DE Weitere Informationen über Hotjar finden Sie unter https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ und Sie können die Aufzeichnung von Sitzungen durch Hotjar unter https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/ deaktivieren.
תרגם את "hotjar finden sie" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "hotjar finden sie" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגומים של hotjar finden sie
ניתן לתרגם את "hotjar finden sie" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של hotjar finden sie
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN You can learn more about Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ and you can opt-out of session recording by Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| https | https |
| legal | legal |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| aufzeichnung | recording |
| sitzungen | session |
| sie | you |
| können | can |
| von | of |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| informationen | information |
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| tool | tool |
| https | https |
| u | and |
| unter | at |
| weitere | more |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| finden | find |
| https | https |
| legal | legal |
| policies | policies |
| compliance | compliance |
| informationen | information |
| und | and |
| sie | you |
| privacy | privacy |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| finden | find |
| https | https |
| legal | legal |
| policies | policies |
| compliance | compliance |
| informationen | information |
| und | and |
| sie | you |
| privacy | privacy |
DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Zum Deaktivieren: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
EN For privacy information, go to: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies To opt out, visit: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| zu | tag |
| von | website |
| unter | for |
DE Unsere Websites verwenden den Hotjar-Webanalysedienst. Hotjar Ltd. ist ein europäisches Unternehmen mit Sitz in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
EN Our websites use Hotjar web analytics service. Hotjar Ltd. is an European company based in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| malta | malta |
| level | level |
| centre | centre |
| tel | tel |
| verwenden | use |
| st | st |
| websites | websites |
| in | in |
| street | street |
| europe | europe |
| europäisches | european |
| unsere | our |
| business | business |
| ist | is |
DE Unsere Websites verwenden den Hotjar-Webanalysedienst. Hotjar Ltd. ist ein europäisches Unternehmen mit Sitz in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
EN Our websites use Hotjar web analytics service. Hotjar Ltd. is an European company based in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| malta | malta |
| level | level |
| centre | centre |
| tel | tel |
| verwenden | use |
| st | st |
| websites | websites |
| in | in |
| street | street |
| europe | europe |
| europäisches | european |
| unsere | our |
| business | business |
| ist | is |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| diese | this |
| die | and |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| https | https |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| privacy | privacy |
| finden | found |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| link | link |
| https | https |
| daten | data |
| folgenden | following |
| und | and |
| den | the |
| wenn | to |
| durch | of |
DE Sie können die Erfassung der Daten durch Hotjar verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken und die dortigen Instruktionen befolgen: https://www.hotjar.com/opt-out.
EN You can prevent Hotjar from recording data by clicking on the following link and following the instructions: https://www.hotjar.com/opt-out.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| verhindern | prevent |
| link | link |
| https | https |
| klicken | clicking |
| daten | data |
| indem | by |
| folgenden | following |
| und | and |
| können | can |
| der | the |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| bietet | offers |
| nutzer | user |
| möglichkeit | possibility |
| track | track |
| sodass | so |
| besuch | visit |
| jeweiligen | respective |
| aufgezeichnet | recorded |
| website | website |
| tools | tool |
| daten | data |
| einsatz | use |
| keine | no |
| die | is |
DE Heatmapping Außerdem nutzen wir Heatmaps von Hotjar Ltd, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malta (nachfolgend nur Hotjar), um ein besseres Verständnis von den Erfahrungen unserer Nutzer (z.B
EN Heatmapping We also use heatmaps from Hotjar Ltd, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malta, in order to better understand our users experience (e.g
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| malta | malta |
| besseres | better |
| st | st |
| nutzer | users |
| nutzen | use |
| street | street |
| den | to |
DE Hotjar verfolgt Ihre Surfgewohnheit nicht auf Websites, die keine Hotjar-Dienste verwenden.
EN Hotjar does not track your browsing habits across websites which do not use Hotjar services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| verfolgt | track |
| websites | websites |
| verwenden | use |
| dienste | services |
| ihre | your |
| die | does |
| nicht | not |
DE Diese Website benutzt Hotjar, eine Analysesoftware der Hotjar Ltd
EN This website uses Hotjar, an analysis software program by Hotjar Ltd
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| benutzt | uses |
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| website | website |
| diese | this |
| eine | an |
DE Hotjar-Cookie, das gesetzt wird, wenn der Kunde zum ersten Mal mit dem Hotjar-Skript auf einer Seite landet
EN Hotjar cookie that is set when the customer first lands on a page with the Hotjar script
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| landet | lands |
| hotjar | hotjar |
| seite | page |
| skript | script |
| mit | with |
| wird | the |
| wenn | when |
| kunde | customer |
| ersten | a |
DE Hotjar setzt dieses Cookie, um die erste Sitzung eines neuen Benutzers zu identifizieren. Es speichert einen Wahr/Falsch-Wert, der angibt, ob Hotjar diesen Benutzer zum ersten Mal gesehen hat.
EN Hotjar sets this cookie to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether it was the first time Hotjar saw this user.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| sitzung | session |
| speichert | stores |
| wahr | true |
| gesehen | saw |
| falsch | false |
| wert | value |
| neuen | new |
| es | it |
| identifizieren | identify |
| ob | whether |
| zu | to |
| benutzer | users |
| dieses | this |
| mal | time |
DE Hotjar verfolgt Ihre Surfgewohnheit nicht auf Websites, die keine Hotjar-Dienste verwenden.
EN Hotjar does not track your browsing habits across websites which do not use Hotjar services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| verfolgt | track |
| websites | websites |
| verwenden | use |
| dienste | services |
| ihre | your |
| die | does |
| nicht | not |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anleitung | instructions |
| finden | find |
| https | https |
| hotjar | hotjar |
| privacy | privacy |
| informationen | information |
| browser | browser |
| detaillierte | detailed |
| mit | with |
| sie | you |
| unter | at |
DE Die Hotjar-Analyse zeigte auch, dass die Informationsarchitektur der Website die Nutzer:innen daran hinderte, die gesuchten Informationen zu finden.
EN Hotjar analysis also indicated that the information architecture of the site was impeding users from finding the information they were looking for.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| nutzer | users |
| hotjar | hotjar |
| website | site |
| gesuchten | looking |
| informationen | information |
| analyse | analysis |
| auch | also |
| dass | that |
| innen | for |
| finden | finding |
DE Wenn Sie diese Website weiter nutzen, stimmen Sie der oben genannten Verarbeitung der dortigen Daten durch Hotjar und deren Drittanbieter im Rahmen derer Datenschutzerklärungen zu.
EN By continuing to use this website, you agree to the aforementioned processing of the data generated there by Hotjar and its third-party providers as part of their data protection declarations.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| hotjar | hotjar |
| website | website |
| nutzen | use |
| dortigen | there |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
| stimmen | agree |
| oben | the |
DE Gehen Sie zunächst zu Hotjar und erstellen Sie ein Konto.
EN First, go to Hotjar and create an account.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| konto | account |
| zu | to |
| sie | first |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Geben Sie Hotjar in die Suchleiste ein und klicken Sie auf Hinzufügen.
EN Type Hotjar in the search bar and click Add.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| suchleiste | search bar |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| klicken | click |
| und | and |
DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Hotjar erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Hotjar - this is your unique verification code.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ausschnitt | snippet |
| hotjar | hotjar |
| verifizierungscode | verification code |
| code | code |
| eindeutiger | unique |
| anwendungs | application |
| in | in |
| feld | field |
| ihr | your |
| aus | from |
| geben sie | enter |
| ist | is |
| den | the |
| dies | this |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| besucher | visitors |
| verwendet | user |
| dass | that |
| es | their |
| dieses | this |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | in |
| wenn | when |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| widget | widget |
| besucher | visitors |
| verwendet | user |
| gleiche | the |
| es | they |
| umfrage | as |
| dieses | this |
| ein | a |
| dass | that |
| wenn | to |
DE Hotjar sammelt keine personenbezogenen Daten, die Sie nicht freiwillig auf dieser Website angeben
EN Hotjar does not collect personally identifiable information that you do not voluntarily enter in this website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| sammelt | collect |
| daten | information |
| freiwillig | voluntarily |
| website | website |
| angeben | enter |
| dieser | this |
| auf | in |
| die | does |
| nicht | not |
DE Hotjar-Cookie, das gesetzt wird, sobald ein Besucher mit einem modalen Popup für Umfrageeinladungen interagiert. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass dieselbe Einladung nicht erneut angezeigt wird, wenn sie bereits angezeigt wurde.
EN Hotjar cookie that is set once a visitor interacts with a Survey invitation modal pop-up. It is used to ensure that the same invite does not reappear if it has already been shown.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| besucher | visitor |
| interagiert | interacts |
| hotjar | hotjar |
| es | it |
| einladung | invitation |
| verwendet | used |
| sicherzustellen | to ensure |
| dieselbe | the same |
| nicht | not |
| angezeigt | shown |
| mit | with |
| wird | the |
| sobald | once |
| ein | a |
| dass | that |
DE Hotjar-Cookie, das gesetzt wird, sobald ein Besucher eine Umfrage mit dem Widget "Feedback-Umfrage" abgeschlossen hat. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass dieselbe Umfrage nicht erneut angezeigt wird, wenn sie bereits ausgefüllt wurde.
EN Hotjar cookie that is set once a visitor completes a poll using the Feedback Poll widget. It is used to ensure that the same poll does not reappear if it has already been filled in.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| besucher | visitor |
| umfrage | poll |
| widget | widget |
| ausgefüllt | filled |
| hotjar | hotjar |
| feedback | feedback |
| es | it |
| verwendet | used |
| sicherzustellen | to ensure |
| dieselbe | the same |
| nicht | not |
| hat | has |
| wird | the |
| sobald | once |
| ein | a |
| dass | that |
DE Mit Hotjar können Sie sehen, wie Besucher Ihre Website wirklich nutzen, Nutzer-Feedback sammeln und mehr Besucher in Kunden verwandeln.
EN Hotjar lets you see how visitors really use your website, collect user feedback, and turn more visitors into customers.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| website | website |
| sammeln | collect |
| feedback | feedback |
| besucher | visitors |
| mehr | more |
| kunden | customers |
| nutzen | use |
| nutzer | user |
| und | and |
| wie | how |
| wirklich | really |
| in | into |
| verwandeln | turn |
| ihre | your |
DE Hotjar sammelt keine personenbezogenen Daten, die Sie nicht freiwillig auf dieser Website angeben
EN Hotjar does not collect personally identifiable information that you do not voluntarily enter in this website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| sammelt | collect |
| daten | information |
| freiwillig | voluntarily |
| website | website |
| angeben | enter |
| dieser | this |
| auf | in |
| die | does |
| nicht | not |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
| analytics | analytics |
| hotjar | hotjar |
| square | square |
| mailchimp | mailchimp |
| beliebte | popular |
| schnell | quickly |
| website | website |
| und | and |
| mehr | more |
| viele | much |
| mit | with |
| zu | to |
| book | your |
DE Diese Website verwendet Google Analytics und Hotjar, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln. Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.
EN This website uses Google Analytics and Hotjar to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages. Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.
DE Wir verwenden Hotjar, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Hotjar to help measure how users interact with our websites.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| websites | websites |
| interagieren | interact |
| benutzer | users |
| zu | to |
| wir | we |
| verwenden | use |
| mit | with |
DE Diese wird von Hotjar gesetzt, um die erste Sitzung eines neuen Benutzers zu identifizieren
EN This is set by Hotjar to identify the first session of a new user
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| sitzung | session |
| neuen | new |
| benutzers | user |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| gesetzt | set |
| wird | the |
| von | of |
| erste | the first |
DE Er speichert einen true/false-Wert, der angibt, ob Hotjar diesen Benutzer zum ersten Mal gesehen hat
EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| speichert | stores |
| true | true |
| hotjar | hotjar |
| benutzer | user |
| mal | time |
| gesehen | saw |
| wert | value |
| ob | whether |
| ersten | the first |
DE Dieses Cookie wird gesetzt, wenn der Kunde zum ersten Mal eine Seite mit dem Hotjar-Skript betritt
EN This cookie is set when the customer first enters a page with the Hotjar script
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| seite | page |
| skript | script |
| mit | with |
| ersten | a |
| dieses | this |
| wird | the |
| wenn | when |
| kunde | customer |
DE Dieses Sitzungs-Cookie wird gesetzt, um Hotjar mitzuteilen, ob dieser Besucher in der Auswahl enthalten ist, die zur Erzeugung von Trichtern verwendet wird.
EN This session cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the sample which is used to generate funnels
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| besucher | visitor |
| erzeugung | generate |
| verwendet | used |
| sitzungs | session |
| in | in |
| ob | whether |
| gesetzt | set to |
| enthalten | included |
| wird | the |
DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und dient zum Verfolgen von Sitzungen. Anhand der Daten wird ermittelt, ob die Sitzungsnummer und Zeitstempel erhöht werden sollen
EN Set by hotjar, cookie is for keeping track of sessions. This is used to determine if it should increment the session number and timestamps
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| gesetzt | set |
| verfolgen | track |
| ermittelt | determine |
| ob | if |
| sitzungen | sessions |
| und | and |
DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und ermittelt, ob der Benutzer seinen Browser neu gestartet hat
EN Set by hotjar, cookie is used to determine if the user has restarted their browser
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| gesetzt | set |
| ermittelt | determine |
| browser | browser |
| ob | if |
| benutzer | user |
| wird | the |
| hat | has |
DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und dient zum Verfolgen der Daten von Besuchern
EN Set by hotjar, the main cookie for tracking visitors information
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| gesetzt | set |
| verfolgen | tracking |
| besuchern | visitors |
DE Wir verwenden Google Analytics, Hotjar und andere Analysedienste, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und Informationen zwecks Verbesserung unserer Dienstleistungen zu erhalten.
EN We use Google Analytics, Hotjar and other analysis services to evaluate the use of our website and receive information for improving our services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| website | website |
| verbesserung | improving |
| analytics | analytics |
| informationen | information |
| um | for |
| dienstleistungen | services |
| verwenden | use |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
| auszuwerten | to evaluate |
DE Wir verwenden Google Analytics, Google Optimize, Hotjar und Google Tag Manager, um Analysedaten zu erfassen und unsere Webseite kontinuierlich zu verbessern.
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| manager | manager |
| verbessern | improve |
| analytics | analytics |
| verwenden | use |
| webseite | website |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| erfassen | and |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| besucher | visitor |
| verwendet | used |
| dieses | this |
| wird | the |
| ein | a |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| gesetzt | set |
| besucher | visitors |
| gleiche | the |
| es | they |
| dieses | this |
| ein | a |
| dass | that |
| wenn | to |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| um | for |
| zu | return |
| besucher | visitor |
| wird | the |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| angezeigt | displayed |
| hotjar | hotjar |
| automatisch | automatically |
| ausgeblendet | hidden |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| daten | data |
| bereiche | areas |
| der | third |
| sind | are |
| von | of |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hierzu | for this |
| sendet | sends |
| hotjar | hotjar |
| hinweis | information |
| tracking | tracking |
| nutzers | user |
| browser | browser |
| jeweiligen | respective |
| mit | with |
| zu | to |
| anfrage | request |
| eine | a |
| deaktivieren | your |
EN The Tag Manager not only allows you to send data to Google Analytics, it can also be used to import other tracking solutions, from the Facebook Pixel or Matomo Tracking to tools like Hotjar.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| manager | manager |
| pixel | pixel |
| matomo | matomo |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
| hotjar | hotjar |
| lösungen | solutions |
| analytics | analytics |
| nicht | not |
| daten | data |
| können | can |
| andere | other |
| den | the |
| nur | only |
| vom | from |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
hotjar können sie zimmern finden sie jedem finden sie installation finden sie anleitungen finden sie diesen finden sie bonaire finden sie auswahl finden sie dokumentation finden sie nachfolgend finden sie systemadministrator finden sie ordner finden sie ergebnisse finden sie systemvoraussetzungen finden sie details finden sie kategorie finden sie hierzu finden sie vielleicht finden sie slack finden sie anschluss finden sie folgenden finden sie highlights finden sie einzelheiten finden sie index finden sie symbol finden sie ausserdem finden sie seite finden sie antivirus finden sie partnerschaft finden sie server finden sie angeboten finden sie windows finden sie installationsanweisungen finden sie abschnitt finden sie feriendomizile finden sie mediathek finden sie smartsheet finden sie domainnamen finden sie beispielsweise finden sie wacker finden sie datenanalysen finden sie produktkategorie finden sie heutzutage finden sie jetzt finden sie stelle finden sie galvanize finden sie website finden sie filehippo finden sie cpanel finden sie datenschutzerklaerung finden sie
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי