שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "market for residential" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "market for residential" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של market for residential

ניתן לתרגם את "market for residential" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

market a empresa ainda alguns aplicativos as até cada com como criar dados das de de negócios de que desempenho dias do do que e ele eles empresa empresas esses este está fazer ferramenta ferramentas há isso marca market marketing mas mercado mercados negócios nosso não o que para por processo produto produtos qual que é recursos se seja serviço serviços setor seu sua suporte só tem ter todo todos trabalho uma valor vendas é
residential a ao apenas casa com como das de do e em essas esta este estão mais muito na no o os para por quarto quartos que residencial se tem uma área é é um única

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של market for residential

אנגלית
פורטוגזית

EN The Reynolds Journalism Institute in Columbia, Missouri offers three types of fellowships: residential, non-residential, and institutional

PT O Reynolds Journalism Institute em Columbia, Missouri, oferece três tipos de bolsas: residencial, não residencial e institucional

אנגלית פורטוגזית
reynolds reynolds
institute institute
missouri missouri
offers oferece
fellowships bolsas
residential residencial
institutional institucional
the o
three três
in em
of de
and e

EN The Reynolds Journalism Institute in Columbia, Missouri offers three types of fellowships: residential, non-residential, and institutional

PT O Reynolds Journalism Institute em Columbia, Missouri, oferece três tipos de bolsas: residencial, não residencial e institucional

אנגלית פורטוגזית
reynolds reynolds
institute institute
missouri missouri
offers oferece
fellowships bolsas
residential residencial
institutional institucional
the o
three três
in em
of de
and e

EN The market for residential investment is undergoing rapid professionalisation. Whether you are a private investor or a promotor, we understand your need for advice in this dynamic market.

PT Quer sejam institucionais ou individuais, investidores ou credores, os clientes beneficiam do facto de a CBRE Hotels ter um posicionamento único enquanto prestador de serviços abrangente e internacional centrado exclusivamente no setor hoteleiro.

אנגלית פורטוגזית
market setor
advice serviços
investor investidores
or ou
a um
the os

EN Blockchain technology and smart contracts are helping to expand the residential mortgage market beyond the grip of big banks and governments.

PT O terceiro trimestre foi um período volátil para os ativos digitais, pois o Bitcoin ficou chegou abaixo de US$ 30.000 e a capitalização de mercado total das criptomoedas diminuiu a metade de seu valor.

אנגלית פורטוגזית
technology digitais
market mercado
of de
and e
the o

EN Portugal Residential Market: Performance and Outlook 2020

PT Marketview Escritorios Lisboa T4 2020

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters

PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área

אנגלית פורטוגזית
transparency transparência
transactional transacional
activity atividade
specialist especializados
reporters repórteres
platts platts
a um
market mercado
price preços
deeper mais
the o
day dia
of de
and e
our nossos

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

אנגלית פורטוגזית
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

אנגלית פורטוגזית
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain

PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain

אנגלית פורטוגזית
domain domain
public public
healthy saudável
food comida

EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.

PT Agora clique no botão Market para abrir o Guidants Mercado . O Guidants Mercado menu está localizado no lado esquerdo.

אנגלית פורטוגזית
menu menu
side lado
now agora
the o
click clique
market mercado
button botão
on no
open abrir
located localizado

EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE

PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE

אנגלית פורטוגזית
processed tratamento
agent agente
managed gerido
data dados
be ser
register registo
market mercado
order pedido
to manage gerir
personal pessoais
your seus
by com
in de
and e
the o
will be serão

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

אנגלית פורטוגזית
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

אנגלית פורטוגזית
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN CBRE launches a new report on the residential sector in Portugal

PT CBRE lança novo estudo sobre setor residencial em Portugal

אנגלית פורטוגזית
cbre cbre
launches lança
new novo
sector setor
portugal portugal
residential residencial
a estudo
in em

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

אנגלית פורטוגזית
st st
regis regis
lifestyle estilo de vida
vacation férias
extraordinary extraordinário
residential residências
now agora
live viva
time tempo
hotels hotéis
resorts resorts
can pode
always sempre
the o
to em
everything tudo
that vida
and e
our nossos

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.

PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.

אנגלית פורטוגזית
design design
reflects reflete
elegance elegância
foyer foyer
inspired inspirada
paris paris
residential residencial
in em
the o
a uma
to alta
suite suíte

EN Commercial & Residential Solutions

PT Soluções comerciais e residenciais

אנגלית פורטוגזית
commercial comerciais
solutions soluções

EN Residential Construction & Home Improvement

PT Construção residencial e reforma residencial

אנגלית פורטוגזית
construction construção
residential residencial

EN Commercial and Residential Solutions

PT Soluções comerciais e residenciais

אנגלית פורטוגזית
commercial comerciais
and e
solutions soluções

EN Residential Vacuums | Emerson US

PT Aspiradores residenciais | Emerson BR

אנגלית פורטוגזית
emerson emerson

EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time

PT Com nossos produtos inovadores costais e verticais, profissionais de limpeza residencial podem limpar facilmente ao redor de obstáculos, limpar mais detalhadamente e cobrir uma área maior em menos tempo

אנגלית פורטוגזית
residential residencial
professionals profissionais
easily facilmente
obstacles obstáculos
less menos
time tempo
area área
cleaning limpeza
products produtos
in em
our nossos
and e
more mais
around de

EN Our award-winning variable speed compressors deliver new levels of cooling and heating efficiency and comfort for residential air conditioners and heat pumps

PT Nossos premiados compressores de velocidade variável oferecem novos níveis de eficiência em resfriamento e aquecimento e conforto para condicionadores de ar e bombas de calor residenciais

אנגלית פורטוגזית
variable variável
compressors compressores
deliver oferecem
new novos
levels níveis
comfort conforto
air ar
pumps bombas
award-winning premiados
speed velocidade
efficiency eficiência
heat calor
cooling resfriamento
heating aquecimento
of de
our nossos
and e

EN Residential Construction and Home Improvement | Emerson CA

PT Construção residencial e reforma residencial | Emerson BR

אנגלית פורטוגזית
emerson emerson
construction construção
and e
residential residencial

EN Commercial and residential compressors for air conditioning, refrigeration, electronics and other applications.

PT Compressores comerciais e residenciais para ar-condicionado, refrigeração, aparelhos eletrônicos e outras aplicações.

אנגלית פורטוגזית
commercial comerciais
compressors compressores
air ar
conditioning condicionado
refrigeration refrigeração
other outras
applications aplicações
for para
and e
electronics eletrônicos

EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.

PT De derretimento de gelo em telhados até evitar o congelamento de tubulações, de degelo de calçadas ao aquecimento de pisos, os produtos para aquecimento EasyHeat de alto desempenho fornecem calor em aplicações residenciais e comerciais.

אנגלית פורטוגזית
ice gelo
commercial comerciais
performance desempenho
heat calor
applications aplicações
high alto
heating aquecimento
products produtos
in em
and e

EN PHCC serves as a single, national voice representing more than 3,500 contractor members from open and union shops who work in the residential, commercial, new construction, industrial and service & repair industry segments. 

PT A PHCC funciona como uma voz única e nacional, que representa mais de 3.500 construtores membros de lojas abertas e sindicadas, que trabalham em segmentos do setor residencial, comercial, construções novas, industrial e serviços e reparos. 

אנגלית פורטוגזית
representing representa
members membros
shops lojas
new novas
construction construções
national nacional
commercial comercial
voice voz
residential residencial
industrial industrial
industry setor
segments segmentos
the a
more mais
repair reparos
open abertas
in em
as como
single única
and e

EN Executive President, Emerson Commercial & Residential Solutions

PT Presidente executivo, Soluções comerciais e residenciais

אנגלית פורטוגזית
commercial comerciais
solutions soluções
president presidente
executive executivo

EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.

PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.

אנגלית פורטוגזית
fireplace lareira
modern modernas
flexible flexíveis
or ou
bathroom banheiro
bar bar
an um
this esta
bedroom quartos
and e
room com
means para
two dois

EN Non-residential guests can also purchase and enjoy exclusive bouquets by Savoy Flowers for collection or delivery.

PT Clientes não hospedados no hotel também podem comprar buquês exclusivos criados pela Savoy Flowers, tanto para entrega como para retirada no hotel.

אנגלית פורטוגזית
guests clientes
can podem
exclusive exclusivos
savoy savoy
delivery entrega
also também
purchase comprar
enjoy como
for para
by pela
or não

EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com. 

PT Para consultas por e-mail, entre em contato com residential.ownerservices@fairmont.com. 

אנגלית פורטוגזית
inquiries consultas
fairmont fairmont
e-mail mail
mail e-mail
contact contato
for em

EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums

PT Localizado na área à beira-mar de Coal Harbour, esta incorporação de alta classe inclui um hotel de 377 quartos e 173 condomínios residenciais

אנגלית פורטוגזית
harbour harbour
includes inclui
hotel hotel
a um
area área
room quartos
the à
this esta
waterfront mar
located localizado
in de
and e

EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower

PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares

אנגלית פורטוגזית
ownership propriedade
opportunity oportunidade
fairmont fairmont
new novo
luxury luxo
floors andares
jin jin
tower torre
residential residencial
hotel hotel
residences residências
ao ao
are estão
a um
offering oferecendo
unique única
located localizado
of do
the uma
on nos

EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts

PT Este sentimento de "pertencimento" é estabelecido de várias formas e estende-se ao Fairmont Heritage Place como um clube privado e uma comunidade residencial, bem como ao Fairmont Hotels & Resorts

אנגלית פורטוגזית
sense sentimento
established estabelecido
ways formas
extends estende
fairmont fairmont
place place
well bem
amp amp
club clube
residential residencial
community comunidade
is é
this este
a um
resorts resorts
hotels hotels
as como
of de
and e

EN Fairmont Heritage Place, At Nature’s Door is a luxury residential ski in ski out community located in the world-class resort of Whistler, BC.   

PT O Fairmont Heritage Place, em Nature's Door, é um condomínio residencial “ski-in ski-out”, localizado no resort de classe mundial de Whistler, Colúmbia Britânica.   

אנגלית פורטוגזית
fairmont fairmont
place place
a um
residential residencial
located localizado
resort resort
of de

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

PT Nosso hotel boutique de luxo de estilo residencial e apenas de suítes permite que você experimente uma das joias mais preciosas da cidade de uma maneira nova e íntima.

אנגלית פורטוגזית
boutique boutique
hotel hotel
allows permite
precious preciosas
jewels joias
new nova
residential residencial
luxury luxo
style estilo
you você
suite suítes
a uma
to mais
our nosso
experience experimente
and e

EN Browse architectural exteriors from facades, urban buildings to landscape objects, residential houses, industrial constructions, and full scale 3D city models

PT Exteriores arquitectónicas navegar a partir de fachadas, edifícios urbanos para objetos paisagem, casas residenciais, construções industriais, e em grande escala 3D Cidade modelos

אנגלית פורטוגזית
browse navegar
facades fachadas
landscape paisagem
objects objetos
industrial industriais
constructions construções
full grande
scale escala
models modelos
city cidade
urban urbanos
buildings edifícios
from partir
houses a
and e

EN Residential mortgage-backed securities (RMBS)

PT Títulos lastreados em hipotecas residenciais (RMBS)

אנגלית פורטוגזית
securities títulos

EN All catering expenses and accommodation reservations for a group, whether sold separately or included in a training day, residential seminar or other package.

PT Qualquer despesa em restauração, reserva de alojamento para um grupo vendido separadamente ou incluído num pacote de visita de estudo, seminário residencial e outros.

אנגלית פורטוגזית
accommodation alojamento
reservations reserva
sold vendido
residential residencial
seminar seminário
package pacote
or ou
group grupo
separately separadamente
other outros
a um
included incluído
in em
and e

EN Room in a beautiful two family limestone house in residential area. Next to prospect park the second largest park in New York city. 15 minutes by t...

PT Quarto em uma bela casa de pedra calcária dois família em área residencial. Próximo a prospectar o parque, o segundo maior parque da cidade de Nova...

אנגלית פורטוגזית
beautiful bela
park parque
new nova
family família
city cidade
residential residencial
area área
room quarto
in em
the o
a uma
second segundo
house de

EN Our house is located in a very quiet, safe, and convenient residential area. It’s only two minutes walks to the nearest metro station N°. 13 LES CO...

PT Nossa casa está localizada em uma área residencial muito tranquila, segura e conveniente. É apenas dois minutos anda da estação de metro N ° mais p...

אנגלית פורטוגזית
quiet tranquila
convenient conveniente
minutes minutos
metro metro
station estação
n n
area área
residential residencial
in em
a uma
is localizada
very muito
and e

EN We live in a 4 BR house built 1930's with 2 full Bathroom , family room finished basement in south residential side of Flushing , Queens. We ...

PT Nós vivemos em uma casa de 4 BR construída 1930 com 2 casa de banho completa, sala de estar porão terminado no lado sul residencial de Flushing, Qu...

אנגלית פורטוגזית
s s
finished terminado
side lado
we live vivemos
bathroom banho
residential residencial
we nós
a uma
south sul
in em
full completa
of de
with estar
room com

EN Large apartment in 1956 building located in the residential area of ​​Miramar, near 5th Avenue and a green and peaceful setting, close ...

PT Grande apartamento em 1956 edifício localizado na área residencial de Miramar, perto de 5th Avenue e uma zona verde e tranquila, perto ...

אנגלית פורטוגזית
large grande
apartment apartamento
building edifício
residential residencial
avenue avenue
peaceful tranquila
located localizado
area área
and e
in em
green verde
of de
a uma

EN We are a family of two and our home is in a very quiet residential neighborhood, it's safe and very friendly. People who looks out for each others....

PT Somos uma família de dois e nossa casa fica em um bairro residencial muito tranquila, é seguro e muito amigável. As pessoas que olha para fora para...

אנגלית פורטוגזית
quiet tranquila
neighborhood bairro
friendly amigável
people pessoas
family família
a um
is é
very muito
in em
residential residencial
we somos
of de
two dois
home casa
and e

EN My wife and I live in the city of North Vancouver in a clean and quiet residential area very close to all amenities and public transportation. We h...

PT Minha esposa e eu moramos na cidade de North Vancouver em uma área residencial limpa e silenciosa muito perto de todas as comodidades e transporte ...

אנגלית פורטוגזית
wife esposa
vancouver vancouver
clean limpa
residential residencial
amenities comodidades
transportation transporte
i eu
city cidade
area área
close perto
the as
my minha
a uma
in em
of de
and e
very muito

מציג 50 מתוך 50 תרגומים