תרגם את "umgang mit ki systemen" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "umgang mit ki systemen" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של umgang mit ki systemen

ניתן לתרגם את "umgang mit ki systemen" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

umgang access any business company create customer customers deal dealing design development handle handling help here manage management managing market marketing of the operations organisations process processes products professional service software support system systems through to the to use tools treatment use use of user users using value way with work
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
systemen a access any applications as at business by connect data design development devices digital each hardware help in the infrastructure integrate integration machine make manage management many network of of the offer on one online out over platform platforms process processes product products project server servers service services set software support system systems tasks technologies technology that the they through to together tools use used user using way we web website which with work workflows you your

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של umgang mit ki systemen

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Mit mehr als 1000 Mitarbeitern ist unsere Vision, ein Unternehmen zu schaffen, das traditionell im Umgang mit Menschen und innovativ im Umgang mit Technologie ist

EN With more than 1000 employees, our vision is to create a company that is traditional when it comes to people and innovative when it comes to technology

DE Umgang mit Notfällen, Verbesserung der Effizienz und Kundenzufriedenheit, Umgang mit Big Data. Es mag wie eine unmögliche Aufgabe erscheinen, all diese Elemente zu kombinieren, aber jetzt können Sie genau das.

EN Dealing with emergencies, improving efficiency and customer satisfaction, handling big data. It may seem like an impossible task to combine all these elements, but with Axxerion now you can.

גֶרמָנִיָת אנגלית
notfällen emergencies
verbesserung improving
effizienz efficiency
big big
kundenzufriedenheit customer satisfaction
data data
es it
elemente elements
jetzt now
aufgabe task
kombinieren combine
umgang handling
und and
mit with
zu to
aber but
können can
sie you
mag may
eine an
diese these

DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

גֶרמָנִיָת אנגלית
buch book
video video
magix magix
software software
einsteiger beginners
fortgeschrittene advanced
experten experts
workshop workshop
dvds dvds
schönen nice
schritt step
oder or
mit with
zu to
richtigen on
den the

DE Nach dem Umgang mit billigen und hässlichen dropshipping-Produkten mit langen Versandzeiten ist es eine schöne Abwechslung, mit einem hilfsbereiten Team zu arbeiten, das sich dafür einsetzt, dass Ihr Geschäft erfolgreich ist

EN After dealing with cheap and nasty dropshipping products with long shipping times, it is a nice change to deal with a helpful team dedicated to making sure your store succeeds

גֶרמָנִיָת אנגלית
langen long
schöne nice
dropshipping dropshipping
es it
team team
ihr your
geschäft store
umgang dealing
mit with
ist is
zu to
produkten products
eine a
und and

DE „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.

EN ?Processing? means any process performed with or without the aid of automated procedures or any such process associated with personal data. The term goes far and includes virtually every handling of data.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hilfe aid
automatisierter automated
daten data
begriff term
weit far
umfasst includes
praktisch virtually
verarbeitung processing
oder or
verfahren procedures
vorgang process
und and
ohne without
personenbezogenen personal
der of
solche such

DE „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.

EN ? Usage data (e.g., websites visited, interest in content, access times).

גֶרמָנִיָת אנגלית
daten data

DE Alle technischen Vorstellungsgespräche beinhalten eine Aufgabe, die Sie mit nach Hause nehmen und die Ihre Fähigkeiten im Umgang mit den Technologien, mit denen Sie in der Stelle arbeiten werden, prüft. 

EN All technical interviews involve a take-home task that will test your capabilities with any technologies you will be working with in the role. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
technischen technical
vorstellungsgespräche interviews
fähigkeiten capabilities
technologien technologies
aufgabe task
hause home
nehmen take
im in the
in in
alle all
die involve
mit with
ihre your
werden be
eine a
den the
arbeiten working

DE Alle technischen Vorstellungsgespräche beinhalten eine Aufgabe, die Sie mit nach Hause nehmen und die Ihre Fähigkeiten im Umgang mit den Technologien, mit denen Sie in der Stelle arbeiten werden, prüft. 

EN All technical interviews involve a take-home task that will test your capabilities with any technologies you will be working with in the role. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
technischen technical
vorstellungsgespräche interviews
fähigkeiten capabilities
technologien technologies
aufgabe task
hause home
nehmen take
im in the
in in
alle all
die involve
mit with
ihre your
werden be
eine a
den the
arbeiten working

DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

גֶרמָנִיָת אנגלית
buch book
video video
magix magix
software software
einsteiger beginners
fortgeschrittene advanced
experten experts
workshop workshop
dvds dvds
schönen nice
schritt step
oder or
mit with
zu to
richtigen on
den the

DE Neben Themen wie dem Umgang miteinander, mit der Umwelt, mit Sicherheitsanforderungen und mit Informationen geht es zum Beispiel auch um das richtige Verhalten bei Einladungen und Geschenken, Interessenkonflikten und in sozialen Medien

EN In addition to topics such as dealing with each other, the environment, safety requirements and information, its also about the right conduct with respect to invitations and gifts, conflicts of interest and on social media

גֶרמָנִיָת אנגלית
umgang dealing
sicherheitsanforderungen safety requirements
verhalten conduct
einladungen invitations
geschenken gifts
informationen information
richtige right
und and
in in
medien media
themen topics
sozialen social media

DE In seinen Filmen und Kunstwerken schafft Tad Ermitaño ein unruhiges Feld, in dem eine Leichtigkeit im Umgang mit Technologie mit einer Art postkolonialer Schuld kollidiert, die mit dem Kopf gegen die Grenzen des Empirismus stößt

EN In his films and artworks Tad Ermitaño creates an uneasy field in which a facility with technology collides with a kind of postcolonial guilt slamming its head against the limits of empiricism

גֶרמָנִיָת אנגלית
filmen films
kunstwerken artworks
schafft creates
feld field
technologie technology
kopf head
grenzen limits
in in
mit with
art kind
und and

DE Es eignet sich am besten für Unternehmen mit einer Finanz-IT-Funktion - ein Team von Personen mit einem tiefen Verständnis für Finanz- und Rechnungswesen, die jedoch auch im Umgang mit Technologie kompetent sind

EN It is best suited for those companies with a Finance IT function—a team of individuals with a deep understanding of finance and accounting but who also are competent in working with technology

DE Egal ob verfeinern, von Grund auf formen oder radikal zerlegen: Mit dem leistungsstarken Sampler und Audio-Plug-in von MASCHINE kannst du deiner Kreativität im Umgang mit Samples freien Lauf lassen – und mit Loops experimentieren.

EN MASCHINE’s powerful Sampler and Audio plug-in lets you get creative with your sounds. Refine, shape, and chop samples – and play with loops creatively.

DE Sehen Sie sich unsere Richtlinien zum Umgang mit Missbrauchsmeldungen im Zusammenhang mit unseren Diensten an.

EN Explore our policies for addressing abuse reports related to our different types of services.

גֶרמָנִיָת אנגלית
richtlinien policies
diensten services
sie different
unsere our

DE Mir gefiel der Onboarding-Prozess wirklich gut. Ich hatte drei verschiedene Telefongespräche mit Leuten, die mir den Umgang mit dem Tool beibrachten.

EN I really liked how the onboarding process was. I had 3 different phone calls with people to teach me how to use the tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gefiel liked
leuten people
verschiedene different
tool tool
onboarding onboarding
prozess process
ich i
umgang use
mit with
wirklich really
hatte was
den the

DE Am besten liest du dir die Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern einmal durch, bevor du dich mit ihren Anwendungen oder Services verbindest oder diese nutzt, um mehr über ihre Praktiken zum Datenschutz und zum Umgang mit Informationen zu erfahren.

EN We encourage you to review the privacy policies of third parties before connecting to or using their applications or services to learn more about their privacy and information handling practices. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
verbindest connecting
anwendungen applications
oder or
services services
praktiken practices
umgang handling
informationen information
datenschutz privacy
die third
mehr more
du you
von of
zu to

DE SuperOffice hat mit jedem App Store-Partner eine Unterauftrags-Datenverarbeitungsvereinbarung unterzeichnet, damit ihr Umgang mit Daten sichergestellt ist

EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data

גֶרמָנִיָת אנגלית
superoffice superoffice
unterzeichnet signed
umgang handling
store store
partner partners
app app
damit to
daten data
mit with
sichergestellt secure
hat has
jedem the
eine a

DE Idealerweise bringst du Erfahrung im Umgang mit einigen der folgenden Themen mit: Debian, OpenLDAP, DNS, DHCP, Docker, SAML, git, Mail, REST.

EN Ideally, you have experience in dealing with some of the following topics: Debian, OpenLDAP, DNS, DHCP, Docker, SAML, git, mail, REST.

גֶרמָנִיָת אנגלית
idealerweise ideally
umgang dealing
folgenden following
themen topics
debian debian
dns dns
dhcp dhcp
docker docker
saml saml
git git
mail mail
rest rest
erfahrung experience
du you
mit with

DE Ich habe praktische Erfahrungen mit der TensorFlow-Bibliothek gesammelt und fühle mich jetzt wohler im Umgang mit neuronalen Netzwerkalgorithmen bei der Bildklassifizierung.”

EN I got hands-on experience with the TensorFlow library, and I?m now more comfortable with neural network algorithms in image classifications.”

DE 39% der Erwachsenen fühlen sich unsicher im Umgang mit ihrem Geld* *Wagestream-Umfrage mit 493 teilnehmenden Streamenden

EN 39% of adults do not feel confident managing their money* *Wagestream Survey of 493 respondents from streamers

גֶרמָנִיָת אנגלית
erwachsenen adults
fühlen feel
umgang managing
geld money
umfrage survey
ihrem from
der of

DE Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft zeichnen dich im Umgang mit Kunden, aber auch mit deinen Kollegen aus

EN You are friendly and obliging in your dealings with customers, as well as with your colleagues

גֶרמָנִיָת אנגלית
kunden customers
kollegen colleagues
dich your
und and
mit with
aus in

DE Mit Unterstützung von diva-e vermittelt das Unternehmen seinen Mitarbeitenden Sicherheit im Umgang mit dem Marketing-Tool

EN With diva-e's support, the company gives its employees confidence in using the marketing tool

גֶרמָנִיָת אנגלית
unterstützung support
sicherheit confidence
tool tool
marketing marketing
mit with
dem the

DE „Honig ist ein einzigartiges Naturprodukt. Als Familienunternehmen liegen uns Nachhaltigkeit und der faire Umgang mit unseren Lieferanten wie auch mit der Umwelt gleichermaßen am Herzen.“

EN „Honey is a unique natural product. As a family company, we deeply value sustainability and fair handling of our suppliers as well as the environment.“

DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.

EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.

גֶרמָנִיָת אנגלית
größten greatest
familie family
geschenke gifts
oder or
hingabe dedication
ob whether
und and
auf on
die to
liebe love

DE Dies ist unser Leitfaden zum Einrichten des HTC Vive Pro und Pro 2 mit Tipps zum Umgang mit Problemen, die Sie möglicherweise auf dem Weg haben.

EN This is our guide on setting up the HTC Vive Pro and Pro 2 with tips on how to handle any issues you might have along the way.

גֶרמָנִיָת אנגלית
leitfaden guide
htc htc
vive vive
tipps tips
umgang handle
möglicherweise might
problemen issues
ist is
und and
dies this
mit with

DE Ermittlungsbeamte müssen außerdem umfassend auf einen sicheren und rechtskonformen Umgang mit Informationstechnik im Allgemeinen und mit sensiblen Daten im Besonderen geschult werden.

EN Investigative officers must, in addition, become comprehensively schooled in the secure and legally compliant handling of information technology in general and with sensitive data in particular.

גֶרמָנִיָת אנגלית
umfassend comprehensively
umgang handling
allgemeinen general
sensiblen sensitive
besonderen particular
im in the
mit with
daten data
und and
einen the

DE Bosch hat sich beim Umweltschutz ambitionierte Ziele gesetzt. Wir arbeiten seit vielen Jahren daran, unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern – mit besonderem Fokus auf Klimaschutz, Kreislaufwirtschaft und dem sorgsamen Umgang mit Wasser.

EN Bosch has set ambitious goals in environmental protection. We have been working to reduce our ecological footprint for many years. Our special focus lies on climate action, circular economy and the diligent use of water.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bosch bosch
ambitionierte ambitious
verringern reduce
fußabdruck footprint
fokus focus
wasser water
wir we
ziele goals
arbeiten working
jahren years
und and
hat has
zu to
auf on
vielen many
sich have
mit our

DE Zusammen mit dieser Verbesserung ließ sich eine massive Performance-Steigerung feststellen. Die Uptime lag damals bei 96 %, was für Linktrees Umgang mit Traffic-Spitzen nichts Gutes verhieß.

EN Hot on the heels of that win was a massive performance boost. Uptime was at 96%, and that didn’t bode well for how Linktree would cope with a traffic spike.

גֶרמָנִיָת אנגלית
massive massive
uptime uptime
performance performance
traffic traffic
steigerung boost
zusammen with
für for
eine a

DE Lesen Sie, was Sie sonst noch tun können, um das Risiko zu minimieren, dass Ihrer Debitkarte, Prepaid-Karte oder Kreditkarte etwas passiert in unserem Artikel «Umgang mit der Karte – mit diesen fünf Tipps gehen Sie auf Nummer sicher»

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

DE Das kann der Startschuss sein, um Ordnung in die eigenen Finanzen zu bringen, mit Disziplin zu sparen und einen vernünftigen Umgang mit Geld zu kultivieren

EN This can be the starting point for getting your own finances in order, saving rigorously and adopting a wiser attitude towards money

גֶרמָנִיָת אנגלית
ordnung order
sparen saving
kann can
in in
finanzen finances
geld money
um for
sein be
und and
eigenen your

DE Wir, ein Team aus TU Wien-Mitarbeiter_innen mit unterschiedlichen fachlichen Hintergründen, unterstützen Sie als Forschende und Projekttreibende an der TU Wien beim Umgang mit Forschungsdaten entlang des gesamten Datenlebenszyklus.

EN We, a team of TU Wien employees from various fields, offer you, a researcher and research group leader at the TU Wien, support in handling research data throughout the entire data life cycle.

גֶרמָנִיָת אנגלית
wien wien
umgang handling
forschungsdaten research data
tu tu
team team
und and
wir we
unterstützen support
gesamten entire
innen in
aus from
ein a

DE Der respektvolle Umgang mit Lebensmitteln und die enge Zusammenarbeit mit den Produzenten stehen hier im Vordergrund.

EN This store attaches great importance to the respectful handling and use of food and close collaboration with local producers.

גֶרמָנִיָת אנגלית
enge close
zusammenarbeit collaboration
produzenten producers
mit with
und and
umgang handling
den the
stehen to

DE Eine spürbare Leistungssteigerung gepaart mit einer ausgeklügelten Hardware und einer zusätzlichen Kraftstoffersparnis ist die ideale Lösung für Neukunden, die ihre ersten Erfahrungen im Umgang mit Tuning sammeln möchten.

EN A noticeable increase in performance coupled with sophisticated hardware and additional fuel savings is the ideal solution for new customers who want to gain their first experience in dealing with tuning.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hardware hardware
ideale ideal
lösung solution
neukunden new customers
erfahrungen experience
umgang dealing
tuning tuning
mit with
ist is
und and
zusätzlichen the
für for
ersten a
möchten want to

DE Wir werden unserer Verantwortung gegenüber der Umwelt gerecht – mit gezielten Massnahmen für einen sparsamen Umgang mit den Ressourcen.

EN We face up to our environmental responsibility – through carefully targeted measures to keep our consumption of resources to a minimum.

DE Du kennst Dich mit den gängigen Design- und Prototyping-Tools, z.B. im Umgang mit Sketch und Figma aus.

EN You are well-versed in current design and prototyping tools, e.g. dealing with Sketch and Figma

גֶרמָנִיָת אנגלית
umgang dealing
tools tools
g g
design design
mit with
und and
du you
aus in

DE Erfahrung im Umgang mit Linuxund Containerisierung (idealerweise mit Docker)

EN Experience with Linux and containerisation (ideally with Docker)

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfahrung experience
containerisierung containerisation
idealerweise ideally
docker docker
mit with

DE Du hast Erfahrung in Umgang mit MySQL und JavaScript, idealerweise auch mit Elasticsearch und Redis

EN Ensuring the quality and functional integrity of the software

גֶרמָנִיָת אנגלית
und and
mit of
auch of the

DE Mit einfühlsamen Lamas durch Matter- oder Saastal: Auch wer nur einmal für zwei Stunden ein Lama-Trekking bucht, lernt einen anderen Umgang mit sich und den Tieren kennen.

EN Trekking with lamas through the Saas Valley. Even if you only book a Lama Trekk for two hours, you will learn much about these animals and about how to relate to them.

גֶרמָנִיָת אנגלית
tieren animals
stunden hours
mit with
für for
nur only
den the
auch to

DE The Alpina Gstaad möchte in jeder Hinsicht seinen eigenen Beitrag zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Energie leisten und arbeitet eng mit zwei Branchenorganisationen zusammen, um die höchsten Leistungsstandards aufrecht zu erhalten.

EN The Alpina Gstaad aims to make its own contribution to the responsible use of energy in every respect and works closely with two industry organisations to maintain the highest performance standards.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gstaad gstaad
hinsicht respect
energie energy
höchsten highest
in in
umgang use
arbeitet works
eng closely
zusammen with
und and
leisten make
eigenen own
zu to

DE Der Bernerhof zeichnet sich aus mit einem sogfältigen Umgang mit den Ressourcen, regionaler Verankerung, sozialer Balance und einem starken Bewusstsein für Nachhaltigkeit im Management.

EN The Bernerhof is characterised by careful use of resources, regional roots, social balance and a highly developed awareness of sustainability in management.

גֶרמָנִיָת אנגלית
ressourcen resources
regionaler regional
sozialer social
balance balance
bewusstsein awareness
nachhaltigkeit sustainability
management management
umgang use
und and
den the

DE Um den Status-Quo der Datenlage, die technischen und organisatorischen Voraussetzungen sowie ERGOs Zukunftsvision für den Umgang mit Daten zu verstehen, starteten wir bei Dept mit einer eingehenden Analyse der internen Anforderungen

EN Dept tackled the problem head-on

גֶרמָנִיָת אנגלית
dept dept
internen on

DE Um die Wirkung des Data Intelligence Hub zu maximieren und das Wissen schnell im Unternehmen zu verbreiten, begannen wir mit der Schulung wichtiger Mitarbeitenden im Umgang mit der Technologie

EN In order to maximise the impact of the Data Intelligence Hub and spread knowledge quickly across the organisation, we began training key employees on how to leverage the technology

גֶרמָנִיָת אנגלית
wirkung impact
hub hub
maximieren maximise
schnell quickly
unternehmen organisation
verbreiten spread
begannen began
wichtiger key
mitarbeitenden employees
data data
intelligence intelligence
schulung training
technologie technology
zu to
wir we
und and

DE Leitern sind Arbeitsmittel, mit denen wir Tag für Tag arbeiten und mit deren Umgang wir Experten sind

EN Ladders are items of equipment that we use in our day-to-day work and in which we are experts

גֶרמָנִיָת אנגלית
leitern ladders
experten experts
tag day
arbeiten work
umgang use
sind are
und and
wir we
mit our
denen to
deren of

DE Dies ist mehr als nur ein Job – es fühlt sich persönlich an. Ich sehe dabei unsere Betriebsabläufe und den Umgang mit unseren Methanemissionen. Es erfüllt mich mit Stolz, für ein Unternehmen zu arbeiten, das diese Aufgabe so ernst nimmt.

EN This is more than just a job – this feels personal. I can see our operations and how we manage our methane emissions. It makes me proud to work for a company that has stepped up and taken this so seriously.

DE Die Erfahrung all unserer Berater mit praktischen Tips zum Umgang mit Einmaleffekten im Finanzbereich auf 16 Seiten.

EN Our insightful Whitepaper aggregates the expertise of our consultants for times like these - and provides the knowledge required.

גֶרמָנִיָת אנגלית
berater consultants
erfahrung expertise

DE Durch die Schnittstellen mit Tableau und Prep Conductor kann das Department die richtigen Erkenntnisse aus verschiedenen Daten-Pipelines extrahieren und Optionen für den Umgang mit dem Problem visualisieren

EN By interfacing with Tableau and Prep Conductor, the department can extract the right insights from its various data pipelines and visualise its options for how to approach the problem

גֶרמָנִיָת אנגלית
tableau tableau
prep prep
conductor conductor
department department
richtigen right
verschiedenen various
extrahieren extract
visualisieren visualise
pipelines pipelines
kann can
optionen options
problem problem
daten data
erkenntnisse insights
mit with
für for
und and
aus from
den the

DE CRM bedeutet dies mit dieser Software können Sie den Umgang mit Ihren Kunden durch personalisierte Interaktionen verbessern, die auf den Informationen basieren, die Sie über jeden Benutzer haben.

EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.

גֶרמָנִיָת אנגלית
crm crm
software software
personalisierte personalized
interaktionen interactions
kunden customers
informationen information
benutzer user
ihren your
verbessern improve
bedeutet to
mit with
umgang dealing
basieren be
den the

DE Wir leisten viele kleine Beiträge zum schonenden Umgang mit Ressourcen, wie das Angebot von Firmen-Fahrrädern oder Firmenwagen mit Hybrid-Antrieb

EN We make many small contributions to the careful use of resources, such as offering company bicycles or company cars with hybrid drive

גֶרמָנִיָת אנגלית
kleine small
beiträge contributions
ressourcen resources
angebot offering
oder or
fahrrädern bicycles
hybrid hybrid
leisten make
umgang use
firmen company
wir we
viele many
mit with
zum the
von drive

DE Der Umgang mit personenbezogenen Daten beinhaltet alles, was mit den Daten geschieht

EN The handling of personal data implies everything that occurs with the data

גֶרמָנִיָת אנגלית
umgang handling
geschieht occurs
mit with
daten data
alles everything

DE Der Schweizer Detailhändler Coop formulierte als Ziel, Familien mit Kindern für das gemeinsame Kochen zu motivieren sowie den korrekten Umgang mit Lebensmitteln in den Fokus zu rücken

EN With this project, the goal of Swiss retailer Coop was to motivate families with children to cook together and to raise awareness of the right way to handle food

גֶרמָנִיָת אנגלית
schweizer swiss
coop coop
familien families
kindern children
motivieren motivate
korrekten right
umgang handle
kochen cook
ziel goal
zu to
mit with
den the

מציג 50 מתוך 50 תרגומים