EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.
ניתן לתרגם את "fast growing eoc hub" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.
FR J’avais travaillé dans le HUB EdeC qui, au Cameroun, est en plein essor, et j’y avais côtoyé de nombreuses manières de faire mises en œuvre par les entreprises EdeC ; j’avais vu des actions et des incubations concrètes.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
hub | hub |
cameroon | cameroun |
seen | vu |
concrete | concrètes |
worked | travaillé |
companies | entreprises |
actions | actions |
the | le |
in | en |
of | de |
and | et |
EN Learn More About EOC Learn More About EOC
FR En savoir plus sur EOC En savoir plus sur EOC
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN The reality is that the new world moves at lightning speed and to compete in this world, organizations need to think fast, decide fast, execute fast, fail fast, learn fast, and scale fast
FR Il est vrai que le nouveau monde se déplace à la vitesse de la lumière et que les organisations doivent, pour être compétitives, réfléchir vite, décider vite, exécuter vite, échouer vite, apprendre vite et évoluer vite
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
organizations | organisations |
decide | décider |
fail | échouer |
scale | évoluer |
world | monde |
moves | déplace |
speed | vitesse |
to think | réfléchir |
to | à |
need to | doivent |
new | nouveau |
learn | et |
fast | vite |
that | vrai |
EN Mabih Nji is a young Cameroonian entrepreneur from The Economy of Francesco who has chosen the EoC model for her company. Here is her story, told in the first person.
FR Mabih Nji est une jeune entrepreneure camerounaise de The Economy of Francesco qui a choisi pour son entreprise le modèle EdeC. Voici son histoire, racontée par elle-même.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
young | jeune |
francesco | francesco |
model | modèle |
story | histoire |
of | of |
economy | economy |
chosen | choisi |
company | entreprise |
the | le |
a | une |
has | a |
her | elle |
here | voici |
EN By Mabih Nji Mabih Nji is a young Cameroonian entrepreneur from The Economy of Francesco who has chosen the EoC model for her company
FR Par Mabih Nji Mabih Nji est une jeune entrepreneure camerounaise de The Economy of Francesco qui a choisi pour son entreprise le modèle EdeC
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
young | jeune |
francesco | francesco |
model | modèle |
of | of |
economy | economy |
chosen | choisi |
company | entreprise |
the | le |
by | par |
a | une |
has | a |
is | est |
from | de |
EN Between 27 September and 10 November, young people between the ages of 18 and 35 can register to compete for Brazil?s national prize. On the occasion of its 30th anniversary, Economy of Communion (EoC), in collaboration with the Economy of...
FR Entre le 27 septembre et le 10 novembre, les jeunes âgés de 18 à 35 ans peuvent s’inscrire pour concourir au prix national du Brésil. A l’occasion de son 30ème anniversaire, l’Economie de Communion (EdC), en collaboration avec The Economy...
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
ages | ans |
brazil | brésil |
national | national |
anniversary | anniversaire |
collaboration | collaboration |
economy | economy |
september | septembre |
november | novembre |
s | s |
young | jeunes |
can | peuvent |
the | le |
compete | du |
in | en |
to | à |
of | de |
on | au |
with | avec |
EN "Meltwater is more than just a media monitoring tool for the EOC; it gives us commercial direction and helps us to make strategic data driven decisions
FR « Meltwater est plus qu'un simple outil de veille médiatique pour le COE ; il nous donne une orientation commerciale et nous aide à prendre des décisions stratégiques basées sur des données
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
media | médiatique |
tool | outil |
commercial | commerciale |
helps | aide |
strategic | stratégiques |
decisions | décisions |
meltwater | meltwater |
it | il |
gives | donne |
data | données |
the | le |
a | une |
is | est |
to | à |
more | plus |
us | nous |
EN Businesses of the Economy of Communion (EoC) in fields of nutrition, electricity, turism and building. A Fund has begun to promote small businesses that are able to hire.
FR Initiatives. Ces dernières années, différents projets ont abouti.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
a | différents |
the | ces |
EN Third EoC congress of Latin America, attended by the central coordinator, Luigino Bruni who also attended a conference organised by the Bolivian Bishops Conference, Caritas and Jubilee Foundation.
FR L’adhésion au projet « Parrains à distance », avec plus de 150 adoptions, présentes dans cinq villes: Cochabamba, Sucre, Oruro, La Paz et Santa Cruz.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
of | de |
the | la |
and | à |
EN One of the most difficult challenges of my enterprise was the need to transmit the spirit of the EoC to everyone
FR Un des défis les plus difficiles de mon entreprise a été la nécessité de transmettre à chacun l’esprit de l’EdeC
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
difficult | difficiles |
enterprise | entreprise |
need | nécessité |
was | été |
to | à |
my | mon |
of | de |
the | la |
challenges | défis |
EN 14.45 ? 15.30 – Sister Poverty Dialogue with Geneviève Sanze Round table with Francesco Tortorella and Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EoC in dialogue with Jean Tonglet, ATD Fourth World
FR 14.45 ? 15.30 ? Sœur Pauvreté Dialogue avec Geneviève Sanze Table ronde avec Francesco Tortorella et Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EdC en dialogue avec Jean Tonglet, ATD Quart-Monde
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
sister | sœur |
poverty | pauvreté |
dialogue | dialogue |
table | table |
round | ronde |
francesco | francesco |
martha | martha |
teresa | teresa |
and | et |
in | en |
with | avec |
EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco
FR 15h30 ? 16h15 ? Les jeunes feront des prophéties, si les personnes âgées font des rêves Benedetto Gui rencontre les jeunes : Projet EdC Jeunes, Prophetic Economy, Institut Universitaire Sophia, Economy of Francesco
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
if | si |
elderly | personnes âgées |
dream | rêves |
meets | rencontre |
project | projet |
francesco | francesco |
will | feront |
economy | economy |
sophia | sophia |
institute | institut |
of | of |
people | personnes |
university | universitaire |
youth | jeunes |
the | les |
EN "Meltwater is more than just a media monitoring tool for the EOC; it gives us commercial direction and helps us to make strategic data driven decisions
FR « Meltwater est plus qu'un simple outil de veille médiatique pour le COE ; il nous donne une orientation commerciale et nous aide à prendre des décisions stratégiques basées sur des données
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
media | médiatique |
tool | outil |
commercial | commerciale |
helps | aide |
strategic | stratégiques |
decisions | décisions |
meltwater | meltwater |
it | il |
gives | donne |
data | données |
the | le |
a | une |
is | est |
to | à |
more | plus |
us | nous |
EN In this fast-paced, fast-growing industry, the most important qualities in our eyes are intellectual curiosity, autonomy and dynamism.
FR Dans ce secteur en pleine évolution et en pleine croissance, les qualités les plus importantes à nos yeux sont la curiosité intellectuelle, l'autonomie et le dynamisme.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
industry | secteur |
eyes | yeux |
intellectual | intellectuelle |
curiosity | curiosité |
qualities | qualités |
this | ce |
in | en |
are | sont |
our | nos |
and | à |
important | importantes |
growing | évolution |
EN As a young company in a fast moving and fast growing market, we are always looking for people with the right attitude and the right skills to add to our team of consultants.
FR Jeune entreprise sur un marché en pleine évolution et en pleine croissance, nous sommes toujours à la recherche de personnes dotées de la bonne attitude et des bonnes compétences pour renforcer notre équipe de consultants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
young | jeune |
always | toujours |
attitude | attitude |
skills | compétences |
consultants | consultants |
a | un |
market | marché |
people | personnes |
team | équipe |
company | entreprise |
the | la |
in | en |
to | à |
of | de |
our | notre |
growing | évolution |
we | nous |
right | bonnes |
are | sommes |
EN We are growing fast... Really fast
FR Notre équipe s’agrandit très rapidement
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fast | rapidement |
really | très |
we | notre |
EN In this fast-paced, fast-growing industry, the most important qualities in our eyes are intellectual curiosity, autonomy and dynamism.
FR Dans ce secteur en pleine évolution et en pleine croissance, les qualités les plus importantes à nos yeux sont la curiosité intellectuelle, l'autonomie et le dynamisme.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
industry | secteur |
eyes | yeux |
intellectual | intellectuelle |
curiosity | curiosité |
qualities | qualités |
this | ce |
in | en |
are | sont |
our | nos |
and | à |
important | importantes |
growing | évolution |
EN Fast track growth and revenue by building apps for industry unicorns and fast growing DTC brands.
FR Accélérez la croissance et les revenus en créant des applications pour les licornes de l'industrie et les marques DTC à croissance rapide.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fast | rapide |
revenue | revenus |
building | créant |
apps | applications |
brands | marques |
growth | croissance |
and | à |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
reseller | revendeur |
reliable | fiable |
redundant | redondant |
network | réseau |
guarantee | garantie |
uptime | disponibilité |
sentence | phrase |
fast | rapide |
words | mots |
to | mot |
a | un |
in | en |
our | notre |
very | très |
word | est |
and | et |
due | de |
EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k
FR Irrigation: images agricoles de vastes champs verts arrosés artificiellement par un soleil brillant, volant à l'envers au-dessus des arroseurs et capturant les effets de couleur arc-en-ciel dans l'eau
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
big | vastes |
in | en |
and | à |
EN Yes! WordPress’ market share isn’t just “still growing”, it’s actually been consistently growing at roughly the same rate for as long as we have data
FR Oui ! La part de marché de WordPress n'est pas seulement "toujours en croissance", elle croît à peu près au même rythme depuis que nous avons des données
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
market | marché |
wordpress | wordpress |
growing | croissance |
rate | rythme |
data | données |
still | toujours |
yes | oui |
its | en |
the | la |
we | nous |
same | même |
just | seulement |
EN So WordPress is growing…but is it growing faster than the competition? That’s a trickier question to answer. With respect to self-hosted content management systems, WordPress is still the growth leader.
FR WordPress grandit....mais grandit-il plus vite que la concurrence ? C'est une question plus délicate à répondre. En ce qui concerne les systèmes de gestion de contenu auto-hébergés, WordPress est toujours le leader sur la croissance.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
wordpress | wordpress |
faster | vite |
leader | leader |
content | contenu |
systems | systèmes |
management | gestion |
growth | croissance |
still | toujours |
competition | concurrence |
question | question |
a | une |
to | à |
answer | répondre |
but | mais |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
relationships | relations |
new | nouveau |
dealer | concessionnaire |
customer | client |
fair | fair |
growing | croissante |
to | à |
to meet | répondre |
a | une |
transform | transformer |
involved | impliqué |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy
FR timelapse de la croissance des graines de haricots. 2019683 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
growing | croissance |
video | vidéo |
of | de |
seeds | graines |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. Free Video
FR timelapse de la croissance des graines de haricots. Vidéo gratuite
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
growing | croissance |
free | gratuite |
video | vidéo |
of | de |
seeds | graines |
EN Growing up in the Midwest, sex and shame went hand-in-hand for me. Growing up gay meant I was
FR Je suis très reconnaissante pour le cadeau que représente ma guérison à Al-Anon. Dès ma première réunion, je
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
i | je |
the | le |
and | à |
up | très |
for | première |
EN Tobacco growing is an environmental catastrophe for tobacco-growing countries and an economic disaster for farmers.
FR La culture du tabac est une catastrophe environnementale pour les pays producteurs de tabac et une catastrophe économique pour les agriculteurs.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tobacco | tabac |
environmental | environnementale |
economic | économique |
disaster | catastrophe |
is | est |
an | une |
countries | pays |
farmers | producteurs |
and | et |
EN Your business is growing – so your team and offers are growing too
FR Votre entreprise se développe – donc votre équipe et vos offres se développent également
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
growing | développer |
bases | bases |
alliance | alliance |
member | membre |
community | communauté |
as | tant |
races | courses |
also | également |
and | et |
trail | de |
EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.
FR Cultiver différentes espèces de plantes à côté de votre cannabis peut aider à le garder en bonne santé, sans nuisibles et peut même augmenter le rendement à la fin de la saison de culture.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
season | saison |
healthy | santé |
species | espèces |
cannabis | cannabis |
help | aider |
increase | augmenter |
plant | plantes |
can | peut |
yields | rendement |
to | à |
your | votre |
of | de |
the end | fin |
EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.
FR Royal Queen Seeds Easy s’occupe de la science de la culture. Vous pouvez prendre soin de plants luxuriants et vifs qui pousseront à leur plein potentiel à chaque fois.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
royal | royal |
seeds | seeds |
growing | culture |
lush | luxuriants |
time | fois |
queen | queen |
easy | easy |
potential | potentiel |
care | soin |
the | la |
of | de |
science | science |
plants | plants |
to | à |
that | qui |
you | vous |
EN Whether you're growing outdoors, in a greenhouse, or in a carefully constructed setup under lights, there are undoubtedly products available to aid you on your pepper growing journey
FR Que vous cultiviez en extérieur, en serre ou en intérieur sous des lampes de culture, il est certain que nous disposons de produits qui sauront vous aider dans votre aventure de culture de piments
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
greenhouse | serre |
lights | lampes |
aid | aider |
or | ou |
outdoors | de |
in | en |
products | produits |
your | votre |
a | culture |
you | vous |
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
FR Cultiver du cannabis n’est pas si compliqué que cela. Pourtant, certaines choses devraient être sues par tous les cultivateurs. Conscientiser ces 5 faits peut vous permettre de naviguer dans le...
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
marijuana | cannabis |
growers | cultivateurs |
navigate | naviguer |
of | de |
the | le |
not | pas |
can | peut |
you | vous |
EN Growing up in the Midwest, sex and shame went hand-in-hand for me. Growing up gay meant I was
FR En dépit d’avoir grandi dans le contexte de l’alcoolisme, je n’en avais pas subi les conséquences – du
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
i | je |
went | pas |
and | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
crops | cultures |
beans | haricots |
in | dans |
can | devrait |
and | et |
they | de |
EN Tobacco growing is an environmental catastrophe for tobacco-growing countries and an economic disaster for farmers.
FR La culture du tabac est une catastrophe environnementale pour les pays producteurs de tabac et une catastrophe économique pour les agriculteurs.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tobacco | tabac |
environmental | environnementale |
economic | économique |
disaster | catastrophe |
is | est |
an | une |
countries | pays |
farmers | producteurs |
and | et |
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
FR Avec leur popularité et leur demande en croissance rapide, CW Hemp nous a contactés pour nous aider à former une nouvelle marque cohésive, puissante et haut de gamme pour sa gamme croissante de produits à base d'huile de chanvre
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
quickly | rapide |
hemp | chanvre |
powerful | puissante |
new | nouvelle |
popularity | popularité |
help | aider |
in | en |
of | de |
to | à |
a | une |
premium | haut de gamme |
products | produits |
us | nous |
brand | marque |
with | avec |
line | pour |
EN Growing Your Revenue Without Growing Your Headcount If you’ve ever asked yourself how meaningful growth can be achieved for [...]
FR Avez-vous manqué l'exposition virtuelle d'HYBRID présentée lors de la conférence virtuelle d'automne de la FTA ? Ne vous inquiétez pas, [...]
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
yourself | la |
can | avez |
for | de |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
relationships | relations |
new | nouveau |
dealer | concessionnaire |
customer | client |
fair | fair |
growing | croissante |
to | à |
to meet | répondre |
a | une |
transform | transformer |
involved | impliqué |
EN Data integration solutions should help you handle growing volumes of data while moving data among growing silos.
FR Les solutions d?intégration de données doivent vous aider à gérer et décloisonner vos volumes de données croissants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
data | données |
integration | intégration |
solutions | solutions |
handle | gérer |
growing | croissants |
volumes | volumes |
you | vous |
of | de |
EN It is a vibrant growing community of entrepreneurs, developers and vibrant growing international community.
FR Il s'agit d'une formidable combinaison d'entrepreneurs, de développeurs et d'une communauté internationale en pleine expansion.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
growing | expansion |
developers | développeurs |
international | internationale |
community | communauté |
it | il |
of | de |
is | sagit |
and | et |
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
FR Avec la présence croissante d'Internet dans les affaires et l'importance grandissante de maintenir une présence en ligne adéquate, Google Analytics est plus utile que jamais
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
presence | présence |
business | affaires |
maintaining | maintenir |
analytics | analytics |
useful | utile |
online | en ligne |
growing | croissante |
of | de |
the | la |
in | en |
a | une |
is | est |
with | avec |
and | et |
more | plus |
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
FR Assurez une expérience rapide et cohérente pour les utilisateurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine continentale, grâce à notre présence croissante dans la région.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
ensure | assurez |
fast | rapide |
consistent | cohérente |
experience | expérience |
mainland | continentale |
growing | croissante |
presence | présence |
region | région |
users | utilisateurs |
china | chine |
the | la |
a | une |
outside | de |
our | notre |
and | à |
inside | dans |
EN "Algolia is growing pretty fast
FR « Algolia connaît une croissance particulièrement rapide
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
is | une |
growing | croissance |
fast | rapide |
EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy
FR « Pour une entreprise à croissance rapide et axée sur la sécurité comme Area 1, tout facteur susceptible de ralentir le développement représente un ennemi
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
company | entreprise |
area | area |
enemy | ennemi |
fast | rapide |
focused | axée |
security | sécurité |
development | développement |
growing | croissance |
a | un |
EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."
FR Avec Cloudflare for Teams, nous avons trouvé un moyen plus simple et plus sûr de connecter à une vitesse fulgurante nos employés aux outils dont ils ont besoin pour nous permettre de poursuivre notre croissance. »
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
employees | employés |
found | trouvé |
fast | vitesse |
teams | teams |
simpler | plus simple |
tools | outils |
need | besoin |
a | un |
secure | sûr |
to | à |
growing | croissance |
more | plus |
keep | poursuivre |
way | de |
with | avec |
the | dont |
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
FR Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l’innovation et la collaboration.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fast | rapidement |
growing | grandissante |
enthusiastic | enthousiaste |
transparency | transparence |
collaboration | collaboration |
team | équipe |
diversity | diversité |
a | une |
we | nous |
and | et |
that | qui |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
helping | aider |
modern | moderne |
tool | outil |
reporting | reporting |
university | université |
growing | expansion |
a | un |
planning | planification |
forecasting | prévision |
this | cette |
away | de |
move | ce |
and | à |
EN While we’re growing fast, we’re connected and committed to one another, and to make commerce better for everyone, everywhere.
FR Bien que notre entreprise prenne rapidement de l'essor, nous restons connectés et engagés les uns envers les autres, déterminés à améliorer le commerce pour tous, partout.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fast | rapidement |
commerce | commerce |
to | à |
another | de |
committed | engagé |
everywhere | le |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
objectives | objectif |
pega | pega |
profitable | rentable |
enterprise | entreprise |
growing | croissance |
fast | rapide |
employees | employés |
shareholders | actionnaires |
partners | partenaires |
the | la |
of | de |
to | à |
a | une |
that | dont |
is | ses |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים