EN And if you are looking to work in a specific area within Cairo, then you can find 43 jobs in Heliopolis, 27 jobs in Nasr City, and 26 jobs in 6th of October among other locations.
תרגם את "specific area within" ל- ערבי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "specific area within" מ- אנגלית ל- ערבי
תרגומים של specific area within
ניתן לתרגם את "specific area within" ב-אנגלית לערבי מילים/ביטויים הבאים:
| specific | أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إليها ا استخدام البيانات التي الخاص الخاصة الذي الذين الشخصية العديد المحدد الوقت باستخدام بعض بين جميع حول خاصة خلال د ذلك عبر عدد على عن غير فقط في قبل كان كل لا لديك لك لم ما متطلباتك مثل محدد محددة مع معين معينة من من خلال هذا هذه هنا هناك هو هي و يكون يمكنك |
| area | أكبر أكثر أمر أن أي إلى التي الخاص الذي الصفحة العمل المجال المنطقة باستخدام بعد بعض بين حول خلال ذلك طريق عبر على عن عند غرفة فوق في قبل كل ل لك ما مثل مجال مساحة مع من من خلال منطقة منطقتك موقع هذا هل هو هي و يكون |
| within | أحد أفضل أكثر أن أو أي أي مكان أيضًا إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي الذين بالكامل بعد بعض بك بمجرد بين جميع حتى خلال داخل ذلك ضمن عبر عدد على عن عند عندما غضون فقط في في أي مكان في غضون قبل قد كان كل كما ل لا لدينا لك ما مثل مع معظم من من خلال من داخل هذا هذه هل هناك هو هي واحد واحدة يكون يمكن |
תרגום של אנגלית ל-ערבי של specific area within
אנגלית
ערבי
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| cairo | القاهرة |
| and | كما |
| jobs | وظائف |
| to | أكثر |
| work | عمل |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| riyadh | الرياض |
| looking | تبحث |
| you | كنت |
| to | على |
| jobs | وظائف |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| qatar | قطر |
| looking | تبحث |
| you | كنت |
| to | على |
| jobs | وظائف |
AR كما يوجد وظائف وظائف ذات مستوى مبتدئ في الهند، وإن كنت تبحث عن وظائف للخريجين الجدد، فستجد على بيت.كوم 3 وظائف مخصصة للخريجين الجدد.
תַעתִיק kmạ ywjd wẓạỷf wẓạỷf dẖạt mstwy̱ mbtdỷ fy ạlhnd, wạ̹n knt tbḥtẖ ʿn wẓạỷf llkẖryjyn ạljdd, fstjd ʿly̱ byt.kwm 3 wẓạỷf mkẖṣṣẗ llkẖryjyn ạljdd.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| india | الهند |
| and | كما |
| jobs | وظائف |
| looking | تبحث |
| you | كنت |
| to | على |
EN High Priority - Live, small flying insects in kitchen, food preparation area, food storage area and/or bar area
AR أولوية عالية - الحشرات الطائرة الصغيرة الحية في المطبخ ومنطقة إعداد الطعام ومنطقة تخزين الطعام و/أو منطقة البار
תַעתִיק ạ̉wlwyẗ ʿạlyẗ - ạlḥsẖrạt ạlṭạỷrẗ ạlṣgẖyrẗ ạlḥyẗ fy ạlmṭbkẖ wmnṭqẗ ạ̹ʿdạd ạlṭʿạm wmnṭqẗ tkẖzyn ạlṭʿạm w/ạ̉w mnṭqẗ ạlbạr
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| priority | أولوية |
| high | عالية |
| small | الصغيرة |
| live | الحية |
| kitchen | المطبخ |
| food | الطعام |
| storage | تخزين |
| and | و |
| area | منطقة |
EN Closure Date: 09/07/2022 High Priority - Live, small flying insects in kitchen, food preparation area, food storage area and/or bar area
AR تاريخ الإغلاق: 09/07/2022 أولوية عالية - الحشرات الطائرة الحية والصغيرة في المطبخ ومنطقة إعداد الطعام ومنطقة تخزين الطعام و/أو منطقة البار
תַעתִיק tạrykẖ ạlạ̹gẖlạq: 09/07/2022 ạ̉wlwyẗ ʿạlyẗ - ạlḥsẖrạt ạlṭạỷrẗ ạlḥyẗ wạlṣgẖyrẗ fy ạlmṭbkẖ wmnṭqẗ ạ̹ʿdạd ạlṭʿạm wmnṭqẗ tkẖzyn ạlṭʿạm w/ạ̉w mnṭqẗ ạlbạr
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| date | تاريخ |
| priority | أولوية |
| high | عالية |
| live | الحية |
| small | والصغيرة |
| kitchen | المطبخ |
| food | الطعام |
| storage | تخزين |
| and | و |
| area | منطقة |
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
AR يمكنك أيضا تغيير الميزات المتقدمة من داخل هذه المناطق بالنقر فوق أي منطقة داخل. عند الانتهاء، سيتم عرض خيار مشابه أدناه.
תַעתִיק ymknk ạ̉yḍạ tgẖyyr ạlmyzạt ạlmtqdmẗ mn dạkẖl hdẖh ạlmnạṭq bạlnqr fwq ạ̉y mnṭqẗ dạkẖl. ʿnd ạlạnthạʾ, sytm ʿrḍ kẖyạr msẖạbh ạ̉dnạh.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| change | تغيير |
| features | الميزات |
| advanced | المتقدمة |
| done | الانتهاء |
| displayed | عرض |
| option | خيار |
| similar | مشابه |
| areas | المناطق |
| below | أدناه |
| area | منطقة |
| also | أيضا |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
| within | داخل |
| when | عند |
EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area
AR داخل ملحق متصفح Keeper، لن يقوم Keeper بمطالبة المستخدمين ببيانات اعتماد خزائنهم من منطقة إطار الصفحة
תַעתִיק dạkẖl mlḥq mtṣfḥ Keeper, ln yqwm Keeper bmṭạlbẗ ạlmstkẖdmyn bbyạnạt ạʿtmạd kẖzạỷnhm mn mnṭqẗ ạ̹ṭạr ạlṣfḥẗ
EN Specific phobias are characterized by major anxiety when you're exposed to a specific object or situation and a desire to avoid it
AR الرُّهاب المُحدَّد يتميَّز بوجود قلقٍ شديد عندما تتعرَّض لجسمٍ أو موقفٍ مُحدَّدٍ وترغَب في تجنُّبه
תַעתִיק ạlrũhạb ạlmuḥdãd ytmyãz bwjwd qlqiⁿ sẖdyd ʿndmạ ttʿrãḍ ljsmiⁿ ạ̉w mwqfiⁿ muḥdãdiⁿ wtrgẖab fy tjnũbh
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| when | عندما |
EN Keeper, for example, provides special role-specific access features and shared folders to restrict who can view specific credentials and records
AR ويوفر تطبيقKeeper ، على سبيل المثال، ميزات وصول خاصة حسب الأدوار ومجلدات مشتركة لتقييد من يمكنه عرض بيانات الاعتماد وسجلات محددة
תַעתִיק wywfr tṭbyqKeeper , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, myzạt wṣwl kẖạṣẗ ḥsb ạlạ̉dwạr wmjldạt msẖtrkẗ ltqyyd mn ymknh ʿrḍ byạnạt ạlạʿtmạd wsjlạt mḥddẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| provides | ويوفر |
| features | ميزات |
| access | وصول |
| role | الأدوار |
| shared | مشتركة |
| can | يمكنه |
| view | عرض |
| credentials | الاعتماد |
| specific | محددة |
| example | المثال |
| special | خاصة |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Keeper, for example, provides special role-specific access features and shared folders to restrict who can view specific credentials and records
AR ويوفر تطبيقKeeper ، على سبيل المثال، ميزات وصول خاصة حسب الأدوار ومجلدات مشتركة لتقييد من يمكنه عرض بيانات الاعتماد وسجلات محددة
תַעתִיק wywfr tṭbyqKeeper , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, myzạt wṣwl kẖạṣẗ ḥsb ạlạ̉dwạr wmjldạt msẖtrkẗ ltqyyd mn ymknh ʿrḍ byạnạt ạlạʿtmạd wsjlạt mḥddẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| provides | ويوفر |
| features | ميزات |
| access | وصول |
| role | الأدوار |
| shared | مشتركة |
| can | يمكنه |
| view | عرض |
| credentials | الاعتماد |
| specific | محددة |
| example | المثال |
| special | خاصة |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Click on a specific cell to view the list of datasets available for a specific country and topic.
AR انقر فوق خلية محددة لعرض قائمة مجموعات البيانات المتاحة لبلد وموضوع معينين.
תַעתִיק ạnqr fwq kẖlyẗ mḥddẗ lʿrḍ qạỷmẗ mjmwʿạt ạlbyạnạt ạlmtạḥẗ lbld wmwḍwʿ mʿynyn.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| click | انقر |
| cell | خلية |
| specific | محددة |
| to view | لعرض |
| available | المتاحة |
| list | قائمة |
| the | فوق |
EN Side effects of brachytherapy are specific to the area being treated
AR تُعد الآثار الجانبية للمعالجة الكثبية مُقتصرة على المنطقة التي يتم علاجها
תַעתִיק tuʿd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ llmʿạljẗ ạlktẖbyẗ muqtṣrẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| area | المنطقة |
| to | على |
| the | التي |
EN Contrast mediums, such as barium and iodine, help outline a specific area of your body on the X-ray image
AR تساعد وسائط التباين مثل الباريوم واليود، في توضيح منطقة معينة من جسمك في صورة الأشعة السينية
תַעתִיק tsạʿd wsạỷṭ ạltbạyn mtẖl ạlbạrywm wạlywd, fy twḍyḥ mnṭqẗ mʿynẗ mn jsmk fy ṣwrẗ ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| help | تساعد |
| area | منطقة |
| specific | معينة |
| image | صورة |
| x | السينية |
| body | جسمك |
EN Lymph nodes are located in groups, and each group drains a specific area of your body
AR تقع العُقَد اللمفية في مجموعات، وتقوم كل مجموعة بتصفية منطقة مُحدَّدة من الجسم
תַעתִיק tqʿ ạlʿuqad ạllmfyẗ fy mjmwʿạt, wtqwm kl mjmwʿẗ btṣfyẗ mnṭqẗ muḥdãdẗ mn ạljsm
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| groups | مجموعات |
| group | مجموعة |
| area | منطقة |
| body | الجسم |
EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.
AR من المؤكد أن تجذب اهتمام المهتمين بتداول هذه الأصول في حال تركيزك على هذا المجال
תַעתִיק mn ạlmw̉kd ạ̉n tjdẖb ạhtmạm ạlmhtmyn btdạwl hdẖh ạlạ̉ṣwl fy ḥạl trkyzk ʿly̱ hdẖạ ạlmjạl
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| interested | المهتمين |
| assets | الأصول |
| area | المجال |
| to | على |
EN Your surgeon implants a thin wire lead with a number of contacts (electrodes) at the tips into a specific area of your brain
AR يزرع الجرّاح سلكًا رفيعًا له عدد من الملامسات (الأقطاب الكهربائية) عند الأطراف داخل منطقة معينة من دماغك
תַעתִיק yzrʿ ạljr̃ạḥ slkaⁿạ rfyʿaⁿạ lh ʿdd mn ạlmlạmsạt (ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ) ʿnd ạlạ̉ṭrạf dạkẖl mnṭqẗ mʿynẗ mn dmạgẖk
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| thin | رفيع |
| area | منطقة |
| specific | معينة |
| your brain | دماغك |
| of | عند |
EN Your surgeon implants a thin wire lead with a number of contacts (electrodes) at the tips into a specific area of your brain
AR يزرع الجرّاح سلكًا رفيعًا له عدد من الملامسات (الأقطاب الكهربائية) عند الأطراف داخل منطقة معينة من دماغك
תַעתִיק yzrʿ ạljr̃ạḥ slkaⁿạ rfyʿaⁿạ lh ʿdd mn ạlmlạmsạt (ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ) ʿnd ạlạ̉ṭrạf dạkẖl mnṭqẗ mʿynẗ mn dmạgẖk
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| thin | رفيع |
| area | منطقة |
| specific | معينة |
| your brain | دماغك |
| of | عند |
EN Side effects of brachytherapy are specific to the area being treated
AR تُعد الآثار الجانبية للمعالجة الكثبية مُقتصرة على المنطقة التي يتم علاجها
תַעתִיק tuʿd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ llmʿạljẗ ạlktẖbyẗ muqtṣrẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| area | المنطقة |
| to | على |
| the | التي |
EN Clumps of specific substances within brain cells are microscopic markers of Parkinson's disease
AR وجود كُتل لمواد مُحدَّدة في خلايا الدماغ هي علامات مجهرية لوجود مرض باركنسون
תַעתִיק wjwd kutl lmwạd muḥdãdẗ fy kẖlạyạ ạldmạgẖ hy ʿlạmạt mjhryẗ lwjwd mrḍ bạrknswn
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| are | وجود |
| cells | خلايا |
| brain | الدماغ |
| disease | مرض |
EN The precise locations of specific servers within the country may vary.
AR قد تختلف المواقع الدقيقة لخوادم معينة داخل البلد.
תַעתִיק qd tkẖtlf ạlmwạqʿ ạldqyqẗ lkẖwạdm mʿynẗ dạkẖl ạlbld.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| vary | تختلف |
| locations | المواقع |
| specific | معينة |
| country | البلد |
| the | داخل |
EN We audit to a range of code of conducts and standards within specific supply chains.
AR ونقوم بمراجعة مجموعة من قواعد السلوك والمعايير ضمن سلاسل إمداد محددة.
תַעתִיק wnqwm bmrạjʿẗ mjmwʿẗ mn qwạʿd ạlslwk wạlmʿạyyr ḍmn slạsl ạ̹mdạd mḥddẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| range | مجموعة |
| chains | سلاسل |
| supply | إمداد |
| specific | محددة |
EN For the Zombies Outbreak Event, Operators will have two sets of nine objectives to complete: one specific to Warzone and one within the new Outbreak game mode in Black Ops Cold War Zombies
AR سيحصل اللاعبون على مجموعتين من تسعة أهداف لإكمالها: إحداها تخص Warzone والأخرى ستظهر في نمط التفشي الجديد في طور Black Ops Cold War الزومبي
תַעתִיק syḥṣl ạllạʿbwn ʿly̱ mjmwʿtyn mn tsʿẗ ạ̉hdạf lạ̹kmạlhạ: ạ̹ḥdạhạ tkẖṣ Warzone wạlạ̉kẖry̱ stẓhr fy nmṭ ạltfsẖy ạljdyd fy ṭwr Black Ops Cold War ạlzwmby
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| warzone | warzone |
| war | war |
| nine | تسعة |
| objectives | أهداف |
| mode | نمط |
| outbreak | التفشي |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| zombies | الزومبي |
| new | الجديد |
| to | على |
EN Each pilot was able to use augmented reality to identify simulated threats around them within specific areas on the ground below them
AR كان كل طيار قادرًا على استخدام الواقع المعزز لتحديد التهديدات المحاكاة من حولهم داخل مناطق محددة على الأرض تحتها
תַעתִיק kạn kl ṭyạr qạdraⁿạ ʿly̱ ạstkẖdạm ạlwạqʿ ạlmʿzz ltḥdyd ạlthdydạt ạlmḥạkạẗ mn ḥwlhm dạkẖl mnạṭq mḥddẗ ʿly̱ ạlạ̉rḍ tḥthạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| able | قادر |
| reality | الواقع |
| augmented | المعزز |
| threats | التهديدات |
| areas | مناطق |
| specific | محددة |
| ground | الأرض |
| was | كان |
| use | استخدام |
| identify | لتحديد |
| the | داخل |
| to | على |
EN We audit to a range of code of conducts and standards within specific supply chains.
AR ونقوم بمراجعة مجموعة من قواعد السلوك والمعايير ضمن سلاسل إمداد محددة.
תַעתִיק wnqwm bmrạjʿẗ mjmwʿẗ mn qwạʿd ạlslwk wạlmʿạyyr ḍmn slạsl ạ̹mdạd mḥddẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| range | مجموعة |
| chains | سلاسل |
| supply | إمداد |
| specific | محددة |
EN Within your dashboard, you’ll be able to filter orders by status, search for specific orders, and see a quick timeline view of where your orders are in the fulfillment process
AR داخل لوحة التحكم ، ستتمكن من تصفية الطلبات حسب الحالة ، والبحث عن طلبات محددة ، ورؤية مخطط زمني سريع لمكان وجود طلباتك في عملية التنفيذ
תַעתִיק dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm , sttmkn mn tṣfyẗ ạlṭlbạt ḥsb ạlḥạlẗ , wạlbḥtẖ ʿn ṭlbạt mḥddẗ , wrw̉yẗ mkẖṭṭ zmny sryʿ lmkạn wjwd ṭlbạtk fy ʿmlyẗ ạltnfydẖ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| dashboard | لوحة |
| filter | تصفية |
| status | الحالة |
| specific | محددة |
| quick | سريع |
| process | عملية |
| by | حسب |
| the | داخل |
| are | وجود |
EN Because brachytherapy focuses radiation in a small treatment area, only that area is affected.
AR فنظرًا لتركيز المعالجة الكثبية على الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، فتتأثر هذه المنطقة فقط.
תַעתִיק fnẓraⁿạ ltrkyz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ʿly̱ ạlạ̹sẖʿạʿ fy mnṭqẗ ʿlạj ṣgẖyrẗ, fttạ̉tẖr hdẖh ạlmnṭqẗ fqṭ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| radiation | الإشعاع |
| small | صغيرة |
| in | على |
| only | فقط |
| area | منطقة |
EN However, it's possible to treat unwanted hair in nearly any area, except the eyelid or surrounding area
AR ومع ذلك، من الممكن إزالة الشعر غير المرغوب فيه في أي منطقة تقريبًا، باستثناء الجفنين أو المنطقة المحيطة بهما
תַעתִיק wmʿ dẖlk, mn ạlmmkn ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr gẖyr ạlmrgẖwb fyh fy ạ̉y mnṭqẗ tqrybaⁿạ, bạsttẖnạʾ ạljfnyn ạ̉w ạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ bhmạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| possible | الممكن |
| hair | الشعر |
| except | باستثناء |
| surrounding | المحيطة |
| area | منطقة |
EN Treating a small area, such as the upper lip, might take only a few minutes. Treating a larger area, such as the back, might take more than an hour.
AR قد لا يستغرق علاج منطقة صغيرة مثل الشفة العليا سوى بضع دقائق. وقد يستغرق علاج منطقة كبيرة مثل الظهر ما يزيد عن الساعة.
תַעתִיק qd lạ ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ ṣgẖyrẗ mtẖl ạlsẖfẗ ạlʿlyạ swy̱ bḍʿ dqạỷq. wqd ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ kbyrẗ mtẖl ạlẓhr mạ yzyd ʿn ạlsạʿẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| treating | علاج |
| area | منطقة |
| small | صغيرة |
| only | سوى |
| minutes | دقائق |
| hour | الساعة |
| more | كبيرة |
| few | بضع |
EN Redness at the area of injection (without an area that changes to black)
AR احمرار في منطقة الحقن (دون المنطقة التي تتغير إلى اللون الأسود)
תַעתִיק ạḥmrạr fy mnṭqẗ ạlḥqn (dwn ạlmnṭqẗ ạlty ttgẖyr ạ̹ly̱ ạllwn ạlạ̉swd)
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| redness | احمرار |
| injection | الحقن |
| without | دون |
| to | إلى |
| area | منطقة |
EN Lymph nodes that frequently swell are in this area, as well as in your armpits and groin area.
AR وتوجد في هذه المنطقة العُقَد اللمفية التي تتورّم باستمرار، بالإضافة إلى حفرة إبطَيك ومنطقة الأربية.
תַעתִיק wtwjd fy hdẖh ạlmnṭqẗ ạlʿuqad ạllmfyẗ ạlty ttwr̃m bạstmrạr, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ḥfrẗ ạ̹bṭayk wmnṭqẗ ạlạ̉rbyẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| area | المنطقة |
| this | هذه |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
תַעתִיק tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| filter | تصفية |
| by | حسب |
| area | المنطقة |
EN Rinse soap from your outer genital area after a shower, and dry the area well to prevent irritation
AR اشطف الصابون عن منطقة الأعضاء التناسلية الخارجية بعد الاستحمام وجفف المنطقة جيدًا لمنع التهيج
תַעתִיק ạsẖṭf ạlṣạbwn ʿn mnṭqẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ ạlkẖạrjyẗ bʿd ạlạstḥmạm wjff ạlmnṭqẗ jydaⁿạ lmnʿ ạlthyj
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| outer | الخارجية |
| well | جيد |
| prevent | لمنع |
| after | بعد |
| area | منطقة |
EN Because brachytherapy focuses radiation in a small treatment area, only that area is affected.
AR فنظرًا لتركيز المعالجة الكثبية على الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، فتتأثر هذه المنطقة فقط.
תַעתִיק fnẓraⁿạ ltrkyz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ʿly̱ ạlạ̹sẖʿạʿ fy mnṭqẗ ʿlạj ṣgẖyrẗ, fttạ̉tẖr hdẖh ạlmnṭqẗ fqṭ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| radiation | الإشعاع |
| small | صغيرة |
| in | على |
| only | فقط |
| area | منطقة |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
תַעתִיק tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| filter | تصفية |
| by | حسب |
| area | المنطقة |
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
תַעתִיק ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
תַעתִיק ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
תַעתִיק ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
AR بإمكانك نسخ و لصق نصك الذي تريد عد حروفه في منطقة النص في الأعلى, أو بإمكانك أن تكتب نصك في منطقة النص
תַעתִיק bạ̹mkạnk nskẖ w lṣq nṣk ạldẖy tryd ʿd ḥrwfh fy mnṭqẗ ạlnṣ fy ạlạ̉ʿly̱, ạ̉w bạ̹mkạnk ạ̉n tktb nṣk fy mnṭqẗ ạlnṣ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| copy | نسخ |
| area | منطقة |
| text | النص |
| and | و |
| you can | بإمكانك |
| the | الذي |
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
AR عند الطباعة، يمكنك تجاوز المكان الافتراضي لعلامات التسييل في منطقة Bleed And Slug من منطقة Marks And Bleed.
תַעתִיק ʿnd ạlṭbạʿẗ, ymknk tjạwz ạlmkạn ạlạftrạḍy lʿlạmạt ạltsyyl fy mnṭqẗ Bleed And Slug mn mnṭqẗ Marks And Bleed.
EN Click Include Slug Area to print objects using the slug area defined in the
AR انقر فوق Include Slug Area لطباعة كائنات باستخدام منطقة الارتفاع التقريبي في مربع الحوار
תַעתִיק ạnqr fwq Include Slug Area lṭbạʿẗ kạỷnạt bạstkẖdạm mnṭqẗ ạlạrtfạʿ ạltqryby fy mrbʿ ạlḥwạr
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
specific area area within infected area within within specific areas anal area area area around admin area recovery area room area client area portal particular area rhine main area area under subject area smaller area every area own area area available beautiful area area surrounding area bike product area hostwinds client area administration area staging area client area reception area wellness area total area european economic area whmcs admin area great area his area skiing area spa area border area surface area relaxation area primary area waterfront area specialty area berlin area area covered area requiring area round harbour area large area surrounding area area east
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית