שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "company to define" ל- צָרְפָתִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "company to define" מ- אנגלית ל- צָרְפָתִית

תרגומים של company to define

ניתן לתרגם את "company to define" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:

company a activité activités administration afin aide aider au avant avec avez avons ce cela cette chaque chez commercial compagnie company contrôle création créer dans dans le de de gestion de la des données du développement d’entreprise ensemble entreprise entreprises est faire fait gestion groupe grâce à il est ils la la gestion le les données leur logiciels l’entreprise marketing même nous organisation outils par plus plus de pour pour le processus production produits programme projets que sa sans se secteur services ses site social société sociétés soit son sont sous sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vie à équipe être
define avec cliquez cliquez sur créer dans de définir définissent définissez définissons définition développer identifier mesure mettre page site à équipe

תרגום של אנגלית ל-צָרְפָתִית של company to define

אנגלית
צָרְפָתִית

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.

אנגלית צָרְפָתִית
leaders dirigeants
s d
template modèle
project projet
this ce
company entreprise
goals objectifs
vision vision
helps aide
to à
collaborate collaborer
your votre
define définir
how comment
understand et
achieve atteindre
with avec

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.

אנגלית צָרְפָתִית
leaders dirigeants
template modèle
project projet
this ce
company entreprise
goals objectifs
vision vision
helps aide
to à
collaborate collaborer
your votre
define définir
how comment
understand et
achieve atteindre
with avec

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

אנגלית צָרְפָתִית
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

אנגלית צָרְפָתִית
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

אנגלית צָרְפָתִית
january janvier
company compagnie
london london
canada canada
became devenues
and et
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

אנגלית צָרְפָתִית
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
life vie

EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:

FR StyleVision vous aide à définir un formatage conditionnel sophistiqué pour vos rapports et formulaires (et pour les graphiques, voir ci-dessus) avec XPath. À l'aide du dialogue Éditer l'expression XPath, vous pouvez définir :

אנגלית צָרְפָתִית
stylevision stylevision
define définir
conditional conditionnel
formatting formatage
charts graphiques
xpath xpath
dialog dialogue
easy un
reports rapports
forms formulaires
and et
can pouvez
to pour
above ci-dessus

EN Simply connect to back-end data, and then drag and drop to design your UI, define event handling, build dynamic charts and graphs, define enterprise forms, and more - the sky is the limit.

FR Il suffit de connecter les données back-end et de glisser-déposer les éléments pour créer votre UI, définir les événements, construire des graphiques dynamiques, définir des formulaires, etc.

אנגלית צָרְפָתִית
connect connecter
drag glisser
define définir
dynamic dynamiques
ui ui
event événements
data données
forms formulaires
to suffit
drop déposer
your votre
charts graphiques
and et
then de
build créer

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...

FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et...

אנגלית צָרְפָתִית
present présentez
add ajoutez
fields champs
data données
define définissez
and et
users utilisateurs
to define définir
user utilisateur
views vues
for pour

EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.

FR Les administrateurs peuvent définir des objectifs de performances pour tout le monde, les autres utilisateurs peuvent définir des objectifs de performances pour eux-mêmes et leurs subordonnés.

אנגלית צָרְפָתִית
admins administrateurs
define définir
goals objectifs
subordinates subordonnés
performance performances
can peuvent
themselves les
and et

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

FR Le code HTML est le langage utilisé pour définir le contenu des sites web. Il est constitué d'une série de balises qui définissent à la fois le texte et d'autres éléments de la page (images, vidéos, etc.).

אנגלית צָרְפָתִית
code code
series série
etc etc
used utilisé
html html
content contenu
it il
tags balises
images images
videos vidéos
elements éléments
consists est
to à
a l
text texte
page page
define définir
that qui
of de

EN This alerting system is available with an additional granularity level for User Journeys: either you can define your budgets for cumulative values (the whole scenario execution) or you can define them on given steps

FR Ce système d’alerte est disponible avec un niveau supplémentaire de granularité sur les parcours utilisateurs : pouvez définir des seuils aussi bien sur les valeurs cumulées (exécution complète du scénario) que sur des étapes spécifiques

אנגלית צָרְפָתִית
system système
user utilisateurs
define définir
whole complète
scenario scénario
granularity granularité
level niveau
journeys parcours
this ce
values valeurs
steps étapes
with avec
an un
on sur
available disponible
execution exécution
the supplémentaire

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire

אנגלית צָרְפָתִית
row lignes
groups groupes
or ou
an un
define définir
owner propriétaire
workflows flux de travail
can peut
existing existant

EN Together we define the visitors to be targeted, the products or services to be promoted and the expectations in terms of clear realistic objectives. We also try to define the available budget and expectations in terms of income.

FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.

אנגלית צָרְפָתִית
visitors visiteurs
expectations attentes
try essayons
budget budget
targeted cibler
or ou
services services
income revenu
available disponible
the le
we nous
in en
define définir
to à
products produits
of de

EN Align the niche in relation to the wall, insert and define reveals, define the threshold (single or double-sided) and apply windows or doors.

FR Alignez la niche par rapport au mur, insérez l'ébrasement, définissez le seuil (simple ou double) et ajoutez des fenêtres ou des portes.

אנגלית צָרְפָתִית
align alignez
niche niche
relation rapport
wall mur
define définissez
threshold seuil
windows fenêtres
insert insérez
or ou
doors portes
and et
double double

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

FR Comment définissez-vous les jalons sur la voie du respect des délais ? Qui examinera le travail et définira les jalons de l'achèvement des travaux ? Comment et quand les clients doivent-ils être impliqués ? Qui gérera la communication avec eux ?

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
milestones jalons
deadlines délais
will manage gérera
communication communication
work travail
how comment
the work travaux
way de
with avec
do vous
and et
involved impliqué
when quand

EN Step 1: Define — Define the data to be moved, including the tables, the fields within each table, and the format of the field after it's moved

FR Étape 1 : Définition — Définissez les données à transférer, y compris les tableaux, les champs de chaque tableau et le format du champ après son transfert

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
selection sélection
dragging glisser
point point
position position
the end final
of de
begin commencer
button bouton
desired désiré
end de la
and et

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

FR Vous pouvez définir des paramètres pour tous vos événements, car vous pouvez également définir vos commandes spécifiquement pour un seul événement.

אנגלית צָרְפָתִית
define définir
settings paramètres
also également
controls commandes
your vos
a un
events événements
event événement
you vous
as car
single seul
for pour

EN This alerting system is available with an additional granularity level for User Journeys: either you can define your budgets for cumulative values (the whole scenario execution) or you can define them on given steps

FR Ce système d’alerte est disponible avec un niveau supplémentaire de granularité sur les parcours utilisateurs : pouvez définir des seuils aussi bien sur les valeurs cumulées (exécution complète du scénario) que sur des étapes spécifiques

אנגלית צָרְפָתִית
system système
user utilisateurs
define définir
whole complète
scenario scénario
granularity granularité
level niveau
journeys parcours
this ce
values valeurs
steps étapes
with avec
an un
on sur
available disponible
execution exécution
the supplémentaire

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

FR Vous pouvez définir des paramètres pour tous vos événements, car vous pouvez également définir vos commandes spécifiquement pour un seul événement.

אנגלית צָרְפָתִית
define définir
settings paramètres
also également
controls commandes
your vos
a un
events événements
event événement
you vous
as car
single seul
for pour

EN Together we define the visitors to be targeted, the products or services to be promoted and the expectations in terms of clear realistic objectives. We also try to define the available budget and expectations in terms of income.

FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.

אנגלית צָרְפָתִית
visitors visiteurs
expectations attentes
try essayons
budget budget
targeted cibler
or ou
services services
income revenu
available disponible
the le
we nous
in en
define définir
to à
products produits
of de

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
selection sélection
dragging glisser
point point
position position
the end final
of de
begin commencer
button bouton
desired désiré
end de la
and et

EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:

FR StyleVision vous aide à définir un formatage conditionnel sophistiqué pour vos rapports et formulaires (et pour les graphiques, voir ci-dessus) avec XPath. À l'aide du dialogue Éditer l'expression XPath, vous pouvez définir :

אנגלית צָרְפָתִית
stylevision stylevision
define définir
conditional conditionnel
formatting formatage
charts graphiques
xpath xpath
dialog dialogue
easy un
reports rapports
forms formulaires
and et
can pouvez
to pour
above ci-dessus

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...

FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et...

אנגלית צָרְפָתִית
present présentez
add ajoutez
fields champs
data données
define définissez
and et
users utilisateurs
to define définir
user utilisateur
views vues
for pour

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

FR Le code HTML est le langage utilisé pour définir le contenu des sites web. Il est constitué d'une série de balises qui définissent à la fois le texte et d'autres éléments de la page (images, vidéos, etc.).

אנגלית צָרְפָתִית
code code
series série
etc etc
used utilisé
html html
content contenu
it il
tags balises
images images
videos vidéos
elements éléments
consists est
to à
a l
text texte
page page
define définir
that qui
of de

EN Define the attributes you want to measure and define custom machine states.

FR Définissez les attributs que vous souhaitez mesurer et définissez des états de machine personnalisés.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
machine machine
states états
attributes attributs
measure mesurer
and et
custom de

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the case workflow.

FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et personnaliser l’interface utilisateur pour chaque étape de workflow du dossier.

אנגלית צָרְפָתִית
present présentez
workflow workflow
add ajoutez
fields champs
data données
step étape
case dossier
define définissez
users utilisateurs
of de
to define définir
user utilisateur
views vues
and et

EN class doesn’t define any custom values (yet). As a result, the default admin interface will be provided. If you are happy with the default admin interface, you don’t need to define a

FR ne définit pas (encore) de valeurs personnalisées. En conséquence, l’interface d’administration par défaut sera fournie. Si celle-ci vous satisfait, vous n’avez pas du tout besoin de définir un objet

אנגלית צָרְפָתִית
default défaut
happy satisfait
if si
need besoin
values valeurs
a un
define définir
be celle-ci
you vous
dont pas

EN Define your company culture and maintain accountability as one of the core pillars. Unless the factor is deep-rooted within the company, you cannot expect employees to follow it.

FR Définissez votre culture d’entreprise et faites de la prise de responsabilité l’un des pilliers essentiels. Le meilleur moyen pour que les employés suivent un principe, c’est que celui-ci soit profondément encré dans la culture d’entreprise.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
employees employés
follow suivent
accountability responsabilité
deep profondément
culture culture
your votre
of de
and et
core un
cannot les

EN We must remember that the main task of Médiamétrie’s Board of Directors is to define the strategic orientations of the audience measurement company and to ensure that major balances of the company are maintained.

FR Rappelons que le Conseil d'Administration de Médiamétrie a pour vocation de définir les orientations stratégiques de la société de mesure d'audience et de veiller aux grands équilibres de l'entreprise.

אנגלית צָרְפָתִית
strategic stratégiques
ensure veiller
major grands
measurement mesure
define définir
of de
and et
company société

EN Define your company culture and maintain accountability as one of the core pillars. Unless the factor is deep-rooted within the company, you cannot expect employees to follow it.

FR Définissez votre culture d’entreprise et faites de la prise de responsabilité l’un des pilliers essentiels. Le meilleur moyen pour que les employés suivent un principe, c’est que celui-ci soit profondément encré dans la culture d’entreprise.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
employees employés
follow suivent
accountability responsabilité
deep profondément
culture culture
your votre
of de
and et
core un
cannot les

EN We must remember that the main task of Médiamétrie’s Board of Directors is to define the strategic orientations of the audience measurement company and to ensure that major balances of the company are maintained.

FR Rappelons que le Conseil d'Administration de Médiamétrie a pour vocation de définir les orientations stratégiques de la société de mesure d'audience et de veiller aux grands équilibres de l'entreprise.

אנגלית צָרְפָתִית
strategic stratégiques
ensure veiller
major grands
measurement mesure
define définir
of de
and et
company société

EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private

FR Type d'entreprise * Sélectionnez le type d'entreprise Agent Autre Architecte Agence Bar/Restaurant/Hôtel Société de distribution E-commerce Fournisseur General Contractor Interior designer Mandataire Revendeur Presse Étudiant Agence de design Privé

אנגלית צָרְפָתִית
select sélectionnez
hotel hôtel
supplier fournisseur
press presse
general general
contractor contractor
interior interior
agent agent
architect architecte
bar bar
reseller revendeur
restaurant restaurant
private privé
company société
type type
design design
designer designer
other de

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.

אנגלית צָרְפָתִית
customer client
define définissez
confluence confluence
company lentreprise
stand out démarquer
strategy stratégie
vision vision
value valeur
lets permet
market marché
to à
your vos
goals objectifs
you vous
that qui

EN We're growing quickly and, like a rocket ship, we show no signs of slowing down. We want to define the future of entrepreneurship, be a 100 year company, and the global engine that powers commerce.

FR Nous nous développons rapidement et, comme une fusée, nous ne montrons aucun signe de ralentissement. Nous voulons définir l'avenir de l'entrepreneuriat, être encore là dans 100 ans et agir comme le moteur mondial du commerce.

אנגלית צָרְפָתִית
quickly rapidement
rocket fusée
signs signe
global mondial
engine moteur
year ans
commerce commerce
slowing ralentissement
the le
we nous
no aucun
of de
define définir
down dans
to encore
like comme
be être
and et
a une

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

אנגלית צָרְפָתִית
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Define your company vision so you can form actionable business strategies.

FR Définissez la vision de votre entreprise afin de pouvoir élaborer des stratégies commerciales réalisables.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
strategies stratégies
vision vision
so afin
your votre
you can pouvoir

EN With Pega Recall, manufacturers define and configure the process they need to exactly match company requirements, including automatic notifications to each customer, regulatory agency, dealer and more.

FR Avec notre solution, les fabricants définissent et configurent le processus en fonction de leur prérequis, comme l’envoi automatique de notifications à tous les clients, aux organismes de réglementation, les distributeurs, entre autres.

אנגלית צָרְפָתִית
manufacturers fabricants
define définissent
automatic automatique
notifications notifications
customer clients
the le
requirements prérequis
regulatory réglementation
process processus
to à
each de
with avec

EN Bain & Company is a global consultancy that helps the world’s most ambitious change-makers define the future. Since their founding in 1973, they have grown to over 58 offices in 37 countries.

FR Bain & Company est un cabinet de conseil mondial qui aide les acteurs les plus ambitieux du changement à définir l'avenir. Depuis leur création en 1973, ils se sont développés pour atteindre plus de 58 bureaux dans 37 pays.

אנגלית צָרְפָתִית
bain bain
global mondial
consultancy conseil
helps aide
ambitious ambitieux
define définir
countries pays
change changement
offices bureaux
a un
to à
founding création
in en
company company
that qui

EN At the same time, this technical innovation did define the aim of the company – to raise standards in audio reproduction noticeably and audibly

FR Dans le même temps, cette innovation technique a défini l?objectif de l?entreprise – améliorer de manière notable et audible les standards de la reproduction sonore

EN Net4All is all about the people who define it. Through diverse business lines, our company promotes in-house skill development and gives a sense of purpose to its employees' professional activity.

FR Net4All, c'est avant tout l'histoire des profils qui la composent. Grâce à la diversité de nos métiers, nous facilitons le développement des compétences en interne de nos collaborateurs et donnons un sens à leur activité professionnelle.

אנגלית צָרְפָתִית
skill compétences
development développement
sense sens
employees collaborateurs
all all
a un
business activité
of de
to à
in en
in-house interne
professional professionnelle
gives ce
our nos

EN In line with your company's strategy, Four Pees will define the processes, hardware interactions and software solutions to be used

FR En accord avec la stratégie de votre entreprise, Four Pees définira les processus, les interactions matérielles et les solutions logicielles à utiliser

אנגלית צָרְפָתִית
interactions interactions
solutions solutions
pees pees
strategy stratégie
processes processus
the la
in en
your votre
to à
hardware logicielles
with avec

EN At the core of the company’s values is his belief that we are each the star of our own movie, and through the joy of the ritual of fashion, makeup and fragrance, we can help further define our individuality and personality.

FR Au cœur des valeurs de la marque, la conviction qu’à travers le rituel de la mode, du maquillage et des parfums, nous définissons notre propre individualité.

אנגלית צָרְפָתִית
core cœur
values valeurs
belief conviction
ritual rituel
fashion mode
makeup maquillage
fragrance parfums
define définissons
of de
our notre
we nous
and et

EN A graphic charter includes all the graphic elements that define your company: its logo, the typography used, icons and other characteristic forms

FR Une charte graphique décline l’ensemble des éléments graphiques qui définissent votre entreprise : son logo, les typographies utilisées, les icônes et les autres formes caractéristiques

אנגלית צָרְפָתִית
charter charte
define définissent
logo logo
forms formes
elements éléments
company entreprise
used utilisé
icons icônes
other autres
your votre
and et
graphic graphiques
that qui
a une

EN Before publishing or broadcasting content on the media, a company must first define how, when, why and where to share information

FR Avant de publier ou de diffuser un contenu sur les médias, une entreprise doit définir au préalable comment, quand, pourquoi et où partager l’information

אנגלית צָרְפָתִית
company entreprise
must doit
define définir
or ou
content contenu
media médias
publishing publier
before de
broadcasting diffuser
a un
how comment
share partager
the une
and et
to avant
when quand
why pourquoi

EN Define the themes you are going to address: don't limit yourself to themes that concern your company. Address subjects that could also be useful to your people or that arouse their interest.

FR Définissez les thématiques que vous allez aborder : ne vous limitez pas à des thématiques qui concernent votre entreprise. Abordez des sujets qui pourraient aussi être utiles à vos personas ou qui suscitent leurs intérêts.

אנגלית צָרְפָתִית
define définissez
limit limitez
concern concernent
useful utiles
interest intérêts
address aborder
themes thématiques
or ou
to à
company entreprise
you vous
dont pas
subjects les
that qui

EN In close collaboration with the real estate executives, Edelman helped to define a clear brand purpose, vision and set of values that would guide the brand development and ensure consistency for the new company, QuadReal Property Group.

FR En étroite collaboration avec les instigateurs du projet, Edelman a défini clairement la mission, la vision et les valeurs qui guideraient le développement cohérent de la marque, appelée QuadReal Property Group.

אנגלית צָרְפָתִית
collaboration collaboration
clear clairement
close étroite
property property
development développement
in en
vision vision
of de
values valeurs
with avec
brand marque
and et

EN Role-based rights management allows you to define who is allowed to create and edit timesheets. Read and write rights can be adapted very precisely to your company or organisation.

FR La gestion des droits basée sur les rôles vous permet de définir qui est autorisé à créer et à modifier les feuilles de temps. Les droits de lecture et d?écriture peuvent être adaptés très précisément à votre entreprise ou organisation.

אנגלית צָרְפָתִית
rights droits
timesheets feuilles de temps
very très
or ou
based basée
allows permet
allowed autorisé
precisely précisément
role rôles
management gestion
to à
define définir
your votre
edit modifier
you vous
create créer
and lecture
is est
adapted adapté

EN We draw up a plan for publications on all the social networks and on the company's website. We define headings, topics, content types and sorting.

FR Nous établissons un plan pour les publications sur tous les réseaux sociaux et sur le site web de l'entreprise. Nous définissons les rubriques, les sujets, les types de contenus et les tris.

אנגלית צָרְפָתִית
publications publications
define définissons
content contenus
a un
plan plan
topics sujets
the le
we nous
headings rubriques
types types
social sociaux
networks réseaux
on sur
website site
all de
and et

מציג 50 מתוך 50 תרגומים