EN The main purpose of the rental property is residential. Permitted building categories include apartment buildings and tenanted residential buildings with an ancillary function.
ניתן לתרגם את "market for residential" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
EN The main purpose of the rental property is residential. Permitted building categories include apartment buildings and tenanted residential buildings with an ancillary function.
IT Scopo principale dell’immobile in affitto è quello residenziale. Le categorie di edifici ammesse sono le case plurifamiliari e gli stabili abitativi con utilizzo accessorio che vengono dati in locazione.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
main | principale |
purpose | scopo |
residential | residenziale |
categories | categorie |
buildings | edifici |
the | le |
of | di |
rental | affitto |
is | è |
with | con |
EN Residential customer subscriptions inOne home Residential customer subscriptions mobile Business customer subscriptions
IT Abbonamenti per clienti privati inOne home Abbonamenti per clienti privati mobile Abbonamenti per clienti commerciali
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mobile | mobile |
business | commerciali |
inone | inone |
customer | clienti |
subscriptions | abbonamenti |
home | home |
EN • Focus on justice and the real estate market: the recovery climate impacts the real estate market: purchases and sales may reach 600 thousand residential units in 2021
IT • Focus sulla Giustizia e mercato immobiliare: il clima di ripresa si riversa sul mercato immobiliare: le compravendite potrebbero arrivare, nel 2021, a 600mila unità immobiliari residenziali
EN Outside Switzerland we are primarily active in Italy, where, with Fastweb’s market share of 16% in the residential customer segment, we are number two in the broadband market.
IT Al di fuori della Svizzera operiamo principalmente in Italia, dove con Fastweb siamo il numero due nel settore della banda larga, forti di una quota di mercato del 16% nel segmento dei clienti privati.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
primarily | principalmente |
customer | clienti |
broadband | banda larga |
switzerland | svizzera |
italy | italia |
market | mercato |
segment | segmento |
the | il |
where | dove |
in | in |
we | siamo |
number | numero |
two | due |
with | con |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
leader | leader |
independent | indipendente |
types | tipologie |
portfolio | portafogli |
loans | prestiti |
property | immobili |
commercial | commerciali |
market | mercato |
advice | consulenza |
the | le |
on | su |
interests | di |
valuations | valutazioni |
to | nella |
is | è |
from | dalle |
EN The project stems from the will to revolutionize the market by challenging the current charging experience with new functionalities and redefine the aesthetic standards in the residential segment.
IT Il progetto nasce dalla volontà di rivoluzionare il mercato sfidando l’attuale esperienza di ricarica mediante nuove funzionalità e ridefinendo gli standard estetici all’interno del segmento residenziale.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
revolutionize | rivoluzionare |
charging | ricarica |
experience | esperienza |
aesthetic | estetici |
standards | standard |
will | volontà |
functionalities | funzionalità |
project | progetto |
new | nuove |
segment | segmento |
market | mercato |
residential | residenziale |
the | il |
and | e |
with | mediante |
EN SLIDE wants to reach a new area of market segment, specifically thought for residential customers and architects
IT SLIDE inaugura così un nuovo mercato, rivolgendosi direttamente agli specialisti del settore e al cliente finale
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
customers | cliente |
slide | slide |
market | mercato |
a | un |
of | del |
segment | settore |
new | nuovo |
and | e |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
IT Ora fai clic sul pulsante Mercato per aprire I Guidants Mercato Il menu Guidants Mercato si trova sul lato sinistro.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
now | ora |
menu | menu |
click | clic |
button | pulsante |
side | lato |
market | mercato |
located | si trova |
is | trova |
the | i |
to | sul |
left | per |
the left | sinistro |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
increase | migliorare |
market | mercato |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
support | supporto |
and | e |
new | nuovi |
to | per |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
discover | scoprite |
services | servizi |
leveraging | sfruttando |
neutral | neutrali |
if | se |
average | media |
data | dati |
existing | esistenti |
paying | pagando |
market | mercato |
transportation | trasporto |
shipment | spedizione |
your | vostro |
price | prezzo |
with | con |
the | i |
similar | simili |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Bitcoin’s still the #1 cryptocurrency by market capitalization with 40.6% market dominance and a $889 billion market capitalization.
IT Bitcoin è ancora la criptovaluta #1 per capitalizzazione di mercato con il 40,6% di dominio del mercato e una capitalizzazione di mercato di 889 miliardi di dollari.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
market | mercato |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
cryptocurrency | criptovaluta |
bitcoins | bitcoin |
and | è |
with | con |
a | una |
still | di |
the | il |
EN ETH’s 30 day average price is $3,433. ETH boasts the #2 ranked cryptocurrency by market capitalization of $391.1 billion with 17.9% market share of the aggregate crypto market cap of $2.18 trillion.
IT Il prezzo medio a 30 giorni di ETH è di $3.433. ETH è al secondo posto tra le criptovalute per capitalizzazione di mercato con 391,1 miliardi di dollari, con una quota di mercato del 17,9% del market cap complessivo di 2,18 trilioni di dollari.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
eth | eth |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
is | è |
market | mercato |
trillion | trilioni |
average | medio |
cryptocurrency | criptovalute |
price | prezzo |
of | di |
the | le |
with | con |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
market | mercato |
opportunities | opportunità |
support | supporto |
help | migliorare |
and | e |
new | nuovi |
to | a |
help you | aiutarvi |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Based on our many years of experience in the real estate market and using the latest market data, we can offer you a free market price estimate in cooperation with our partner company IAZI
IT Grazie alla nostra esperienza pluriennale sul mercato immobiliare e agli ultimissimi dati di mercato, possiamo offrirvi una stima gratuita del prezzo di mercato in collaborazione con la nostra azienda partner IAZI
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
free | gratuita |
estimate | stima |
cooperation | collaborazione |
partner | partner |
real estate | immobiliare |
offer you | offrirvi |
experience | esperienza |
market | mercato |
data | dati |
company | azienda |
we can | possiamo |
the | la |
in | in |
a | una |
price | prezzo |
our | nostra |
with | con |
of | di |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
contact | contatto |
we believe | crediamo |
information | informazioni |
a | un |
market | mercato |
may | potremmo |
in | in |
of | di |
or | oppure |
EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.
IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
local | locale |
necessarily | necessariamente |
true | vero |
competitive | competitivo |
strong | forte |
market | mercato |
room | spazio |
target | target |
a | un |
can | può |
might | essere |
and | è |
equal | e |
to | a |
so | quindi |
this | questo |
dont | non |
EN Our future data centres (2023 in Geneva and 2026 in Zurich) will go even further by making use of the heat generated by the servers to heat residential areas.
IT I prossimi datacenter (2023, Ginevra e 2026, Zurigo) si spingeranno ancora oltre valorizzando il calore emesso dai server per riscaldare un quartiere di abitazioni.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
future | prossimi |
geneva | ginevra |
zurich | zurigo |
servers | server |
heat | calore |
the | i |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
activation | attivazione |
general | generali |
conditions | condizioni |
customers | clienti |
business | imprese |
upload | carica |
documents | documenti |
supply | fornitura |
the | le |
are | sono |
a | un |
forms | modulistica |
EN The company serves more than 260,000 meals per day in schools, businesses, hospitals, and residential homes.
IT L'azienda serve più di 260.000 pasti al giorno in scuole, aziende, ospedali e RSA.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
serves | serve |
meals | pasti |
schools | scuole |
hospitals | ospedali |
businesses | aziende |
in | in |
day | giorno |
and | e |
EN This allows third parties to gain access to the names and residential addresses of private individuals, which may open up an avenue for data abuse and more spam, among other things.
IT Terzi possono così accedere a nomi e indirizzo di domicilio di un privato, cosa che può portare a un abuso dei dati e a un maggiore rischio di spam.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
names | nomi |
addresses | indirizzo |
data | dati |
abuse | abuso |
spam | spam |
access | accedere |
an | un |
to | a |
and | e |
EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.
IT Adottate lo stile di vita St. Regis e trasformate il vostro tempo per le vacanze in multiproprietà. Con la multiproprietà residenziale, potrete beneficiare di tutti quei servizi straordinari garantiti dai nostri eleganti hotel e resort.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
st | st |
regis | regis |
vacation | vacanze |
extraordinary | straordinari |
can | potrete |
time | tempo |
hotels | hotel |
resorts | resort |
your | vostro |
residential | residenziale |
the | lo |
lifestyle | stile di vita |
with | con |
and | e |
our | nostri |
to | in |
everything | per |
EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.
IT Il design della nostra suite Dior riflette un’eleganza chic da alta moda. Lo spettacolare spazio prefunzione dal pavimento in marmo conduce a un’imponente suite residenziale ispirata agli atelier Dior di Parigi.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
dior | dior |
reflects | riflette |
chic | chic |
spectacular | spettacolare |
inspired | ispirata |
paris | parigi |
design | design |
couture | alta moda |
residential | residenziale |
the | lo |
our | nostra |
suite | suite |
to | a |
in | in |
a | dal |
EN Centor manufactures custom doors for both commercial and residential applications
IT Centor costruisce porte personalizzate per applicazioni sia commerciali che residenziali
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
doors | porte |
commercial | commerciali |
applications | applicazioni |
both | sia |
EN Verizon Fios offers residential connectivity solutions including broadband Internet, landline voice and cable TV service delivered over fibre optics to millions of customers
IT Verizon Fios offre soluzioni di connettività per uso domestico, tra cui internet a banda larga, telefonia fissa e TV via cavo su fibra ottica a milioni di clienti
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
broadband | banda larga |
tv | tv |
fibre | fibra |
optics | ottica |
verizon | verizon |
offers | offre |
connectivity | connettività |
solutions | soluzioni |
internet | internet |
cable | cavo |
customers | clienti |
to | a |
millions | milioni |
of | di |
service | uso |
and | e |
EN Cherwell work on both residential and commercial projects and have in-house specialists for every stage
IT Cherwell lavora su progetti sia residenziali che commerciali e dispone di specialisti interni per ogni fase
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cherwell | cherwell |
commercial | commerciali |
specialists | specialisti |
stage | fase |
projects | progetti |
in | interni |
work | lavora |
have | dispone |
on | su |
every | ogni |
and | e |
for | di |
EN A ?TURNKEY? SCM FACTORY SCM has supplied to Cherwell, a Dubai-based company specialising in customised furnishings for residential and commercial buildings as many as 2...
IT UNA FABBRICA SCM “CHIAVI IN MANO” SCM ha fornito a Cherwell, azienda con sede a Dubai specializzata in arredi su misura per edifici residenziali e commerciali ben 2...
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
turnkey | chiavi in mano |
supplied | fornito |
cherwell | cherwell |
customised | su misura |
furnishings | arredi |
buildings | edifici |
factory | fabbrica |
company | azienda |
commercial | commerciali |
has | ha |
and | e |
a | una |
as | per |
in | in |
EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing
IT Settori Architettura Interni commerciali Costruzione Design di cucine, bagni e interni Architettura paesaggistica Edilizia residenziale Pianificazione urbana Lavorazione del legno Stampa 3D
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
industries | settori |
commercial | commerciali |
kitchen | cucine |
bath | bagni |
residential | residenziale |
urban | urbana |
printing | stampa |
architecture | architettura |
design | design |
planning | pianificazione |
construction | costruzione |
interior | interni |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
customer | clienti |
channel | canale |
type | tipo |
residential | residenziale |
corporate | aziendale |
prepaid | prepagato |
technology | tecnologie |
broadband | banda larga |
voice | voce |
tv | tv |
content | contenuti |
mobile | mobile |
payment | pagamento |
ltc | ltc |
access | accesso |
wireless | wireless |
internet | internet |
we support | supportiamo |
network | rete |
services | servizi |
any | qualsiasi |
and | e |
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
IT E mentre il settore continua a trasformarsi con l'evoluzione della tecnologia e delle normative, noi restiamo concentrati su come restare una risorsa leader per soluzioni residenziali e commerciali efficienti e affidabili".
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
transform | trasformarsi |
regulations | normative |
focused | concentrati |
resource | risorsa |
leading | leader |
solutions | soluzioni |
efficient | efficienti |
reliable | affidabili |
and | e |
industry | settore |
commercial | commerciali |
technology | tecnologia |
on | su |
the | il |
to | a |
continues | continua |
a | una |
as | come |
EN We’ve also set the standard for performance and reliability, investing in the latest technologies and developing smart answers to even the most challenging commercial and residential concerns.
IT Abbiamo inoltre definito lo standard in termini di prestazioni e affidabilità, investendo nelle tecnologie più avanzate e sviluppando risposte intelligenti alle problematiche commerciali e residenziali più complesse.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
standard | standard |
performance | prestazioni |
investing | investendo |
developing | sviluppando |
smart | intelligenti |
answers | risposte |
commercial | commerciali |
set | definito |
reliability | affidabilità |
technologies | tecnologie |
the | lo |
in | in |
and | e |
EN The latest advances in technology for residential compressors with fixed and variable speed selections.
IT Gli ultimi progressi nella tecnologia per compressori residenziali con opzioni di velocità fissa e variabile.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
advances | progressi |
technology | tecnologia |
fixed | fissa |
variable | variabile |
speed | velocità |
the | nella |
with | con |
and | e |
for | di |
EN Commercial and residential compressors for air conditioning, refrigeration, electronics and other applications.
IT Compressori commerciali e residenziali per il condizionamento dell'aria, la refrigerazione, l'elettronica ed altre applicazioni.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
commercial | commerciali |
conditioning | condizionamento |
refrigeration | refrigerazione |
other | altre |
applications | applicazioni |
residential | il |
for | per |
electronics | e |
EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.
IT Un produttore di livello mondiale di fori passanti vetro-metallo, connettori, prodotti metallici di precisione e componenti correlati.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
products | prodotti |
and | e |
EN With innovative products and productivity-enhancing tools, Emerson plays a huge role in commercial and residential buildings and construction sites all over the world.
IT Con prodotti innovativi e strumenti per il miglioramento della produttività, Emerson svolge un ruolo fondamentale negli edifici commerciali e residenziali e nei siti di costruzione in tutto il mondo.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
innovative | innovativi |
emerson | emerson |
plays | svolge |
role | ruolo |
commercial | commerciali |
sites | siti |
productivity | produttività |
tools | strumenti |
a | un |
construction | costruzione |
buildings | edifici |
world | mondo |
the | il |
in | in |
products | prodotti |
with | con |
and | e |
over | di |
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer efficient scroll technology for residential HVAC systems .
IT Gestione ottimizzata di unità della gestione dell'aria e chiller per condizionamento dell'aria residenziale e commerciale.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
residential | residenziale |
systems | gestione |
the | della |
for | di |
EN Enapter’s Electrolyser 2.1 is compact and standardised. Perfect for labs, power backup, residential storage and more. Easy to install and move.
IT L’elettrolizzatore 2.1 Enapter è compatto e standardizzato. Perfetto per i laboratori, per l’immagazzinamento di energia, per lo stoccaggio stagionale ed altro. Facile da installare e trasportare.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
compact | compatto |
perfect | perfetto |
labs | laboratori |
power | energia |
storage | stoccaggio |
easy | facile |
and more | altro |
install | installare |
is | è |
for | da |
to | per |
EN Once mainly a working-class neighborhood, the district below the Uetliberg is now a popular residential area with cozy cafés, boutiques, and vintage stores. The Houdini movie theater also lies on Wiedikon territory.
IT Un tempo soprattutto zona di lavoratori, il distretto sotto l’Uetliberg è oggi una popolare area residenziale con accoglienti caffè, boutique e negozi vintage. Anche il cinema Houdini si trova a Wiedikon.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mainly | soprattutto |
vintage | vintage |
working | lavoratori |
stores | negozi |
lies | si trova |
district | distretto |
movie | cinema |
a | un |
now | oggi |
residential | residenziale |
boutiques | boutique |
popular | popolare |
the | il |
with | con |
below | di |
area | area |
also | anche |
is | è |
once | a |
neighborhood | zona |
EN University buildings, Jugendstil villas, green areas, and the Dynamo cultural center characterize Zurich’s District 6. Thanks to its tranquility and closeness to the city center, it is a much sought-after residential area.
IT Edifici universitari, ville in stile Liberty, oasi verdi e l’istituto culturale Dynamo caratterizzano il Kreis 6. Grazie alla sua tranquillità e alla vicinanza al centro, questo distretto è un’area residenziale molto amata.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
villas | ville |
cultural | culturale |
characterize | caratterizzano |
district | distretto |
dynamo | dynamo |
tranquility | tranquillità |
center | centro |
buildings | edifici |
residential | residenziale |
to the | al |
the | il |
is | è |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
IT Questa suite, con una o due camere da letto, comprende un ingresso, una camera matrimoniale con bagno privato e spogliatoio, un salotto con camino e bar privato e i mezzi per pranzare in modo moderno e flessibile.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comprises | comprende |
entrance | ingresso |
fireplace | camino |
modern | moderno |
flexible | flessibile |
or | o |
bar | bar |
the | i |
suite | suite |
an | un |
bathroom | bagno |
and | e |
room | camera |
lounge | salotto |
two | due |
this | questa |
EN Non-residential guests can also purchase and enjoy exclusive bouquets by Savoy Flowers for collection or delivery.
IT Anche gli ospiti non residenti possono acquistare gli esclusivi bouquet di Savoy Flowers, sia da ritirare in sede che con consegna.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
guests | ospiti |
can | possono |
purchase | acquistare |
exclusive | esclusivi |
savoy | savoy |
delivery | consegna |
flowers | flowers |
collection | con |
or | non |
also | anche |
for | da |
and | di |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
view | vista |
mirror | specchio |
table | tabella |
in | in |
residential | residenziale |
a | una |
of | di |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
technical | tecnico |
residential | residenziale |
gas | gas |
conditions | condizioni |
documents | documenti |
a | un |
contract | contratto |
main | principali |
supply | fornitura |
are | sono |
and | e |
of | di |
the | i |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
estimate | preventivo |
cancel | annullare |
a | un |
or | o |
easily | comodamente |
your | tua |
accept | accettare |
the | effettua |
quickly | veloce |
immediately | subito |
that | che |
and | e |
area | area |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
available | disponibile |
only | solamente |
customer | clienti |
service | servizio |
users | utenti |
go | vai |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים