תרגם את "verschwindet das video" ל- אנגלית

DE Steiner unterstreicht, daß hinter dem Pfirsichblüt nicht etwa der Tod steht (wie bei Grün), denn wenn das Pfirsichblütenfarbene verschwindet, verschwindet das Animistische, nicht aber das Lebendige.

• Steiner unterstreicht
• etwa der Tod
• Grün
• verschwindet
• verschwindet das Animistische

DE Hinweis: Wenn du den Block-Editor schließt, während ein Video hochgeladen wird, verschwindet das Video aus dem Video-Block, wird aber weiterhin in deine Bibliothek hochgeladen und auf den gesamten Speicherplatz angerechnet

• Hinweis
• Block-Editor schließt
• während ein Video
• verschwindet das Video
• Video-Block
• weiterhin in deine
• hochgeladen
• gesamten Speicherplatz angerechnet

DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw

• Video-Portale
• TV-Shows
• Video-Nachrichten
• Video-Portfolio
• Video-Blog
• Video-Streaming-Dienste usw

DE Wenn Sie auf den Aufnahmeknopf klicken, verschwindet MAGIX Video deluxe in den Hintergrund.

• Aufnahmeknopf klicken
• verschwindet MAGIX Video

DE Wenn Sie auf den Aufnahmeknopf klicken, verschwindet MAGIX Video deluxe in den Hintergrund.

• Aufnahmeknopf klicken
• verschwindet MAGIX Video

DE Vorhandenes Label entfernen: Machen Sie das gewünschte Label ausfindig und klicken Sie dann auf das entsprechende Kästchen, damit das Häckchen verschwindet.

• Vorhandenes Label entfernen
• Label ausfindig
• klicken Sie dann
• entsprechende Kästchen
• damit das Häckchen

DE Wenn du das Element auf Veröffentlicht einstellst, verschwindet das Banner über dem Vorschaubild und das Element wird live auf deiner Website angezeigt.

• Element auf Veröffentlicht
• verschwindet das Banner
• Vorschaubild
• Element wird live
• deiner Website

DE Viele Mitarbeiter haben sich an das Homeoffice gewöhnt, die Produktivität ist unverändert hoch und das Konzept der traditionellen Büroräume verschwindet zusehends

• Homeoffice gewöhnt
• Produktivität ist unverändert
• Konzept der traditionellen
• verschwindet zusehends

DE Wenn Sie einen Clip aus dem Storyboard der Haupttimeline (oder einem anderen) ziehen, wandert verschwindet er aus diesem Storyboard (und der Timeline, wenn es sich um das Storyboard der Haupttimeline handelt) in das Zielstoryboard.

• Haupttimeline
• anderen
• ziehen
• wandert verschwindet er
• diesem Storyboard
• Timeline
• Storyboard der Haupttimeline

DE Sobald das Maximum erreicht ist, verschwindet das Feld „Ein Team erstellen“ in der Sidebar (Seitenleiste)

• Sobald das Maximum
• verschwindet das Feld
• Team erstellen
• Sidebar
• Seitenleiste

DE Wenn Sie das Passwort entfernen, verschwindet das Passwort-Eingabefeld.

• Passwort entfernen

DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!

• GIF
• Internet
• Nun drehen Sie
• GIF mit unserem
• Video to GIF
• Laden Sie Ihr

DE Animieren Sie das Ein- und Ausblenden des gleichen Objekts einfach getrennt voneinander. Ihr Titel erscheint z.B. klein im Hintergrund, fliegt dem Zuschauer entgegen und verschwindet über die rechte Seite.

• Ausblenden des gleichen
• einfach getrennt voneinander
• Ihr Titel erscheint
• klein im Hintergrund
• fliegt dem Zuschauer

DE „Wenn der Kunde nicht mehr schreibt und für 20 Minuten verschwindet, ist das in Ordnung

• Minuten verschwindet
• Ordnung

DE Seit dem neuesten Update funktioniert die Bildbearbeitung nicht, die verschwindet im oberen Rand des Handys!Besitze das I Phone X. Bitte beheben, dann gibts auch wieder mehrere Sterne.

• Seit dem neuesten
• funktioniert die Bildbearbeitung
• verschwindet im oberen
• Handys
• Besitze das I
• Bitte beheben
• mehrere

DE Der Effekt reduziert die Lautstärke automatisch auf Null, wenn die natürliche Lautstärke des Sounds unter den Schwellenwert fällt und das Rauschen verschwindet.

• automatisch auf Null
• Schwellenwert fällt
• Rauschen

DE Auf dem Touchpanel wird der Challenge-Code angezeigt und verschwindet, wenn das Mobilgerät eine Verbindung herstellt.

• angezeigt
• verschwindet
• Mobilgerät eine Verbindung

DE Manchmal, wenn man beschwipst und glücklich ist, hat man einfach das Gefühl, diesen gemütlichen Ort nicht mehr verlassen zu wollen, weil die Stimmung mit dem Blick auf die einladende Bar verschwindet.

• Manchmal
• beschwipst
• einfach das Gefühl
• diesen gemütlichen Ort
• verlassen zu wollen
• weil die Stimmung
• Bar

DE Das diskrete LED-Lichtband liefert, falls gebraucht, Informationen über den Heizzyklus und die Akkulaufzeit, dann verschwindet es unauffällig

• diskrete LED-Lichtband liefert
• falls gebraucht
• Heizzyklus
• Akkulaufzeit

DE Vielleicht sind einige Kreationen in ->Virt-a-Mate mit ihr konkurrieren könnte, aber das verschwindet schnell, wenn man erkennt, dass alle Modelle in Holodexxx sind perfekte 3D Nachbildungen von echten Pornostars

• Vielleicht sind einige
• Virt-a-Mate mit ihr
• könnte
• verschwindet schnell
• erkennt
• Modelle in Holodexxx
• Pornostars

DE Dann verschwindet zwar die Weiterleitung, es gibt aber auch keine durch das Tool erstellten und messbaren Performance-Marketing-Links zu passenden Produkten mehr.

• Dann verschwindet zwar
• Weiterleitung
• Tool erstellten
• Produkten

DE Animieren Sie das Ein- und Ausblenden des gleichen Objekts einfach getrennt voneinander. Ihr Titel erscheint z.B. klein im Hintergrund, fliegt dem Zuschauer entgegen und verschwindet über die rechte Seite.

• Ausblenden des gleichen
• einfach getrennt voneinander
• Ihr Titel erscheint
• klein im Hintergrund
• fliegt dem Zuschauer

DE Dann verschwindet zwar die Weiterleitung, es gibt aber auch keine durch das Tool erstellten und messbaren Performance-Marketing-Links zu passenden Produkten mehr.

• Dann verschwindet zwar
• Weiterleitung
• Tool erstellten
• Produkten

DE Das Trikot ist fast nicht zu spüren und verschwindet dank der schmalen Passform und dem minimalistischen Design der Protektoren komplett unter dem Outfit

• Trikot ist fast
• spüren
• Passform

DE Auf dem Touchpanel wird der Challenge-Code angezeigt und verschwindet, wenn das Mobilgerät eine Verbindung herstellt.

• angezeigt
• verschwindet
• Mobilgerät eine Verbindung

DE In manchen Fällen wird die Rückerstattung auch als Storno abgewickelt, d. h. dass die ursprüngliche Abbuchung von dem Kontoauszug verschwindet und das Guthaben von der Abbuchung vollkommen unberührt erscheint.

• abgewickelt
• Kontoauszug verschwindet
• vollkommen unberührt

DE Um eine einfache Hintergrundfarbe anstelle eines Bildes oder Videos anzuzeigen, wählen Keine. Das Bild verschwindet dann aus der Vorschau. Ändere die Hintergrundfarbe im Stil-Menü.

• einfache Hintergrundfarbe anstelle
• Bildes
• Videos anzuzeigen
• wählen Keine
• Vorschau
• Ändere die Hintergrundfarbe

DE Tippe erneut auf die Tags oder Kategorien, um sie zu entfernen. Das Häkchen verschwindet daraufhin.

• Tags
• Kategorien
• entfernen
• Häkchen verschwindet

DE Hinweis: Die Anzahl der Konfigurationsprobleme verringert sich von 1 auf 0 und das Icon für die Konfigurationsprobleme verschwindet.

• Hinweis
• Anzahl der Konfigurationsprobleme

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

• Bitte wählen
• Video Import Tonspur
• Video entfernen Tonspur
• Video trennen Tonspuren
• Video Export

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

• Bitte wählen
• Hintergrundvideo
• Overlay importieren Video
• Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays
• selber gestalten Fades
• exportieren

DE Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Node Video - Pro Video Editor APK herunterladen - APKFab.com

• Node Video
• Pro Video Editor
• Android herunterladen
• Video
• herunterladen

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

• Bitte wählen
• Hintergrundvideo
• Overlay importieren Video
• Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays
• selber gestalten Fades
• exportieren

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

• Bitte wählen
• Video Import Tonspur
• Video entfernen Tonspur
• Video trennen Tonspuren
• Video Export

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

• Unlimited Video Suite
• Photo Editor Video
• Video Editor Plus
• Recorder Online Video
• Screen Recorder Alle
• Produkte

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

• Unlimited Video Suite
• Photo Editor Video
• Video Editor Plus
• Recorder Online Video
• Screen Recorder Alle
• Produkte

DE Nun müssen Sie das Vorschaubild mit der Internetseite verlinken, auf der das Video gehostet wird. Dadurch wird das Video in einem neuen Fenster geöffnet, wenn die Besucher versuchen, das Video über die Wiedergabeschaltfläche abzuspielen.

• Nun müssen Sie
• verlinken
• neuen Fenster geöffnet
• Besucher versuchen

DE Klicke auf das +-Zeichen oben rechts in einem Video-Vorschaubild, um das Video dem Portfolio hinzuzufügen. Nachdem du auf das +-Zeichen geklickt hast, ändert es sich in ein --Zeichen, damit du weißt, dass das Video ausgewählt wurde.

• Video-Vorschaubild
• Video dem Portfolio
• geklickt hast
• -Zeichen
• damit du weißt
• Video ausgewählt

DE Leichte, flache Stoffmasken, die von unabhängigen Künstlern designt und verkauft werden. Damit deine Persönlichkeit nicht hinter deiner Maske verschwindet.

• Leichte
• flache Stoffmasken
• unabhängigen Künstlern designt
• Damit deine Persönlichkeit
• hinter deiner Maske

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Ver.Nr. 1. 4k. Andere Versionen in meinem Portfolio ansehen

• Neoner Hintergrund
• Hintergrund ist violett
• blau
• er verschwindet
• Hell leben neonaler
• Portfolio ansehen

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Zimmer.

• Neoner Hintergrund
• Hintergrund ist violett
• blau
• er verschwindet
• Hell leben neonaler

DE Junge Unternehmer, die in Richtung City Sky laufen, verschwindet Dubai Urban Panorama Futuristic Digital Nomad Night Downtown Slow Motion Red Epic 8k

• Junge Unternehmer
• Richtung City Sky
• verschwindet Dubai Urban
• Futuristic Digital Nomad
• Downtown Slow Motion
• Epic

DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.

• Stopp-Animation Papier Falten
• Papierkugel
• Minzgrüner Hintergrund
• faltet sich wieder
• er

DE Ein Regenbogen-farbiger Schmetterling breitet sich seine Flügel aus und verschwindet mit einem Kameratschake-Effekt

• Regenbogen-farbiger Schmetterling breitet

DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.

• Animation Papier Falten
• Papierkugel
• hellblauer Hintergrund
• faltet sich wieder
• er

DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.

• Unser Zeug verschwindet
• einfach
• wegwerfen
• allem
• Elektronik

DE Eine Kunst, Perfektion in Einfachheit zu suchen, wenn alles Überflüssige verschwindet

• Kunst
• Perfektion in Einfachheit
• suchen
• alles Überflüssige verschwindet

DE Ilôt Saint-Michel überragt von seiner Kapelle in Erquy. Wenn die Nacht verschwindet und die ersten Sonnenstrahlen auf die Insel und ihren Damm treffen.

• Ilôt Saint-Michel überragt
• Nacht verschwindet
• Insel
• ihren Damm

DE Alte App-Versionen speichern Auch wenn sie aus dem App Store verschwindet, behalten Sie immer die gewünschte Version.

• Alte App-Versionen speichern
• App Store verschwindet
• behalten Sie immer
• gewünschte

DE Manchmal, wenn du alle Inhalte aus dem mittleren Blockbereich löschst, verschwindet die Beschriftung in der Spaltenansicht. Um dies zu beheben, wechselst du vorübergehend zum gestapelten Layout:

• Manchmal
• Blockbereich löschst
• verschwindet die Beschriftung
• Spaltenansicht
• dies zu beheben
• wechselst du vorübergehend
• gestapelten