שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "changes locally" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "changes locally" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של changes locally

ניתן לתרגם את "changes locally" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

changes aktualisieren aktualisiert aktualisierungen andere anpassungen aus bearbeiten dateien daten des die diese ein eine einer erstellen ihre informationen kann kannst klicken nach neue neuen oder ohne und updates upgrades veränderungen von wählen zu zum Änderungen ändern änderung änderungen
locally lokal lokale lokalen lokaler oder online ort region von web

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של changes locally

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

אנגלית גֶרמָנִיָת
locally lokal
branch branch
feature feature
origin origin
commit commit
push push
git git
changes Änderungen
a a
change change
and und
the dem

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

אנגלית גֶרמָנִיָת
locally lokal
branch branch
feature feature
origin origin
commit commit
push push
git git
changes Änderungen
a a
change change
and und
the dem

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

אנגלית גֶרמָנִיָת
locally lokal
branch branch
feature feature
origin origin
commit commit
push push
git git
changes Änderungen
a a
change change
and und
the dem

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

אנגלית גֶרמָנִיָת
locally lokal
branch branch
feature feature
origin origin
commit commit
push push
git git
changes Änderungen
a a
change change
and und
the dem

EN With Shpock it’s easier than ever to sell your stuff - locally and not so locally!

DE Mit Shpock ist es einfacher denn je, deine Sachen zu verkaufen - in deiner Nähe oder weiter weg!

אנגלית גֶרמָנִיָת
easier einfacher
ever je
stuff sachen
with mit
to zu
sell verkaufen
and weg

EN In this way, we can better structure the social dialogue and organise the works council bodies to negotiate locally what has to be done locally

DE Auf diese Weise können wir den sozialen Dialog besser strukturieren und die Betriebsratsgremien so organisieren, dass sie vor Ort verhandeln, was vor Ort zu tun ist

אנגלית גֶרמָנִיָת
better besser
social sozialen
dialogue dialog
organise organisieren
negotiate verhandeln
locally ort
way weise
we wir
structure strukturieren
can können
to zu
the den
done ist
this diese
and und

EN With Shpock it’s easier than ever to sell your stuff - locally and not so locally!

DE Mit Shpock ist es einfacher denn je, deine Sachen zu verkaufen - in deiner Nähe oder weiter weg!

אנגלית גֶרמָנִיָת
easier einfacher
ever je
stuff sachen
with mit
to zu
sell verkaufen
and weg

EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes

DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten

אנגלית גֶרמָנִיָת
occur auftreten
slowly langsam
direct direkt
standard standard
changes Änderungen
reference data referenzdaten
time zeit
over über
of oft
to hinaus
within innerhalb

EN For important changes, such as changes to the scope of the offer or technically necessary changes, we will use the e-mail address provided during registration to inform you in this way.

DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
important wichtige
technically technisch
necessary notwendigen
registration registrierung
changes Änderungen
use nutzen
or oder
address adresse
we wir
e-mail mail
inform informieren
this diesem
to zu
for um

EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.

DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.

אנגלית גֶרמָנִיָת
then dann
update aktualisieren
validate validieren
more weitere
information informationen
test testen
and und
to zu
select wählen
your ihre

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.

אנגלית גֶרמָנִיָת
small kleine
necessarily notwendigerweise
backup backup
space raum
used verwendet
greatly erheblich
affect beeinflussen
stored gespeicherten
changes Änderungen
of course natürlich
and und
amount betrag
big große
to zu

EN These tools detect any visual changes, content changes or changes in the code that can hamper the functioning of the website and affect the user experience.

DE Aber überwachen Sie die Verfügbarkeit und das ordnungsgemäße Funktionieren?

אנגלית גֶרמָנִיָת
functioning funktionieren
and und

EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g

DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B

אנגלית גֶרמָנִיָת
parameters parameter
changes Änderungen
insurance cover versicherungsschutz
information informationen
other anderer
inform informiert
immediately sofort
and und
insurance für
customer kunde
within innerhalb
the tagen

EN Such changes include without limitation changes to the tax rate or levy and any variation in the applicable exchange rates; and/or (ii) any changes to the description of the Products

DE Derartige Änderungen umfassen beispielsweise Änderungen des Steuersatzes oder der Gebühren sowie jegliche Änderung der Wechselkurse; und/oder (ii) jegliche Änderungen in den Beschreibungen der Produkte

אנגלית גֶרמָנִיָת
ii ii
description beschreibungen
changes Änderungen
exchange rates wechselkurse
or oder
in in
products produkte
rate gebühren
and und
the den
of der

EN Changes in direction of rotation, parameter changes, changes in the target value and start and stop commands are therefore possible

DE Somit sind Drehrichtungswechsel, Parameterumschaltungen oder Sollwertumschaltung sowie Start- und Stoppbefehl möglich

אנגלית גֶרמָנִיָת
start start
possible möglich
and und
therefore somit
direction oder
are sind
the sowie

EN Changes to our privacy policy We may make changes to this notice, including material changes, from time to time

DE Änderungen an unserer Datenschutzerklärung Wir können von Zeit zu Zeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, einschließlich wesentlicher Änderungen

אנגלית גֶרמָנִיָת
time zeit
changes Änderungen
privacy policy datenschutzerklärung
including einschließlich
to zu
from von
this dieser

EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g

DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B

אנגלית גֶרמָנִיָת
parameters parameter
changes Änderungen
insurance cover versicherungsschutz
information informationen
other anderer
inform informiert
immediately sofort
and und
insurance für
customer kunde
within innerhalb
the tagen

EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.

DE Drei Kräfte vereinen sich, um den Open-Banking-Traum Wirklichkeit werden zu lassen: Änderungen der Bankenregulierung, Veränderungen in der Kultur und technologische Veränderungen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
forces kräfte
combine vereinen
open open
banking banking
dream traum
culture kultur
technology technologische
changes Änderungen
in in
three drei
to zu
and und
the den

EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes

DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten

אנגלית גֶרמָנִיָת
occur auftreten
slowly langsam
direct direkt
standard standard
changes Änderungen
reference data referenzdaten
time zeit
over über
of oft
to hinaus
within innerhalb

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.

אנגלית גֶרמָנִיָת
small kleine
necessarily notwendigerweise
backup backup
space raum
used verwendet
greatly erheblich
affect beeinflussen
stored gespeicherten
changes Änderungen
of course natürlich
and und
amount betrag
big große
to zu

EN Once the repository is cloned locally, a developer can make changes using the standard Git commit process: edit, stage, and commit

DE Nachdem das Repository lokal geklont wurde, kann ein Entwickler mit dem standardmäßigen Commit-Prozess in Git – bearbeiten, auf die Staging-Ebene verschieben und committen – Änderungen vornehmen

אנגלית גֶרמָנִיָת
repository repository
cloned geklont
locally lokal
developer entwickler
can kann
git git
process prozess
edit bearbeiten
a ein
is die
using mit
and und

EN This gives us the possibility to test changes to our site or code locally, before pushing out to production

DE So können wir Änderungen an unserer Website oder unserem Code lokal testen, bevor wir sie auf die Produktivumgebung übertragen

אנגלית גֶרמָנִיָת
changes Änderungen
site website
or oder
code code
locally lokal
test testen

EN This allows prices to be adjusted locally or globally. Either per article or for an entire range. This can either be done via centrally specified price changes, or directly by the branch.

DE Hierüber lassen sich Preise lokal oder global anpassen. Entweder pro Artikel oder für ein ganzes Sortiment. Dies kann entweder über zentral vorgegebene Preisänderungen passieren, aber auch filialseitig vorgenommen werden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
locally lokal
globally global
range sortiment
centrally zentral
prices preise
price preis
changes änderungen
can kann
done vorgenommen
for für
or oder
per pro
to auch
this dies

EN Once the repository is cloned locally, a developer can make changes using the standard Git commit process: edit, stage, and commit

DE Nachdem das Repository lokal geklont wurde, kann ein Entwickler mit dem standardmäßigen Commit-Prozess in Git – bearbeiten, auf die Staging-Ebene verschieben und committen – Änderungen vornehmen

אנגלית גֶרמָנִיָת
repository repository
cloned geklont
locally lokal
developer entwickler
can kann
git git
process prozess
edit bearbeiten
a ein
is die
using mit
and und

EN Use a separate branch for each feature or issue you work on. After creating a branch, check it out locally so that any changes you make will be on that branch.

DE Verwende für jedes Feature oder Issue, an dem du arbeitest, einen separaten Branch. Nachdem du einen Branch erstellt hast. checkst du ihn lokal aus, damit alle deine Änderungen auf diesem Branch stattfinden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
separate separaten
branch branch
locally lokal
issue issue
changes Änderungen
feature feature
or oder
work arbeitest
it ihn
for für
a einen
that diesem
so damit
you du
on auf

EN Now teammates comment and approve the pushed commits. Resolve their comments locally, commit, and push the suggested changes to Bitbucket. Your updates appear in the pull request.

DE Jetzt kommentieren und genehmigen deine Teamkollegen die gepushten Commits. Bearbeite ihre Kommentare lokal und committe und pushe die vorgeschlagenen Änderungen zu Bitbucket. Deine Updates erscheinen dann im Pull-Request.

אנגלית גֶרמָנִיָת
teammates teamkollegen
approve genehmigen
locally lokal
suggested vorgeschlagenen
bitbucket bitbucket
commits commits
in the im
now jetzt
changes Änderungen
updates updates
comment kommentieren
to zu
your ihre
appear erscheinen
comments und
the dann

EN Please note: if you are working mostly locally but want to use the module editor to configure fields, make sure to fetch your changes

DE Bitte beachten: Wenn Sie hauptsächlich lokal arbeiten, den Modul-Editor jedoch zum Konfigurieren von Feldern verwenden möchten, müssen Sie sicherstellen, dass Sie Ihre Änderungen abrufen

אנגלית גֶרמָנִיָת
note beachten
mostly hauptsächlich
locally lokal
module modul
editor editor
configure konfigurieren
changes Änderungen
working arbeiten
make sure sicherstellen
please bitte
use verwenden
your ihre
fetch abrufen
the den
want to möchten

EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.

DE Enterprise-Kunden können sich die neuesten Änderungen an Domains oder Kontoeinstellungen anzeigen lassen und diese herunterzuladen, Compliance-Prüfungen durchführen und Konfigurationsänderungen unkompliziert überwachen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
enterprise enterprise
customers kunden
download herunterzuladen
domains domains
compliance compliance
easy unkompliziert
account settings kontoeinstellungen
configuration changes konfigurationsänderungen
monitoring überwachen
or oder
view anzeigen
changes Änderungen
ability können
recent neuesten
configuration konfigurations
to lassen
and und

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
downtime ausfallzeiten
needed benötigt
end ende
downgrades downgrades
selected ausgewählten
upgrades upgrades
available verfügbaren
changes Änderungen
plan plan
packages paketen
immediately sofort
and und
between zwischen
no keine
the treten
to zusätzlich
on auf
your ihr

EN We will notify Humble Choice subscribers of any price changes to their selected plan and any material changes in subscription terms via email prior to implementing the change

DE Wir benachrichtigen Humble-Choice-Abonnenten per E-Mail über Preisänderungen an ihrem ausgewählten Plan sowie über wesentliche Änderungen der Abonnementbedingungen, bevor die Änderung durchgeführt wird

אנגלית גֶרמָנִיָת
notify benachrichtigen
price preis
plan plan
subscribers abonnenten
change Änderung
selected ausgewählten
choice choice
changes Änderungen
we wir
to bevor
email mail
the wird
of der

EN To the extent that Company makes any changes to the balance caps or usage of the Humble Wallet, Company shall post such changes to this website

DE Sofern das Unternehmen Änderungen an den Guthabenobergrenzen oder der Verwendung des Humble Wallet vornimmt, veröffentlicht das Unternehmen diese Änderungen auf dieser Website

אנגלית גֶרמָנִיָת
company unternehmen
website website
changes Änderungen
humble humble
or oder
wallet wallet
the den

EN Your use of the Service thirty (30) days following the date such changes go into effect constitutes your acceptance of those changes

DE Wenn Sie den Dienst dreißig (30) Tage nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Änderungen nutzen, stimmen Sie diesen Änderungen zu

אנגלית גֶרמָנִיָת
thirty dreißig
changes Änderungen
days tage
the service dienst

EN This Policy may be amended or updated from time to time to reflect changes in our practices with respect to the Processing of your information, or changes in applicable law

DE Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit geändert oder aktualisiert werden, wenn es zu Änderungen unserer Praktiken in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Informationen oder zu Änderungen des geltenden Rechts kommt

אנגלית גֶרמָנִיָת
amended geändert
practices praktiken
processing verarbeitung
applicable geltenden
policy richtlinie
updated aktualisiert
time zeit
changes Änderungen
information informationen
or oder
in in
to zu

EN Streamline workflows so each individual team can push code changes without worrying about being bottlenecked by other teams making their own code changes simultaneously

DE Optimierung von Workflows, damit jedes Team Codeänderungen vornehmen kann, ohne dass es bei gleichzeitigen Codeänderungen durch andere Teams zu Engpässen kommt

אנגלית גֶרמָנִיָת
streamline optimierung
workflows workflows
code code
changes änderungen
without ohne
other andere
team team
teams teams
so damit
can kann
by durch

EN Your continued use of the site after any changes to the Terms of Use or other policies means you accept the changes.

DE Durch die fortgeführte Nutzung der Site nach etwaigen Änderungen an den Nutzungsbedingungen oder anderen Regelungen erklären Sie sich mit den Änderungen einverstanden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
changes Änderungen
site site
other anderen
use nutzung
or oder
terms nutzungsbedingungen
any etwaigen
the den
of der
you sie

EN Now all changes to server settings will also be logged, making it easier to track changes and troubleshoot any resulting issues.

DE Alle Änderungen an den Server-Einstellungen werden nun protokolliert, wodurch diese leichter zurückverfolgt und daraus resultierende Probleme einfacher behoben werden können.

אנגלית גֶרמָנִיָת
server server
settings einstellungen
logged protokolliert
resulting resultierende
issues probleme
changes Änderungen
now nun
all alle
easier einfacher
and und

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.

אנגלית גֶרמָנִיָת
important wichtige
data data
center center
pricing preis
changes Änderungen
learn erfahre
more mehr
and und
of von

EN Your continued use of the Services following the posting of any changes to these Terms of Use constitutes acceptance of those changes.

DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
posting veröffentlichung
acceptance akzeptieren
changes Änderungen
services services
use nutzen
terms nutzungsbedingungen
to damit

EN Changes to scope can be either uncontrolled, resulting in scope creep, or controlled, resulting in documented changes to the project requirements

DE Änderungen des Umfangs können unkontrolliert erfolgen, was zu Scope Creep führt, oder kontrolliert werden, was zu dokumentierten Änderungen der Projektanforderungen führt

אנגלית גֶרמָנִיָת
controlled kontrolliert
changes Änderungen
scope scope
project requirements projektanforderungen
or oder
to zu
can können
be werden

EN YOUR CONTINUED USE OF THE SERVICES AFTER THE POSTING OF ANY CHANGES TO THE TERMS OF SERVICE WILL SIGNIFY YOUR ACCEPTANCE OF THOSE CHANGES

DE IHRE FORTGESETZTE NUTZUNG DER DIENSTE NACH DER VERÖFFENTLICHUNG VON ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN BEDEUTET, DASS SIE DIESE ÄNDERUNGEN AKZEPTIEREN

אנגלית גֶרמָנִיָת
continued fortgesetzte
terms nutzungsbedingungen
acceptance akzeptieren
changes Änderungen
to bedeutet
your ihre
services dienste

EN Continued use of the Services after any such changes shall constitute your consent to such changes

DE Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach solchen Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen dar

אנגלית גֶרמָנִיָת
continued fortgesetzte
changes Änderungen
consent zustimmung
services dienste
your ihre
to zu
the dar

EN These emails cover changes to your account, whether you're going to be charged, changes in our policy, and other activities that could impact you directly that we are legally obligated to inform you about.

DE Diese E-Mails beinhalten Veränderungen an ihrem Account, ob Ihnen eine Rechnung gestellt wird, Änderungen unserer Bestimmungen und andere Vorgänge, die Sie direkt betreffen könnten und von denen wir verpflichtet sind, Sie zu unterrichten.

אנגלית גֶרמָנִיָת
obligated verpflichtet
policy bestimmungen
inform unterrichten
account account
directly direkt
changes Änderungen
other andere
to zu
whether ob
emails mails
these diese
are sind
could könnten
you sie

EN added Jimmy Buffett - Changes In Latitudes, Changes In Attitudes to their collection.

DE hat Jimmy Buffett - Changes In Latitudes, Changes In Attitudes zu seiner Sammlung hinzugefügt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
added hinzugefügt
jimmy jimmy
buffett buffett
collection sammlung
changes changes
in in
to zu

EN Fastly empowers A+E developers with API access and tools that help them implement changes easily and instantly, for config changes and rollbacks executed in milliseconds

DE Fastly bietet den Developern von A+E API-Zugang sowie Tools, mit denen sie Konfigurationsänderungen und Rollbacks einfach und direkt umsetzen und innerhalb weniger Millisekunden ausführen können

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
access zugang
changes änderungen
milliseconds millisekunden
a a
tools tools
e e
easily einfach
implement umsetzen
and und
help bietet
that denen

EN It's easy to merge two Word documents by copying all changes from one pane to the other, or by copying some changes from left to right and others from right to left

DE Durch Kopieren aller Änderungen von einem Bereich in den anderen oder durch Kopieren einiger Änderungen von links nach rechts und anderer von rechts nach links können Sie zwei Word-Dokumenten zusammenführen

אנגלית גֶרמָנִיָת
merge zusammenführen
documents dokumenten
copying kopieren
changes Änderungen
or oder
word word
other anderen
and und
to rechts
the den
two zwei
by durch
from von

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

DE In diesem Jahr - wie bei einigen anderen - waren die Änderungen an der iCloud tiefer, und wir wollten das Feuer ein wenig unterdrücken, bis wir die Änderungen voll ausschöpfen und nicht einrasten sehen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
icloud icloud
fire feuer
fully voll
changes Änderungen
year jahr
in in
we wir
others anderen
and und
wanted wollten
this diesem

EN 14.1 We reserve the right to amend the Privacy Policy in order to adapt it to changes in the law, or in the event of changes to the Service and data processing

DE 14.1 Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte Rechtslagen, oder bei Änderungen des Dienstes sowie der Datenverarbeitung anzupassen

אנגלית גֶרמָנִיָת
data processing datenverarbeitung
amend zu ändern
or oder
changes Änderungen
privacy policy datenschutzerklärung
the service dienstes
to zu
adapt die
we wir

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

DE Müssen Probleme behoben oder wichtige Ereignisse, wie zum Beispiel Änderungen an globalen Berechtigungen, dokumentiert werden, finden Administratoren im Audit-Protokoll die Änderungen, die sie in der Vergangenheit an deiner Website vorgenommen haben.

אנגלית גֶרמָנִיָת
important wichtige
global globalen
audit audit
log protokoll
administrators administratoren
made vorgenommen
site website
changes Änderungen
permissions berechtigungen
or oder
events ereignisse
in in

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

DE Deine tatsächlichen Gebühren können aufgrund verschiedener Faktoren wie einer Änderung deiner aktiven Benutzeranzahl und Preisänderungen der Marketplace-Anbieter höher oder niedriger als die Schätzung ausfallen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
actual tatsächlichen
lower niedriger
estimate schätzung
factors faktoren
changes änderungen
active aktiven
marketplace marketplace
vendor anbieter
fees gebühren
price preis
or oder
and und
a einer
in als

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

DE Nachdem deine Codeänderungen in Bitbucket gepusht wurden, ist es an der Zeit, dass ein Kollege diese Änderungen überprüft

אנגלית גֶרמָנִיָת
code code
pushed gepusht
bitbucket bitbucket
colleague kollege
reviewed überprüft
time zeit
changes Änderungen
a ein
to dass
get der

מציג 50 מתוך 50 תרגומים