DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.
ניתן לתרגם את "genau nach ihrem" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.
EN Use advanced targeting to gather feedback from specific users at specific moments. Identify and dig deeper into the areas where users experience friction.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
targeting | targeting |
momenten | moments |
feedback | feedback |
reibung | friction |
tiefer | deeper |
identifizieren | identify |
wo | where |
zu | to |
bereiche | areas |
benutzern | users |
nutzen | use |
erfassen | and |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Der Grund dafür ist, dass die Sonne bei einem Äquinoktium genau nach Osten aufgeht und genau nach Westen untergeht, also ist es der kürzeste Weg für sie, unter den Horizont zu sinken.
EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so it’s the shortest path for it to sink below the horizon.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kürzeste | shortest |
horizont | horizon |
dafür | for |
es | it |
grund | reason |
sonne | sun |
und | and |
ist | is |
dass | that |
osten | east |
den | the |
zu | to |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrem Netzwerk. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
und | and |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrem Netzwerk. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
und | and |
DE Mit Schiff oder Bus nach Vitznau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Bahn oder Bus nach Arth-Goldau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Schiff oder Bus nach Weggis, weiter mit der Luftseilbahn nach Rigi Kaltbad
EN Boat or bus to Vitznau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; train or bus to Art-Goldau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; boat or bus to Weggis, continuing on the areal cableway to Rigi Kaltbad.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
oder | or |
weggis | weggis |
bus | bus |
schiff | boat |
bahn | the |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
hoch | to |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Durch das Einfügen eines Randes und/oder einer Schnittlinie lässt sich sicherstellen, dass Ihre Sticker genau nach Ihrem Wunsch geschnitten werden. Die Vorgehensweise ist je nach D…
EN Preparing your artwork with a border and/or cut line will help ensure that your sticker will be cut exactly as you intended. The process is slightly different depending on your fil…
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Blau bietet 6 verschiedene Farben des Schneeballs, so dass Sie genau das Aussehen erhalten, das zu Ihrem Setup passt und auf Ihrem Desktop großartig ist.
EN Blue offers 6 different colors of the Snowball so you can get the exact look that matches your setup and will great on your desktop.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
setup | setup |
passt | matches |
desktop | desktop |
großartig | great |
bietet | offers |
so | so |
und | and |
verschiedene | different |
dass | that |
blau | blue |
aussehen | look |
erhalten | get |
DE Jamie MacLaurin, Team Principal Alfa Romeo Racing ORLEN F1 E-Sports Team: „Wir haben die Entwicklung von Filip und Thijmen in den letzten Monaten genau verfolgt und waren von ihrem Tempo und ihrem Temperament abseits der Strecke wirklich beeindruckt
EN Jamie MacLaurin, Team Principal Alfa Romeo Racing ORLEN F1 Esports Team: “We have followed Filip and Thijmen’s development closely over the past few months and have been really impressed by their pace and temperament off track
DE Die smarte Wartehalle HSI® ONE der Schweizer Firma BURRI ist mit ihrem behindertengerechten Zugang, ihrem modularen Format und ihrer digitalen Funktionalität genau das, worauf Architekten und Stadtplaner gewartet haben.
EN With its advanced disabled access, modular format and digital functionality, Swiss firm BURRI’s smart HSI® ONE bus shelter is just what architects and urban planners have been waiting for.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
smarte | smart |
schweizer | swiss |
firma | firm |
zugang | access |
modularen | modular |
format | format |
digitalen | digital |
funktionalität | functionality |
architekten | architects |
mit | with |
die | bus |
ist | is |
worauf | what |
haben | have |
und | and |
der | been |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
account | account |
traffic | traffic |
anforderungen | requirements |
minimal | minimal |
software | software |
server | server |
technischen | technical |
je nach | depending |
oder | or |
provider | provider |
hier | here |
sind | are |
komplette | complete |
DE Standard-Sortierung Nach Beliebtheit sortieren Nach durchschnittlicher Bewertung sortieren Sortieren nach neuesten Sortierung nach Preis: niedrig bis hoch Sortierung nach Preis: hoch bis niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
durchschnittlicher | average |
bewertung | rating |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
standard | default |
hoch | to |
sortieren | sort |
sortierung | sorting |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beliebtheit | popularity |
preis | price |
höchsten | high |
name | name |
sortieren | sort |
vom | to |
DE Daher haben wir mit UCS und UCS@school Lösungen entwickelt, mit denen Sie in Ihrer Organisation aber auch zu Hause genau die IT einsetzen können, die Sie brauchen und zwar genau so, wie Sie das möchten
EN That is why we have developed solutions with UCS and UCS@school that allow you to use exactly the IT you need in your organization and at home, exactly the way you want it
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ucs | ucs |
school | school |
lösungen | solutions |
entwickelt | developed |
organisation | organization |
it | it |
in | in |
hause | at home |
wir | we |
einsetzen | to use |
mit | with |
zwar | the |
und | and |
zu | to |
DE Tradedoubler ist eines der beliebtesten Affiliate-Netzwerke Genau dort in Europa, genau mit Tausenden von Werbetreibenden, erhalten Sie auch Tonnen von Produkten, die Sie bewerben können
EN Tradedoubler is one of the popular affiliate networks right there in Europe right with thousands of advertisers and you will also get tons of products that you can promote
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
europa | europe |
werbetreibenden | advertisers |
tonnen | tons |
bewerben | promote |
netzwerke | networks |
in | in |
affiliate | affiliate |
beliebtesten | the |
tausenden | thousands of |
auch | also |
können | can |
ist | is |
mit | with |
erhalten | get |
DE Das war genau so eine Liste wie damals, als ich eine über meinen Traumpartner zusammenstellte, ha ha, ha, was dann kam, entsprach nicht ganz genau meiner Partnerwunschliste.
EN Just as when I made that list about my dream mate, ha ha, what came didn't exactly match that list.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ha | ha |
über | about |
liste | list |
ich | i |
genau | exactly |
damals | when |
kam | came |
nicht | just |
DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen
EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erweiterbarkeit | extensibility |
erweiterungen | extensions |
projekten | projects |
vielzahl | variety |
konfiguration | configuration |
wählen | choose |
freiheit | freedom |
anforderungen | needs |
bietet | gives |
zu | to |
passen | fit |
vorzunehmen | and |
aus | from |
einer | a |
von | of |
EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erscheinen | appear |
kunden | consumers |
desktop | desktop |
ihre | your |
und | and |
auf | on |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
und | and |
DE Stafflist.Logistik gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor. Stay ahead in your personnel logistic.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
mitarbeiter | personnel |
logistik | logistic |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
in | in |
und | and |
auf | ahead |
gibt | stay |
DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wahrscheinlich | probably |
interessiert | interested |
agenturen | agencies |
persönlichkeit | personality |
anderen | other |
ist | is |
wenn | when |
einzigartige | a |
sie | different |
sagen | say |
das | approach |
erfahren | and |
genau | exactly |
uns | us |
wir | we |
haben | have |
DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
apps | app |
ist | is |
DE Wir erläutern, was genau Website-Monitoring ist, welche Arten von Monitoring es gibt und wie sie durchgeführt wird, je nachdem, was genau sie überwacht.
EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erläutern | explain |
arten | types |
durchgeführt | performed |
es | it |
überwacht | monitors |
website | website |
monitoring | monitoring |
wir | we |
und | and |
von | of |
genau | exactly |
wird | the |
DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.
EN If you have any questions, or you'd like more information regarding which data we store, please feel free to contact us.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
oder | or |
fragen | questions |
bitte | please |
sie | you |
möchten | any |
aufbewahren | store |
wissen | data |
wir | we |
uns | us |
DE Du möchtest genau wissen, wie viel THC oder CBD Dein Weed-, Hasch-, RSO- oder CBD-Extrakt enthält? Dann ist das Alpha-Cat Cannabinoid-Test-Set Mini genau das Richtige für Dich
EN Want to know exactly how much THC or CBD your weed, hash, RSO, or CBD extract contains? Look no further than the Alpha-Cat Cannabinoid Test Mini Kit
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
viel | much |
cbd | cbd |
mini | mini |
weed | weed |
hasch | hash |
cannabinoid | cannabinoid |
test | test |
set | kit |
thc | thc |
oder | or |
enthält | contains |
dich | your |
extrakt | extract |
DE Beschreiben Sie uns genau, was Sie getan haben, damit wir diesen Handlungen genau folgen und dieselbe Situation herstellen können
EN With a precise description of what you did, we can clearly follow your actions and recreate the same situation
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
getan | did |
handlungen | actions |
folgen | follow |
situation | situation |
können | can |
dieselbe | the same |
und | and |
wir | we |
DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.
EN If you have any questions, or you'd like more information regarding which data we store, please feel free to contact us.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
oder | or |
fragen | questions |
bitte | please |
sie | you |
möchten | any |
aufbewahren | store |
wissen | data |
wir | we |
uns | us |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
es | there |
DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen
EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erweiterbarkeit | extensibility |
erweiterungen | extensions |
projekten | projects |
vielzahl | variety |
konfiguration | configuration |
wählen | choose |
freiheit | freedom |
anforderungen | needs |
bietet | gives |
zu | to |
passen | fit |
vorzunehmen | and |
aus | from |
einer | a |
von | of |
EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erscheinen | appear |
kunden | consumers |
desktop | desktop |
ihre | your |
und | and |
auf | on |
EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erscheinen | appear |
kunden | consumers |
desktop | desktop |
ihre | your |
und | and |
auf | on |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
und | and |
DE Stafflist.Logistik gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor. Stay ahead in your personnel logistic.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
buchung | booking |
mitarbeiter | personnel |
logistik | logistic |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
in | in |
und | and |
auf | ahead |
gibt | stay |
DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wahrscheinlich | probably |
interessiert | interested |
agenturen | agencies |
persönlichkeit | personality |
anderen | other |
ist | is |
wenn | when |
einzigartige | a |
sie | different |
sagen | say |
das | approach |
erfahren | and |
genau | exactly |
uns | us |
wir | we |
haben | have |
DE Auf diese Weise kann die Ablageposition des verpackten Produkts genau berechnet und das Produkt genau und sorgfältig abgelegt werden
EN This enables the set-down position of the packaged product to be calculated exactly and the product to be deposited accurately and carefully
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
berechnet | calculated |
sorgfältig | carefully |
und | and |
produkt | product |
produkts | the product |
des | the |
DE Bei gebrauchten Waren möchte man nicht die Katze im Sack kaufen. Deswegen finden Sie in unserem Shop echte Bilder. Wählen Sie ein Handy, das genau Ihren Vorstellungen entspricht. Keine Überraschungen! Sie bekommen genau was Sie sehen.
EN When buying used goods, you don't want to buy a pig in a poke. Therefore you will find real pictures in our shop. Choose a mobile phone that exactly meets your expectations. No surprises! You get exactly what you see.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bilder | pictures |
vorstellungen | expectations |
nicht | dont |
in | in |
shop | shop |
möchte | want to |
finden | find |
ihren | your |
keine | no |
entspricht | meets |
kaufen | buy |
wählen | choose |
bekommen | get |
echte | that |
ein | a |
handy | mobile |
das | real |
DE Wir erläutern, was genau Website-Monitoring ist, welche Arten von Monitoring es gibt und wie sie durchgeführt wird, je nachdem, was genau sie überwacht.
EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erläutern | explain |
arten | types |
durchgeführt | performed |
es | it |
überwacht | monitors |
website | website |
monitoring | monitoring |
wir | we |
und | and |
von | of |
genau | exactly |
wird | the |
DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.
EN An ultra-fast processor that works smarter to make your video look beautiful. And manual control so you can dial in the look you’re going for. Just like a DSLR.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
smarter | smarter |
prozessor | processor |
bild | video |
manueller | manual |
steuerung | control |
oder | your |
kannst | you can |
sodass | to |
du | you |
den | the |
DE Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was genau mit Ihrer Website nicht stimmt und was Ihr SEO-Ranking ruiniert, dann ist das Web-Audit-Tool genau das Richtige für Sie
EN If you’ve ever wondered exactly what’s wrong with your site and what’s ruining your SEO ranking, then the web audit tool is what you need
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
gefragt | wondered |
ranking | ranking |
audit | audit |
tool | tool |
website | site |
web | web |
seo | seo |
mit | with |
ihr | your |
und | and |
wenn | if |
ist | is |
genau | exactly |
dann | then |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
komponenten | components |
im | in the |
tool | tool |
in | in |
version | version |
für | for |
gleichen | same |
eine | a |
den | the |
DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.
EN It?s much better to identify your exact target audience so that you know who you?ll be promoting your event to.
DE Sie wählen die Branchen, Stile und Design-Kategorien aus, in denen Sie arbeiten wollen. Je öfter Sie an Design-Projekten auf 99designs teilnehmen, desto besser können wir Sie mit Kunden verknüpfen, die genau nach Ihrem Profil suchen.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kunden | clients |
kategorien | categories |
wählen | choose |
branchen | industries |
besser | better |
in | in |
arbeiten | work |
wir | we |
desto | the |
können | can |
mit | with |
suchen | looking |
und | and |
stile | styles |
design | design |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
individuell | unique |
was | understand |
so | so |
ist | is |
brauchen | to |
unsere | our |
wir | we |
sie | want |
DE Nach der Anbindung verwalten Sie Ihre Preise und Verfügbarkeiten und senden Details zu Ihren Angeboten (Verkaufskonditionen, Steuern usw.) aus Ihrem Zentralbestand, genau wie bei Ihrer Booking Engine und OTAs
EN Once connected, you manage your prices and availabilities and send details of your offers (sales conditions, taxes, etc.) from your Central Inventory, the same way you do for your Booking Engine and OTAs
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
anbindung | connected |
details | details |
angeboten | offers |
usw | etc |
booking | booking |
engine | engine |
otas | otas |
verwalten | manage |
preise | prices |
steuern | taxes |
und | and |
aus | from |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים