EN You can count on our expertise in all possible sectors and specialist areas: finance, HR, procurement, sales & marketing, production, logistics, IT and general management. Our managers make full use of their skills in the following four areas:
ניתן לתרגם את "areas of expertise" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN You can count on our expertise in all possible sectors and specialist areas: finance, HR, procurement, sales & marketing, production, logistics, IT and general management. Our managers make full use of their skills in the following four areas:
NL In alle mogelijke sectoren en vakgebieden kan je rekenen op onze expertise: finance, HR, aankoop, sales & marketing, productie, logistiek, IT en general management. Onze managers gebruiken hun skills volop in de volgende 4 domeinen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
count | rekenen |
sectors | sectoren |
areas | domeinen |
finance | finance |
logistics | logistiek |
management | management |
managers | managers |
general | general |
on | op |
expertise | expertise |
sales | sales |
marketing | marketing |
production | productie |
it | it |
use | gebruiken |
the | de |
in | in |
skills | skills |
following | volgende |
and | en |
their | hun |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combine | combineren |
key | key |
creative | creatieve |
behavior | gedrag |
research | onderzoek |
expertise | expertise |
healthy | gezonde |
we | we |
the | de |
industry | industrie |
field | gebied |
market | markt |
with | op |
and | en |
of | van |
from | uit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
in | in |
production | productie |
sector | sector |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
organisations | organisaties |
as | als |
both | zowel |
and | en |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data-driven | datagedreven |
projects | projecten |
teamwork | teamwerk |
analytical | analytische |
hand | hand |
expertise | expertise |
skills | vaardigheden |
technical | technische |
where | waarbij |
and | en |
about | om |
in | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data-driven | datagedreven |
projects | projecten |
teamwork | teamwerk |
analytical | analytische |
hand | hand |
expertise | expertise |
skills | vaardigheden |
technical | technische |
where | waarbij |
and | en |
about | om |
in | in |
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consider | denk |
expertise | vaardigheden |
people | mensen |
team | team |
your | je |
the | de |
following | volgende |
no | geen |
and | en |
when | wanneer |
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
center | center |
architecture | architectuur |
consider | denk |
technical | technische |
team members | teamleden |
data | data |
in | in |
the | de |
expertise | vaardigheden |
with | met |
if | als |
a | volgende |
want | je |
to | ook |
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
began | begonnen |
patents | octrooien |
we | we |
in | in |
more | meer |
from | vanaf |
with | met |
as | toen |
EN To this end, we combine various areas of expertise
NL Daarvoor combineren we verschillende expertises
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combine | combineren |
we | we |
to | verschillende |
EN Each institute specializes in one or more areas of expertise; there are School-based and multidisciplinary institutes
NL Elk instituut is gespecialiseerd in een of meer kennisgebieden; er zijn facultaire en multidisciplinaire instituten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
institute | instituut |
institutes | instituten |
in | in |
or | of |
more | meer |
and | en |
specializes | is gespecialiseerd |
there | er |
are | zijn |
of | een |
EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fortunately | gelukkig |
exxonmobil | exxonmobil |
manufacturing | productie |
connections | connecties |
areas | gebieden |
chains | chains |
expertise | expertise |
science | kennis |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
that | die |
these | de |
EN Sigma Conso's areas of expertise include
NL De competenties van Sigma Conso
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sigma | sigma |
of | van |
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
operational | operationeel |
project management | projectmanagement |
management | management |
strategic | strategisch |
and | en |
EN “My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”
NL "Mijn grootste tip is om je af te vragen: 'Op welke gebieden word ik al betaald voor mijn tijd en expertise?"
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
biggest | grootste |
tip | tip |
areas | gebieden |
already | al |
paid | betaald |
time | tijd |
expertise | expertise |
i | ik |
to | om |
is | is |
and | en |
my | mijn |
for | voor |
ask | vragen |
what | welke |
EN Do you want to start a new initiative? Are you looking for a nice workplace or an internship? Would you like to learn more about the different areas of expertise?
NL Wil je een nieuw initiatief starten? Ben je op zoek naar een leuke werkplek of een stage? Wil je meer te weten komen over de verschillende expertise domeinen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
nice | leuke |
workplace | werkplek |
internship | stage |
areas | domeinen |
new | nieuw |
or | of |
expertise | expertise |
the | de |
learn | weten |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
want | je |
start | starten |
more | meer |
want to | wil |
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
below | hieronder |
can | taken |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ui | ui |
ux | ux |
design | design |
services | bieden |
and | en |
development | implementatie |
EN The key areas of his expertise are product strategy, team management, user experience, and customer research.
NL De belangrijkste gebieden van zijn expertise zijn productstrategie, teammanagement, gebruikerservaring en klantonderzoek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
key | belangrijkste |
areas | gebieden |
user experience | gebruikerservaring |
expertise | expertise |
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN There are also some new areas of expertise, such as machine learning and business intelligence
NL Er zijn ook enkele nieuwe expertisegebieden, zoals machine learning en business intelligence
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
machine | machine |
business | business |
intelligence | intelligence |
new | nieuwe |
there | er |
as | zoals |
of | enkele |
are | zijn |
and | en |
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
generate | genereren |
course | cursus |
statistics | statistieken |
users | gebruikers |
or | of |
project | project |
jobs | werk |
visitor | bezoekers |
in | in |
their | hun |
number | aantal |
of | van |
EN They also recruited people with expertise in these specific areas to help.’
NL Ook hebben ze mensen die deskundig zijn op die specifieke gebieden geworven om te helpen.’
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
people | mensen |
specific | specifieke |
areas | gebieden |
they | ze |
with | op |
to | om |
help | helpen |
also | ook |
EN As a Squad, we?ll immediately get a lot more insights from the different areas of expertise.?
NL We krijgen als Squad direct veel meer invalshoeken uit de verschillende expertises.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lot | veel |
different | verschillende |
immediately | direct |
as | als |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
liked | leuk |
biohack | biohack |
academy | academy |
people | mensen |
biological | biologische |
is | is |
build | bouwen |
problems | problemen |
ideas | ideeën |
way | manier |
the | de |
what | wat |
that | dat |
and | en |
you can | kunt |
future | toekomst |
bring | brengen |
together | samen |
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digital |
model | model |
framework | framework |
experience | ervaring |
in | in |
various | verschillende |
marketing | marketing |
is | is |
experts | experts |
the | de |
leading | toonaangevende |
netherlands | nederland |
years | jaar |
he | hij |
with | met |
and | en |
of | bijna |
EN “My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”
NL "Mijn grootste tip is om je af te vragen: 'Op welke gebieden word ik al betaald voor mijn tijd en expertise?"
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
biggest | grootste |
tip | tip |
areas | gebieden |
already | al |
paid | betaald |
time | tijd |
expertise | expertise |
i | ik |
to | om |
is | is |
and | en |
my | mijn |
for | voor |
ask | vragen |
what | welke |
EN As a Squad, we?ll immediately get a lot more insights from the different areas of expertise.?
NL We krijgen als Squad direct veel meer invalshoeken uit de verschillende expertises.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lot | veel |
different | verschillende |
immediately | direct |
as | als |
more | meer |
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
began | begonnen |
patents | octrooien |
we | we |
in | in |
more | meer |
from | vanaf |
with | met |
as | toen |
EN Do you want to start a new initiative? Are you looking for a nice workplace or an internship? Would you like to learn more about the different areas of expertise?
NL Wil je een nieuw initiatief starten? Ben je op zoek naar een leuke werkplek of een stage? Wil je meer te weten komen over de verschillende expertise domeinen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
nice | leuke |
workplace | werkplek |
internship | stage |
areas | domeinen |
new | nieuw |
or | of |
expertise | expertise |
the | de |
learn | weten |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
want | je |
start | starten |
more | meer |
want to | wil |
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expertise | expertise |
below | hieronder |
can | taken |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
of | van |
EN when a project needs it. A team with a lot of individual expertise in all areas.
NL ves wanneer een project daar nood aan heeft. Een team met een pak individuele expertise in alle domeinen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
project | project |
expertise | expertise |
areas | domeinen |
team | team |
in | in |
when | wanneer |
all | alle |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ui | ui |
ux | ux |
design | design |
services | bieden |
and | en |
development | implementatie |
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
generate | genereren |
course | cursus |
statistics | statistieken |
users | gebruikers |
or | of |
project | project |
jobs | werk |
visitor | bezoekers |
in | in |
their | hun |
number | aantal |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extensive | uitgebreide |
expertise | kennis |
bosch | bosch |
develops | ontwikkelt |
smart | slimme |
areas | gebied |
technical | technische |
hardware | hardware |
software | software |
and | en |
services | diensten |
with | op |
EN Very impressed with their creations, we wanted to develop a product in collaboration with them which combined both our areas of expertise
NL Met veel bewondering voor hun creaties, wilden we samen met hen een product ontwikkelen dat onze knowhow vermengt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creations | creaties |
expertise | knowhow |
we | we |
their | hun |
develop | ontwikkelen |
combined | met |
our | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contact | contact |
customised | op maat |
team | afdeling |
services | services |
advice | advies |
for | voor |
on | op |
our | in |
EN At Rabobank we offer interesting jobs in various areas of expertise, and we would be happy to speak to you in person when we are interested in your application
NL Bij de Rabobank hebben we interessante vacatures in verschillende vakgebieden, en we spreken je graag persoonlijk als we je sollicitatie interessant vinden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rabobank | rabobank |
jobs | vacatures |
application | sollicitatie |
your | je |
we | we |
interesting | interessante |
you | persoonlijk |
in | in |
and | en |
at | de |
when | als |
EN Curious about jobs at Rabobank? Read all about our areas of expertise and maybe you will soon be able to put these tips into practice!
NL Benieuwd naar wat je zoal bij de Rabobank kunt komen doen? Lees alles over onze vakgebieden en wie weet kun jij deze tips binnenkort wel in de praktijk gebruiken!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rabobank | rabobank |
soon | binnenkort |
tips | tips |
practice | praktijk |
read | lees |
our | in |
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consider | denk |
expertise | vaardigheden |
people | mensen |
team | team |
your | je |
the | de |
following | volgende |
no | geen |
and | en |
when | wanneer |
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
center | center |
architecture | architectuur |
consider | denk |
technical | technische |
team members | teamleden |
data | data |
in | in |
the | de |
expertise | vaardigheden |
with | met |
if | als |
a | volgende |
want | je |
to | ook |
EN At Artefact, we believe that Social and Display/Programmatic are two different areas of expertise. Therefore, our social teams are 100% dedicated experts on social media strategies.
NL Bij Artefact geloven we dat Social en Display/Programmatic twee verschillende expertisegebieden zijn. Daarom zijn onze sociale teams 100% toegewijde experts op het gebied van sociale media-strategieën.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
artefact | artefact |
believe | geloven |
display | display |
areas | gebied |
teams | teams |
media | media |
strategies | strategieën |
experts | experts |
on | op |
we | we |
two | twee |
our | onze |
and | en |
that | dat |
are | zijn |
social media | social |
EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fortunately | gelukkig |
exxonmobil | exxonmobil |
manufacturing | productie |
connections | connecties |
areas | gebieden |
chains | chains |
expertise | expertise |
science | kennis |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
that | die |
these | de |
EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:
NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
success | succes |
areas | gebieden |
in | in |
the | de |
to | om |
measure | meten |
and | en |
of | van |
following | volgende |
both | zowel |
EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.
NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
builds | bouwt |
scale | schalen |
upgrading | upgraden |
downgrading | downgraden |
or | of |
is | is |
easily | gemakkelijk |
system | systeem |
the | de |
to | om |
as | zoals |
service | service |
available | beschikbaar |
products | producten |
a | een |
and | en |
should | moeten |
of | van |
our | ons |
EN Public transport is well organised between cities. However, it can be a challenge to reach nature areas this way. For naturalists, we highly recommend to rent a car. Alternatively, we can take you to various areas on our tours ?
NL Openbaar vervoer is goed georganiseerd tussen de steden. Het is een grotere uitdaging om per bus of trein natuurgebieden te bereiken. Natuurliefhebbers raden we aan om een auto te huren, of om de gebieden met ons te bezoeken ?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
public | openbaar |
well | goed |
organised | georganiseerd |
cities | steden |
challenge | uitdaging |
areas | gebieden |
tours | bezoeken |
recommend | raden |
transport | vervoer |
is | is |
alternatively | of |
we | we |
to | om |
rent | huren |
car | auto |
our | ons |
it | het |
highly | te |
reach | bereiken |
between | de |
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
works | werkt |
flags | vlaggen |
focus | focus |
areas | gebieden |
control | controle |
the | de |
he | hij |
shape | vormen |
light | licht |
to | om |
with | op |
from | uit |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
defined | bepaald |
areas | domeinen |
selected | geselecteerd |
years | jaren |
discover | ontdek |
the | de |
we | we |
on | op |
in | in |
more | meer |
to | extra |
that | dat |
how | hoe |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
agriculture | landbouw |
principal | belangrijkste |
sector | sector |
congo | congo |
modern | moderne |
strengthening | versterking |
small | kleine |
re | nieuw |
is | is |
the | de |
live | woont |
developing | ontwikkeling |
almost | op |
and | en |
of | bijna |
EN It can be used on a range of surfaces including walls, ceilings and plaster work. It?s the perfect choice for low-traffic areas such as bedrooms, living rooms, dining spaces, and study areas.
NL Het kan worden gebruikt op verschillende oppervlakken, waaronder muren, plafonds en pleisterwerk. Absolute Matt is de perfecte keuze voor ruimtes met weinig drukte, zoals de slaapkamer, woonkamer, eet- en studeerkamers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
walls | muren |
ceilings | plafonds |
perfect | perfecte |
on | op |
choice | keuze |
the | de |
used | gebruikt |
living | woonkamer |
dining | is |
spaces | ruimtes |
can | kan |
be | worden |
including | waaronder |
as | zoals |
for | voor |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים