שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "savings for members" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "savings for members" מ- אנגלית ל- ספרדית

תרגומים של savings for members

ניתן לתרגם את "savings for members" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

savings ahorrar ahorro ahorros almacenamiento descuentos empresa menos ofrece reducir
members a clientes compartir componentes con cualquier de del desde el el uso la las los miembro miembros no personal personas por productos página que servicio servicios sin sitio sitio web socios un una usar uso usuarios

תרגום של אנגלית ל-ספרדית של savings for members

אנגלית
ספרדית

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
composed formado
members miembros
executive ejecutiva
the la
list lista
b b
c c
is está
nine de

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
composed formado
members miembros
executive ejecutiva
the la
list lista
b b
c c
is está
nine de

EN Enjoy a basic savings account with a quarterly statement. Statement Savings accounts earn interest over time, which can help you reach your financial goals more quickly, and are a great option for anyone focused on savings.

ES Disfrute de una cuenta de ahorro básica con un estado de cuenta trimestral.

אנגלית ספרדית
enjoy disfrute
savings ahorro
quarterly trimestral
account cuenta
a un
with con
for básica
on estado
over de

EN With automated savings, you can choose a percentage of your Square sales revenue to move into a dedicated savings folder that will automatically move those funds into your savings account throughout the day

ES Con la Cuenta de ahorros automatizada, puede elegir un porcentaje de sus ingresos por ventas de Square para moverlo a una carpeta de ahorros que trasladará automáticamente esos fondos a su cuenta de ahorros a lo largo del día

אנגלית ספרדית
choose elegir
percentage porcentaje
folder carpeta
square square
savings ahorros
sales ventas
revenue ingresos
automatically automáticamente
automated automatizada
account cuenta
the la
day día
can puede
a un
to a
funds fondos
with con
of de
your su

EN Enjoy a basic savings account with a quarterly statement. Statement Savings accounts earn interest over time, which can help you reach your financial goals more quickly, and are a great option for anyone focused on savings.

ES Disfrute de una cuenta de ahorro básica con un estado de cuenta trimestral.

אנגלית ספרדית
enjoy disfrute
savings ahorro
quarterly trimestral
account cuenta
a un
with con
for básica
on estado
over de

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
audit auditoría
composed formado
states estados
executive ejecutiva
committee comité
members miembros
b b
c c
list lista
nine de
is está

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
wgg wgg
composed formado
was estaba
the la
members miembros
list lista
b b
c c
nine de

EN will have the following progressive discounts: from the 3rd and 4th members a 5% discount will be applied to all its members and from the 5th or more members, a discount will be applied to the 10% in all its members.

ES Familiares de Espot tendrán los siguientes descuentos progresivos: a partir del 3er y 4º miembro aplicará un descuento del 5% a todos sus integrantes ya partir del 5º o más miembros, se aplicará un descuento del 10% en todos sus miembros.

אנגלית ספרדית
progressive progresivos
applied aplicar
or o
discounts descuentos
discount descuento
in en
a un
members miembros
to a
from partir

EN will have the following progressive discounts: from the 3rd and 4th members a 5% discount will be applied to all its members and from the 5th or more members, a discount will be applied to the 10% in all its members.

ES Familiares de Espot tendrán los siguientes descuentos progresivos: a partir del 3er y 4º miembro se aplicará un descuento del 5% a todos sus integrantes y a partir del 5º o más miembros, se aplicará un descuento del 10% en todos sus miembros.

אנגלית ספרדית
progressive progresivos
applied aplicar
or o
discounts descuentos
discount descuento
in en
a un
members miembros
to a
from partir

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
audit auditoría
composed formado
states estados
executive ejecutiva
committee comité
members miembros
b b
c c
list lista
nine de
is está

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

אנגלית ספרדית
wgg wgg
composed formado
was estaba
the la
members miembros
list lista
b b
c c
nine de

EN The Comatose Server Savings Calculator helps you evaluate potential cost savings across multiple factors by shutting down comatose servers in your data center.

ES La Calculadora de Ahorro de Servidores sin uso le ayudará a evaluar los potenciales ahorros en costos que obtendría en distintos aspectos al retirar servidores comatosos de su centro de datos.

אנגלית ספרדית
evaluate evaluar
potential potenciales
cost costos
calculator calculadora
servers servidores
data datos
factors aspectos
in en
the la
your su
center centro
savings ahorros
helps ayudará

EN $15.1 million in savings through Village Savings and Loan Associations (VSLAs).

ES $ 15.1 millones en ahorros a través de las Asociaciones de Ahorro y Préstamo de Aldeas (VSLA).

אנגלית ספרדית
loan préstamo
associations asociaciones
village aldeas
million millones
in en
savings ahorros
through de

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

ES El ahorro de costes superó los 60 000 $ en tan solo unos meses y el coste total de propiedad ha disminuido aún más al contabilizar los ahorros en trabajo

אנגלית ספרדית
months meses
decreased disminuido
total total
ownership propiedad
more más
savings ahorros
a a

EN But thanks to the overhead savings, EQ Bank could provide its customers with free combined checking and savings accounts that pay higher interest rates than competitors

ES Pero gracias al ahorro en gastos generales, el EQ Bank pudo ofrecer de forma gratuita a sus clientes cuentas corrientes y de ahorro combinadas que abonan tipos de interés superiores a los de la competencia

אנגלית ספרדית
overhead gastos generales
savings ahorro
customers clientes
combined combinadas
competitors competencia
eq eq
bank bank
free gratuita
accounts cuentas
interest interés
but pero
higher que
to a

EN Student Savings is the perfect account for helping children develop good savings habits, with a low opening deposit and no monthly maintenance charge.

ES Las cuentas de ahorro para estudiantes son perfectas para ayudar a los jóvenes a desarrollar hábitos de ahorro, con un bajo depósito inicial de apertura y ningún cargo mensual de mantenimiento.

אנגלית ספרדית
student estudiantes
savings ahorro
develop desarrollar
habits hábitos
deposit depósito
monthly mensual
maintenance mantenimiento
children jóvenes
opening apertura
no ningún
charge cargo
account cuentas
perfect perfectas
helping ayudar a
a un
with con
for inicial
low para

EN In 2018, CARE launched a 12-year strategy to scale up its Village Savings and Loan Associations (VSLAs), with the goal of supporting 50 million women and girls – and 65 million people overall – to form savings groups by 2030.

ES En 2018, CARE lanzó una estrategia de 12 años para ampliar sus Asociaciones de Ahorro y Préstamo de Aldeas (VSLA), con el objetivo de ayudar a 50 millones de mujeres y niñas, y 65 millones de personas en general, a formar grupos de ahorro para 2030.

אנגלית ספרדית
launched lanzó
strategy estrategia
scale ampliar
associations asociaciones
savings ahorro
loan préstamo
village aldeas
million millones
groups grupos
care care
and y
year años
people personas
overall general
in en
the el
goal objetivo
women mujeres
girls niñas
of de
with con
form formar
to a

EN Square Savings is a high yield business savings account designed to make managing business finances easier

ES La Cuenta de ahorros Square es una cuenta de ahorros para negocios de alto rendimiento diseñada para facilitar la administración de sus finanzas

אנגלית ספרדית
yield rendimiento
easier facilitar
square square
savings ahorros
is es
finances finanzas
business negocios
account cuenta
managing administración
a una

EN Our Business Savings accounts offer competitive rates plus added benefits that help your savings work for your business.

ES Nuestras cuentas de ahorro Business ofrecen tasas competitivas más beneficios adicionales que ayudan a que sus ahorros funcionen para su empresa.

אנגלית ספרדית
accounts cuentas
competitive competitivas
rates tasas
help ayudan
offer ofrecen
benefits beneficios
business empresa
savings ahorros
your su
for para

EN Our savings accounts provide the convenience, ease and flexibility to help you manage your savings on your terms.

ES Nuestras cuentas de ahorro proporcionan comodidad, facilidad y flexibilidad que le ayudarán a administrar sus ahorros a su modo.

אנגלית ספרדית
accounts cuentas
provide proporcionan
flexibility flexibilidad
manage administrar
convenience comodidad
ease facilidad
to a
help ayudar
help you ayudarán
your y
savings ahorros

EN We offer competitive rates and added benefits to help you get more out of your savings account, along with free mobile banking to ensure your savings are always within reach.

ES Ofrecemos tasas competitivas y beneficios agregados que le ayudarán a recibir más por su cuenta de ahorro, además de una banca móvil gratuita para que sus ahorros estén siempre a su alcance.

אנגלית ספרדית
competitive competitivas
rates tasas
free gratuita
mobile móvil
benefits beneficios
account cuenta
banking banca
help ayudar
to a
more más
always siempre
help you ayudarán
your y
savings ahorros
are ofrecemos

EN Start the path towards good savings habits with a Student Savings account.

ES Comience el camino hacia buenos hábitos de ahorro con una cuenta de ahorro "Student Savings."

אנגלית ספרדית
start comience
good buenos
savings ahorro
habits hábitos
account cuenta
student student
the el
a una
with con

EN Student savings is the perfect account for helping children develop good savings habits, with a low opening deposit and no monthly maintenance charge

ES Las cuentas de ahorro para estudiantes son perfectas para ayudar a los jóvenes a desarrollar hábitos de ahorro, con un bajo depósito inicial de apertura y ningún cargo mensual de mantenimiento

אנגלית ספרדית
student estudiantes
savings ahorro
develop desarrollar
habits hábitos
deposit depósito
monthly mensual
maintenance mantenimiento
children jóvenes
opening apertura
no ningún
charge cargo
account cuentas
perfect perfectas
helping ayudar a
a un
with con
for inicial
low para

EN Interest on Student Savings accounts grows as their balance increases, making it a great option for building college savings.

ES Los intereses de las cuentas de ahorro Student Savings crecen a medida que crecen sus saldos, por lo cual son muy buena opción para hacer crecer los ahorros para la universidad.

אנגלית ספרדית
interest intereses
grows crecer
balance medida
student student
it lo
accounts cuentas
option opción
great muy
a a
savings ahorros
their la
for para

EN At this time, all Cathay Bank Checking and Savings accounts except Passbook Savings and CDs are eligible for Mobile Check Deposit.

ES En este momento, todas las cuentas corrientes y de ahorros de Cathay Bank, excepto Passbook Savings y CD, cumplen los requisitos para el servicio de Depósito Móvil de Cheques.

אנגלית ספרדית
cathay cathay
savings ahorros
except excepto
cds cd
mobile móvil
deposit depósito
time momento
bank bank
accounts cuentas
this este
for para

EN Researchers examined the effects of free savings account access on savings account use, indebtedness, consumption, and well-being

ES Los investigadores examinaron los efectos del acceso libre a una cuenta de ahorro en el uso de la cuenta misma, la deuda, el consumo y el bienestar

אנגלית ספרדית
researchers investigadores
effects efectos
free libre
savings ahorro
access acceso
account cuenta
consumption consumo
of de
well bienestar
on en

EN Because FE cannot legally provide savings accounts, it partnered with a large commercial bank to offer savings accounts for this study.

ES Dado que el FE no puede legalmente hacer entrega de cuentas de ahorros, se asoció con un importante banco comercial para ofrecer cuentas para esta investigación.

אנגלית ספרדית
fe fe
legally legalmente
savings ahorros
large importante
commercial comercial
accounts cuentas
bank banco
because de
a un
this esta
with con
to ofrecer
for para
cannot el

EN Researchers examined the effects of providing access to free savings accounts on savings account use, indebtedness, consumption, and well-being

ES Los investigadores examinaron los efectos de proporcionar acceso libre a una cuenta de ahorro en el uso de la cuenta misma, el consumo y el bienestar

אנגלית ספרדית
researchers investigadores
effects efectos
free libre
savings ahorro
access acceso
account cuenta
consumption consumo
of de
well bienestar
to a
on en

EN We enable people to create the habit of savings bycombining the security and ease of a mobile appwith the trust of community savings clubs.

ES Ayudamos a todos a crear el hábito de ahorrar,a través de la seguridad y facilidad de la aplicación móvil,junto con la confianza en la comunidad de clubes de ahorros.

אנגלית ספרדית
habit hábito
ease facilidad
mobile móvil
clubs clubes
savings ahorros
security seguridad
trust confianza
community comunidad
of de
to a
create crear

EN Savings insurance offers you different ways to save regularly with a guaranteed return and also to invest your savings with the guarantee of a capital in the case of death.

ES Los seguros de ahorro te ofrecen distintas modalidades para ahorrar de forma periódica con una rentabilidad garantizada y también para invertir tus ahorros con la garantía de un capital de fallecimiento.

אנגלית ספרדית
offers ofrecen
ways forma
death fallecimiento
guarantee garantía
capital capital
the la
also también
with con
to a
your y
savings ahorros
a un
guaranteed garantizada
invest invertir
to save ahorrar

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

ES Crea tantos monederos (con saldos separados) como desees, y de la moneda que desees: tus ahorros para las vaciones, lo destinado a las cenas o tu ahorro mensual en criptomonedas...

אנגלית ספרדית
separate separados
balances saldos
monthly mensual
cryptocurrencies criptomonedas
or o
you want desees
currency moneda
in en
the la
as como
of de
with con
your tu
savings ahorros
dinner las
for para

EN In fact, utilizing our information advantage, Optimizer increases savings for shippers by 8% on average, and can increase savings by up to 30%

ES De hecho, con el uso de nuestra información, Optimizer aumenta el ahorro para los expedidores/cargadores en un 8% de media, pudiéndose aumentar hasta un 30%

אנגלית ספרדית
savings ahorro
average media
optimizer optimizer
information información
in en
fact hecho
increases aumenta
increase aumentar
up hasta

EN Health Savings Accounts – The Department of the Treasury explains Health Savings Accounts.

ES Cuentas de ahorro para la salud: el Departamento del Tesoro explica las cuentas de ahorro para la salud.

אנגלית ספרדית
accounts cuentas
savings ahorro
health salud
department departamento
treasury tesoro
explains explica
of de

EN In our savings projections, we also compare our cost with the cost for the utility power without VAT. This way, we can ensure that the savings still apply, as we provide an apples to apples comparison.

ES En nuestras proyecciones de ahorro, también comparamos nuestro coste con el de la energía eléctrica sin IVA. De este modo, podemos asegurar que el ahorro sigue siendo válido, ya que proporcionamos una comparación de manzanas con manzanas.

אנגלית ספרדית
savings ahorro
projections proyecciones
cost coste
vat iva
apples manzanas
we can podemos
in en
comparison comparación
we provide proporcionamos
also también
way de
ensure asegurar
to a
with con
can energía
our nuestro
without sin
this este

EN Savings is more than just putting cash in the account. You have a variety of savings options to select from. Start by doing some research online, talking to friends, and seeking guidance from your local financial institution.

ES Ahorrar es más que poner dinero en efectivo en la cuenta. Tiene una variedad de opciones de ahorro para elegir. Empiece por investigar un poco en línea, hablar con amigos y buscar orientación en su local. institución financiera .

אנגלית ספרדית
online en línea
guidance orientación
local local
institution institución
savings ahorro
is es
variety variedad
cash efectivo
account cuenta
options opciones
in en
research investigar
a un
to dinero
friends amigos
financial financiera
the la
more más
just para
of de
select elegir
your y
by por

EN Facebook experienced a 25-35% filesize savings for JPEGs and an 80% filesize savings for PNGs when they switched to using WebP.

ES Facebook experimentó un ahorro del 25% al 35% para los archivos JPEG y un ahorro del 80% para los archivos PNG cuando pasaron al uso de WebP.

אנגלית ספרדית
facebook facebook
savings ahorro
pngs png
webp webp
when cuando
a un

EN The Comatose Server Savings Calculator helps you evaluate potential cost savings across multiple factors by shutting down comatose servers in your data center.

ES La Calculadora de Ahorro de Servidores sin uso le ayudará a evaluar los potenciales ahorros en costos que obtendría en distintos aspectos al retirar servidores comatosos de su centro de datos.

אנגלית ספרדית
evaluate evaluar
potential potenciales
cost costos
calculator calculadora
servers servidores
data datos
factors aspectos
in en
the la
your su
center centro
savings ahorros
helps ayudará

EN Our Business Savings accounts offer competitive rates plus added benefits that help your savings work for your business.

ES Nuestras cuentas de ahorro Business ofrecen tasas competitivas más beneficios adicionales que ayudan a que sus ahorros funcionen para su empresa.

אנגלית ספרדית
accounts cuentas
competitive competitivas
rates tasas
help ayudan
offer ofrecen
benefits beneficios
business empresa
savings ahorros
your su
for para

EN Student Savings is the perfect account for helping children develop good savings habits, with a low opening deposit and no monthly maintenance charge.

ES Las cuentas de ahorro para estudiantes son perfectas para ayudar a los jóvenes a desarrollar hábitos de ahorro, con un bajo depósito inicial de apertura y ningún cargo mensual de mantenimiento.

אנגלית ספרדית
student estudiantes
savings ahorro
develop desarrollar
habits hábitos
deposit depósito
monthly mensual
maintenance mantenimiento
children jóvenes
opening apertura
no ningún
charge cargo
account cuentas
perfect perfectas
helping ayudar a
a un
with con
for inicial
low para

EN At this time, all Cathay Bank Checking and Savings accounts except Passbook Savings and CDs are eligible for Mobile Check Deposit.

ES En este momento, todas las cuentas corrientes y de ahorros de Cathay Bank, excepto Passbook Savings y CD, cumplen los requisitos para el servicio de Depósito Móvil de Cheques.

אנגלית ספרדית
cathay cathay
savings ahorros
except excepto
cds cd
mobile móvil
deposit depósito
time momento
bank bank
accounts cuentas
this este
for para

EN Our savings accounts provide the convenience, ease and flexibility to help you manage your savings on your terms.

ES Nuestras cuentas de ahorro proporcionan comodidad, facilidad y flexibilidad que le ayudarán a administrar sus ahorros a su modo.

אנגלית ספרדית
accounts cuentas
provide proporcionan
flexibility flexibilidad
manage administrar
convenience comodidad
ease facilidad
to a
help ayudar
help you ayudarán
your y
savings ahorros

EN We offer competitive rates and added benefits to help you get more out of your savings account, along with free mobile banking to ensure your savings are always within reach.

ES Ofrecemos tasas competitivas y beneficios agregados que le ayudarán a recibir más por su cuenta de ahorro, además de una banca móvil gratuita para que sus ahorros estén siempre a su alcance.

אנגלית ספרדית
competitive competitivas
rates tasas
free gratuita
mobile móvil
benefits beneficios
account cuenta
banking banca
help ayudar
to a
more más
always siempre
help you ayudarán
your y
savings ahorros
are ofrecemos

EN Start the path towards good savings habits with a Student Savings account.

ES Comience el camino hacia buenos hábitos de ahorro con una cuenta de ahorro "Student Savings."

אנגלית ספרדית
start comience
good buenos
savings ahorro
habits hábitos
account cuenta
student student
the el
a una
with con

EN Student savings is the perfect account for helping children develop good savings habits, with a low opening deposit and no monthly maintenance charge

ES Las cuentas de ahorro para estudiantes son perfectas para ayudar a los jóvenes a desarrollar hábitos de ahorro, con un bajo depósito inicial de apertura y ningún cargo mensual de mantenimiento

אנגלית ספרדית
student estudiantes
savings ahorro
develop desarrollar
habits hábitos
deposit depósito
monthly mensual
maintenance mantenimiento
children jóvenes
opening apertura
no ningún
charge cargo
account cuentas
perfect perfectas
helping ayudar a
a un
with con
for inicial
low para

EN Interest on Student Savings accounts grows as their balance increases, making it a great option for building college savings.

ES Los intereses de las cuentas de ahorro Student Savings crecen a medida que crecen sus saldos, por lo cual son muy buena opción para hacer crecer los ahorros para la universidad.

אנגלית ספרדית
interest intereses
grows crecer
balance medida
student student
it lo
accounts cuentas
option opción
great muy
a a
savings ahorros
their la
for para

EN We enable people to create the habit of savings bycombining the security and ease of a mobile appwith the trust of community savings clubs.

ES Ayudamos a todos a crear el hábito de ahorrar,a través de la seguridad y facilidad de la aplicación móvil,junto con la confianza en la comunidad de clubes de ahorros.

אנגלית ספרדית
habit hábito
ease facilidad
mobile móvil
clubs clubes
savings ahorros
security seguridad
trust confianza
community comunidad
of de
to a
create crear

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

ES El ahorro de costes superó los 60 000 $ en tan solo unos meses y el coste total de propiedad ha disminuido aún más al contabilizar los ahorros en trabajo

אנגלית ספרדית
months meses
decreased disminuido
total total
ownership propiedad
more más
savings ahorros
a a

EN But thanks to the overhead savings, EQ Bank could provide its customers with free combined checking and savings accounts that pay higher interest rates than competitors

ES Pero gracias al ahorro en gastos generales, el EQ Bank pudo ofrecer de forma gratuita a sus clientes cuentas corrientes y de ahorro combinadas que abonan tipos de interés superiores a los de la competencia

אנגלית ספרדית
overhead gastos generales
savings ahorro
customers clientes
combined combinadas
competitors competencia
eq eq
bank bank
free gratuita
accounts cuentas
interest interés
but pero
higher que
to a

EN The savings in this AB Lighthouse test is not just about potential byte savings, which can accrue to several MBs at the 95th percentile, it also demonstrates the page performance improvement.

ES La ventaja de este test AB Lighthouse no es solo la potencial reducción de bytes, la cual puede suponer bastantes MBs en el p95, sino que también muestra la mejora del rendimiento de la página.

אנגלית ספרדית
byte bytes
improvement mejora
ab ab
test test
is es
demonstrates muestra
performance rendimiento
it sino
in en
not no
potential potencial
page página
can puede
also también
this este

EN $15.1 million in savings through Village Savings and Loan Associations (VSLAs).

ES $ 15.1 millones en ahorros a través de las Asociaciones de Ahorro y Préstamo de Aldeas (VSLA).

אנגלית ספרדית
loan préstamo
associations asociaciones
village aldeas
million millones
in en
savings ahorros
through de

מציג 50 מתוך 50 תרגומים