EN All webinars act as recurring events, so you can stream to the same webinar as many times as needed. If you are fully done using this webinar, go back to the webinar management page and click the
ניתן לתרגם את "focus feedback webinar" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN All webinars act as recurring events, so you can stream to the same webinar as many times as needed. If you are fully done using this webinar, go back to the webinar management page and click the
FR Tous les webinaires sont des événements récurrents, vous pouvez donc diffuser le même webinaire autant de fois que vous le souhaitez. Lorsque vous avez terminé ce webinaire, retournez à la page d'administration du webinaire et cliquez sur le bouton
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
recurring | récurrents |
stream | diffuser |
events | événements |
done | terminé |
this | ce |
webinar | webinaire |
webinars | webinaires |
to | à |
page | page |
click | cliquez |
are | sont |
you | vous |
many | des |
so | donc |
EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.
FR Après la diffusion de votre webinaire, vous pouvez revenir à la page de gestion du webinaire et voir les résultats globaux de votre webinaire.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
stream | diffusion |
overall | globaux |
webinar | webinaire |
the | la |
your | votre |
to | à |
page | page |
see | voir |
you | vous |
management | gestion |
EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started
FR Un hôte de Zoom Webinar peut approuver ou refuser manuellement toute personne qui s’inscrit, ainsi qu’expulser un participant ou verrouiller un webinaire pour empêcher d’autres participants de s’y joindre une fois que celui-ci a commencé
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
zoom | zoom |
host | hôte |
manually | manuellement |
approve | approuver |
decline | refuser |
joining | joindre |
started | commencé |
or | ou |
attendees | participants |
webinar | webinaire |
may | peut |
lock | verrouiller |
the | celui-ci |
a | un |
attendee | participant |
as | ainsi |
has | a |
from | de |
EN On Thursday May 27, ENENSYS will speak at the next DVB webinar, ?Embracing Native IP media distribution as a new generation broadcast solution?. This webinar will focus on introducing the new DVB?
FR ENENSYS Technologies annonce qu'il a livré plus de 50 de ses commutateurs de redondance ASIIPGuard à BAI Communications pour leur réseau de distribution TNT.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
media | réseau |
distribution | distribution |
at | à |
next | de |
may | a |
the | leur |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
FR Feedback sur nos produits Feedback sur une expérience de support Feedback sur nos prix et règles
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
feedback | feedback |
experience | expérience |
policies | règles |
support | support |
products | produits |
a | une |
pricing | prix |
about | sur |
our | nos |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
FR Parcourez facilement tous les feedback reçus avec notre boîte de réception intuitive. Recherchez, filtrez et organisez vos commentaires.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
inbox | boîte de réception |
filter | filtrez |
organise | organisez |
easily | facilement |
browse | parcourez |
intuitive | intuitive |
search | recherchez |
your | vos |
items | les |
with | avec |
our | notre |
all | de |
and | et |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
form | formulaire |
available | disponibles |
data | données |
your | votre |
analytics | analytics |
in | afin |
from | provenant |
custom | de |
as | aussi |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
FR Vous pouvez poster vos formulaires de feedback et les informations de vos contacts sur Hubspot. Les données des feedback sont disponibles dans HubSpot et vous permettent de réagir directement aux commentaires reçus.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
contact | contacts |
hubspot | hubspot |
forms | formulaires |
information | informations |
data | données |
directly | directement |
your | vos |
in | dans |
action | agir |
and | et |
to | vous |
available | disponibles |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
FR Reliez les données des feedback Mopinion aux variations du test VWO A/B. Nos solutions de feedback et d’analyse offrent des informations plus riches que les commentaires de VWO.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variations |
solutions | solutions |
offer | offrent |
data | données |
b | b |
testing | test |
our | nos |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mobile | mobiles |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
unparalleled | inégalée |
advanced | innovants |
forms | formulaires |
apps | applications |
offers | offre |
value | valeur |
with | avec |
your | vos |
and | et |
never | jamais |
the | mêmes |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Zonka est une plateforme de gestion des opinions en temps réel, conçue pour les entreprises, qui capture les opinions hors ligne, sur site et sur le web. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
in | en |
learn | et |
more | plus |
on | sur |
through | de |
EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner
FR Si vous fournissez à AllTrails des commentaires ou des suggestions concernant les produits (« Feedback »), vous reconnaissez que nous pouvons utiliser librement ces commentaires de quelque manière que ce soit
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
provide | fournissez |
acknowledge | reconnaissez |
freely | librement |
manner | manière |
suggestions | suggestions |
or | ou |
feedback | feedback |
use | utiliser |
if | si |
we | nous |
products | produits |
can | pouvons |
with | à |
regarding | concernant |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
FR Parcourez facilement tous les feedback reçus avec notre boîte de réception intuitive. Recherchez, filtrez et organisez vos commentaires.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
inbox | boîte de réception |
filter | filtrez |
organise | organisez |
easily | facilement |
browse | parcourez |
intuitive | intuitive |
search | recherchez |
your | vos |
items | les |
with | avec |
our | notre |
all | de |
and | et |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
form | formulaire |
available | disponibles |
data | données |
your | votre |
analytics | analytics |
in | afin |
from | provenant |
custom | de |
as | aussi |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
FR Vous pouvez poster vos formulaires de feedback et les informations de vos contacts sur Hubspot. Les données des feedback sont disponibles dans HubSpot et vous permettent de réagir directement aux commentaires reçus.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
contact | contacts |
hubspot | hubspot |
forms | formulaires |
information | informations |
data | données |
directly | directement |
your | vos |
in | dans |
action | agir |
and | et |
to | vous |
available | disponibles |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
FR Reliez les données des feedback Mopinion aux variations du test VWO A/B. Nos solutions de feedback et d’analyse offrent des informations plus riches que les commentaires de VWO.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variations |
solutions | solutions |
offer | offrent |
data | données |
b | b |
testing | test |
our | nos |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mobile | mobiles |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
unparalleled | inégalée |
advanced | innovants |
forms | formulaires |
apps | applications |
offers | offre |
value | valeur |
with | avec |
your | vos |
and | et |
never | jamais |
the | mêmes |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
FR Feedback sur nos produits Feedback sur une expérience de support Feedback sur nos prix et règles
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
feedback | feedback |
experience | expérience |
policies | règles |
support | support |
products | produits |
a | une |
pricing | prix |
about | sur |
our | nos |
EN Providing constructive feedback: Be mindful of how you deliver feedback. If there’s an issue, focus on problem solving instead of assigning blame.
FR Fournir un retour d'information constructif : Faites attention à la façon dont vous donnez du feedback. S'il y a un problème, concentrez-vous sur la résolution du problème au lieu d'attribuer un blâme.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
constructive | constructif |
feedback | feedback |
deliver | fournir |
focus | concentrez |
instead | au lieu |
you | dont |
issue | problème |
solving | résolution |
EN When you’re delivering feedback, it’s important to focus on what can improve. The best feedback states the problem, what was lacking, and what’s needed in the future.
FR Lorsque vous donnez un feedback, il est important de vous concentrer sur ce qui peut être amélioré. Le meilleur feedback énonce le problème, ce qui a fait défaut et ce qui est nécessaire à l'avenir.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
important | important |
problem | problème |
feedback | feedback |
when | lorsque |
lacking | n |
the | le |
can | peut |
needed | nécessaire |
to focus | concentrer |
to | à |
on | sur |
its | de |
the best | meilleur |
EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
FR Focus, Focus focus… Le matériel XR et les articles connexes sont ce sur quoi nous travaillons
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
precise | précis |
focus | mise au point |
efficiently | efficace |
manual | manuelle |
tuning | réglage |
you | vous |
area | zone |
and | à |
perform | et |
with | mise |
EN Once your webinar is in flight, you can manage all aspects of the event from the preview page. When your webinar is over, click
FR Une fois votre webinaire est en cours de diffusion, vous pouvez gérer tous les aspects de l'événement à partir de la page de prévisualisation. Lorsque votre webinaire est terminé, cliquez sur
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
manage | gérer |
aspects | aspects |
event | événement |
when | lorsque |
in | en |
the | la |
your | votre |
is | est |
page | page |
click | cliquez |
of | de |
you | vous |
from | partir |
EN Since 2003, the term Webinar® has been a registered word mark of Webinar Ltd
FR Depuis 2003, le terme Webinar® est une marque verbale déposée de Webinar Ltd
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinar |
mark | marque |
ltd | ltd |
term | terme |
the | le |
word | est |
of | de |
a | une |
EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.
FR Téléchargez et importez simplement l'historique des discussions d'un webinaire précédent. Et cela facilite généralement la réplication d'un précédent webinaire en direct en mode persistant.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
download | téléchargez |
import | importez |
webinar | webinaire |
facilitates | facilite |
replication | réplication |
persistent | persistant |
in | en |
the | la |
mode | mode |
simply | simplement |
previous | des |
live | direct |
this | cela |
and | et |
a | l |
generally | généralement |
EN Imitate a live webinar environment, right? During a live event, attendees constantly enter and leave webinar rooms, and EverWebinar also replicates this natural behaviour.
FR Imitez un environnement de webinaire en direct, non? Lors d'un événement en direct, les participants entrent et sortent constamment des salles de webinaire, et EverWebinar reproduit également ce comportement naturel.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
attendees | participants |
constantly | constamment |
behaviour | comportement |
event | événement |
everwebinar | everwebinar |
environment | environnement |
this | ce |
natural | naturel |
a | un |
also | également |
live | direct |
and | et |
rooms | salles |
EN "We were looking for a simple webinar software that was not over-engineered. If you do a side-by-side feature comparison, Livestorm competes very well with the other webinar players."
FR « L'expérience utilisateur a été un facteur important dans notre processus de décision. D'un point de vue fonctionnalités, la solution concurrence largement les autres acteurs du marché. »
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
players | acteurs |
feature | fonctionnalité |
the | la |
we | notre |
a | un |
was | été |
other | autres |
EN A host is the team member who is in charge of setting up and running the webinar. Only hosts can start/end webinars as well as access the webinar settings.
FR L'animateur est la personne en charge du paramétrage et de l'animation du webinar. Seuls les hôtes peuvent commencer ou terminer un webinar ainsi qu'accéder aux paramètres du webinar.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
charge | charge |
webinar | webinar |
start | commencer |
settings | paramètres |
a | un |
hosts | hôtes |
the | la |
who | personne |
is | est |
in | en |
of | de |
can | peuvent |
as | ainsi |
end | terminer |
and | et |
EN This graph shows the average webinar duration in our most represented industries. It gives a good idea of the ideal webinar duration for your vertical.
FR Ce graphique montre la durée moyenne des webinars en fonction de l'industrie. Cela donne une bonne idée de la durée idéale d'un webinar pour votre secteur d'activité.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
graph | graphique |
average | moyenne |
webinar | webinar |
industries | secteur |
idea | idée |
good | bonne |
ideal | idéale |
this | ce |
shows | montre |
gives | donne |
in | en |
the | la |
your | votre |
of | de |
for | durée |
a | une |
EN To join the webinar (it is free) simply go to the webinar page.
FR Pour rejoindre notre webinaire (c’est gratuit), rendez-vous simplement sur https://explorance.com/webinar/how-can-effective-student-feedback-help-universities-to-survive-and-thrive-in-the-next-academic-year/.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
join | rejoindre |
free | gratuit |
webinar | webinaire |
simply | simplement |
go | vous |
page | pour |
EN However, because everyone is using a webinar now, customers have grown tired of them. Webinar burnout is setting in, meaning we need to improve the model with a new, innovative tool.
FR Cependant, comme tout le monde utilise aujourd’hui les webinars, les clients s?en sont lassés. Une lassitude envers les webinars s?installe, ce qui signifie que nous devons améliorer ce modèle avec un nouvel outil innovant.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
innovative | innovant |
tool | outil |
model | modèle |
in | en |
improve | améliorer |
the | le |
we | nous |
a | un |
customers | clients |
to | signifie |
with | avec |
of | une |
is | sont |
new | nouvel |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
great | excellente |
source | source |
rich | riche |
sonix | sonix |
transcript | transcription |
content | contenu |
easily | facilement |
or | ou |
share | partager |
pieces | éléments |
of | de |
webinar | webinaire |
entire | complète |
webinars | webinaires |
a | un |
you | vous |
are | sont |
in | dans |
key | clé |
EN Thank you to everyone who tuned into our most recent webinar on October 7 (English) and 8 (French). This webinar provided an overview of the following questions:
FR Merci à tous ceux qui ont participé à notre plus récent webinaire les 7 octobre (en anglais) et 8 octobre (en français). Ce webinaire présentait un aperçu des questions suivantes :
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
october | octobre |
overview | aperçu |
this | ce |
the | français |
to | à |
questions | questions |
our | notre |
you | merci |
an | un |
EN Webinar: Remote Access to Adobe Desktop Applications Webinar – November 17, 2020
FR Webinaire : Webinaire sur l'accès à distance aux applications Adobe Desktop – 17 novembre 2020
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
asked | demandé |
a | un |
address | adresse |
link | lien |
name | nom |
your | votre |
the | le |
will | sera |
in | dans |
receive | recevoir |
you | vous |
first | prénom |
email address |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
if | si |
or | ou |
survey | sondage |
content | contenu |
communication | communication |
processing | traitement |
for | fins |
data | données |
function | fonction |
processed | traitées |
the | le |
you | vous |
of | de |
a | une |
question | question |
you use | utilisez |
EN We also planning for an English webinar for the most important EGroupware 21.1 features including CTI integration with Placetel. The webinar will be held on June 10th 2021 at 15.00 (CEST), you can register here.
FR Nous prévoyons également un webinaire en anglais pour les fonctionnalités les plus importantes d?EGroupware 21.1, notamment l?intégration CTI avec Placetel. Le webinaire aura lieu le 10 juin 2021 à 15h00 (CEST), vous pouvez vous inscrire ici.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
webinar | webinaire |
egroupware | egroupware |
cti | cti |
integration | intégration |
june | juin |
register | inscrire |
features | fonctionnalités |
also | également |
cest | cest |
we | nous |
you | vous |
the | le |
english | anglais |
will | aura |
including | notamment |
for | pour |
an | un |
important | importantes |
with | avec |
EN On November 22 at 4 PM CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfToolbox 9.1. The webinar is free of charge. You can already register here:
FR Le 22 novembre à 16h, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 9.1 de pdfToolbox. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez déjà vous inscrire ici:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
november | novembre |
david | david |
cto | cto |
webinar | webinaire |
introduce | présenter |
free | gratuit |
register | inscrire |
pees | pees |
to | à |
you | vous |
already | déjà |
of | de |
EN On November 30 at 4 PM CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfChip 1.2. The webinar is free of charge. You can already register here:
FR Le 30 novembre à 16h (heure de l’Europe Centrale) David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
november | novembre |
david | david |
cto | cto |
webinar | webinaire |
introduce | présenter |
free | gratuit |
register | inscrire |
pees | pees |
to | à |
you | vous |
already | déjà |
of | de |
EN On November 22 at 11 AM CET Marc Heusmann and Dietrich von Seggern from callas will hold a German webinar to introduce you to pdfChip 1.2. The webinar is free of charge. You can already register here:
FR Le 22 novembre à 11h (heure de l’Europe Centrale) Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas organiseront un webinaire en allemand destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
november | novembre |
marc | marc |
callas | callas |
webinar | webinaire |
introduce | présenter |
free | gratuit |
register | inscrire |
am | est |
a | un |
of | de |
to | à |
already | déjà |
you | vous |
EN In order to introduce pdfChip 1.1, on December 8 at 4 pm CET David van Driessche will give an English webinar. Please register for the webinar via this link:
FR Afin de vous présenter pdfChip 1.1, David van Driesche animera un webinaire en anglais le 8 décembre à 16h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
december | décembre |
david | david |
webinar | webinaire |
register | inscrire |
link | lien |
this | ce |
to | à |
in | en |
introduce | présenter |
the | le |
on | au |
EN Alternatively there is also a German webinar taking place on December 15 at 11 am CET. Please register for the webinar via this link:
FR Sinon, un webinaire en allemand aura également lieu le 15 décembre à 11h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
alternatively | sinon |
webinar | webinaire |
december | décembre |
register | inscrire |
link | lien |
a | un |
this | ce |
also | également |
at | à |
place | lieu |
the | le |
german | allemand |
on | au |
via | de |
EN On November 17 at 4 pm CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfToolbox 8.1. The webinar is free of charge. You can register via this link.
FR Le 17 novembre à 16 heures, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter pdfToolbox 8.1. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous y inscrire via ce lien.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
november | novembre |
david | david |
cto | cto |
webinar | webinaire |
introduce | présenter |
free | gratuit |
register | inscrire |
link | lien |
pees | pees |
this | ce |
to | à |
the | le |
you | vous |
is | est |
of | de |
EN On November 12 at 10.30 am CET Marc Heusmann and Dietrich von Seggern from callas software will hold a German webinar. The webinar is free of charge. Please register via this link.
FR Le 12 novembre à 10h30, heure de l’Europe Centrale, Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas software organiseront un webinaire en allemand. Ce webinaire est gratuit. Pour vous y inscrire, veuillez utiliser ce lien.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
november | novembre |
marc | marc |
callas | callas |
webinar | webinaire |
free | gratuit |
link | lien |
a | un |
register | inscrire |
this | ce |
am | est |
of | de |
please | veuillez |
software | software |
the | le |
and | à |
hold | vous |
german | allemand |
von | von |
EN To join the webinar (it is free) simply go to the webinar page.
FR Pour rejoindre notre webinaire (c’est gratuit), rendez-vous simplement sur https://explorance.com/webinar/how-can-effective-student-feedback-help-universities-to-survive-and-thrive-in-the-next-academic-year/.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
join | rejoindre |
free | gratuit |
webinar | webinaire |
simply | simplement |
go | vous |
page | pour |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים