DE Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind
ניתן לתרגם את "durchführung des projekts" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
DE Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind
EN This applies during the registration process for contract fulfillment or for the implementation of pre-contractual measures if the data is no longer required for the implementation of the contract
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
vorvertraglicher | pre-contractual |
erforderlich | required |
oder | or |
maßnahmen | no |
ist | is |
erfüllung | process |
vertrags | contract |
daten | data |
fall | the |
wenn | if |
durchführung | implementation |
für | for |
dies | this |
während | during |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kontrolle | controlling |
kontrolliert | controlled |
umfang | scope |
projekts | the project |
durchführung | project |
werden | be |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
hilfreich | useful |
erbracht | delivered |
erwartungen | expectations |
rahmen | scope |
es | it |
projekts | the project |
ist | is |
nicht | not |
anfang | a |
zu | to |
des | the |
von | of |
DE Während des gesamten Projekts haben wir kontinuierlich Verbesserungen vorgenommen und neue Erkenntnisse gewonnen, die dafür sorgten, dass die Strategie im Laufe des Projekts nur noch stärker wurde
EN Throughout this project, we continuously made improvements and gathered learnings along the way which ensured that the Strategy Only grew stronger as we progressed
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
verbesserungen | improvements |
erkenntnisse | learnings |
kontinuierlich | continuously |
strategie | strategy |
projekts | project |
wir | we |
vorgenommen | made |
dass | that |
und | and |
im | throughout |
nur | only |
stärker | the |
DE Wenn Teamarbeit und abteilungsübergreifende Zusammenarbeit für den Erfolg des Projekts von hoher Wichtigkeit sind, können Umfragen während des gesamten Lebenszyklus eines Projekts die Zusammenarbeit intensivieren. Hier ein paar nützliche Ideen:
EN If your work is very team-driven and cross-functional collaboration is key to your success, you can boost how everyone works together by integrating surveys into your entire project lifecycle. Get inspired with these ideas:
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erfolg | success |
lebenszyklus | lifecycle |
umfragen | surveys |
zusammenarbeit | collaboration |
können | can |
und | and |
projekts | project |
gesamten | entire |
ideen | ideas |
EN We establish a calendar with dates and deliverables for each phase of the project, helping to show the evolution of the project and measure results.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
phase | phase |
entwicklung | evolution |
messen | measure |
wir | we |
projekts | the project |
ergebnisse | results |
zu | to |
für | for |
und | and |
DE Wenn Teamarbeit und abteilungsübergreifende Zusammenarbeit für den Erfolg des Projekts von hoher Wichtigkeit sind, können Umfragen während des gesamten Lebenszyklus eines Projekts die Zusammenarbeit intensivieren. Hier ein paar nützliche Ideen:
EN If your work is very team-driven and cross-functional collaboration is key to your success, you can boost how everyone works together by integrating surveys into your entire project lifecycle. Get inspired with these ideas:
DE Pro-Tipp: Organisieren Sie einen Workshop oder eine Sitzung mit Ihrem gesamten Team, bei dem Sie jede Phase des Projekts transparent durchgehen, und stellen Sie sicher, dass alles vom Umfang bis zum Abschluss des Projekts gut dokumentiert ist.
EN Pro tip: Organize a workshop or a meeting with your whole team where you go through each stage of the project transparently, and make sure everything from the scope to the finalization of the project is well documented.
DE Aufgaben des Vereins sind die Organisation und Durchführung von überbetrieblichen Kursen, Koordination der Grundbildung, Durchführung von Infoveranstaltungen sowie Unterstützung der Lehrbetriebe.
EN Tasks of the association are the organisation and execution of inter-company training workshops, coordination of the basic instruction, realisation of information events as well as support of the training enterprises.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
koordination | coordination |
aufgaben | tasks |
unterstützung | support |
organisation | organisation |
durchführung | execution |
sind | are |
und | and |
kursen | training |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kontrolle | control |
benötigt | needed |
ressourcen | resources |
projekts | the project |
für | for |
durchführung | project |
andere | other |
des | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
machbarkeitsstudie | feasibility study |
kritischen | critical |
projekts | the project |
nicht | not |
durchführung | conducting |
als | as |
zwar | the |
können | can |
aber | although |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ressourcen | resources |
unternehmen | undertake |
projekts | the project |
durchführung | project |
und | have |
über | to |
des | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
war | became |
erinnert sich | recalls |
die | of |
DE Um eine effiziente Durchführung des Projekts zu gewährleisten, müssen Anfragen, Daten und Ergebnisse zwischen allen Projektmitgliedern reibungslos verlaufen.
EN Requests, data and results need to flow seamlessly between all members to ensure the efficient execution of the project.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
effiziente | efficient |
reibungslos | seamlessly |
ergebnisse | results |
und | and |
durchführung | execution |
projekts | the project |
daten | data |
zwischen | between |
des | the |
zu | to |
anfragen | requests |
DE Dies gilt bereits für die Projektkonzeption sowie insbesondere für die konkrete Durchführung des Projekts
EN This applies both to the project design and the project realization
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
gilt | applies |
projekts | the project |
durchführung | project |
dies | this |
bereits | the |
DE In Anerkennung seiner erfolgreichen Durchführung eines Speicherinfrastruktur-Projekts für Evergreen Garden Care Ltd wurde DataCore zum Sieger in der Kategorie ICT Speicherinnovation des Jahres für Rechenzentren 2019 gekürt.
EN DataCore was awarded the winner of the 2019 Data Centre ICT Storage Innovation of the Year category in recognition of its successful execution of a storage infrastructure project for Evergreen Garden Care Ltd.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
anerkennung | recognition |
erfolgreichen | successful |
garden | garden |
care | care |
ltd | ltd |
datacore | datacore |
sieger | winner |
kategorie | category |
ict | ict |
jahres | year |
in | in |
durchführung | execution |
projekts | project |
für | for |
wurde | was |
DE Um eine effiziente Durchführung des Projekts zu gewährleisten, müssen Anfragen, Daten und Ergebnisse zwischen allen Projektmitgliedern reibungslos verlaufen.
EN Requests, data and results need to flow seamlessly between all members to ensure the efficient execution of the project.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
effiziente | efficient |
reibungslos | seamlessly |
ergebnisse | results |
und | and |
durchführung | execution |
projekts | the project |
daten | data |
zwischen | between |
des | the |
zu | to |
anfragen | requests |
DE Roland Haas ist Experte für Umwelt und Verkehr und Projektleiter bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), die vom BMZ mit der Durchführung des Projekts beauftragt ist
EN Roland Haas is an expert on the environment and traffic, and a project manager at the German Society for International Cooperation (GIZ), which the BMZ commissioned to carry out this project
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
roland | roland |
experte | expert |
verkehr | traffic |
projektleiter | project manager |
internationale | international |
zusammenarbeit | cooperation |
giz | giz |
bmz | bmz |
beauftragt | commissioned |
gesellschaft | society |
deutschen | the |
ist | is |
für | for |
projekts | project |
und | and |
der | german |
mit | carry |
bei der | out |
DE Dies gilt bereits für die Projektkonzeption sowie insbesondere für die konkrete Durchführung des Projekts
EN This applies both to the project design and the project realization
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
gilt | applies |
projekts | the project |
durchführung | project |
dies | this |
bereits | the |
DE Ihr kritischer Pfad ist die längste Entfernung zwischen dem Beginn und dem Abschluss Ihres Projekts, einschließlich aller Aufgaben und ihrer Dauer. So erhalten Sie einen guten Überblick über den tatsächlichen Zeitplan des Projekts.
EN Your Critical Path is the longest distance between the start and the finish of your project, including all the tasks and their duration, which gives you a clear picture of the project’s actual schedule.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
längste | longest |
entfernung | distance |
dauer | duration |
zeitplan | schedule |
einschließlich | including |
aufgaben | tasks |
abschluss | finish |
ihr | your |
projekts | project |
pfad | path |
zwischen | between |
tatsächlichen | actual |
und | and |
den | the |
DE Eine Tabelle, in der alle Stakeholder eines Projekts gelistet sind, gemeinsam mit den am besten geeigneten Maßnahmen für jeden Einzelnen, um das Risiko des Projekts zu verringern.
EN A table where all the stakeholders in the project are listed, together with the most appropriate actions for each of them in order to reduce the project risk.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
tabelle | table |
stakeholder | stakeholders |
gelistet | listed |
maßnahmen | actions |
risiko | risk |
in | in |
projekts | the project |
sind | are |
zu | to |
alle | all |
mit | with |
um | for |
DE Denn damit konnte La Redoute den enormen Umfang des Projekts an Fastly auslagern, was wertvolle Zeit und Ressourcen sparte: Anstelle eines anstrengenden sechsmonatigen Inhouse-Projekts optimierte Fastly die gesamte Bilderbibliothek in circa einer Woche.
EN La Redoute was able to offload the massive scope of the project to Fastly, which saved them valuable time and resources: instead of a taxing six-month internal project, Fastly optimized the entire image library in roughly one week.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
enormen | massive |
wertvolle | valuable |
optimierte | optimized |
redoute | redoute |
umfang | scope |
ressourcen | resources |
woche | week |
zeit | time |
in | in |
la | la |
projekts | the project |
konnte | the |
und | and |
anstelle | instead of |
damit | to |
gesamte | entire |
was | which |
DE Sie haben Erfahrung in der Abwicklung eines End-to-End-Projekts mit der Fertigkeit. Dies kann überprüft werden, indem Sie ihren Code, Screenshots durchgehen und den Umfang / die Auswirkungen / die Herausforderungen des Projekts verstehen.
EN You have experience handling an end to end project using the skill. This can be verified by going through their code, screenshots, understanding scale/ impact/ challenges of the project.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
überprüft | verified |
code | code |
screenshots | screenshots |
auswirkungen | impact |
abwicklung | handling |
herausforderungen | challenges |
erfahrung | experience |
kann | can |
umfang | scale |
projekts | the project |
end | end |
indem | by |
dies | this |
den | the |
DE Eine Tabelle, in der alle Stakeholder eines Projekts gelistet sind, gemeinsam mit den am besten geeigneten Maßnahmen für jeden Einzelnen, um das Risiko des Projekts zu verringern.
EN A table where all the stakeholders in the project are listed, together with the most appropriate actions for each of them in order to reduce the project risk.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
tabelle | table |
stakeholder | stakeholders |
gelistet | listed |
maßnahmen | actions |
risiko | risk |
in | in |
projekts | the project |
sind | are |
zu | to |
alle | all |
mit | with |
um | for |
DE Ihr kritischer Pfad ist die längste Entfernung zwischen dem Beginn und dem Abschluss Ihres Projekts, einschließlich aller Aufgaben und ihrer Dauer. So erhalten Sie einen guten Überblick über den tatsächlichen Zeitplan des Projekts.
EN Your Critical Path is the longest distance between the start and the finish of your project, including all the tasks and their duration, which gives you a clear picture of the project’s actual schedule.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
längste | longest |
entfernung | distance |
dauer | duration |
zeitplan | schedule |
einschließlich | including |
aufgaben | tasks |
abschluss | finish |
ihr | your |
projekts | project |
pfad | path |
zwischen | between |
tatsächlichen | actual |
und | and |
den | the |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ausverkauft | sold out |
fast | almost |
termine | dates |
fest | set |
hohen | high |
juni | june |
war | was |
und | and |
erste | the first |
die | third |
aufgrund | to |
DE PRAXIS | Durchführung von Laborversuchen – Planung, Durchführung, Analysen, Dokumentation
EN PRACTICAL TRAINING | Implementation of laboratory tests – planning, performance, analysis, documentation
DE Du kannst zwischen täglicher, wöchentlicher und monatlicher Durchführung auswählen. Lege die Zeit/Zeitzone für die Durchführung fest für noch mehr Kontrolle.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
täglicher | daily |
wöchentlicher | weekly |
monatlicher | monthly |
durchführung | execution |
auswählen | choose |
zeitzone | timezone |
kontrolle | control |
mehr | more |
kannst | you can |
zwischen | between |
lege | set |
für | for |
und | and |
du | you |
zeit | hour |
die | the |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ausverkauft | sold out |
fast | almost |
termine | dates |
fest | set |
hohen | high |
juni | june |
war | was |
und | and |
erste | the first |
die | third |
aufgrund | to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
durchführung | execution |
abstimmung | coordination |
präsentationen | presentations |
team | team |
in | in |
und | and |
von | of |
mit | with |
DE Vor Durchführung der ersten Einzahlung aktiviere noch den Willkommensbonus (links). Nach Durchführung Deiner Einzahlung hast Du den Betrag in wenigen Minuten auf Deinem Spielerkonto.
EN Before making the first deposit, activate the welcome bonus (left). After making your deposit, you will have the amount in your player account in just a few minutes.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
einzahlung | deposit |
aktiviere | activate |
betrag | amount |
minuten | minutes |
in | in |
du | you |
ersten | the first |
hast | your |
wenigen | a |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
projektmanagement | project management |
anforderungen | requirements |
tools | tools |
kompetenzen | skills |
projekts | project |
gemäß | of |
und | and |
den | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
agilen | agile |
rahmenwerke | frameworks |
einige | some |
beliebtesten | the |
projekts | project |
diverse | several |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
faktoren | factors |
ist | is |
wenn | if |
wichtigste | important |
projekts | project |
nicht | not |
wichtigsten | most |
DE Finden Sie innerhalb von 48 Stunden einen Partner für die Durchführung Ihres Web- oder IT-Projekts. Kostenlose und unverbindliche Kostenvoranschläge.
EN Find your partner in 48 hrs to complete your Web or IT project. Free quote with no commitment.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
finden | find |
partner | partner |
kostenlose | free |
web | web |
oder | or |
projekts | project |
DE Warum mit der Durchführung eines Projekts warten? Sie können alle Architekturen, die Sie mit Jelastic Cloud umsetzen möchten, 14 Tage lang kostenlos testen – mehr als genug, um sich von dieser Lösung zu überzeugen.
EN Why wait to realise a project? You can try out all the architectures you want in Jelastic Cloud: it’s free to do so, and the 14 days you get is more than enough time convince yourself of this solution.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
warten | wait |
projekts | project |
testen | try |
architekturen | architectures |
cloud | cloud |
kostenlos | free |
lösung | solution |
können | can |
mehr | more |
alle | all |
tage | days |
warum | why |
als | than |
genug | enough |
zu | to |
von | a |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים