EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
תרגם את "achieve their own" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "achieve their own" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של achieve their own
ניתן לתרגם את "achieve their own" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של achieve their own
אנגלית
הוֹלַנדִי
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| goals | doelen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| subscribers | abonnees |
| advised | geadviseerd |
| legal | juridisch |
| counsel | adviseur |
| ccpa | ccpa |
| applies | toepassing |
| achieve | kan |
| compliance | naleving |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| with | op |
| are | worden |
| to | om |
| consult | raadplegen |
| evaluate | evalueren |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| determine | bepalen |
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| customers | klanten |
| advised | geadviseerd |
| legal | juridisch |
| counsel | adviseur |
| applies | toepassing |
| achieve | kan |
| compliance | naleving |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| consult | raadplegen |
| evaluate | evalueren |
| best | beste |
| with | op |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| determine | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| risk | risico |
| xolphin | xolphin |
| impression | indruk |
| agent | agent |
| representative | vertegenwoordiger |
| or | of |
| in | in |
| agreements | overeenkomsten |
| the | de |
| behalf | namens |
| own | eigen |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| best | best |
| industry | industrie |
| turn | weer |
| helps | helpt |
| customers | klanten |
| practices | practices |
| standards | normen |
| compliance | compliance |
| general | algemene |
| we | we |
| to | om |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| which | de |
| their | hun |
EN Teach your employees what it takes to achieve their own growth so that they can be better coaches for the next generation in sales.
NL Leer je medewerkers wat er nodig is om hun eigen groei te realiseren, zodat ze betere coaches kunnen zijn voor de volgende generatie verkopers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| growth | groei |
| better | betere |
| generation | generatie |
| sales | verkopers |
| your | je |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| their | hun |
| takes | zijn |
| achieve | realiseren |
| own | eigen |
| for | voor |
| they | ze |
| next | volgende |
| what | wat |
EN We are building on our ESG momentum – and helping some of the world’s leading companies achieve their own sustainability goals. Learn more about how our inclusive culture of innovation is making a global impact.
NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| best | best |
| industry | sector |
| general | algemeen |
| customers | klanten |
| we | we |
| to | om |
| practice | practices |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| which | de |
| their | hun |
| compliance | voldoen aan |
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| values | waarden |
| organizations | organisatie |
| feel | voelen |
| initiative | initiatief |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| own | eigen |
| their | hun |
| that | dat |
| take | nemen |
| see | zien |
EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.
NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| optimizes | optimaliseert |
| efficiency | efficiëntie |
| order | bestellen |
| device | toestel |
| adjusted | aangepast |
| needs | behoeften |
| patients | patiënten |
| to | om |
| choose | kiezen |
| personalized | gepersonaliseerde |
| medical | medische |
| meals | maaltijden |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| within | de |
| via | via |
EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.
NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| integrate | integreer |
| site | site |
| customers | klanten |
| quotation | offerte |
| bottle | bottle |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| quickly | snel |
| enables | kunnen |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| own | eigen |
| a | een |
| creator | creator |
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| admins | beheerders |
| usage | gebruik |
| atlassian | atlassian |
| decisions | keuzes |
| roi | roi |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| can | kunnen |
| optimizing | optimaliseren |
| into | in |
| products | producten |
| their | hun |
| more | meer |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN The digital world is booming. The emphasis on data generated daily on the Web has made it easier for companies to achieve their goals and carry out their projects.
NL De digitale wereld is booming. De nadruk op gegevens die dagelijks op het Web worden gegenereerd, heeft het voor bedrijven gemakkelijker gemaakt hun doelstellingen te bereiken en hun projecten uit te voeren.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| world | wereld |
| emphasis | nadruk |
| daily | dagelijks |
| easier | gemakkelijker |
| digital | digitale |
| is | is |
| made | gemaakt |
| companies | bedrijven |
| projects | projecten |
| on | op |
| web | web |
| the | de |
| data | gegevens |
| carry | voeren |
| for | voor |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| to | bereiken |
| and | en |
| out | te |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN Sentinel sought colocation solutions to better serve their requirements today, and the demands of their future growth. With Digital Realty’s colocation in place, they were able to reduce costs and achieve significant payback.
NL Sentinel zocht colocatieoplossingen die beter voldoen aan hun huidige vereisten en de benodigdheden van toekomstige groei. Met Digital Realty's colocatie konden zij de kosten omlaag brengen en aanmerkelijke winst behalen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| colocation | colocatie |
| better | beter |
| future | toekomstige |
| growth | groei |
| digital | digital |
| costs | kosten |
| requirements | vereisten |
| the | de |
| and | en |
| to | brengen |
| their | hun |
| with | met |
| today | huidige |
| of | van |
EN “So that”: how does their immediate desire to do something this fit into their bigger picture? What’s the overall benefit they’re trying to achieve? What is the big problem that needs solving?
NL 'Zodat': Hoe past het onmiddellijke verlangen om dit te doen in het grotere plaatje? Naar welk algemene voordeel streven ze? Wat is het grote probleem dat moet worden opgelost?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| fit | past |
| immediate | onmiddellijke |
| desire | verlangen |
| picture | plaatje |
| overall | algemene |
| benefit | voordeel |
| problem | probleem |
| is | is |
| into | in |
| bigger | grotere |
| big | grote |
| to | om |
| what | wat |
| this | dit |
| needs | moet |
| so | zodat |
| that | dat |
EN By implementing these strategies and technologies, individuals and businesses can maximize their efficiency, reduce waste of time and resources, and ultimately achieve their goals more effectively.
NL Door deze strategieën en technologieën te implementeren, kunnen individuen en bedrijven hun efficiëntie maximaliseren, verspilling van tijd en middelen verminderen en uiteindelijk hun doelen effectiever bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| implementing | implementeren |
| individuals | individuen |
| maximize | maximaliseren |
| reduce | verminderen |
| waste | verspilling |
| ultimately | uiteindelijk |
| more | te |
| effectively | effectiever |
| efficiency | efficiëntie |
| time | tijd |
| resources | middelen |
| strategies | strategieën |
| technologies | technologieën |
| businesses | bedrijven |
| goals | doelen |
| and | en |
| by | door |
| can | kunnen |
| their | hun |
| of | van |
| these | deze |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| creative | creatief |
| choose | kies |
| name | naam |
| fits | past |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| is | is |
| or | of |
| project | project |
| style | stijl |
| with | bij |
| to | om |
| so | dus |
| what | wat |
| be | kunt |
| want | wilt |
| food | de |
| passion | passie |
| a | een |
| achieve | met |
| but | |
| and | en |
| that | die |
EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.
NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| technology | technologie |
| experts | experts |
| success | succes |
| project | project |
| business | bedrijf |
| we | we |
| the | de |
| your | je |
| is | staat |
| our | onze |
| language | taal |
| of | van |
| and | leren |
| learn | en |
EN Your LanguageWire team invests in learning your business and works side-by-side with you to support your experience and achieve your success as if it were our own.
NL Je LanguageWire-team neemt de tijd om je bedrijf grondig te leren kennen en ondersteunt jouw eigen expertise. Zo behalen we samen succes.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| support | ondersteunt |
| your | je |
| team | team |
| success | succes |
| achieve | behalen |
| business | bedrijf |
| experience | kennen |
| as | tijd |
| own | eigen |
| and | leren |
EN Whether you need to get a job in tech or launch your own business, Ironhack will help you achieve your goals.
NL Of je nu een baan in de technologie zoekt of je eigen bedrijf wilt starten, Ironhack helpt je om je doelen te bereiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| tech | technologie |
| launch | starten |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| business | bedrijf |
| to | om |
| a | een |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| will | wilt |
| own | eigen |
| help you | helpt |
| job | baan |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| future | toekomst |
| goal | doel |
| money | voor |
| that | dat |
| business | zaak |
| own | eigen |
| you | u |
| simply | een |
| and | en |
EN We achieve the highest degree of delivery quality and adherence to delivery dates thanks to our own “white” vehicle fleet. Our highly qualified drivers ensure professional and secure furniture transport at all times.
NL Dankzij onze eigen “witte” voertuigen bereiken wij hoogste leveringskwaliteit en zijn wij altijd op tijd. Onze uitstekende gekwalificeerde chauffeurs stellen te allen tijde competent en deskundig meubeltransport zeker.
EN Ready for a fully integrated translation solution in your own CMS or PIM environment? Achieve unparalleled speed and reliability through integration and automation with a LanguageWire Connector.
NL Klaar voor een vertaaloplossing die volledig is geïntegreerd in je eigen CMS- of PIM-omgeving? Bereik ongeëvenaarde snelheid en betrouwbaarheid met de integratie en automatisering van een LanguageWire-connector.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ready | klaar |
| fully | volledig |
| cms | cms |
| pim | pim |
| environment | omgeving |
| speed | snelheid |
| reliability | betrouwbaarheid |
| automation | automatisering |
| connector | connector |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| integration | integratie |
| for | voor |
| and | en |
| own | eigen |
| with | met |
EN Learn to write your own code and change the way you see and design the web by understanding its inner workings and how to achieve more effective responsive websites
NL Je leert je eigen code te schrijven en je verandert de manier waarop je het web ziet (en ontwerpt), begrijpt hoe het van binnen werkt en hoe je een responsief web ontwerpt om effectiever te zijn
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| change | verandert |
| responsive | responsief |
| your | je |
| code | code |
| way | manier |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| websites | van |
| how | hoe |
| you see | ziet |
| own | eigen |
| learn | en |
| effective | effectiever |
EN At night, this is a recognised Dark Sky Park and was the first to achieve the accolade in Europe. Get an uninterrupted view of 7,000 stars and planets with nothing more but your own eyes!
NL 's Nachts is dit natuurgebied een Duister Hemelpark; sterker nog, het was het eerste park van Europa dat deze titel mocht dragen. Je hebt er een onbelemmerd zicht op 7000 sterren en planeten die je zonder telescoop kunt zien!
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| night | nachts |
| dark | duister |
| park | park |
| europe | europa |
| is | is |
| stars | sterren |
| your | je |
| with | op |
| but | |
| and | en |
| to | titel |
| the | eerste |
| nothing | het |
| view | zicht |
| of | van |
| this | dit |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| creative | creatief |
| choose | kies |
| name | naam |
| fits | past |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| is | is |
| or | of |
| project | project |
| style | stijl |
| with | bij |
| to | om |
| so | dus |
| what | wat |
| be | kunt |
| want | wilt |
| food | de |
| passion | passie |
| a | een |
| achieve | met |
| but | |
| and | en |
| that | die |
EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS
NL Zij schrijven 100 % van hun software, beheren hun eigen netwerk , en zijn eigenaar van de DNS
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| software | software |
| manage | beheren |
| network | netwerk |
| dns | dns |
| the | de |
| of | van |
| their | hun |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
achieve their own achieve their ambitions achieve their personal achieve their greatest achieve their goals achieve their desired achieve their objectives regarding their own tell their own pushing their own offer their own platform their own call their own manage their own define their own form their own create their own uploading their own making their own give their own repair their own meet their own had their own follow their own maintain their own arrange their own ship their own set their own build their own ensure their own adjust their own share their own carve their own answer their own issuing their own clearly their own start their own both their own bringing their own customising their own choose their own driving their own developed their own satisfy their own write their own nurtured their own remove their own integrate their own creating their own consult their ownתרגם את achieve their own לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית