EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
ניתן לתרגם את "cloud bring your" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
well | ben |
own | si |
comprehensive | completa |
lifecycle | ciclo di vita |
manager | manager |
a | un |
key | chiavi |
bring | di |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
well | ben |
own | si |
comprehensive | completa |
lifecycle | ciclo di vita |
manager | manager |
a | un |
key | chiavi |
bring | di |
EN Pair Veeam Cloud Connect Backup to bring backups and replicas off-site in a secure and redundant cloud repository. Set up cloud backup, cach on-premises, resume paused backups, and secure endpoints.
IT Abbina Veeam Cloud Connect Backup per portare backup e repliche off-site in un repository cloud sicuro e ridondato. Configura il backup in cloud, esegui il caching on-premises, riprendi i backup in pausa e metti in sicurezza gli endpoint.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
connect | connect |
replicas | repliche |
repository | repository |
endpoints | endpoint |
veeam | veeam |
a | un |
set up | configura |
backup | backup |
and | e |
in | in |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
IT Proteggete i sistemi e i dati locali con un cloud appositamente sviluppato per il ripristino di emergenza. Evitate le perdite dei dati nelle applicazioni basati su cloud con i backup cloud su cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
disaster | emergenza |
avoid | evitate |
loss | perdite |
premises | locali |
built | sviluppato |
systems | sistemi |
data | dati |
a | un |
cloud | cloud |
backups | backup |
recovery | ripristino |
applications | applicazioni |
based | basati |
on | su |
and | e |
to | dei |
for | di |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Use convenient and flexible voice services. Make it simple by using our VoIP telephony service, Genesys Cloud CX Voice or keep your existing cloud carrier service by choosing Bring Your Own Carrier (BYOC).
IT Utilizza servizi vocali comodi e flessibili. Renditi le cose più semplici utilizzando il nostro servizio di telefonia VoIP, Genesys Cloud CX Voice, o mantieni il tuo servizio cloud esistente scegliendo l?opzione BYOC (Bring Your Own Carrier).
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
flexible | flessibili |
voip | voip |
telephony | telefonia |
cloud | cloud |
cx | cx |
existing | esistente |
genesys | genesys |
carrier | carrier |
simple | semplici |
or | o |
choosing | scegliendo |
convenient | comodi |
services | servizi |
service | servizio |
own | own |
voice | voice |
it | il |
using | utilizzando |
keep | mantieni |
use | utilizza |
your | tuo |
and | e |
our | nostro |
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com. JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com. JD Cloud è stato nominato "Strong Performer" in Forrester's Wave per le piattaforme cloud pubbliche in Cina.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
partnership | collaborazione |
jd | jd |
computing | computing |
arm | braccio |
giant | gigante |
named | nominato |
public | pubbliche |
is | è |
was | stato |
strong | strong |
wave | wave |
cloudflare | cloudflare |
network | network |
cloud | cloud |
platforms | piattaforme |
with | con |
in | in |
of | di |
the | le |
chinese | cinese |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN In this article, we'll stake out the most important information related to cloud integration and provide some resources for anyone considering a cloud, hybrid cloud, or multi-cloud integration strategy.
IT In questo articolo illustreremo i concetti più importanti sull'integrazione in cloud e indicheremo alcune risorse utili per chi sta valutando una strategia di integrazione in cloud, cloud ibrido o multicloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
integration | integrazione |
resources | risorse |
considering | valutando |
hybrid | ibrido |
strategy | strategia |
cloud | cloud |
or | o |
important | importanti |
the | i |
a | una |
in | in |
article | articolo |
related | di |
and | e |
this | questo |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
IT L’integrazione diretta con i fornitori in cloud di livello aziendale offre gestione dei file sicura con qualsiasi fornitore di storage, fra cui Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud e molti altri.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
offers | offre |
amazon | amazon |
alibaba | alibaba |
openstack | openstack |
grade | livello |
azure | azure |
direct | diretta |
providers | fornitori |
management | gestione |
provider | fornitore |
microsoft | microsoft |
enterprise | aziendale |
file | file |
storage | storage |
many | molti |
others | altri |
on | in |
any | qualsiasi |
and | e |
with | con |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
IT Neutralità del cloud: qualsiasi public cloud, private cloud e multi-cloud
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
private | private |
neutrality | neutralità |
and | e |
any | qualsiasi |
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta casi d’uso BYOK (Bring Your Own Key) su diverse infrastrutture cloud e applicazioni SaaS.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
supports | supporta |
multiple | diverse |
infrastructures | infrastrutture |
saas | saas |
bring | bring |
applications | applicazioni |
across | su |
your | your |
own | own |
and | e |
cases | casi |
EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together
IT Porta la tua famiglia, porta i tuoi amici e scopri insieme questo luogo straordinario
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
friends | amici |
discover | scopri |
remarkable | straordinario |
place | luogo |
family | famiglia |
together | insieme |
bring | porta |
your | tua |
this | questo |
and | e |
EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together
IT Porta la tua famiglia, porta i tuoi amici e scopri insieme questo luogo straordinario
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
friends | amici |
discover | scopri |
remarkable | straordinario |
place | luogo |
family | famiglia |
together | insieme |
bring | porta |
your | tua |
this | questo |
and | e |
EN DXC is excited to bring a truly consistent hybrid cloud experience on-premises with AWS Outposts for our customers who need to meet stringent data residency requirements and a more flexible cloud journey."
IT DXC è entusiasta di offrire ai propri clienti un'esperienza di cloud ibrido realmente uniforme in locale con AWS Outposts, affinché possano soddisfare rigorosi requisiti di residenza dei dati e intraprendere un percorso verso il cloud più flessibile".
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
dxc | dxc |
excited | entusiasta |
truly | realmente |
consistent | uniforme |
hybrid | ibrido |
customers | clienti |
residency | residenza |
flexible | flessibile |
journey | percorso |
premises | locale |
outposts | outposts |
stringent | rigorosi |
a | un |
cloud | cloud |
aws | aws |
data | dati |
requirements | requisiti |
to | affinché |
meet | soddisfare |
bring | di |
is | è |
with | con |
EN Choose Veeam BaaS to bring backups and replicas off-site to a secure and redundant cloud repository. Centralize the backup of all cloud, virtual and physical workloads with a secure and replicated Veeam solution.
IT Scegli Veeam BaaS per portare backup e repliche off-site in un repository cloud sicuro e ridondato. Centralizza il backup di tutti i workload cloud, virtuali e fisici con una soluzione Veeam sicura e replicata.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
choose | scegli |
replicas | repliche |
cloud | cloud |
repository | repository |
virtual | virtuali |
physical | fisici |
solution | soluzione |
veeam | veeam |
a | un |
backup | backup |
the | i |
all | tutti |
and | e |
of | di |
with | con |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
IT Ospitare eventi non è solo un ottimo modo per fare soldi, ma anche per riunire i vostri migliori fan e valorizzarli ancora di più.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
hosting | ospitare |
events | eventi |
fans | fan |
great | ottimo |
a | un |
but | ma |
only | solo |
not | non |
way | modo |
best | migliori |
bring | di |
them | i |
is | è |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
feel | sentiti |
free | libero |
push | spingere |
stroller | passeggino |
museum | museo |
the | il |
bring | di |
food | cibo |
to bring | portare |
also | anche |
drink | e |
you can | puoi |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
IT Per determinare se l’arretramento è corretto salite sulla bici, portate il piede destro in fase di spinta, ovvero portate il pedale destro dritto parallelo al terreno e verso la ruota anteriore
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
determine | determinare |
bike | bici |
foot | piede |
push | spinta |
phase | fase |
pedal | pedale |
straight | dritto |
parallel | parallelo |
ground | terreno |
wheel | ruota |
if | se |
correct | corretto |
to | per |
get | il |
and | e |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
IT Ospitare eventi non è solo un ottimo modo per fare soldi, ma anche per riunire i vostri migliori fan e valorizzarli ancora di più.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
hosting | ospitare |
events | eventi |
fans | fan |
great | ottimo |
a | un |
but | ma |
only | solo |
not | non |
way | modo |
best | migliori |
bring | di |
them | i |
is | è |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
feel | sentiti |
free | libero |
push | spingere |
stroller | passeggino |
museum | museo |
the | il |
bring | di |
food | cibo |
to bring | portare |
also | anche |
drink | e |
you can | puoi |
EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.
IT Usa una formula VLOOKUP per inserire automaticamente contenuti associati in base ai criteri nel foglio. Ad esempio, inserisci il ruolo di una persona usando il suo nome come criterio.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
formula | formula |
automatically | automaticamente |
associated | associati |
sheet | foglio |
role | ruolo |
use | usando |
content | contenuti |
criteria | criteri |
name | nome |
the | il |
a | una |
your | suo |
example | esempio |
in | in |
bring | di |
EN We don’t bring the object itself back home with us, we bring back the gesture that we learned through our tactile exploration of such object
IT Non ci portiamo a casa la cosa in sé, ma il gesto che abbiamo imparato attraverso l’esplorazione tattile
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
gesture | gesto |
learned | imparato |
tactile | tattile |
we bring | portiamo |
we | abbiamo |
dont | non |
object | che |
the | il |
of | attraverso |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים