שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "application" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "application" מ- אנגלית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של application

ניתן לתרגם את "application" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

application a accesso ad agli ai al alla alle anche ancora api app application applicativa applicativo applicazione applicazione mobile applicazioni attività attraverso azienda aziende base candidatura che cliente clienti codice come con crea creare creazione cui da dal del dell della delle di di più dispositivi dispositivo distribuire domanda durante e ed enterprise esempio esigenze essere file funzionalità funzioni gestione gli grazie grazie a ha hai i il il tuo in in cui infrastruttura installare interfaccia internet la lavoro le livello lo loro ma modo modulo necessario nel nella non non è nostro o offre ogni parte per per il per la piattaforma più platform possibile possono prestazioni prima problemi processi processo prodotti programma programmazione può quando quello questa questi questo quindi regole rete richiesta richieste risorse se sempre senza server service servizi servizio si sia sistema sistemi sito sito web software solo soluzioni sono specifiche sta stato strumenti su sui sulla supporto sviluppo team tempo ti tra tramite tua tue tuo tutto un uno uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo volta web è

תרגום של אנגלית ל-אִיטַלְקִית של application

אנגלית
אִיטַלְקִית

EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server

IT Creazione pacchetti e deployment di applicazioni in un server applicativo Descrivi l'architettura di un server applicativo Java EE, crea il pacchetto di un'applicazione ed eseguine il deployment in un server EAP

אנגלית אִיטַלְקִית
server server
describe descrivi
ee ee
eap eap
java java
package pacchetto
applications applicazioni
a un
the il
of di
and e
deploying deployment
to in

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.

אנגלית אִיטַלְקִית
application application
firewall firewall
waf waf
shield scudo
placed posizionato
giving you dandoti
web web
internet internet
traffic traffico
a un
ability possibilità
decide decidere
outgoing in uscita
in in
allow consentire
in front davanti
to a
is è
the il

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

IT Mantenere l’integrità dell’applicazione. L’intero codice e tutti i processi dell’applicazione associati devono essere protetti per garantirne l’integrità e impedire esecuzioni non autorizzate.

אנגלית אִיטַלְקִית
associated associati
code codice
processes processi
maintain mantenere
and e
be essere
ensure garantirne
all tutti
to per
secured protetti
need to devono

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

IT phpBB è un software open source forum. Inizialmente pubblicato nel 2000, phpBB è attualmente il più usato applicazione forum gratuito con milioni di persone che utilizzano l'applicazione ogni giorno.

אנגלית אִיטַלְקִית
phpbb phpbb
forum forum
released pubblicato
currently attualmente
people persone
is è
application applicazione
the il
day giorno
an un
open open
source source
millions milioni
initially inizialmente
of di
in nel
every ogni
with con
free gratuito

EN Since the targeted application is directly executing the commands instead of the attacker, any malicious activities may appear to come from the application or the application?s owner.

IT Nella prima variante, il programmatore intende chiaramente che l?input da parti non fidate sarà parte degli argomenti del comando da eseguire.

אנגלית אִיטַלְקִית
from da
executing eseguire
the il
or non
to nella
appear che

EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.

IT Nella finestra di dialogo Applicazioni collegamento, nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e clicca su Continua.

אנגלית אִיטַלְקִית
link collegamento
dialog dialogo
box casella
smartsheet smartsheet
default predefinito
generic generica
click clicca
type tipo
value valore
applications applicazioni
name nome
application applicazione
continue continua
the il
of di
and e

EN In Jira, from the Configure Application Links page (choose > Settings > Applications, and select Application Links in the menu), locate the Smartsheet Application Link that you created in the previous section and click the Edit icon  

IT In Jira, dalla pagina Configura Application Link (scegli > Impostazioni > Applicazioni e selezionare Applicazione collegamento nel menu), individua il Application Link Smartsheet creato nella sezione precedente e clicca sull'icona di modifica

אנגלית אִיטַלְקִית
jira jira
gt gt
smartsheet smartsheet
page pagina
settings impostazioni
edit modifica
configure configura
menu menu
choose scegli
applications applicazioni
created creato
application applicazione
section sezione
the il
in in
and e
link link
previous precedente

EN Application virtualization or app virtualization is technology that allows users to access and use an application from a separate computer than the one on which the application is installed

IT Per virtualizzazione delle applicazioni si intende una tecnologia che consente agli utenti di accedere a un’applicazione e di utilizzarla tramite un computer diverso da quello su cui è installata tale applicazione

אנגלית אִיטַלְקִית
virtualization virtualizzazione
allows consente
users utenti
computer computer
installed installata
technology tecnologia
a un
on su
from da
application applicazione
to a
access accedere
the una
is è
that che

EN When you enable Amazon CodeGuru Profiler to profile your application, it samples the CPU utilization and latency characteristics of your application runtime to create an application profile

IT Quando si consente ad Amazon CodeGuru Profiler di profilare l'applicazione, il servizio effettua il campionamento delle caratteristiche di latenza e di utilizzo della CPU del runtime dell'applicazione al fine di crearne un apposito profilo

אנגלית אִיטַלְקִית
enable consente
amazon amazon
codeguru codeguru
profiler profiler
profile profilo
cpu cpu
latency latenza
characteristics caratteristiche
runtime runtime
an un
utilization utilizzo
create crearne
application servizio
of di
and e
when quando

EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device

IT Un grande sviluppatore Java può costruire un'applicazione Web altamente distribuita, una sofisticata applicazione desktop, o anche una potente applicazione mobile in esecuzione su un dispositivo portatile

אנגלית אִיטַלְקִית
developer sviluppatore
build costruire
distributed distribuita
sophisticated sofisticata
desktop desktop
java java
web web
application applicazione
or o
powerful potente
mobile mobile
device dispositivo
handheld portatile
can può
a un
great grande
highly altamente
on su
even anche

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

IT Mantenere l’integrità dell’applicazione. L’intero codice e tutti i processi dell’applicazione associati devono essere protetti per garantirne l’integrità e impedire esecuzioni non autorizzate.

אנגלית אִיטַלְקִית
associated associati
code codice
processes processi
maintain mantenere
and e
be essere
ensure garantirne
all tutti
to per
secured protetti
need to devono

EN Since the targeted application is directly executing the commands instead of the attacker, any malicious activities may appear to come from the application or the application?s owner.

IT Poiché l?applicazione mirata esegue direttamente i comandi al posto dell?aggressore, qualsiasi attività dannosa può sembrare che provenga dall?applicazione o dal proprietario dell?applicazione.

אנגלית אִיטַלְקִית
targeted mirata
directly direttamente
commands comandi
attacker aggressore
owner proprietario
application applicazione
or o
the i
activities attività
any qualsiasi
may può
appear che

EN Cloudflare’s enterprise-grade web application firewall (WAF) detects and block common application layer vulnerabilities at the network edge, utilising the OWASP Top 10, application-specific and custom rulesets.

IT Il Web Application Firewall (WAF) di classe enterprise di Cloudflare rileva e blocca vulnerabilità comuni a livello applicativo entro il perimetro della rete, utilizzando OWASP Top 10, set di regole specifici dell'applicazione e personalizzati.

אנגלית אִיטַלְקִית
firewall firewall
waf waf
detects rileva
block blocca
common comuni
edge perimetro
enterprise enterprise
vulnerabilities vulnerabilità
owasp owasp
web web
network rete
specific specifici
the il
application application
layer livello
custom personalizzati
and e
top di

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

IT phpBB è un software open source forum. Inizialmente pubblicato nel 2000, phpBB è attualmente il più usato applicazione forum gratuito con milioni di persone che utilizzano l'applicazione ogni giorno.

אנגלית אִיטַלְקִית
phpbb phpbb
forum forum
released pubblicato
currently attualmente
people persone
is è
application applicazione
the il
day giorno
an un
open open
source source
millions milioni
initially inizialmente
of di
in nel
every ogni
with con
free gratuito

EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

IT Nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e seleziona Continua.

אנגלית אִיטַלְקִית
box casella
smartsheet smartsheet
default predefinito
select seleziona
continue continua
generic generica
application applicazione
type tipo
value valore
name nome
the il
of di
and e

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

IT Cloudflare migliora prestazioni e sicurezza del tuo sito Web o applicazione ospitati su Rackspace mediante prevenzione degli attacchi DDoS, web application firewall (WAF) integrato e Content Delivery Network (CDN)

אנגלית אִיטַלְקִית
improves migliora
rackspace rackspace
hosted ospitati
attack attacchi
integrated integrato
firewall firewall
waf waf
content content
cloudflare cloudflare
performance prestazioni
or o
ddos ddos
delivery delivery
security sicurezza
cdn cdn
and e
your tuo
application applicazione
prevention prevenzione
network network
website sito
web web

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

IT Connetti qualsiasi utente a qualsiasi applicazione fino al 30% più velocemente, con un'applicazione ricca e un set di dati sulle prestazioni che instrada in modo intelligente la congestione.

אנגלית אִיטַלְקִית
connect connetti
rich ricca
data dati
intelligently intelligente
routes modo
congestion congestione
user utente
a un
performance prestazioni
application applicazione
faster velocemente
to a
around di
any qualsiasi
that che
and e
with con

EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol

IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP

אנגלית אִיטַלְקִית
proxy proxy
ddos ddos
ftp ftp
ssh ssh
voip voip
tcp tcp
udp udp
protocol protocollo
spectrum spectrum
gaming gaming
cloudflare cloudflare
a un
service servizio
provides fornisce
protection protezione
application applicazione
web web
or o
is è
any qualsiasi
not non
as come
for da
the in
such di
that che

EN Allow your customers to proxy their apex to your application, regardless of their DNS provider. Either bring your own IP or we’ll supply a set for your end customer, so they can point to your application with an A record.

IT Consenti ai tuoi clienti di delegare il loro apex alla tua applicazione, indipendentemente dal loro provider DNS. Porta il tuo IP o forniremo un set per il tuo cliente finale, in modo che possa puntare alla tua applicazione con un record A.

אנגלית אִיטַלְקִית
dns dns
provider provider
ip ip
apex apex
or o
so modo
application applicazione
a un
record record
regardless indipendentemente
to a
of di
can consenti
with con

EN Our powerful web application firewall is integrated with the rest our our leading cloud-delivered application security portfolio.

IT Il nostro potente firewall per applicazioni Web è integrato con il resto del nostro portafoglio di sicurezza delle applicazioni leader nel cloud.

אנגלית אִיטַלְקִית
powerful potente
firewall firewall
leading leader
security sicurezza
portfolio portafoglio
is è
cloud cloud
web web
integrated integrato
the il
our nostro
application applicazioni
with con
the rest resto

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

IT Cloudflare è indipendente dall'identità e dal cloud. Utilizzando i provider di identità e protezione esistenti, applica requisiti di autenticazione, posizione dei dispositivi e località specifici per app.

אנגלית אִיטַלְקִית
provider provider
cloudflare cloudflare
identity identità
cloud cloud
protect protezione
to dei
is è
with utilizzando

EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests

IT Filtra automaticamente il traffico illegittimo mirato al livello applicativo tramite dei set di regole per il web application firewall (WAF), tra cui richieste HTTP basate su POST e GET

אנגלית אִיטַלְקִית
automatically automaticamente
filter filtra
layer livello
firewall firewall
waf waf
http http
post post
web web
based basate
traffic traffico
get get
requests richieste
the il
application application
out di
and e

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

IT API sta per Application Programming Interface. Si tratta di un'interfaccia che dà accesso ai dati Majestic per lo sviluppo di applicazioni e le richieste automatizzate. Majestic ha tre classi di API.

אנגלית אִיטַלְקִית
data dati
automated automatizzate
majestic majestic
api api
programming programming
access accesso
development sviluppo
classes classi
queries richieste
three tre
application applicazioni
has ha
of di
application programming interface interface
and e

EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications

IT Il pacchetto di espansione JBoss Enterprise Application Platform consente agli sviluppatori di avvalersi delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per creare e distribuire applicazioni basate su microservizi

אנגלית אִיטַלְקִית
enterprise enterprise
expansion espansione
pack pacchetto
developers sviluppatori
based basate
microservices microservizi
jboss jboss
platform platform
programming programmazione
apis api
the il
applications applicazioni
interfaces interfacce
deploy distribuire
with agli
and e

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

IT Un'applicazione modello di installazione con 1 clic è molto simile a ciò che suggerisce il nome: un'applicazione che puoi installare sul tuo server cloud Hostwinds o VPS con un solo clic.

אנגלית אִיטַלְקִית
template modello
click clic
suggests suggerisce
server server
cloud cloud
hostwinds hostwinds
is è
or o
vps vps
like simile
much molto
name nome
install installare
a un
just solo
your tuo

EN Simplify adding document-level encryption with tools that include sample code and API support (Java and C/C++) for MongoDB application integration with CipherTrust Application Encryption.

IT Semplifica l’aggiunta di crittografia a livello di documenti grazie a strumenti che includono codice di campionamento e supporto delle API (JAVA e C/C++) per l’integrazione applicativa MongoDB con CipherTrust Application Encryption.

אנגלית אִיטַלְקִית
simplify semplifica
mongodb mongodb
ciphertrust ciphertrust
level livello
java java
encryption crittografia
tools strumenti
code codice
api api
support supporto
document documenti
application application
that che
c c
with con
include per
and e

EN CipherTrust Application Data Protection offers simple-to-use, powerful software tools for application-level key management and encryption of sensitive data

IT CipherTrust Application Data Protection offre strumenti potenti e facili da usare per una gestione delle chiavi e crittografia a livello applicativo di dati sensibili

אנגלית אִיטַלְקִית
ciphertrust ciphertrust
powerful potenti
key chiavi
management gestione
sensitive sensibili
simple facili
level livello
tools strumenti
encryption crittografia
use usare
protection protection
offers offre
software applicativo
to a
application application
data dati
of di
and e
for da

EN When employing this approach, application logic is added to govern the encryption or tokenisation of data from within the application.

IT Con questo approccio, viene aggiunta la logica applicativa per controllare la crittografia o tokenizzazione dei dati all’interno dell’applicazione.

אנגלית אִיטַלְקִית
application applicativa
logic logica
added aggiunta
encryption crittografia
tokenisation tokenizzazione
data dati
approach approccio
or o
the la
of dei
this questo

EN Application practices to enable resilience, observability, and scaling of an application.

IT Procedure per le applicazioni per consentire la resilienza, l'osservabilità e la scalabilità di un'applicazione

אנגלית אִיטַלְקִית
application applicazioni
practices procedure
resilience resilienza
of di
to per
enable consentire
and e

EN Take a journey of the live demonstration of Oracle Application Express (APEX), the low code development platform from Oracle, from concept to data model to prototype to refined application in 30 minutes.

IT Partecipa a una demo dal vivo di Oracle Application Express (APEX), la piattaforma di sviluppo low code di Oracle, dal concetto al modello di dati al prototipo di applicazione migliorata in 30 minuti.

אנגלית אִיטַלְקִית
demonstration demo
oracle oracle
code code
data dati
prototype prototipo
minutes minuti
apex apex
express express
development sviluppo
concept concetto
model modello
platform piattaforma
application applicazione
the la
a una
to a
in in
live vivo

EN You may not use the Online Evaluation for developing an application or for operating any application in production.

IT Non è possibile utilizzare la Valutazione online per sviluppare un'applicazione né per far funzionare le applicazioni in ambiente di produzione.

אנגלית אִיטַלְקִית
online online
evaluation valutazione
production produzione
use utilizzare
developing sviluppare
application applicazioni
in in
the le
not non

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

IT Sia che tu stia concedendo prestiti alle imprese o a persone, automatizza il tuo processo di domanda credito per approvare linee di credito più velocemente con un Modulo Domanda Credito

אנגלית אִיטַלְקִית
business imprese
automate automatizza
loans prestiti
or o
credit credito
process processo
form modulo
faster velocemente
an un
application domanda
to a
approve approvare
with con
your tuo
lines linee
of di

EN Whether you work for a bank or credit union, or you’re an independent lender, streamline your credit application process with our Credit Application Forms — no more time-consuming in-person visits to approve credit loans!

IT Se tu lavori per una banca o per un fondo di credito oppure sei un professionista indipendente, velocizza il tuo processo di domanda credito con i nostri Moduli Domanda Credito-non perderai più tempo con le visite di persona per approvare prestiti!

אנגלית אִיטַלְקִית
bank banca
independent indipendente
forms moduli
time tempo
visits visite
whether se
you tu
credit credito
loans prestiti
process processo
work lavori
person persona
your tuo
or o
a un
our nostri
with con
approve approvare
in una
for di

EN Application delivery and security solutions from Citrix are built on a foundation of industry-leading application delivery and WAN edge features

IT Le soluzioni di sicurezza e distribuzione delle applicazioni di Citrix sono imperniate su funzionalità di distribuzione delle applicazioni e WAN Edge leader del settore

אנגלית אִיטַלְקִית
citrix citrix
edge edge
features funzionalità
leading leader
industry settore
application applicazioni
security sicurezza
solutions soluzioni
are sono
delivery distribuzione
on su
wan wan
of di
and e

EN Build and deploy a new application in minutes. This service creates application scaffolding so you can focus on writing business logic and delivering value.

IT Crea e distribuisci una nuova applicazione in pochi minuti. Grazie allo scaffolding delle applicazioni creato da questo servizio, potrai dedicarti alla logica di business e offrire più vantaggi.

אנגלית אִיטַלְקִית
new nuova
minutes minuti
business business
logic logica
delivering offrire
service servizio
you can potrai
this questo
build crea
in in
deploy distribuisci
application applicazione
and e
a una

EN iPhone XS and later support background tag reading, without a specific application being open; previous models require a specific application to be opened (with iOS 14 it is native).

IT i modelli dall'iPhone XS in poi supportano la lettura in background, senza che una specifica applicazione sia aperta (come per Android); i modelli precedenti richiedono che sia aperta un'applicazione apposita (da iOS 14 è nativa).

אנגלית אִיטַלְקִית
xs xs
support supportano
background background
reading lettura
native nativa
require richiedono
ios ios
iphone i
application applicazione
without senza
tag per
a una
specific apposita
is è

EN DeepL releases an application for Windows and MacOS that integrates into the system and allows users to translate from any application on their computer.

IT DeepL lancia un'applicazione per Windows e MacOS. Direttamente integrata nel sistema operativo, questa permette all'utente di tradurre da qualsiasi applicazione sul proprio computer.

אנגלית אִיטַלְקִית
windows windows
macos macos
allows permette
deepl deepl
application applicazione
system sistema
computer computer
from da
and e
any qualsiasi
the nel

EN API (Application Programming Interface) Endpoint: This URL serves as the connection between your application and the data it will be working. Using the previously stated keys, you can gain access to it and connect your S3 browser.

IT API (Interfaccia di programmazione dell'applicazione) Endpoint: questo URL funge da collegamento tra l'applicazione e i dati che funzionerà.Utilizzando i tasti precedentemente indicati, è possibile accedere ad esso e collegare il tuo browser S3.

אנגלית אִיטַלְקִית
endpoint endpoint
data dati
stated indicati
keys tasti
api api
programming programmazione
interface interfaccia
url url
browser browser
access accedere
using utilizzando
connection collegamento
and è
the i
you can possibile
your tuo
previously di
this questo

EN 62% of companies are not very confident about their application security, and 43% have already experienced application breaches1

IT Il 62% delle aziende non ripone una grande fiducia nella sicurezza delle proprie applicazioni e il 43% ha già subito violazioni delle applicazioni1

אנגלית אִיטַלְקִית
companies aziende
application applicazioni
breaches violazioni
security sicurezza
already già
and e
not non
very grande

EN Enable Single Application Mode to hide Parallels Desktop UI and notifications and to show specified Windows application only.

IT Attiva la modalità applicazione singola per nascondere l'interfaccia utente di Parallels Desktop e le notifiche e per visualizzare solo applicazioni Windows specifiche.

אנגלית אִיטַלְקִית
enable attiva
hide nascondere
desktop desktop
notifications notifiche
windows windows
parallels parallels
application applicazione
only solo
to visualizzare
mode modalità
and e

EN Experience working with Qlik Sense sites and the Qlik Management Console, to provide data and application governance, library maintenance, as well as user and application security

IT Esperienza di lavoro con i siti Qlik Sense e Qlik Management Console, per fornire la governance dei dati e delle applicazioni, la manutenzione delle librerie e la sicurezza di utenti e applicazioni

אנגלית אִיטַלְקִית
working lavoro
console console
maintenance manutenzione
sense sense
library librerie
experience esperienza
qlik qlik
management management
data dati
governance governance
user utenti
security sicurezza
sites siti
application applicazioni
the i
and e
with con

EN Application development - new application styles built using microservices and event-driven APIs to support complex data flows, deliver real-time operations, and serverless computing models

IT Sviluppo di applicazioni - nuovi stili di applicazione costruiti utilizzando microservices e API basate sugli eventi per supportare complessi flussi di dati, fornire operazioni in tempo reale e modelli di serverless computing

אנגלית אִיטַלְקִית
development sviluppo
new nuovi
styles stili
built costruiti
apis api
complex complessi
flows flussi
real-time tempo reale
operations operazioni
serverless serverless
models modelli
microservices microservices
event eventi
data dati
to support supportare
real reale
time tempo
computing computing
application applicazione
using utilizzando
and e
to sugli

EN Application Partners build a sustainable alliance with us based on added-value propositions for enterprise customers. ALE actively promotes Application Partner solutions.

IT Tra noi e i partner applicativi si crea un'alleanza sostenibile basata su proposte a valore aggiunto per i clienti aziendali. ALE promuove attivamente le soluzioni dei partner applicativi.

אנגלית אִיטַלְקִית
build crea
sustainable sostenibile
enterprise aziendali
ale ale
actively attivamente
promotes promuove
solutions soluzioni
application applicativi
added aggiunto
based on basata
value valore
customers clienti
us noi
on su
for a
based per

EN Furthermore, it may be necessary to process personal data within the scope of an application in the event of defence against legal claims asserted against us in this application procedure

IT Inoltre, può essere necessario trattare i dati personali nell'ambito di una domanda in caso di difesa di rivendicazioni legali fatte valere nei nostri confronti derivanti da questa procedura di domanda

אנגלית אִיטַלְקִית
data dati
defence difesa
legal legali
claims rivendicazioni
necessary necessario
procedure procedura
the i
be essere
personal personali
in in
may può
of di
this questa
an una

EN FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

IT FluxBB è un'applicazione open source forum. Biforcuta da PunBB nel 2008, FluxBB è una popolare applicazione leggera forum, alimentando forum di Arch Linux e uTorrent.

אנגלית אִיטַלְקִית
source source
application applicazione
forked biforcuta
popular popolare
lightweight leggera
linux linux
arch arch
open open
a una
in nel
forum forum
from da
is è

EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration

IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni

אנגלית אִיטַלְקִית
managed gestita
enterprise aziende
container container
kubernetes kubernetes
platform piattaforma
application applicazioni
and e
dedicated per

EN It gives you a 7 level application firewall and protects your web application intercepting the single HTTP requests. It is ideal for high levels of security and to fight against known vulnerabilities.

IT Permette di avere un firewall applicativo di livello 7 per proteggere la tua web application intercettando le singole richieste HTTP. Ideale per alti livelli di sicurezza e per combattere vulnerabilità note.

אנגלית אִיטַלְקִית
firewall firewall
web web
http http
ideal ideale
fight combattere
gives permette
vulnerabilities vulnerabilità
a un
requests richieste
levels livelli
level livello
security sicurezza
high alti
your tua
application application
of di
the le
and e
against per

EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en

IT Le informazioni disponibili in questa nota legale sono applicabili all'applicazione mobile e al sito web della Guida MICHELIN.com (di seguito "il Sito") accessibile tramite il seguente URL: https://guide.michelin.com

אנגלית אִיטַלְקִית
michelin michelin
hereinafter di seguito
https https
information informazioni
mobile mobile
accessible accessibile
url url
to the al
guide guida
in in
the le
this questa
is seguente
and e

EN If you send your application for a specific country you will be considered for that country only. If you also want to be considered for other countries, please select the country and send your application.

IT Inviando la candidatura spontanea per uno specifico paese verrai considerato esclusivamente per quello. Se vuoi essere preso in considerazione anche per altri paesi, seleziona il paese e candidati.

אנגלית אִיטַלְקִית
select seleziona
if se
country paese
considered considerato
countries paesi
other altri
please candidatura
be essere
want vuoi
and e
send inviando
also anche
the il

EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.

IT Con il modulo Piano delle domande e dell'assegnazione delle borse di studio puoi creare piani efficaci che ti aiutano a organizzare i componenti critici nel processo delle domande e dell'assegnazione per rimanere concentrato sull'obiettivo.

אנגלית אִיטַלְקִית
effective efficaci
critical critici
components componenti
process processo
plan piano
plans piani
organize organizzare
help you aiutano
to a
template creare
the i
you di
with con
that che
you can puoi

מציג 50 מתוך 50 תרגומים