שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "available in formats" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "available in formats" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של available in formats

ניתן לתרגם את "available in formats" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

available aan alle als altijd andere app apps bent beschikbaar beschikbare biedt bij blijven dan dat de deze die dit een eenvoudig eerste eigen elke en er zijn extra gebruik gebruiken gebruikt gratis hebben hebt heeft het het is hier hun iedereen in informatie is is het je kunt jouw kan krijg kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer meest met moet mogelijk naar niet nog nu of ons onze ook open software staat te toegang toegang tot toegankelijk tot u u kunt uit uw van van de van een verkrijgbaar via voor voor de waar wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals één
formats bestanden content dat de deze documenten een formaat formaten gegevens het in indelingen inhoud kun maken mappen meerdere of ontwerp pdf png producten programma te tekst tussen types uit van van de veel vele via video wat word worden zijn zoals

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של available in formats

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.

NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.

אנגלית הוֹלַנדִי
formats formaten
used gebruikt
on op
pages pagina
is is
only alleen
and en

EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices

NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten

אנגלית הוֹלַנדִי
mobile mobiele
file formats bestandsformaten
software software
projects projecten
in in
formats formaten
devices apparaten
the de
created gemaakt
a waaronder
be worden
variety verschillende
and en
to kunnen
of via

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

אנגלית הוֹלַנדִי
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen. 

אנגלית הוֹלַנדִי
wordpress wordpress
upload uploaden
images afbeeldingen
saved opgeslagen
jpg jpg
gif gif
in in
formats formaten
png png
or of
disadvantages nadelen
however echter
and en
own eigen
are worden
as als
of van

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.

אנגלית הוֹלַנדִי
analyzes analyseert
wide breed
edi edi
csv csv
xml xml
data gegevens
in in
files bestanden
other andere
range scala
including waaronder
and en
business zakelijke

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

אנגלית הוֹלַנדִי
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

אנגלית הוֹלַנדִי
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

אנגלית הוֹלַנדִי
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

אנגלית הוֹלַנדִי
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

אנגלית הוֹלַנדִי
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary

NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft

אנגלית הוֹלַנדִי
dam dam
assets assets
formats formaten
in in
available beschikbaar
digital digitale

EN Our efforts make library information available in formats that are native to the Web, improving its discoverability through popular sites and services.

NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.

אנגלית הוֹלַנדִי
efforts inspanningen
formats indelingen
improving beter
popular populaire
sites sites
in in
web web
available beschikbaar
its is
to horen
services services
and en
that dat
through via

EN Training for CONTENTdm is available in both instructor-led and tutorial formats. As part of our commitment to controlling costs and providing value for our members, this training is offered for free to users of the service.

NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.

אנגלית הוֹלַנדִי
training cursussen
tutorial tutorials
instructor instructeur
users gebruikers
the de
free gratis
in in
members leden
offered aangeboden
to om
for voor
and en
part met
of van
providing zijn

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN DMARC reports are available on the PowerDMARC dashboard in two major formats:

NL DMARC rapporten zijn beschikbaar op het PowerDMARC dashboard in twee belangrijke formaten:

אנגלית הוֹלַנדִי
dmarc dmarc
reports rapporten
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
major belangrijke
formats formaten
on op
in in
available beschikbaar

EN Crystal shows you the many export formats that are available from the Sonix editor

NL Crystal toont u de vele exportformaten die beschikbaar zijn in de Sonix-editor

אנגלית הוֹלַנדִי
sonix sonix
editor editor
the de
shows toont
available beschikbaar
many vele
that die
you u

EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

אנגלית הוֹלַנדִי
called genaamd
in in
to om
use functie
here hier
and leest

EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.

NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
available mogelijk
formats formaten
and en
all vele

EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.

NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
required vereiste
formats formaten
edi edi
xml xml
advanced geavanceerde
in in
the de
data gegevens
documents documenten
document document
as zoals
with met
and en
available er zijn
of van

EN Various sizes and formats are available

NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
various diverse
sizes maten
and en
available beschikbaar

EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
gif gif
pricing prijzen
page pagina
your je
video video
standard standaard
or of
formats formaten
available beschikking
to om
create maak
download download
our onze
by door
out te
as als
a een
the welke

EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
gif gif
pricing prijzen
page pagina
your je
video video
standard standaard
or of
formats formaten
available beschikking
to om
create maak
download download
our onze
by door
out te
as als
a een
the welke

EN Our efforts make library information available in formats that are native to the Web, improving its discoverability through popular sites and services.

NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.

אנגלית הוֹלַנדִי
efforts inspanningen
formats indelingen
improving beter
popular populaire
sites sites
in in
web web
available beschikbaar
its is
to horen
services services
and en
that dat
through via

EN This page will allow you to find the answers to the most frequently asked questions about FreeLogoDesign, such as creating an account, the available formats, and the rights you have on your logo.

NL Op deze pagina vindt je de antwoorden op de meest gestelde vragen over FreeLogoDesign, zoals het aanmaken van je account, de beschikbare formaten en de rechten die je op je logo hebt.

אנגלית הוֹלַנדִי
creating aanmaken
account account
formats formaten
rights rechten
page pagina
available beschikbare
logo logo
the de
on op
answers antwoorden
as zoals
your je
find en

EN Various sizes and formats are available

NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
various diverse
sizes maten
and en
available beschikbaar

EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which there’s no longer any working playback equipment available

NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is

אנגלית הוֹלַנדִי
saved opgeslagen
file formats bestandsformaten
in in
or of
on op
longer meer
as als
no geen
for waarvoor
can kan
a digitaal
available is
type zijn
equipment materiaal
that die

EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.

NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
available mogelijk
formats formaten
and en
all vele

EN Available in 3 different formats to best serve your business.

NL Leverbaar in 3 formaten voor optimale flexibiliteit in uw bedrijf.

אנגלית הוֹלַנדִי
formats formaten
your uw
business bedrijf
in in
best voor

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.

NL De Adobe Spark-vervanging is er - en hij heet CC Express. Het gratis te gebruiken sjabloonplatform is beschikbaar in web- en app-indeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
adobe adobe
spark spark
replacement vervanging
cc cc
web web
is is
in in
app app
the de
use gebruiken
free gratis
available beschikbaar
and en
to het

EN Crystal shows you the many export formats that are available from the Sonix editor

NL Crystal toont u de vele exportformaten die beschikbaar zijn in de Sonix-editor

אנגלית הוֹלַנדִי
sonix sonix
editor editor
the de
shows toont
available beschikbaar
many vele
that die
you u

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
ideal ideaal
almelo almelo
is is
in in
or of
the de
room kamer
available beschikbaar
for voor
this hiervan
also ook
a slechts

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
ideal ideaal
almelo almelo
is is
in in
or of
the de
room kamer
available beschikbaar
for voor
this hiervan
also ook
a slechts

EN Here?s a little preview of the different formats you can use:

NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:

אנגלית הוֹלַנדִי
preview voorproefje
formats formaten
the de
use gebruiken
you can kunt
here hier
little een
you u

EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.

NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.

אנגלית הוֹלַנדִי
creative creatieve
automation automatisering
helps helpt
teams teams
content content
formats formaten
impacting beïnvloeden
ever ooit
variations verschillende
without zonder
and en
across met

EN Instead of resizing the same content over and over in various formats, creatives get more time to do what they do best: create

NL In plaats van steeds maar weer dezelfde content in verschillende formaten aan te passen, krijgen creatieve professionals meer tijd om te doen waar ze het beste in zijn: creatie

אנגלית הוֹלַנדִי
content content
formats formaten
creatives creatieve
instead in plaats van
in in
time tijd
they ze
to om
best beste
get krijgen
more meer
various verschillende
create creatie
the dezelfde
of van

EN With so many formats needed, adapting your announcement for every channel can be overwhelming.

NL Met zoveel formaten kan het moeilijk zijn om alle uitingen aan te passen aan elk uitzendkanaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
formats formaten
your passen
can kan
so zoveel

EN There’s no central location to find up-to-date, brand-consistent marketing assets in the right formats for the right channels.

NL Er is geen centrale locatie om actuele, beelden en branded content te vinden in de juiste formaten voor de bepaalde kanalen.

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
marketing content
formats formaten
channels kanalen
up-to-date actuele
in in
to om
the de
no geen
location locatie
find en
for voor
to find vinden

EN Export or save to asset library in JPG or PNG formats

NL Exporteren of opslaan in de mediabibliotheek in JPG- of PNG-formaat

אנגלית הוֹלַנדִי
export exporteren
or of
save opslaan
in in
jpg jpg
png png
formats formaat

EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator

NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
dam dam
image beeld
created gemaakt
photoshop photoshop
illustrator illustrator
artists artiesten
designers ontwerpers
different verschillende
adobe adobe
or of
in in
use gebruiken
for voor
and en
including waaronder
like zoals

EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technologie
integration integratie
preferred favoriete
environment omgeving
work werken
in in
and en
to leveren
of van
various diverse

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

אנגלית הוֹלַנדִי
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.

NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
iphone iphone
backup backup
windows windows
macos macos
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
flexible flexibele
formats formaten
extractor extractor
or of
data gegevens
in in
powerful krachtige
version versie
extract extraheren
and en
work werkt
of van
can kan
on op

מציג 50 מתוך 50 תרגומים