is
the de
will zul
using te
find en

EN The Teamwork platform is easy to use and doesn?t have a steep learning curve

NL Het Teamwork platform is gemakkelijk te gebruiken en heeft geen steile leercurve

אנגלית הוֹלַנדִי
platform platform
easy gemakkelijk
is is
use gebruiken
a heeft
and en

EN The software has a steeper learning curve for beginners.

NL De software heeft een steilere leercurve voor beginners.

אנגלית הוֹלַנדִי
beginners beginners
software software
the de
for voor
has heeft

EN Some of the drawbacks are that the learning curve is very steep and it would take beginners a lot of time to learn to use this software. It is also not easy to make image animations since the software aims more at 3D animation.

NL Enkele van de nadelen zijn dat de leercurve erg steil is en het beginners veel tijd zou kosten om deze software te leren gebruiken. Het is ook niet gemakkelijk om beeldanimaties te maken, aangezien de software meer gericht is op 3D-animaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
drawbacks nadelen
steep steil
beginners beginners
easy gemakkelijk
aims gericht
is is
time tijd
software software
animations animaties
the de
to om
use gebruiken
that dat
and leren
would zou
learn en
more meer
this deze
are zijn

EN The learning curve of this software is moderate and you can create quality 2D videos once you get the hang of it

NL De leercurve van deze software is gematigd en je kunt 2D-video's van hoge kwaliteit maken als je het eenmaal onder de knie hebt

אנגלית הוֹלַנדִי
software software
videos videos
is is
the de
quality kwaliteit
you can kunt
of van
and en
this deze

EN The learning curve is moderate and it requires some time to get the hang of it

NL De leercurve is matig en het kost enige tijd om het onder de knie te krijgen

אנגלית הוֹלַנדִי
time tijd
is is
the de
to om
and en

EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.

NL Vlakke leercurve. Het brengt gebruikers met weinig technische ervaring binnen, zoals academici voor onderzoek, of bedrijven voor automatisering.

אנגלית הוֹלַנדִי
flat vlakke
users gebruikers
little weinig
technical technische
research onderzoek
business bedrijven
automation automatisering
brings brengt
experience ervaring
or of
with met
in binnen
like zoals
for voor
it het

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

אנגלית הוֹלַנדִי
interface interface
flat vlakke
performance prestaties
local lokale
remote externe
fast snelle
between tussen
simple eenvoudige
with met
and en

מציג 50 מתוך 50 תרגומים