שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "analysts across" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "analysts across" מ- אנגלית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של analysts across

ניתן לתרגם את "analysts across" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

analysts analisti esperti
across a abbiamo ad agli ai al all alla alle altri altro anche app applicazione applicazioni attraverso avere base bisogno che ci come con creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più diversi e essere facilmente fino fra funzionalità gli grazie grazie a ha hanno i il il tuo in in cui inoltre internet interno la lavoro le lo loro ma maggiore modo molto nei nel nell nella nelle non nostri nostro numero o ogni oltre pagine parte per per il per la personalizzati persone più posizione possono prima prodotti puoi può qualsiasi questa questi questo quindi scopri se semplice sempre servizi servizio si sia sito software solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle tempo ti tra tra le tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutto un una unica unico uno uso utenti utilizzando utilizzare vengono web è

תרגום של אנגלית ל-אִיטַלְקִית של analysts across

אנגלית
אִיטַלְקִית

EN Following these, with a lower number of appointments, are sound technicians (18,185), analysts and software designers (15,293), programming technicians (12,553), technical applications experts (11,939) and system analysts (5,704).

IT Seguono, con un numero inferiore di assunzioni, Tecnici del suono (18.185), Analisti e progettisti di software (15.293), Tecnici programmatori (12.553), Tecnici esperti in applicazioni (11.939), Analisti di sistema (5.704).

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
software software
experts esperti
system sistema
designers progettisti
a un
sound suono
applications applicazioni
technical tecnici
with con
number numero
of di
and e

EN Following these, with a lower number of appointments, are sound technicians (18,185), analysts and software designers (15,293), programming technicians (12,553), technical applications experts (11,939) and system analysts (5,704).

IT Seguono, con un numero inferiore di assunzioni, Tecnici del suono (18.185), Analisti e progettisti di software (15.293), Tecnici programmatori (12.553), Tecnici esperti in applicazioni (11.939), Analisti di sistema (5.704).

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
software software
experts esperti
system sistema
designers progettisti
a un
sound suono
applications applicazioni
technical tecnici
with con
number numero
of di
and e

EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.

IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low-code e automazione intelligente.

אנגלית אִיטַלְקִית
pega pega
marks punti
analysts analisti
customer clienti
intelligent intelligente
automation automazione
software software
service servizio
code code
capabilities funzionalità
in in
the i
what cosa
about sulle
and e

EN Before Tableau, analysts coded their own visualisations using data from these sources, and different dashboards were used by different user groups across the hospital network

IT Prima di Tableau, gli analisti realizzavano le visualizzazioni utilizzando i dati da queste origini e i vari gruppi di utenti nella rete ospedaliera usavano dashboard diverse

אנגלית אִיטַלְקִית
tableau tableau
analysts analisti
visualisations visualizzazioni
dashboards dashboard
groups gruppi
network rete
user utenti
different diverse
using utilizzando
data dati
from da
before di
and e
the i

EN Business Analysts assist companies in improving their procedures and programs. But do you know their standard compensation across the world based on their work experience, location, and skills?

IT Gli analisti aziendali assistono le aziende nel migliorare le loro procedure e programmi. Ma conosci il loro risarcimento standard in tutto il mondo basato sulla loro esperienza lavorativa, posizione e abilità?

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
improving migliorare
programs programmi
compensation risarcimento
location posizione
companies aziende
procedures procedure
standard standard
experience esperienza
skills abilità
business aziendali
but ma
world mondo
you know conosci
based on basato
and e
in in
the le
their loro

EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.

IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low code e automazione intelligente.

אנגלית אִיטַלְקִית
pega pega
marks punti
analysts analisti
customer clienti
intelligent intelligente
automation automazione
software software
service servizio
capabilities funzionalità
code code
in in
the i
what cosa
about sulle
and e

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

IT Comunica a investitori, analisti e dipendenti l'importanza di finanziare le iniziative strategiche

אנגלית אִיטַלְקִית
communicate comunica
funding finanziare
strategic strategiche
initiatives iniziative
investors investitori
analysts analisti
employees dipendenti
to a
the le
of di
and e

EN Sprout has the highest ratings in satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews).

IT Sprout ha le valutazioni più alte in termini di soddisfazione, assistenza, usabilità e fidelizzazione (in base alle recensioni di analisti del settore e utenti reali).

אנגלית אִיטַלְקִית
satisfaction soddisfazione
retention fidelizzazione
industry settore
analysts analisti
real reali
user utenti
sprout sprout
usability usabilità
support assistenza
reviews recensioni
highest alte
the le
ratings valutazioni
in in
has ha
and e

EN The vast majority of these tests are conducted by our cybersecurity analysts

IT Generalmente i test sono condotti dai nostri esperti di sicurezza informatica

אנגלית אִיטַלְקִית
tests test
analysts esperti
the i
are sono
of di
our nostri

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.

IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.

אנגלית אִיטַלְקִית
pega pega
costs costi
analysts analisti
unified unificata
bpm bpm
operations operazioni
improve migliorare
comprehensive completa
suite suite
platform piattaforma
business aziendale
reduce ridurre
and e
in in
combine unire
the i

EN Pega software earns high marks from industry analysts.

IT Il software Pega guadagna punteggi elevati dagli analisti di settore.

אנגלית אִיטַלְקִית
pega pega
software software
industry settore
analysts analisti
from dagli

EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega

IT Gli analisti collocano Pega al 1° posto nella categoria Applicazioni e piattaforme CRM | Pega

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
rank posto
pega pega
in nella
crm crm
applications applicazioni
platform piattaforme

EN See what analysts say about us**

IT Scopri ciò che gli analisti dicono di noi**

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
say dicono
us noi
about di
what ciò

EN Empower business analysts and IT

IT Più strumenti per i business analyst e i team IT

אנגלית אִיטַלְקִית
business business
and e

EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think

IT Anche se le visualizzazioni dei dati sono spesso associate alla business intelligence e ad analisti con il colletto bianco, in realtà sono molto più originali e colorate di quanto pensi

אנגלית אִיטַלְקִית
business business
analysts analisti
think pensi
creative originali
often spesso
data dati
intelligence intelligence
might sono
and e
with con

EN In just six months, our Tableau community has grown from only a handful of central analysts to over 2,100 Henkel users, ranging from global managers to factory line operators.

IT In soli sei mesi, la nostra community di Tableau è passata da un ristretto gruppo di analisti centrali a oltre 2.100 utenti Henkel, che vanno dai global manager agli operatori di linea degli stabilimenti.

אנגלית אִיטַלְקִית
months mesi
tableau tableau
central centrali
analysts analisti
users utenti
ranging che vanno
global global
managers manager
operators operatori
community community
a un
from da
in in
our nostra
to a
line linea
of di

EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.

IT Scopri come i migliori analisti e le principali organizzazioni di tutto il mondo visualizzano i dati con Tableau e applica al tuo prossimo progetto professionale quello che impari.

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
leading principali
data dati
tableau tableau
learn scopri
project progetto
organisations organizzazioni
world mondo
your tuo
apply applica
with con
how come
and e
the i
the best migliori

EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation. By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

IT Tableau Prep rivoluziona la preparazione dei dati nell'organizzazione. Grazie alla possibilità di combinare, modellare e ripulire i dati in modo diretto e visivo, per analisti e business user mettersi al lavoro è più facile e veloce.

אנגלית אִיטַלְקִית
tableau tableau
direct diretto
analysts analisti
faster veloce
users user
business business
data dati
visual visivo
easier più facile
the i
in in
way modo
prep prep
to dei
combine combinare
is è

EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.

IT Se devi inviare i file sottoposti a quarantena agli analisti per ulteriori indagini, esegui la procedura di seguito.

אנגלית אִיטַלְקִית
files file
analysts analisti
investigation indagini
steps procedura
the i
to a
below di
need to devi

EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.

IT Inoltra il file zip nella prossima risposta ai nostri analisti

אנגלית אִיטַלְקִית
zip zip
file file
analysts analisti
the il
our nostri
to nella

EN Commvault Customers are winning & industry analysts are noticing

IT I clienti Commvault sono vincenti e gli analisti di mercato lo confermano

אנגלית אִיטַלְקִית
industry mercato
analysts analisti
are sono
customers clienti

EN We are engineers, developers, graphic designers, journalists, video makers, analysts ? and we work together to create unique digital ecosystems

IT Siamo ingegneri, designers, comunicatori, video maker, programmatori, sviluppatori e ricercatori e creiamo ecosistemi digitali unici.

אנגלית אִיטַלְקִית
video video
unique unici
ecosystems ecosistemi
developers sviluppatori
designers designers
engineers ingegneri
digital e
we siamo

EN Optimize your entire digital strategy with our accurate data analysis. Made possible with the help of our Expert Web Analysts.

IT Ottimizza la tua strategia di Web Marketing tramite una puntuale analisi dei dati, grazie ai nostri Web Analyst.

אנגלית אִיטַלְקִית
optimize ottimizza
strategy strategia
web web
data dati
your tua
the la
our nostri

EN Industry analysts recognize us as a leader in multiple categories

IT Gli analisti di settore ci riconoscono come leader in diverse categorie

אנגלית אִיטַלְקִית
industry settore
analysts analisti
leader leader
in in
categories categorie
multiple diverse
as come
a gli

EN This page collects Saipem's financial results and presentations to institutional investors and financial analysts.

IT In questa pagina è possibile trovare la raccolta dei risultati finanziari Saipem e delle presentazioni a investitori istituzionali e analisti finanziari.

אנגלית אִיטַלְקִית
results risultati
presentations presentazioni
institutional istituzionali
analysts analisti
page pagina
investors investitori
financial finanziari
and è
to a
this questa

EN Relations with institutional investors and financial analysts

IT Rapporti con gli investitori istituzionali e gli analisti finanziari

אנגלית אִיטַלְקִית
relations rapporti
institutional istituzionali
analysts analisti
investors investitori
and e
with con
financial finanziari

EN Relations with institutional investors and financial analysts are maintained by the head of the Investor Relations unit.

IT I rapporti con gli investitori istituzionali e gli analisti finanziari sono intrattenuti dal responsabile dell’unità Investor Relations.

אנגלית אִיטַלְקִית
institutional istituzionali
analysts analisti
head responsabile
the i
are sono
relations relations
and e
investors investitori
with con
financial finanziari
investor investor
of dal

EN Financial analysts and fund managers may also contact the following address for information: Investor Relations Saipem S.p.A. Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese (Milan)

IT Gli analisti finanziari ed i gestori di fondi possono anche rivolgersi per informazioni a: Investor Relations Saipem S.p.A. Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese (Milano)

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
managers gestori
information informazioni
s s
p p
martiri martiri
san san
donato donato
milanese milanese
milan milano
contact rivolgersi
investor investor
relations relations
financial finanziari
fund fondi
may possono
saipem saipem
di di
the i
also anche

EN From analysts to developers to data leaders, this global network accelerates learning, answers questions and supports one another to achieve personal and professional data goals

IT Formata da analisti, sviluppatori ed esperti di dati, è una rete globale sempre pronta a chiarire i dubbi, rispondere alle domande e aiutare gli utenti a raggiungere i propri obiettivi di analisi, personali e professionali

אנגלית אִיטַלְקִית
developers sviluppatori
data dati
global globale
network rete
answers rispondere
analysts analisti
questions domande
from da
and è
personal personali
to a
goals obiettivi
professional professionali

EN With more than a million members, our community isn’t limited to technical users, but comprises people just like you – bloggers, analysts, teachers and leaders

IT Con oltre un milione di membri, la nostra community non conta solo utenti tecnici, ma è fatta da persone come te: blogger, analisti, docenti e dirigenti d'azienda

אנגלית אִיטַלְקִית
technical tecnici
bloggers blogger
analysts analisti
teachers docenti
a un
and e
members membri
users utenti
you te
community community
people persone
but ma
our nostra
million milione
just solo
with con
to oltre

EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.

IT Tableau Creator è pensato per gli analisti e gli utenti esperti che interrogano i propri dati in modo approfondito per ottenere risultati importanti.

אנגלית אִיטַלְקִית
tableau tableau
users utenti
analysts analisti
data dati
the i
creator creator
is è
for in

EN The core reason we began using Tableau is that it let us be better data analysts.

IT Il motivo principale per cui abbiamo iniziato a utilizzare Tableau è che ci ha permesso di migliorare la nostra capacità di analisi dei dati.

אנגלית אִיטַלְקִית
reason motivo
began iniziato
tableau tableau
better migliorare
data dati
is è
core principale
we abbiamo
using utilizzare
the il
that che

EN With growing staff interest in data and analytics, they rethought their capacity planning and data support model, opting for an enterprise BI platform that supports analysts and novice business users

IT Con il crescente interesse del personale verso i dati e l'analisi, hanno rivisto la pianificazione delle capacità e il modello di supporto dei dati, scegliendo una piattaforma di BI aziendale che supporta gli analisti e i business user meno esperti

אנגלית אִיטַלְקִית
growing crescente
interest interesse
bi bi
capacity capacità
users user
data dati
planning pianificazione
analysts analisti
model modello
platform piattaforma
supports supporta
support supporto
business business
that che
enterprise aziendale
an una
staff personale
and e
with con

EN A Platinum Seal (BLI's highest rating) indicates that the analysts feel the solution is among the best-of-breed in the category.

IT Un sigillo di platino (il punteggio più alto di BLI) indica che gli analisti ritengono che la soluzione sia tra le il migliore della categoria.

אנגלית אִיטַלְקִית
platinum platino
seal sigillo
rating punteggio
indicates indica
analysts analisti
category categoria
a un
highest più alto
solution soluzione
best migliore
the le
that che
of di
is sia

EN Studios Exhibitors Industry Analysts

IT Studi cinematografici Esercenti Analisti di settore

אנגלית אִיטַלְקִית
studios studi
industry settore
analysts analisti

EN Ask Data opens up an opportunity to close the gap between advanced analysts and a broader, general business audience, allowing anyone to connect and explore data.

IT Chiedilo ai dati offre l'opportunità di eliminare il divario tra gli analisti esperti e il pubblico di utenti aziendali più esteso e generale, permettendo a chiunque di connettersi ai dati ed esplorarli.

אנגלית אִיטַלְקִית
gap divario
business aziendali
allowing permettendo
data dati
analysts analisti
general generale
audience pubblico
to connect connettersi
the il
to a
anyone chiunque
and e

EN The interactive feature offers analysts and business users alike a jumping-off point to fuel deeper data exploration.

IT La funzionalità interattiva offre ad analisti e business user un punto di partenza per approfondire l'esplorazione dei dati.

אנגלית אִיטַלְקִית
interactive interattiva
analysts analisti
business business
point punto
feature funzionalità
users user
a un
data dati
offers offre
the la
to partenza
and e

EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.

IT Leggi le guide più aggiornate per gli analisti e per gli appassionati di visualizzazione dei dati.

אנגלית אִיטַלְקִית
guidance guide
analysts analisti
visualization visualizzazione
enthusiasts appassionati
read leggi
data dati
the le
and e
for di

EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.

IT Gli analisti si trovano spesso a dover rispondere a domande riguardanti i dati. Scopri come tradurre le domande aziendali in dashboard efficaci.

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
data dati
regular spesso
learn scopri
business aziendali
dashboards dashboard
to a
how come
questions le
on in

EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.

IT Il ruolo degli analisti è fondamentale nella costruzione di una cultura dei dati. Esplora alcune strategie per lavorare con dirigenti, colleghi e stakeholder.

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
critical fondamentale
building costruzione
data dati
explore esplora
strategic strategie
executives dirigenti
colleagues colleghi
stakeholders stakeholder
role ruolo
culture cultura
and è
a una
to work lavorare
to nella
with con

EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data

IT Anche il personale a livello globale (soprattutto i data analyst e i data engineer) aveva difficoltà a stabilire connessioni tra i dati in silo

אנגלית אִיטַלְקִית
global globale
connections connessioni
engineers engineer
particularly in
and e
data dati
to a
staff personale
also anche

EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.

IT "Abbiamo sviluppato un approccio utile sia agli analisti esperti che agli utenti alle prime armi, per promuovere la nostra cultura data-driven, guidata dai dati", ha detto Andrew Salesky, Global Data Officer.

אנגלית אִיטַלְקִית
developed sviluppato
approach approccio
analysts analisti
users utenti
said detto
andrew andrew
global global
officer officer
culture cultura
an un
our nostra
the la
both sia
that che
data dati
we abbiamo

EN It is heartening to know that this is a pain point for even the best analysts!

IT È rincuorante sapere che questo è un tasto dolente anche per i migliori analisti!

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
a un
the i
is è
to know sapere
this questo
the best migliori

EN While much of the benefit of augmented analytics focuses on enabling those without deep analytical expertise, it also helps analysts and advanced users to perform more thorough analysis and data prep tasks faster.

IT Il vantaggio dell'analisi aumentata consiste soprattutto nel facilitare le cose a chi non ha molta esperienza nel campo dell'analisi, ma aiuta anche analisti e utenti avanzati a realizzare analisi più approfondite e a preparare i dati più rapidamente.

אנגלית אִיטַלְקִית
benefit vantaggio
augmented aumentata
helps aiuta
advanced avanzati
users utenti
analysts analisti
data dati
analytics analisi
expertise esperienza
and e
to a
also anche
faster rapidamente
the i
more più

EN Analysts and data stewards can use augmented analytics to clean, shape and prepare data faster for analysis.

IT Gli analisti e gli amministratori dei dati possono utilizzare l'analisi aumentata per pulire, modellare e preparare più velocemente i dati da analizzare.

אנגלית אִיטַלְקִית
augmented aumentata
shape modellare
analysts analisti
can possono
use utilizzare
data dati
and e
faster velocemente
clean pulire
for da
to dei
prepare preparare

EN This not only saves time for analysts building them, but lowers the barrier to entry for more people to use the dashboards to answer their data questions effectively.

IT Questo non solo permette agli analisti che le preparano di risparmiare tempo, ma elimina le barriere all'ingresso per chi utilizza le dashboard per rispondere con efficacia alle proprie domande sui dati.

אנגלית אִיטַלְקִית
saves risparmiare
analysts analisti
dashboards dashboard
effectively con efficacia
data dati
time tempo
but ma
the le
use utilizza
not non
only solo
to sui
this questo

EN Data and business analysts spend too much time cleaning data instead of analyzing it

IT Gli analisti di dati aziendali dedicano troppo tempo alla pulizia dei dati e troppo poco alla loro analisi

אנגלית אִיטַלְקִית
business aziendali
analysts analisti
cleaning pulizia
analyzing analisi
data dati
time tempo
and e
instead di

EN See what customers and analysts are saying

IT Scopri cosa dicono i clienti e gli analisti

אנגלית אִיטַלְקִית
analysts analisti
and e
what cosa
customers clienti
are gli

EN Qlik provides sophisticated data streaming solutions for data ingestion to Kafka streams and other database streaming platforms that have earned accolades from analysts and customers alike.

IT Qlik fornisce soluzioni di streaming dei dati sofisticate per la Data Ingestion in flussi Kafka e altre piattaforme di streaming dei database molto apprezzate sia dagli analisti che dai clienti.

אנגלית אִיטַלְקִית
qlik qlik
sophisticated sofisticate
solutions soluzioni
kafka kafka
analysts analisti
customers clienti
provides fornisce
streaming streaming
from dagli
other altre
streams flussi
database database
platforms piattaforme
data dati
to dei
and e
that che

EN Only our Associative engine makes powerful exploration and discovery available to every user – not just data experts and analysts.

IT Solo il nostro motore associativo mette a disposizione di ogni utente potenti funzionalità per l'esplorazione e la scoperta, senza riservarle esclusivamente agli esperti e agli analisti di dati.

אנגלית אִיטַלְקִית
engine motore
associative associativo
user utente
powerful potenti
discovery scoperta
not senza
experts esperti
analysts analisti
data dati
and e
our nostro
every ogni
to a
only solo

מציג 50 מתוך 50 תרגומים