EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
ניתן לתרגם את "apply if rankingcoach" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contract | contract |
online | online |
rankingcoach | rankingcoach |
gmbh | gmbh |
cologne | keulen |
germany | duitsland |
platform | platform |
or | of |
support | support |
can | kan |
be | worden |
within | binnen |
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contract | contract |
online | online |
rankingcoach | rankingcoach |
gmbh | gmbh |
cologne | keulen |
germany | duitsland |
platform | platform |
or | of |
support | support |
can | kan |
be | worden |
within | binnen |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
provides | levert |
clients | klanten |
versions | versies |
hereinafter | hierna |
website | website |
referred to | genoemd |
in | in |
platform | platform |
on | op |
to | aan |
the | product |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
NL rankingCoach slaagt erin alle belangrijke aspecten van Digital Marketing te combineren tot één goed geïntegreerd product, rankingCoach 360. Dit wordt verkocht als een upgrade van rankingCoach SEO.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspecten |
digital | digital |
sold | verkocht |
upgrade | upgrade |
integrated | geïntegreerd |
important | belangrijke |
marketing | marketing |
seo | seo |
well | goed |
combine | combineren |
one | één |
as | als |
all | alle |
this | dit |
into | te |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
provides | levert |
clients | klanten |
versions | versies |
hereinafter | hierna |
website | website |
referred to | genoemd |
in | in |
platform | platform |
on | op |
to | aan |
the | product |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
NL rankingCoach slaagt erin alle belangrijke aspecten van Digital Marketing te combineren tot één goed geïntegreerd product, rankingCoach 360. Dit wordt verkocht als een upgrade van rankingCoach SEO.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspecten |
digital | digital |
sold | verkocht |
upgrade | upgrade |
integrated | geïntegreerd |
important | belangrijke |
marketing | marketing |
seo | seo |
well | goed |
combine | combineren |
one | één |
as | als |
all | alle |
this | dit |
into | te |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN rankingCoach GmbH for the use of the software "rankingCoach”
NL rankingCoach GmbH voor het gebruik van de software “rankingCoach”
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ads | ads |
profile | profiel |
cancellation | annulering |
rankingcoach | rankingcoach |
payment | terugbetaling |
in | bij |
on | op |
or | of |
is | staat |
client | klant |
the | de |
there | er |
by | door |
time | moment |
of | van |
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
client | cliënt |
claims | vorderingen |
payment | betaling |
rankingcoach | rankingcoach |
expressly | uitdrukkelijk |
recognised | erkend |
legally | juridisch |
binding | bindend |
if | indien |
or | of |
the | de |
can | kan |
against | van |
by | door |
are | zijn |
EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
damages | schade |
rankingcoach | rankingcoach |
representative | vertegenwoordiger |
agents | vertegenwoordigers |
liable | aansprakelijk |
or | of |
is | is |
always | altijd |
due to | wegens |
legal | voor |
by | door |
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
rankingcoach | rankingcoach |
reasonable | redelijke |
costs | kosten |
the | de |
if | indien |
including | inclusief |
request | verzoek |
third | derde |
on | op |
legal | voor |
and | en |
against | van |
based | een |
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | online |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
monitor | monitoren |
channels | kanalen |
inform | informeren |
place | plaats |
marketing | marketing |
solutions | oplossingen |
updates | updates |
notifications | meldingen |
in | in |
and | en |
with | op |
for | voor |
like | zoals |
these | deze |
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
NL Gelukkig zijn er automatische social media monitoring tools zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 die de aanwezigheid van je merk en je concurrenten volgen en je altijd op de hoogte houden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fortunately | gelukkig |
automated | automatische |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
competitors | concurrenten |
presence | aanwezigheid |
always | altijd |
updated | op de hoogte |
monitoring | monitoring |
tools | tools |
your | je |
track | volgen |
media | media |
brand | merk |
there | er |
and | en |
like | zoals |
keep | houden |
which | de |
social media | social |
EN This feature’s inclusion in the rankingcoach smartphone app as well as the option for push notifications puts all of this vital info always within the reach of rankingCoach 360 users.
NL De toevoeging van deze feature in de rankingcoach-smartphone-app en de pushmeldingen zorgen ervoor dat belangrijke informatie altijd binnen handbereik van rankingCoach 360-gebruikers ligt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
smartphone | smartphone |
app | app |
vital | belangrijke |
users | gebruikers |
in | in |
always | altijd |
the | de |
of | van |
info | informatie |
this | deze |
EN The launch of rankingCoach VISION under the name of Strato marketingRadar is a big success, becoming a role model for the next big resellers that roll out rankingCoach’s complete Digital Marketing solution.
NL De lancering van VISION onder de naam Strato marketingRadar is een groot succes en fungeert als voorbeeld voor andere grote resellers die rankingCoach's complete digitale marketing oplossing implementeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
success | succes |
resellers | resellers |
solution | oplossing |
is | is |
complete | complete |
marketing | marketing |
the | de |
big | grote |
launch | lancering |
name | naam |
for | voor |
digital | digitale |
that | die |
EN rankingCoach Tasks | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Opdrachten | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tasks | opdrachten |
EN rankingCoach Agency | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
EN rankingCoach Features | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach functies | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
features | functies |
EN rankingCoach Payments/Invoices | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Betaling/Facturen | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
payments | betaling |
invoices | facturen |
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
NL Ik wil niet dat rankingCoach op mijn Facebook post - Waarom verandert rankingCoach de afbeeldingen op mijn Facebook?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
changing | verandert |
pictures | afbeeldingen |
i | ik |
want | wil |
on | op |
the | de |
dont | niet |
my | mijn |
why | waarom |
post | post |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
testing | testen |
website | websites |
external | externe |
software development | softwareontwikkeling |
as well | alsook |
is | is |
software | software |
services | diensten |
uses | gebruikt |
internal | interne |
a | een |
and | en |
for | voor |
other | andere |
their | hun |
developing | ontwikkelen |
EN rankingCoach GmbH for the use of the software "rankingCoach”
NL rankingCoach GmbH voor het gebruik van de software “rankingCoach”
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ads | ads |
profile | profiel |
cancellation | annulering |
rankingcoach | rankingcoach |
payment | terugbetaling |
in | bij |
on | op |
or | of |
is | staat |
client | klant |
the | de |
there | er |
by | door |
time | moment |
of | van |
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
client | cliënt |
claims | vorderingen |
payment | betaling |
rankingcoach | rankingcoach |
expressly | uitdrukkelijk |
recognised | erkend |
legally | juridisch |
binding | bindend |
if | indien |
or | of |
the | de |
can | kan |
against | van |
by | door |
are | zijn |
EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
damages | schade |
rankingcoach | rankingcoach |
representative | vertegenwoordiger |
agents | vertegenwoordigers |
liable | aansprakelijk |
or | of |
is | is |
always | altijd |
due to | wegens |
legal | voor |
by | door |
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
rankingcoach | rankingcoach |
reasonable | redelijke |
costs | kosten |
the | de |
if | indien |
including | inclusief |
request | verzoek |
third | derde |
on | op |
legal | voor |
and | en |
against | van |
based | een |
EN The launch of rankingCoach RADAR under the name "Strato marketingRadar" is a huge success and sets an example for new partners who want to offer rankingCoach's complete Digital Marketing solution.
NL De lancering van rankingCoach RADAR onder de naam Strato marketingRadar is een groot succes en wordt een rolmodel voor de volgende grote wederverkopers die de complete Online Marketingapplicatie van rankingCoach gaan gebruiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
radar | radar |
success | succes |
digital | online |
is | is |
complete | complete |
the | de |
launch | lancering |
name | naam |
huge | groot |
and | en |
for | voor |
a | volgende |
EN rankingCoach Tasks | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Opdrachten | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tasks | opdrachten |
EN rankingCoach Agency | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
EN rankingCoach Features | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach functies | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
features | functies |
EN rankingCoach Payments/Invoices | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Betaling/Facturen | rankingCoach helpcentrum
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
payments | betaling |
invoices | facturen |
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
NL Ik wil niet dat rankingCoach op mijn Facebook post - Waarom verandert rankingCoach de afbeeldingen op mijn Facebook?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
changing | verandert |
pictures | afbeeldingen |
i | ik |
want | wil |
on | op |
the | de |
dont | niet |
my | mijn |
why | waarom |
post | post |
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
NL Gelukkig zijn er automatische social media monitoring tools zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 die de aanwezigheid van je merk en je concurrenten volgen en je altijd op de hoogte houden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fortunately | gelukkig |
automated | automatische |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
competitors | concurrenten |
presence | aanwezigheid |
always | altijd |
updated | op de hoogte |
monitoring | monitoring |
tools | tools |
your | je |
track | volgen |
media | media |
brand | merk |
there | er |
and | en |
like | zoals |
keep | houden |
which | de |
social media | social |
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | online |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
monitor | monitoren |
channels | kanalen |
inform | informeren |
place | plaats |
marketing | marketing |
solutions | oplossingen |
updates | updates |
notifications | meldingen |
in | in |
and | en |
with | op |
for | voor |
like | zoals |
these | deze |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feature | functie |
i | ik |
batch | batch |
apply | toepassen |
effects | effecten |
is | is |
time | tijd |
files | bestanden |
file | bestand |
save | opslaan |
it | en |
same | dezelfde |
other | andere |
you can | kunt |
to | vervolgens |
where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pagination | paginering |
category | categorie |
etc | enz |
indexed | geïndexeerd |
canonical | canonieke |
direct | directe |
code | code |
apply | toepassing |
the | de |
dont | niet |
to apply | toepassen |
be | worden |
below | hieronder |
same | dezelfde |
and | en |
you | zult |
want | wilt |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
number | is |
EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.
NL Klik hieronder om te solliciteren op onze openstaande vacatures. Wil je je aanmelden om freelance taalexpert te worden, klik dan hier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vacancies | vacatures |
click | klik |
below | hieronder |
here | hier |
to | om |
our | onze |
apply | aanmelden |
EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:
NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visiting | bezoek |
center | center |
reservations | reserveren |
required | verplicht |
rules | regels |
apply | gelden |
saturday | zaterdag |
november | november |
new | nieuwe |
and | en |
the | onderstaande |
other | overige |
to | vanaf |
all | alle |
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apply | solliciteren |
aviation | luchtvaart |
principle | principe |
fokker | fokker |
i | ik |
the | de |
for | eerdere |
to | om |
after | na |
although | hoewel |
me | mij |
in | in |
their | hun |
again | weer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatically | automatisch |
use | gebruiken |
order | bestelling |
the | de |
credits | tegoed |
for | voor |
if | als |
containing | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amway | amway |
business | business |
apply | gelden |
purchase | bestellen |
in addition | daarnaast |
owners | owners |
or | of |
the | de |
services | diensten |
terms | bepalingen |
for | voor |
and | en |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feature | functie |
i | ik |
batch | batch |
apply | toepassen |
effects | effecten |
is | is |
time | tijd |
files | bestanden |
file | bestand |
save | opslaan |
it | en |
same | dezelfde |
other | andere |
you can | kunt |
to | vervolgens |
where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.
NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
depends | hangt af van |
restrictions | beperkingen |
registration | registreren |
domain extension | domeinextensie |
on | op |
website | website |
the | de |
in | in |
clearly | duidelijk |
if | kwestie |
a | een |
name | voor |
of | van |
this | dit |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים