EN This course is geared toward Linux system administrators, DevOps engineers, infrastructure automation engineers, and systems design engineers who are responsible for these tasks:
ניתן לתרגם את "data engineers" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:
EN This course is geared toward Linux system administrators, DevOps engineers, infrastructure automation engineers, and systems design engineers who are responsible for these tasks:
ES El curso está dirigido a los administradores de sistemas Linux, y a los ingenieros de DevOps, de automatización de la infraestructura y de diseño de sistemas que se encarguen de las siguientes tareas:
אנגלית | ספרדית |
---|---|
course | curso |
linux | linux |
administrators | administradores |
devops | devops |
automation | automatización |
engineers | ingenieros |
infrastructure | infraestructura |
systems | sistemas |
design | diseño |
tasks | tareas |
is | se |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
ES Los ingenieros de seguridad de productos son expertos en seguridad de aplicaciones y están repartidos por todo el mundo para poder colaborar de forma más efectiva con los ingenieros de productos cuando sea necesario.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
security | seguridad |
globally | mundo |
effectively | efectiva |
collaborate | colaborar |
needed | necesario |
distributed | repartidos |
engineers | ingenieros |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
in | en |
with | con |
product | productos |
that | todo |
are | están |
as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
printer | impresora |
desktop | escritorio |
designed | diseñada |
engineers | ingenieros |
prints | imprime |
parts | piezas |
manufacturing | fabricación |
accurate | precisas |
beautiful | bonitas |
the | la |
one | one |
for | para |
a | una |
by | por |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
ES Nuestros ingenieros han realizado principalmente estudiós en ingeniería mecanica (5 años). Todos son apasionados, con experiencia en tiendas de bicicleta o en equipos profesionales. El inglés es obligatorio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
mainly | principalmente |
passionate | apasionados |
bicycles | bicicleta |
engineers | ingenieros |
engineering | ingeniería |
or | o |
a | a |
experience | experiencia |
in | en |
are | son |
mechanical | equipos |
professional | profesionales |
with | con |
english | inglés |
and | de |
languages | el |
EN Technical issues are dealt by our engineers with engineers and / or factory?s owners themselves directly.
ES Nuestros ingenieros tratan los temas técnicos siempre directamente con los dueños e ingenieros de las fábricas y siempre en idioma chino.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
issues | temas |
owners | dueños |
technical | técnicos |
engineers | ingenieros |
directly | directamente |
themselves | los |
EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.
ES Los ingenieros de control de calidad (o ingenieros de control de calidad) brindan apoyo a los equipos de desarrollo de software cuando se trata de la creación de aplicaciones, las pruebas de aplicación, la implementación y la solución de problemas.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
quality | calidad |
engineers | ingenieros |
provide | brindan |
support | apoyo |
troubleshooting | solución de problemas |
or | o |
software | software |
development | desarrollo |
teams | equipos |
testing | pruebas |
to | a |
implementation | implementación |
creation | creación |
when | cuando |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
ES Nuestros ingenieros han realizado principalmente estudiós en ingeniería mecanica (5 años). Todos son apasionados, con experiencia en tiendas de bicicleta o en equipos profesionales. El inglés es obligatorio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
mainly | principalmente |
passionate | apasionados |
bicycles | bicicleta |
engineers | ingenieros |
engineering | ingeniería |
or | o |
a | a |
experience | experiencia |
in | en |
are | son |
mechanical | equipos |
professional | profesionales |
with | con |
english | inglés |
and | de |
languages | el |
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
ES Con más de 100 ingenieros, Artefact cuenta con el mayor equipo de ingenieros de software de Europa.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
engineers | ingenieros |
software | software |
team | equipo |
europe | europa |
the | el |
more | más |
largest | el mayor |
of | de |
with | con |
EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.
ES También tenemos un equipo de ingenieros que monitorean constantemente su servidor y la red de hostwinds para maximizar el tiempo de actividad del servidor. Nuestros ingenieros monitorean su servidor 24/7/365.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
engineers | ingenieros |
constantly | constantemente |
hostwinds | hostwinds |
maximize | maximizar |
uptime | tiempo de actividad |
monitor | monitorean |
team | equipo |
server | servidor |
a | un |
network | red |
we | tenemos |
also | también |
of | de |
your | y |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
ES Los ingenieros de seguridad de productos son expertos en seguridad de aplicaciones y están repartidos por todo el mundo para poder colaborar de forma más efectiva con los ingenieros de productos cuando sea necesario.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
security | seguridad |
globally | mundo |
effectively | efectiva |
collaborate | colaborar |
needed | necesario |
distributed | repartidos |
engineers | ingenieros |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
in | en |
with | con |
product | productos |
that | todo |
are | están |
as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
printer | impresora |
desktop | escritorio |
designed | diseñada |
engineers | ingenieros |
prints | imprime |
parts | piezas |
manufacturing | fabricación |
accurate | precisas |
beautiful | bonitas |
the | la |
one | one |
for | para |
a | una |
by | por |
EN System Administrators, Cloud Engineers, and Site Reliability Engineers (SREs) interested in adopting container and Kubernetes technologies.
ES Administradores de sistemas, ingenieros de nube e ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) que estén interesados en adoptar las tecnologías de contenedores y de Kubernetes.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | nube |
reliability | confiabilidad |
interested | interesados |
adopting | adoptar |
container | contenedores |
kubernetes | kubernetes |
engineers | ingenieros |
site | sitio |
in | en |
and | tecnologías |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
sport | deporte |
users | usuarios |
data | datos |
is | es |
a | un |
team | equipo |
scientists | científicos |
engineers | ingenieros |
business | negocio |
science | ciencia |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
collaborate | colaborar |
new | nuevos |
environment | entorno |
testing | pruebas |
if | si |
scientists | científicos |
engineers | ingenieros |
the | el |
data | datos |
not | no |
available | disponibles |
generally | normalmente |
a | un |
to | a |
bring | de |
for | para |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
sport | deporte |
users | usuarios |
data | datos |
is | es |
a | un |
team | equipo |
scientists | científicos |
engineers | ingenieros |
business | negocio |
science | ciencia |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
phases | fases |
storage | almacenamiento |
dots | puntos |
patterns | patrones |
engineers | ingenieros |
scientists | científicos |
in | en |
data | datos |
of | de |
find | y |
connect | conectar |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
collaborate | colaborar |
new | nuevos |
environment | entorno |
testing | pruebas |
if | si |
scientists | científicos |
engineers | ingenieros |
the | el |
data | datos |
not | no |
available | disponibles |
generally | normalmente |
a | un |
to | a |
bring | de |
for | para |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
streamlined | simplificada |
data | datos |
can | pueden |
easily | fácilmente |
capture | captura |
cdc | cdc |
pipelines | canales |
change | modificados |
configuration | configuración |
engineers | ingenieros |
technology | tecnología |
the | la |
set up | configurar |
control | controlar |
leading | a |
with | con |
on | del |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN For example, we like that dbt makes the transformation part of ELT pipelines more accessible to consumers of the data as opposed to just the data engineers building the pipelines
ES Por ejemplo, dbt hace que la parte de transformación de los pipelines ETL sea más accesible para los consumidores de los datos en vez de solo para los ingenieros de datos que los construyen
אנגלית | ספרדית |
---|---|
consumers | consumidores |
engineers | ingenieros |
pipelines | pipelines |
building | construyen |
transformation | transformación |
accessible | accesible |
the | la |
data | datos |
example | ejemplo |
more | más |
just | para |
EN In addition to risk assessment, we also have the ability to provide Data Center Tier Certification and education for engineers, architects and data center managers
ES Además de la evaluación de riesgos, también tenemos la capacidad de proporcionar certificación de Tier de centro de datos y educación para ingenieros, arquitectos y gerentes de centros de datos
אנגלית | ספרדית |
---|---|
assessment | evaluación |
ability | capacidad |
certification | certificación |
education | educación |
managers | gerentes |
tier | tier |
risk | riesgos |
data | datos |
engineers | ingenieros |
architects | arquitectos |
the | la |
we | tenemos |
to | proporcionar |
also | también |
for | para |
center | centro |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Data Engineers: Do not let existing IT and legacy infrastructures stand in your way as you architect a data pipeline that centrally organizes the collection and storage of information
ES Ingenieros de datos: no permitas que los sistemas e infraestructuras desactualizadas existentes se interpongan en tu camino para crear y diseñar un sistema de datos organizado y centralizado que recopile y almacene toda la información
אנגלית | ספרדית |
---|---|
collection | recopile |
storage | almacene |
engineers | ingenieros |
infrastructures | infraestructuras |
in | en |
a | un |
data | datos |
not | no |
information | información |
your | tu |
the | la |
that | toda |
EN Data engineers develop, organize, and format large volumes of data so that all the teams in their companies can access them.
ES El 'Scrum master' es el encargado de aplicar la metodología Scrum en una empresa: una metodología ágil que le permite supervisar a sus equipos.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
teams | equipos |
in | en |
organize | empresa |
of | de |
EN Data Engineers: Do not let existing IT and legacy infrastructures stand in your way as you architect a data pipeline that centrally organizes the collection and storage of information
ES Ingenieros de datos: no permitas que los sistemas e infraestructuras desactualizadas existentes se interpongan en tu camino para crear y diseñar un sistema de datos organizado y centralizado que recopile y almacene toda la información
אנגלית | ספרדית |
---|---|
collection | recopile |
storage | almacene |
engineers | ingenieros |
infrastructures | infraestructuras |
in | en |
a | un |
data | datos |
not | no |
information | información |
your | tu |
the | la |
that | toda |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
users | usuarios |
business | negocio |
engineers | ingenieros |
value | valor |
the | el |
data | datos |
of | de |
while | mientras |
your | sus |
on | en |
rest | resto |
EN In addition to risk assessment, we also have the ability to provide Data Center Tier Certification and education for engineers, architects and data center managers
ES Además de la evaluación de riesgos, también tenemos la capacidad de proporcionar certificación de Tier de centro de datos y educación para ingenieros, arquitectos y gerentes de centros de datos
אנגלית | ספרדית |
---|---|
assessment | evaluación |
ability | capacidad |
certification | certificación |
education | educación |
managers | gerentes |
tier | tier |
risk | riesgos |
data | datos |
engineers | ingenieros |
architects | arquitectos |
the | la |
we | tenemos |
to | proporcionar |
also | también |
for | para |
center | centro |
EN Data Engineers: Do not let existing IT and legacy infrastructures stand in your way as you architect a data pipeline that centrally organizes the collection and storage of information
ES Ingenieros de datos: no permitas que los sistemas e infraestructuras desactualizadas existentes se interpongan en tu camino para crear y diseñar un sistema de datos organizado y centralizado que recopile y almacene toda la información
אנגלית | ספרדית |
---|---|
collection | recopile |
storage | almacene |
engineers | ingenieros |
infrastructures | infraestructuras |
in | en |
a | un |
data | datos |
not | no |
information | información |
your | tu |
the | la |
that | toda |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
engineers | ingenieros |
troubleshoot | resolver |
maximizing | maximizando |
better | mejor |
issues | problemas |
data | datos |
quality | calidad |
can | posibles |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Easily protect your server's data from catastrophic failure with our automated backups service. Our engineers will help set up automatic backups for you so that your data is always safe.
ES Proteja fácilmente los datos de su servidor de la falla catastrófica con nuestro servicio automatizado de copias de seguridad.Nuestros ingenieros ayudarán a configurar copias de seguridad automáticas para que sus datos siempre sean seguros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easily | fácilmente |
failure | falla |
engineers | ingenieros |
service | servicio |
help | ayudar |
will help | ayudarán |
set up | configurar |
data | datos |
always | siempre |
protect | proteja |
backups | copias |
with | con |
your | su |
servers | servidor |
our | nuestro |
for | para |
EN Manufacturing engineers at GEA are making better data-driven decisions with fast and easy access to CAD and 3D measurement data
ES Los ingenieros de fabricación de GEA toman mejores decisiones basadas en datos gracias a que tienen acceso de manera rápida y sencilla a los datos de medición 3D y CAD
אנגלית | ספרדית |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
ES Etiquetas:fuga de datos, definición de fuga de datos, significado de fuga de datos, contraseña de fuga de datos, qué es una fuga de datos, qué es una fuga de datos
אנגלית | ספרדית |
---|---|
tags | etiquetas |
data | datos |
leak | fuga |
definition | definición |
password | contraseña |
is | es |
what | qué |
meaning | de |
a | a |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
אנגלית | ספרדית |
---|---|
tags | etiquetas |
costs | costes |
data | datos |
breaches | violaciones |
recent | recientes |
breach | violación |
list | lista |
is | es |
of | de |
a | una |
what | qué |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
ES 2.4. Las partes reconocen que, a efectos de las Leyes de Protección de Datos, usted es el Controlador de Datos y nosotros somos el Procesador de Datos con respecto a cualquier Dato Personal en los Datos del Cliente ("Datos Personales del Cliente").
אנגלית | ספרדית |
---|---|
parties | partes |
acknowledge | reconocen |
laws | leyes |
protection | protección |
controller | controlador |
processor | procesador |
respect | respecto |
and | y |
the | el |
in | en |
any | cualquier |
customer | cliente |
of | de |
personal | personales |
you | usted |
for | a |
we | somos |
data | dato |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
easy | sencilla |
collaboration | colaboración |
lets | permite |
business | negocio |
algorithms | algoritmos |
experts | expertos |
developers | desarrolladores |
data | datos |
scientists | científicos |
engineers | ingenieros |
systems | sistemas |
EN The integration gives Yottaa engineers access to the Fastly API, as well as to Fastly’s cache management and data capture capabilities.
ES La integración da a los ingenieros de Yottaa acceso a la API de Fastly, así como a las posibilidades de gestión de caché y captura de datos de Fastly.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
integration | integración |
engineers | ingenieros |
access | acceso |
api | api |
management | gestión |
capture | captura |
capabilities | posibilidades |
cache | caché |
data | datos |
gives | da |
to | a |
the | la |
EN The Uptime Institute Accredited Tier Designer curriculum is intended for licensed Professional Engineers with a design management role for data centers and similar technology projects
ES El plan de estudios del Diseñador de Tier Acreditado del Uptime Institute está destinado a Ingenieros profesionales Titulados con un rol de gestión de diseño para centros de datos y proyectos de tecnologías similares
אנגלית | ספרדית |
---|---|
institute | institute |
accredited | acreditado |
curriculum | plan de estudios |
role | rol |
uptime | uptime |
tier | tier |
engineers | ingenieros |
data | datos |
management | gestión |
projects | proyectos |
design | diseño |
the | el |
is | está |
intended | destinado |
professional | profesionales |
a | un |
centers | centros |
and | tecnologías |
with | con |
designer | diseñador |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים