EN Air Force Chief of Staff Gen. David L. Goldfein and Chief Master Sgt. of the Air Force Kaleth O. Wright speak with U.S. Air Force Airmen assigned to the 22nd Expeditionary Air Refueling Squadron during a visit ... More
ניתן לתרגם את "expeditionary air refueling" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN Air Force Chief of Staff Gen. David L. Goldfein and Chief Master Sgt. of the Air Force Kaleth O. Wright speak with U.S. Air Force Airmen assigned to the 22nd Expeditionary Air Refueling Squadron during a visit ... More
DE Generalstabschef der Luftwaffe David L. Goldfein und Oberstleutnant Sgt. Kaleth O. Wright spricht während eines Besuchs auf dem Luftwaffenstützpunkt Incirlik, Türkei, am 23. Dezember 2018 mit US-Luftstreitkräft... Mehr
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
david | david |
visit | besuchs |
air force | luftwaffe |
sgt | sgt |
o | o |
wright | wright |
l | l |
more | mehr |
with | mit |
and | spricht |
during | während |
EN U.S. Air Force Airmen pose for a photo in front of the 728th Air Mobility Squadron at Incirlik Air Base, Turkey, Aug. 31, 2018. The 728th AMS and the 313th Expeditionary Operations Support Squadron teamed up to... More
DE Flieger der US-Luftwaffe posieren am 31. August 2018 vor dem 728th Air Mobility Squadron auf dem Luftwaffenstützpunkt Incirlik in der Türkei für ein Foto. Das 728th AMS und das 313th Expeditionary Operations Su... Mehr
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
air | air |
photo | foto |
mobility | mobility |
turkey | türkei |
aug | august |
ams | ams |
operations | operations |
pose | posieren |
in | in |
and | und |
more | mehr |
for | für |
a | ein |
EN At each refueling, your drivers use a question path on the on-board computer to enter information about the payment method, the quantity and the type of fuel, even if they made a refueling of ADBlue.
DE Jedes Mal wenn Ihre Fahrer tanken, geben Sie in den Bordcomputer die Angaben zur Bezahlart, Menge und Art des Kraftstoffs ein, auch wenn sie AD-Blue tanken.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
drivers | fahrer |
information | angaben |
quantity | menge |
on-board computer | bordcomputer |
your | ihre |
and | und |
a | ein |
enter | geben sie |
the | den |
EN 200325-A-PR445-1903 ARABIAN GULF (March 25, 2020) The expeditionary mobile base ship USS Lewis B. Puller (ESB 3), left, patrols the Arabian Gulf during a joint naval and air integration operation exercise, Marc... More
DE 200325-A-PR445-1903 ARABIAN GULF (25. März 2020) Das mobile Expeditionsstützpunktschiff USS Lewis B. Puller (ESB 3), links, patrouilliert am 25. März 2020 während eines gemeinsamen Manövers zur Marine- und Luft... Mehr
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
march | märz |
mobile | mobile |
lewis | lewis |
esb | esb |
left | links |
air | luft |
joint | gemeinsamen |
more | mehr |
b | b |
and | und |
during | während |
the | zur |
EN Max Air: Part of the Nike Air range, Max Air is designed for maximum shock protection for repeated landings. Max Air shoes have a thinner insole and larger air cushions for lightness and cushioning.
DE Max Air Als Teil der Nike Air-Reihe ist Max Air so konzipiert, dass es bei wiederholten Landungen maximalen Aufprallschutz bietet. Max Air Schuhe haben eine dünnere Zwischensohle und höhere Luftpolster für geringeres Gewicht und optimale Dämpfung.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
air | air |
nike | nike |
range | reihe |
shoes | schuhe |
cushioning | dämpfung |
max | max |
maximum | maximalen |
and | und |
is | ist |
have | haben |
for | für |
a | eine |
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
DE Die Weltmeisterin und rekordhaltende Ultra-Ausdauer-Mountainbikerin Kait entdeckte das Bikepacking und Abenteuerradfahren mitten in ihrer 12-jährigen Karriere als Lehrerin für Erlebnispädagogik
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
career | karriere |
bikepacking | bikepacking |
and | und |
in | in |
in the | mitten |
EN Devereaux (second from left), Commander, 100th Air Refueling Wing (ARW)
DE Devereaux (zweiter von links), Kommandeur des 100th Air Refueling Wing (ARW), den Wert des archäologischen Schatzes, der auf dem Gelände der Royal Air Force (RAF) Mildenhall in Großbritannien gefunden wurde
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
air | air |
left | links |
from | von |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
DE Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Crit'Air-Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Crit’Air Vignette 4 und 5 könnten vom Verkehr ausgeschlossen werden.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
class | klasse |
duration | dauer |
traffic | verkehr |
level | höhe |
depending | je nach |
without | ohne |
and | und |
vehicles | fahrzeuge |
excluded | ausgeschlossen |
from | vom |
EN Jacques Anquetil is refueling during an assembly stageby L'Équipefrom
DE Jacques Anquetil während der 20. Etappevon L'Équipeab
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
jacques | jacques |
anquetil | anquetil |
during | während |
is | der |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
app | app |
feature | feature |
mobile | mobiles |
payments | bezahlen |
save | spart |
reduces | reduziert |
amp | amp |
risk of infection | infektionsrisiko |
new | neues |
time | zeit |
go | go |
only | nur |
not | nicht |
our | unser |
to | beim |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
integration | einbindung |
connected | connected |
foundation | grundstein |
digital | digitale |
future | zukunft |
fueling | fueling |
with | mit |
for | für |
the | legt |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pay | bezahlen |
and | und |
the | voran |
EN Refueling in the Höchst industrial park
DE Betankung im Industriepark Höchst
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
in the | im |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
hydrogen | wasserstoff |
production | herstellung |
and | und |
bar | bar |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
construction | aufbau |
capacity | kapazität |
kg | kg |
h | h |
bar | bar |
and | und |
with | mit |
for | für |
of | von |
at | bei |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
EN You can sell all types of ink and offer ink refueling services via your virtual Shopify store
DE In deinem virtuellen Shopify-Shop kannst du alle Arten Tinte verkaufen und auch Nachfüllservice anbieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
types | arten |
ink | tinte |
virtual | virtuellen |
all | alle |
and | und |
offer | anbieten |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
you | du |
shopify | shopify |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
go | produktion |
pace | pace |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
app | app |
feature | feature |
mobile | mobiles |
payments | bezahlen |
save | spart |
reduces | reduziert |
amp | amp |
risk of infection | infektionsrisiko |
new | neues |
time | zeit |
go | go |
only | nur |
not | nicht |
our | unser |
to | beim |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pay | pay |
apple | apple |
and | und |
the | der |
directly | mit |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
payment | bezahlen |
the | der |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
integration | einbindung |
connected | connected |
foundation | grundstein |
digital | digitale |
future | zukunft |
fueling | fueling |
with | mit |
for | für |
the | legt |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pace | pace |
and | zu |
possible | kann |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
payment | bezahlen |
to | damit |
also | auch |
EN Tour de France 1958 - Stage 20 between Gap and Briançon. Jacques Anquetil is refueling.
DE Tour de France 1958 - 20. Etappe zwischen Gap und Briançon. Jacques Anquetil tankt auf.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
stage | etappe |
jacques | jacques |
anquetil | anquetil |
gap | gap |
between | zwischen |
and | und |
on | auf |
EN We offer you an apartment with air conditioning. In the apartment: Room I: air conditioning, TV, corner, wardrobe, table, chairs, chest of drawers. Room II: air conditioning, TV, double bed, wardrobe Kitchen: kitchenette, electric hob. ceramic, set…
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung mit Klimaanlage. In der Wohnung: Zimmer I: Klimaanlage, TV, Eckschrank, Schrank, Tisch, Stühle, Kommode Zimmer II: Klimaanlage, TV, Doppelbett, Kleiderschrank Küche: Kochnische, Elektroherd. Keramik, Geschirr…
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
DE DasEis. ist kompromisslos: bio, Fairtrade®, aus hochwertigen und weitgehend regionalen Zutaten hergestellt. Und klimaneutral.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
natural | bio |
is | ist |
EN But more air-tight buildings can often mean that there is less air exchange through walls, roofs, windows or cracks, reducing access to fresh air that is needed for a healthy indoor environment
DE In luftdichteren Gebäuden findet aber oft ein geringerer Luftaustausch durch die Wände, das Dach, die Fenster oder durch Risse statt; damit wird die für ein gesundes Raumklima notwendige Frischluftzufuhr eingeschränkt
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
buildings | gebäuden |
often | oft |
walls | wände |
windows | fenster |
cracks | risse |
healthy | gesundes |
needed | notwendige |
or | oder |
is | wird |
indoor | in |
to | statt |
a | ein |
but | aber |
EN Typical applications are air treatment devices such as air conditioners, air purifiers, humidifiers and dehumidifiers. The SCC30-DB is also optimally suited for HVAC and other appliance products.
DE Typische Anwendungen sind Luftaufbereitungssysteme wie Klimaanlagen, Luftreiniger, Luftbefeuchter und Luftentfeuchter. Der SCC30-DB ist ausserdem optimal für Heizung, Lüftung, Klima (HLK) und andere Haushaltsgeräte geeignet.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
typical | typische |
optimally | optimal |
suited | geeignet |
hvac | hlk |
air | klima |
applications | anwendungen |
also | ausserdem |
and | und |
is | ist |
are | sind |
for | für |
other | andere |
EN Air Liquide Engineering & Construction builds the Air Liquide Group’s production units (mainly air gas separation and hydrogen production units) and also supplies external customers with its portfolio of technologies.
DE Air Liquide Engineering & Construction, die Anlagenbau-Einheit des Air Liquide-Konzerns, baut Gaserzeugungsanlagen (hauptsächlich Luftzerlegungsanlagen und Wasserstoffanlagen) und versorgt Geschäftspartner mit ihrem Technologie-Portfolio.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
air | air |
mainly | hauptsächlich |
portfolio | portfolio |
amp | amp |
engineering | engineering |
construction | construction |
technologies | technologie |
the | baut |
and | und |
with | mit |
EN The cooling system is based on an AHU (Air Handling Unit) modular set, that uses the principle of indirect evaporative cooling, via air-to-air exchangers opportunely cooled by water systems (external to the DC).
DE Das Kühlsystem basiert auf einem modularen AHU (Air Handling Unit)-Satz, der das Prinzip der indirekten Verdunstungskühlung über Luft-Luft-Tauscher nutzt, die durch Wassersysteme (außerhalb des RZ) gekühlt werden.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
modular | modularen |
set | satz |
handling | handling |
uses | nutzt |
principle | prinzip |
unit | unit |
air | luft |
EN World War II reenactors sit on a tank to listen to U.S. Air Force Lt. Gen. Tom Jones, United States Air Forces Europe, Air Forces Africa vice commander, speak to the town of Picauville, France, during a ceremon... More
DE Nachahmer des Zweiten Weltkriegs sitzen auf einem Panzer und hören zu, wie Generalleutnant Tom Jones, stellvertretender Kommandeur der Luftstreitkräfte der Vereinigten Staaten von Europa, während einer Zeremoni... Mehr
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
sit | sitzen |
tank | panzer |
tom | tom |
jones | jones |
europe | europa |
states | staaten |
to | zu |
listen | und |
more | mehr |
united states | vereinigten |
during | während |
EN Xiaomi Mijia Air Purifier 4 Lite LED Display Aldehyde Removal Quadruple Purification Antibacterial Home Air Ionizer Low Noise Air Cleaner APP Smart Control
DE JO FOND Smart Electric Heater 1500W PTC Schnelle Heizung Milbenentfernung Entfeuchtung Leise und Matt 4H Timing Trocknen für Bettwäsche Schuhe
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
smart | smart |
EN Desktop Air Purifier with High Efficiency Carbon Filter Portable Air Purifier USB Charging Quiet Bedroom Air Cleaner
DE Desktop-Luftreiniger mit hocheffizientem Kohlefilter Tragbarer Luftreiniger USB-Aufladung Leiser Schlafzimmer-Luftfilter
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
desktop | desktop |
purifier | luftreiniger |
portable | tragbarer |
usb | usb |
charging | aufladung |
bedroom | schlafzimmer |
with | mit |
EN Leverage our network of services including charter, commercial air, air cargo, EUV, and deferred air carriers
DE Nutzen Sie unser Dienstleistungsnetzwerk, das Charterflüge, gewerbliche Flüge, Luftfracht, EUV (Exclusive Use of Vehicles; deutsch: dedizierte Nutzung von Transportmitteln) und zeitversetzte Luftfracht umfasst
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
commercial | gewerbliche |
including | umfasst |
of | of |
and | und |
our | unser |
leverage | nutzung |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
continuous | kontinuierlichen |
moisture | feuchtigkeit |
required | erforderlich |
successful | erfolgreichen |
operation | betrieb |
deliver | liefern |
reliable | zuverlässige |
for | für |
of | entfernt |
flow | ist |
and | und |
supply | versorgung |
EN Our moss filters lead to quantifiably better local air quality. They reduce up to 82% of fine dust from the air flowing and pleasantly cool the ambient air.
DE Unser Moosfilter erhöhen die lokale Luftqualität, indem sie nachweislich bis zu 82% des Feinstaubes aus der durchströmenden Luft filtern und zusätzlich die Umgebungsluft angenehm kühlen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
filters | filtern |
local | lokale |
air | luft |
pleasantly | angenehm |
air quality | luftqualität |
and | und |
from | aus |
our | unser |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
DE Die Hörmann Gruppe ist Europas führender Anbieter für Türen und Tore. In 36 spezialisierten Werken in Europa, Nordamerika und Asien entwickeln und produzieren mehr als 6.000 Mitarbeiter hochwertige
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
in | in |
is | ist |
the | die |
for | für |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים