שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "tool können sie" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tool können sie" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של tool können sie

ניתן לתרגם את "tool können sie" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

tool a a tool access all any at business code company content customer device do enterprise every features have help in the keyword keywords make manage of one own platform process product products project service services software specific support team teams technology that the the tool through time to the to use tool tools track use used user users using way we web what with work you your team
können a able about access add addition additional after all also an and and can and the any are around as as well as well as at at the available away based be be able be able to because before being below best better between build business but by can can be certain check choose content could create custom depending different do don download each even every example explore features find for for example for the free from from the future get give go good has have having help here high how how to however if in in order to in the information into is it it is it’s just keep know learn let like live ll make makes making manage many may may be might might be more most move need need to needs new no not now number of of the on on the once one only open or order other our out over own people personal place please possible product project provide purchase questions re read request right same search see services set several simply site so so that some specific still such such as support sure take team than that that they that you the the best their them then there there are these they they can this this is those through time to to be to be able to to create to do to explore to find to get to make to see to the tool tools under until up up to us use used user using via video view want want to way we we can we may well what when where which while who will will be will be able with within without work yes you you are you can you can do you have you may you need you want you will your yourself you’re
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של tool können sie

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.

גֶרמָנִיָת אנגלית
erp-software erp
preis price
umfassende all
als as
jedoch but
eine a
ihren and

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.

גֶרמָנִיָת אנגלית
tool tool
nachfrage demand
eingeführt introduced
finden find
plattformen platforms
to to
online online
pdf pdf
doc doc
net net
viele many
beste the best
können can
ist is
dieses this
aber but
word you

DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.

EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.

גֶרמָנִיָת אנגלית
entscheiden decide
open open
bi bi
source source
ob if
oder or
tool tool
suite suite
benötigen you need
ein a

DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.

EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.

גֶרמָנִיָת אנגלית
engine engine
veraltete outdated
console console
google google
tool tool
einfach easily
entfernen remove
die be
und and
zwei two
hat has
search search

DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren

EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago

DE Der Renderforest Grafik-Ersteller ist ein einfaches aber mächtiges Tool, mit dem Sie jede Art von Grafik direkt in Ihrem Browser erstellen können. Mit unserem Agentur Plan können Sie dieses Tool unbegrenzt nutzen.

EN Renderforest Graphics maker is a simple but powerful tool that helps to create any kind of graphics directly in your browser. With our Agency plan, you’ll have unlimited access to it.

גֶרמָנִיָת אנגלית
renderforest renderforest
tool tool
grafik graphics
agentur agency
unbegrenzt unlimited
ersteller maker
einfaches simple
plan plan
in in
browser browser
direkt directly
erstellen create
ist is
aber but
ein a

DE Passen Sie sich nicht an Ihr Tool an – sondern das Tool an Sie! Bei Zammad können Sie eigene Übersichten konfigurieren, Textbausteine, Filter, Trigger und Felder erstellen, Vorlagen abspeichern, und und und.

EN Do not adjust to your tool ... adapt the tool to you! With Zammad you can configure your own overviews, templates, text blocks, filters, triggers and fields..

גֶרמָנִיָת אנגלית
tool tool
zammad zammad
vorlagen templates
filter filters
trigger triggers
felder fields
konfigurieren configure
und and
können can
nicht not
an to
ihr your
passen adapt

DE Passen Sie sich nicht an Ihr Tool an – sondern das Tool an Sie! Bei Zammad können Sie eigene Übersichten konfigurieren, Textbausteine, Filter, Trigger und Felder erstellen, Vorlagen abspeichern, und und und.

EN Do not adjust to your tool ... adapt the tool to you! With Zammad you can configure your own overviews, templates, text blocks, filters, triggers and fields..

גֶרמָנִיָת אנגלית
tool tool
zammad zammad
vorlagen templates
filter filters
trigger triggers
felder fields
konfigurieren configure
und and
können can
nicht not
an to
ihr your
passen adapt

DE Sqribble ist ein Cloud-basiertes eBook Creator Tool. Mit wenigen Klicks können Sie professionell aussehende eBooks erstellen, die auf Vorlagen im Tool basieren. So sparen Sie viel Zeit und Geld.

EN Sqribble is a cloud based eBook creator tool. It allows you to create professional looking eBooks, based on templates inside the tool, with a few clicks, saving you a huge amount of time and money.

גֶרמָנִיָת אנגלית
sqribble sqribble
ebook ebook
creator creator
klicks clicks
ebooks ebooks
sparen saving
cloud cloud
viel amount
tool tool
vorlagen templates
zeit time
mit with
geld money
im inside
ist is
wenigen a
erstellen create
und and

DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit dem manuellen Umschreiben und Bearbeiten von Artikeln. Mit unserem ausgeklügelten Umschreibungs-Tool können Sie mit dem Dreh-Tool in nur wenigen Minuten jedes Inhaltsstück in höchster Qualität nachbilden.

EN Stop wasting time with manual article rewriting and editing. Our sophisticated paraphrasing tool lets you recreate any piece of content to a super high quality in just minutes by spinning tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
verschwenden wasting
manuellen manual
höchster high
qualität quality
tool tool
bearbeiten editing
minuten minutes
zeit time
in in
und and
wenigen a
mehr to
mit with
nur just

DE MapForce enthält ein einzigartiges Tool namens FlexText, mit dem Sie mühelos Vorlagen für das Parsen bestehender Textdateien definieren können, so dass diese Dateien für das Datenmapping-Tool zur Verfügung stehen.

EN MapForce includes a unique utility called FlexText that makes it easy to visually define templates for parsing legacy text files and making them accessible to the data mapping tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
enthält includes
tool tool
namens called
mühelos easy
vorlagen templates
textdateien text files
verfügung accessible
mapforce mapforce
dateien files
einzigartiges a
definieren define
stehen to
für for
dass that

DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.

EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.

גֶרמָנִיָת אנגלית
altova altova
developer developer
parallels parallels
windows windows
tool tool
software software
mac mac
unsere our
zu to
b a
verwenden use
nur only
um for

DE Ein weiteres sensationelles Feature, das Weebly Website Builder bietet, ist das Device Switcher-Tool. Mit diesem Tool können Sie untersuchen, wie Ihre Website auf einem Mobilfunkgerät angezeigt wird.

EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.

גֶרמָנִיָת אנגלית
feature feature
weebly weebly
website website
builder builder
untersuchen examine
angezeigt appears
tool tool
diesem this
ihre your
bietet provides
device device
ein a

DE Keywords Everywhere ist ein Tool für die Analyse von Schlüsselwörtern, das Daten über die Anzahl der Suchen liefert. Mit diesem Tool können Sie die grundlegenden Interessen Ihrer Zielgruppe ermitteln;

EN Keywords Everywhere is a keyword analysis tool providing data on the number of searches for a given keyword. You can use it to find out the basic interests of your target audience;

גֶרמָנִיָת אנגלית
analyse analysis
interessen interests
keywords keywords
everywhere everywhere
tool tool
für for
die target
daten data
suchen find
können can
zielgruppe target audience
ein a
anzahl number of

DE Da es sich um ein Online-Tool handelt, benötigen Sie nur eine Internetverbindung, um auf dieses Tool zugreifen zu können

EN Since it’s an online tool, the only thing you need to access this tool is an internet connection

גֶרמָנִיָת אנגלית
internetverbindung internet connection
tool tool
online online
zu to
da since
benötigen you need
zugreifen to access
nur only
dieses this

DE Recruitee Meet ist das eigene Video-Interview-Tool von Recruitee. Sie können die Interviews ganz einfach über das Bewerberprofil planen und durchführen. Es ist kein separates Tool erforderlich, um eine Fernanstellung richtig durchzuführen.

EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.

גֶרמָנִיָת אנגלית
meet meet
planen schedule
video video
recruitee recruitee
interviews interviews
tool tool
um for
kein no
und and
ist is

DE Effizienter ist ein Social Media Tool wie Meltwater, das automatisch alle Ihre Interaktionen in den sozialen Medien erfasst und Ihnen ein leistungsfähiges Analytics-Tool an die Hand gibt, mit dem Sie die Daten auswerten können.

EN The more efficient way is to use a tool like Meltwater, which automatically captures all of your social media engagement data and gives you a powerful analytics tool to help make sense of it all. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
meltwater meltwater
automatisch automatically
interaktionen engagement
erfasst captures
tool tool
analytics analytics
ihre your
daten data
und and
social social
media media
alle all
effizienter more efficient
ein a
den the

DE Effizienter ist ein Social Media Tool wie Meltwater, das automatisch alle Ihre Interaktionen in den sozialen Medien erfasst und Ihnen ein leistungsfähiges Analytics-Tool an die Hand gibt, mit dem Sie die Daten auswerten können.

EN The more efficient way is to use a tool like Meltwater, which automatically captures all of your social media engagement data and gives you a powerful analytics tool to help make sense of it all. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
meltwater meltwater
automatisch automatically
interaktionen engagement
erfasst captures
tool tool
analytics analytics
ihre your
daten data
und and
social social
media media
alle all
effizienter more efficient
ein a
den the

DE Keywords Everywhere ist ein Tool für die Analyse von Schlüsselwörtern, das Daten über die Anzahl der Suchen liefert. Mit diesem Tool können Sie die grundlegenden Interessen Ihrer Zielgruppe ermitteln;

EN Keywords Everywhere is a keyword analysis tool providing data on the number of searches for a given keyword. You can use it to find out the basic interests of your target audience;

גֶרמָנִיָת אנגלית
analyse analysis
interessen interests
keywords keywords
everywhere everywhere
tool tool
für for
die target
daten data
suchen find
können can
zielgruppe target audience
ein a
anzahl number of

DE MapForce enthält ein einzigartiges Tool namens FlexText, mit dem Sie mühelos Vorlagen für das Parsen bestehender Textdateien definieren können, so dass diese Dateien für das Datenmapping-Tool zur Verfügung stehen.

EN MapForce includes a unique utility called FlexText that makes it easy to visually define templates for parsing legacy text files and making them accessible to the data mapping tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
enthält includes
tool tool
namens called
mühelos easy
vorlagen templates
textdateien text files
verfügung accessible
mapforce mapforce
dateien files
einzigartiges a
definieren define
stehen to
für for
dass that

DE Bereit, Ihre Stückliste zu erstellen? Wenn Sie das Tool heruntergeladen haben, klicken Sie einfach auf "Tool aktivieren", wählen Sie die gewünschten Produkte aus und speichern Sie die Liste direkt auf Ihrem Computer

EN Ready to create your bill of materials? Ones you have downloaded the tool, just click on “Activate Tool,” choose the products you need, and save the bill of materials directly to your computer

גֶרמָנִיָת אנגלית
bereit ready
heruntergeladen downloaded
speichern save
direkt directly
computer computer
tool tool
klicken click
einfach just
wählen choose
aktivieren activate
produkte products
liste the
erstellen create
zu to
haben have

DE App Radar ist ein ASO-Tool (ein SEO-Tool für App-Stores), mit dessen Hilfe Anwendungen in App-Stores gefunden werden können.

EN App Radar focuses on organic and paid app user acquisition and lets you combine self-service tools with managed app store services.

גֶרמָנִיָת אנגלית
radar radar
stores store
app app
ist lets
mit with
dessen you
hilfe service
in on
tool tools
für and

DE Laden Sie das Tool herunter und stellen Sie sicher, dass Sie den besten IT-Partner auswählen. Ein kostenloses, vollständig editierbares Tool, das von unseren Finanz- und Geschäftsspezialisten entwickelt wurde.

EN A due diligence questionnaire serves as a check of compliance with certain standards. Download our free Due Diligence Questionnaire template to evaluate your potential software development partners.

גֶרמָנִיָת אנגלית
tool software
kostenloses free
entwickelt development
partner partners
herunter to
laden download
ein a
sie your
von of
unseren our

DE Klicken Sie auf ein beliebiges Formularfeld in der PDF-Datei und beginnen Sie mit der Eingabe. Das Formular enthält keine Eingabefelder? Wählen Sie das "Text" -Tool zum Eingeben von Text und das "Formen" -Tool für Häkchen und Funkaufzählungen.

EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.

DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.

EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
weitaus much more
mailchimp mailchimp
tool tool
oder or
sehr very
suchen looking
blick at
ist is

DE Ein großartiges Tool, um in wenigen Minuten professionelle Videos zu erhalten, auch wenn Sie kein professioneller Videoproduzent sind :) Sie müssen kein Experte sein, um dieses Tool zu verwenden

EN An excellent tool to get professional videos in a few minutes even if you are not a professional video producer :) You do not need to be an expert to use this tool

גֶרמָנִיָת אנגלית
minuten minutes
tool tool
in in
videos videos
experte expert
sind are
sein be
verwenden use
zu to
professionelle professional
erhalten get
wenigen a
kein not
dieses this

DE Wenn Sie ein Tool haben, für welches wir zurzeit keinen Adapter haben, teilen Sie es uns mit, da wir ständig weitere Adapter zu unserem Tool hinzufügen und Ihres somit das Nächste sein könnte.

EN If you have a tool we currently do not have an adaptor for, let us know, as we are constantly adding more adaptors to our tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
adapter adaptor
tool tool
ständig constantly
hinzufügen adding
somit as
zu to
weitere for
uns us
mit our
nächste a
es not

DE Vielen Dank, dass Sie sich für das Bill-of-Materials Tool (BOM Tool) registriert haben. Bitte verwenden Sie den folgenden Link, um die neueste Version des Tools herunterzuladen:

EN Thank you for registering for the Bill-of-Materials Tool (BOM Tool). Please use the link below to download the most recent version of the tool:

גֶרמָנִיָת אנגלית
link link
tool tool
folgenden below
verwenden use
herunterzuladen to download
bitte please
version version
neueste recent
vielen dank thank
den the
um for
dass to

DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.

EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
weitaus much more
mailchimp mailchimp
tool tool
oder or
sehr very
suchen looking
blick at
ist is

DE Die Entscheidung, welches SEO-Audit-Tool Sie verwenden sollten, hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, die nicht unbedingt offensichtlich sind, wenn Sie sich noch nie für ein solches Tool entschieden haben

EN Figuring out which SEO audit tool you should use depends on a wide range of factors that may not exactly be evident if you’ve never shopped for one of them before

גֶרמָנִיָת אנגלית
faktoren factors
audit audit
tool tool
seo seo
verwenden use
vielzahl range
nicht not
wenn if
sie you
hängt depends
von of

DE Ein großartiges Tool, um in wenigen Minuten professionelle Videos zu erhalten, auch wenn Sie kein professioneller Videoproduzent sind :) Sie müssen kein Experte sein, um dieses Tool zu verwenden

EN An excellent tool to get professional videos in a few minutes even if you are not a professional video producer :) You do not need to be an expert to use this tool

DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.

EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest

גֶרמָנִיָת אנגלית
listing listing
spart save
mühe effort
hochladen uploading
verzeichnisse directories
rest rest
kontaktinformationen contact information
tool tool
management management
zeit time
in in
ihre your
und and
nur only
den the
erledigt does

DE Um das 1Password-Befehlszeilen-Tool zu installieren, laden Sie das Tool für Ihre Plattform und Umgebung herunter.

EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.

גֶרמָנִיָת אנגלית
plattform platform
tool tool
und and
installieren install
ihre your
laden download
herunter to
um for

DE Wählen Sie die Anwendung Support-Tool. Das Dialogfeld „Support-Tool“ wird geöffnet.

EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.

גֶרמָנִיָת אנגלית
support support
tool tool
anwendung app
öffnet opens
wählen select

DE Wählen Sie die App F-Secure Support-Tool . Das Dialogfeld " Support-Tool " wird geöffnet.

EN Select the F-Secure Support Tool app. The Support Tool dialog opens.

גֶרמָנִיָת אנגלית
support support
tool tool
öffnet opens
app app
wählen select
geöffnet the

DE Weitere Informationen zum Deaktivieren von Internet-basierten Anzeigen finden Sie im Opt-Out-Tool der Network Advertising Initiative oder im Opt-Out-Tool der Digital Alliance.

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
informationen information
initiative initiative
digital digital
alliance alliance
tool tool
oder or
network network
advertising advertising
weitere for
anzeigen ads

DE URL-Inspektions-Tool: Sie müssen sicherstellen, dass Ihre Website richtig gecrawlt und indiziert wird. Das URL-Inspektions-Tool wird genau das tun.

EN URL Inspection Tool: You need to make sure your website is properly crawled and indexed. The URL Inspection Tool will do just that.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gecrawlt crawled
indiziert indexed
tool tool
url url
website website
ihre your
sicherstellen make sure
und and
dass that
wird the
tun do

DE Tragen Sie auch noch regelmäßig Ihre Daten von links nach rechts, von Tool zu Tool?

EN GetResponse Lead Management ? Less is more as the success principle

גֶרמָנִיָת אנגלית
auch as
daten the

DE Um das 1Password-Befehlszeilen-Tool zu installieren, laden Sie das Tool für Ihre Plattform und Umgebung herunter.

EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.

גֶרמָנִיָת אנגלית
plattform platform
tool tool
und and
installieren install
ihre your
laden download
herunter to
um for

DE Sie müssen berücksichtigen, wie ein Tool funktioniert und welche Extras im Lieferumfang enthalten sind, um eine bessere Vorstellung davon zu bekommen, ob ein bestimmtes Tool Ihr Geld wert ist oder nicht.

EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.

גֶרמָנִיָת אנגלית
extras extras
bessere better
vorstellung idea
tool tool
ob whether
oder or
ihr your
und and
funktioniert performs
geld money
nicht not
berücksichtigen to consider
enthalten included
ist is
bestimmtes a
wert to

DE Wenn Sie in der Vergangenheit zu einem ähnlichen Thema geschrieben haben, ist es eine gute Idee, Dokumente mit unserem Duplicate File Finder-Tool miteinander zu vergleichen oder zwei Texte mit dem Text-Compare-Tool von Copyleaks zu vergleichen.

EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.

גֶרמָנִיָת אנגלית
geschrieben written
idee idea
finder finder
tool tool
es it
dokumente documents
duplicate duplicate
oder or
in in
ähnlichen similar
vergleichen compare
zu to
thema topic
ist is
gute good
text text
vergangenheit past
texte texts

DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."

EN "BotLogs - a new tool that will definitely be a game changer for your SEO analysis. It’s a tool we've been waiting for!"

גֶרמָנִיָת אנגלית
neues new
game game
botlogs botlogs
seo seo
analyse analysis
tool tool
eure your
ein a
für for
wird will
sein be

DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt

EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019

גֶרמָנִיָת אנגלית
magic magic
digitalen digital
keyword keyword
tool tool
besten best
von of
wurde was
zum the

DE Bei der Leitung eines verteilten Projektteams ist ein Collaboration-Tool (oder Projektmanagement-Tool) ein effektives Instrument, um alle auf den gleichen Stand zu bringen und alle Projektinformationen an einem Ort zu bündeln

EN When project managing a distributed team in a variety of locations, a collaboration software (or project management) tool is an effective way to keep everyone on the same page and all of your project information in one place

גֶרמָנִיָת אנגלית
verteilten distributed
effektives effective
projektinformationen project information
collaboration collaboration
ort place
leitung management
oder or
zu to
ist is
alle all
an an
und and

DE Das Backlink-Audit-Tool einfach gemacht: Ein weiteres Tool von SEMrush

EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool

גֶרמָנִיָת אנגלית
gemacht made
tool tool
semrush semrush
backlink backlink
audit audit
einfach easy
weiteres the

DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:

EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:

גֶרמָנִיָת אנגלית
visuelles visual
tool tool
häufige common
dateien mapping
edi edi
formate formats
mapforce mapforce
und translation
ist is
andere other
zum the
ein a
konvertieren convert
von to

DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

גֶרמָנִיָת אנגלית
tool tool
richtige right
skaliert scale
branchen industry
oder or
nicht not
kann can
ist is
für for
person person

DE Ob Peer-to-Peer, Team-to-Team, intern-to-extern oder Tool-to-Tool – Zendesk vereinfacht alle Arten der Zusammenarbeit.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

גֶרמָנִיָת אנגלית
zendesk zendesk
arten types
zusammenarbeit collaboration
oder or
ob whether
alle all
der of

DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

DE Der Rest der Belegschaft außerhalb der Verwaltungen nutzte dieses Tool eher selten - er wurde entweder persönlich, über Schaukasten oder über E-Mail informiert - ein echtes interaktives Tool war meist nicht vorhanden.

EN The rest of the staff outside the administration rarely used this tool - they were either informed in person, via mailboxes or e-mail - a real interactive tool was usually not available.

גֶרמָנִיָת אנגלית
rest rest
belegschaft staff
außerhalb outside
tool tool
selten rarely
informiert informed
interaktives interactive
meist usually
nutzte used
e-mail mail
vorhanden available
mail e-mail
persönlich in person
nicht not
dieses this
oder or
ein a

מציג 50 מתוך 50 תרגומים