DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
ניתן לתרגם את "wann sie kreative" ב-גֶרמָנִיָת לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
IT Direzione creativa del filmato di Riccardo Tisci. Idea e direzione creativa del filmato di Megaforce, produzione creativa di Riff Raff Films.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kreative | creativa |
produktion | produzione |
und | e |
von | di |
DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
IT Direzione creativa del filmato di Riccardo Tisci. Idea e direzione creativa del filmato di Megaforce, produzione creativa di Riff Raff Films.
DE Wenn Sie dies tun, wird ein Diagramm mit Informationen angezeigt: Wann Sie gegangen sind, wann Sie nach Hause gekommen sind, wann das System in den Schlafmodus versetzt wurde und wie die Temperatur Ihres Hauses mit Ihren Aktionen korrelierte.
IT In questo modo verrà visualizzato un grafico che mostra le informazioni: quando te ne sei andato, quando sei tornato a casa, quando il sistema è entrato in modalità di sospensione e quale temperatura della tua casa era correlata alle tue azioni.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
diagramm | grafico |
informationen | informazioni |
temperatur | temperatura |
aktionen | azioni |
wird | verrà |
system | sistema |
angezeigt | visualizzato |
in | in |
und | e |
die | è |
wenn | quando |
DE Während die Erwachsenen in der Familie wissen, wann man Kleidung tragen muss, könnte es für Kinder schwierig sein zu verstehen, wann man nackt sein kann und wann nicht
IT Anche se è facile per gli adulti riconoscere quando è necessario vestirsi, i bambini possono avere difficoltà nel capire quando e dove ci si può spogliare
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
erwachsenen | adulti |
kinder | bambini |
kann | può |
und | e |
die | è |
in | nel |
man | si |
könnte | possono |
für | per |
verstehen | capire |
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
IT Direzione creativa unica: prendiamo tutto il lavoro strategico e lo trasformiamo in una direzione creativa unica che sviluppiamo solo per te e il tuo marchio.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kreative | creativa |
strategische | strategico |
und | e |
in | in |
nur | solo |
marke | marchio |
für | per |
wir | che |
verwandeln | il |
die | una |
ihre | tuo |
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
IT Direzione creativa unica: prendiamo tutto il lavoro strategico e lo trasformiamo in una direzione creativa unica che sviluppiamo solo per te e il tuo marchio.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kreative | creativa |
strategische | strategico |
und | e |
in | in |
nur | solo |
marke | marchio |
für | per |
wir | che |
verwandeln | il |
die | una |
ihre | tuo |
DE Wenn es darum geht, neue kreative Ideen zu entwickeln, können Sie nicht immer auf die kreative Erleuchtung warten
IT Quando si tratta di idee e creatività, non sempre è possibile aspettare che l’ispirazione arrivi
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
ideen | idee |
warten | aspettare |
nicht | non |
wenn | quando |
geht | di |
immer | sempre |
zu | arrivi |
die | è |
DE Unsere Spieler-Community testet und validiert Werbeanzeigen und kreative Konzepte für effektive kreative Umsetzungen.
IT La nostra community di giocatori testa e valida le inserzioni e i concept creativi per ottenere sempre risultati efficaci.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
werbeanzeigen | inserzioni |
kreative | creativi |
effektive | efficaci |
community | community |
spieler | giocatori |
und | e |
DE Kreative Kreative Beratung | Domestika
IT Creativi Consulenza creativa | Domestika
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
beratung | consulenza |
kreative | creativi |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
IT Questo strumento consente di pianificare quando desideri eseguire il tuo servizio di backup e dove memorizzarli, insieme a quale metodo vorresti utilizzare.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
methode | metodo |
tool | strumento |
verwenden | utilizzare |
backup | backup |
möchten | desideri |
ausführen | eseguire |
und | e |
wo | dove |
service | servizio |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni. Gli spazi degli hotel Marriott sono stati ridisegnati pensando alla vostra mente.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotel |
ideen | mente |
wir wissen | sappiamo |
aber | ma |
nicht | non |
wo | dove |
für | gli |
können | può |
die | è |
sie | vostra |
zwar | il |
von | arrivare |
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
wir wissen | sappiamo |
aber | ma |
nicht | non |
wo | dove |
können | può |
zwar | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni. Gli spazi degli hotel Marriott sono stati ridisegnati pensando alla vostra mente.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotel |
ideen | mente |
wir wissen | sappiamo |
aber | ma |
nicht | non |
wo | dove |
für | gli |
können | può |
die | è |
sie | vostra |
zwar | il |
von | arrivare |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
IT Il nostro programma di progettazione gratuito ti offre il totale controllo creativo e una mano in caso di bisogno
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
bietet | offre |
volle | totale |
kreative | creativo |
kontrolle | controllo |
benötigt | bisogno |
sowie | di |
unser | nostro |
wird | in |
sie | il |
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
wir wissen | sappiamo |
aber | ma |
nicht | non |
wo | dove |
können | può |
zwar | il |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, erfahren wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben und können daher nicht wissen, wann Sie sie besucht haben.
IT Se non consenti questi cookie, non sapremo quando hai visitato il nostro sito, quindi non sapremo quando lo hai visitato.
DE Es gibt eine "Bewegungsunschärfe"-Funktion, die Ihren Fotos "kreative Unschärfe-Effekte" hinzufügen soll, während eine "Baby-Modus" -Funktion spekuliert wird, um automatisch erkennen zu können, wann ein Baby spielt und ein Foto macht.
IT Cè una funzione "Motion Blur" che si dice aggiunga "effetti di sfocatura creativi alle tue foto", mentre si ipotizza che una funzione "Modalità bambino" sia in grado di riconoscere automaticamente quando un bambino sta giocando e scattare una foto.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kreative | creativi |
automatisch | automaticamente |
erkennen | riconoscere |
baby | bambino |
spielt | giocando |
funktion | funzione |
effekte | effetti |
modus | modalità |
und | e |
fotos | foto |
zu | alle |
DE Nicht jeder Deal wird abgeschlossen. Die Gewinnwahrscheinlichkeit teilt Ihrem Verkaufsteam die Gewinnchancen mit, sodass Sie wissen, wann Sie mit Automatisierung arbeiten und wann Sie eine persönliche Note hinzufügen müssen.
IT Non tutti gli accordi andranno a buon fine. La win probability rivela al tuo team di vendi-te le probabilità, in modo tale che potrai sapere quando promuovere con le automatizzazioni e quando aggiungere un tocco personale.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
hinzufügen | aggiungere |
nicht | non |
wissen | sapere |
und | e |
ihrem | tuo |
mit | con |
sodass | al |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
IT Scopri quando ordinare il tuo packaging prima del caos delle festività. Usa il nostro calendario interattivo qui sotto per controllare le scadenze degli ordini a seconda della tipologia del packaging scelto, e tenere d'occhio le date di consegna.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
verpackungen | packaging |
liefern | consegna |
feiertag | festività |
bestellen | ordinare |
und | e |
zu | a |
wählen | scelto |
unser | nostro |
sie | usa |
um | per |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kaufen | comprare |
preis | prezzi |
ändern | modificare |
lokad | lokad |
und | e |
sie | degli |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
IT Scopri quando ordinare il tuo packaging prima del caos delle festività. Usa il nostro calendario interattivo qui sotto per controllare le scadenze degli ordini a seconda della tipologia del packaging scelto, e tenere d'occhio le date di consegna.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
verpackungen | packaging |
liefern | consegna |
feiertag | festività |
bestellen | ordinare |
und | e |
zu | a |
wählen | scelto |
unser | nostro |
sie | usa |
um | per |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
IT Scopri quando ordinare il tuo packaging prima del caos delle festività. Usa il nostro calendario interattivo qui sotto per controllare le scadenze degli ordini a seconda della tipologia del packaging scelto, e tenere d'occhio le date di consegna.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
verpackungen | packaging |
liefern | consegna |
feiertag | festività |
bestellen | ordinare |
und | e |
zu | a |
wählen | scelto |
unser | nostro |
sie | usa |
um | per |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
IT Scopri quando ordinare il tuo packaging prima del caos delle festività. Usa il nostro calendario interattivo qui sotto per controllare le scadenze degli ordini a seconda della tipologia del packaging scelto, e tenere d'occhio le date di consegna.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
verpackungen | packaging |
liefern | consegna |
feiertag | festività |
bestellen | ordinare |
und | e |
zu | a |
wählen | scelto |
unser | nostro |
sie | usa |
um | per |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
IT Scopri quando ordinare il tuo packaging prima del caos delle festività. Usa il nostro calendario interattivo qui sotto per controllare le scadenze degli ordini a seconda della tipologia del packaging scelto, e tenere d'occhio le date di consegna.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
verpackungen | packaging |
liefern | consegna |
feiertag | festività |
bestellen | ordinare |
und | e |
zu | a |
wählen | scelto |
unser | nostro |
sie | usa |
um | per |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kaufen | comprare |
preis | prezzi |
ändern | modificare |
lokad | lokad |
und | e |
sie | degli |
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
מציג 50 מתוך 50 תרגומים