DE Und wenn du dich fit fühlst, kannst du den Anstieg auf Arthurs Seat wiederholen, der durch die Herald Sun Tour berühmt wurde.
תרגם את "anstieg auf arthurs" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "anstieg auf arthurs" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגומים של anstieg auf arthurs
ניתן לתרגם את "anstieg auf arthurs" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של anstieg auf arthurs
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN And if you’re feeling fit, why not throw in a rep of the Arthurs Seat climb, made famous by the Herald Sun Tour.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| fit | fit |
| anstieg | climb |
| seat | seat |
| sun | sun |
| tour | tour |
| berühmt | famous |
| wenn | if |
| und | and |
| den | the |
EN Arthurs seat climb – Rolling coastal road Loop from Edinburgh Waverley
EN Arthurs seat climb – Innocent Railway Tunnel Loop from Edinburgh Waverley
EN Arthurs seat climb – Arthur’s Seat Loop from Haymarket
EN Rolling coastal road – Arthurs seat climb Loop from Edinburgh Waverley
DE Wir haben mithilfe von Weglot 4 neue Sprachen veröffentlicht und konnten einen großen Anstieg der Konversionen feststellen – insbesondere einen deutlichen Anstieg auf dem deutschen Markt.
EN We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in the German market.
DE Steiler Anstieg: Dieser Warnhinweis zeigt dir, wenn ein Anstieg auf deiner Route so steil ist, dass die meisten Leute absteigen und schieben müssen
EN Steep uphill segment: This warning gives you a heads up when your planned route takes you up a hill so steep that most people will need to get off and push
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| route | route |
| schieben | push |
| so | so |
| leute | people |
| dir | your |
| steil | steep |
| und | and |
| ein | a |
| dass | that |
DE "Nach der Einführung von 4 neuen Sprachen mit Weglot konnten wir einen großen Anstieg der Konversionen verzeichnen - insbesondere einen deutlichen Anstieg der Konversionen auf dem deutschen Markt.
EN “We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in conversions in the German market”
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| einführung | launching |
| neuen | new |
| großen | big |
| anstieg | increase |
| konversionen | conversions |
| markt | market |
| sprachen | languages |
| weglot | weglot |
| wir | we |
| mit | with |
| insbesondere | particular |
| einen | a |
DE Wir haben mithilfe von Weglot 4 neue Sprachen veröffentlicht und konnten einen großen Anstieg der Konversionen feststellen – insbesondere einen deutlichen Anstieg auf dem deutschen Markt.
EN We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in the German market.
DE "Nach der Einführung von 4 neuen Sprachen mit Weglot konnten wir einen großen Anstieg der Konversionen verzeichnen - insbesondere einen deutlichen Anstieg der Konversionen auf dem deutschen Markt.
EN “We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in conversions in the German market”
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| einführung | launching |
| neuen | new |
| großen | big |
| anstieg | increase |
| konversionen | conversions |
| markt | market |
| sprachen | languages |
| weglot | weglot |
| wir | we |
| mit | with |
| insbesondere | particular |
| einen | a |
DE Allein im April 2020 gab es einen Anstieg der Neuregistrierungen für Mobile Banking um 200 % und einen Anstieg des Mobile Banking-Verkehrs um 85 %
EN In April 2020 alone, there was a 200% increase in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| april | april |
| mobile | mobile |
| banking | banking |
| allein | alone |
| einen | a |
| und | and |
| es | there |
DE Das Hotel erzielte einen erstaunlichen Anstieg der Klicks/des qualifizierten Datenverkehrs um 41 %, einen Anstieg der Direktbuchungen um 196 % und eine Steigerung des Direktumsatzes um 160 %.
EN The hotel achieved an astounding 41% increase in clicks/qualified traffic, 196% growth in direct bookings and a 160% increase in direct revenue.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hotel | hotel |
| klicks | clicks |
| qualifizierten | qualified |
| datenverkehrs | traffic |
| direktbuchungen | direct bookings |
| und | and |
| anstieg | growth |
| steigerung | increase |
DE Seitdem easyJet Unbabel als Lösung für unseren mehrsprachigen Webchat implementiert hat, konnten wir einen Anstieg von 4,2 % auf CSAT verzeichnen, neben anderen Vorteilen auf operativer Ebene.
EN Since easyJet has implemented Unbabel as a solution for our multilingual webchat, we have seen an increase of 4.2% on our CSAT, among other benefits on the operational level.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lösung | solution |
| mehrsprachigen | multilingual |
| implementiert | implemented |
| anstieg | increase |
| vorteilen | benefits |
| ebene | level |
| unbabel | unbabel |
| csat | csat |
| anderen | other |
| als | as |
| für | for |
| wir | we |
| hat | has |
DE Danach weiter zur Alp Champatsch und auf dem Forstweg nach Lü und Tschierv.Ab Tschierv folgt ein längeres Stück durch den Wald nach Valchava bevor der lange Anstieg auf Döss Radond (2‘234 m)
EN This trail continues to the Alp Champatsch and along the forest road to Lü and Tschierv.After Tschierv there is a longish section through the forest to Valchava before the ascent to Döss Radond (2,234m)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wald | forest |
| anstieg | ascent |
| alp | alp |
| m | m |
| folgt | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Auf halber Strecke, dirket vor dem letzten Anstieg, haben Sie freie Sicht auf den Hongrin-See mit seinem imposanten Staudamm.
EN At the halfway point, Lake Hongrin and its imposing dam come into view before the final ascent.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | ascent |
| auf halber strecke | halfway |
| see | lake |
| letzten | final |
DE Auf dieser Radfahrt fährst du um Lake Merced und nimmst den Anstieg auf einen Hügel der berühmten Twin Peaks
EN On this ride you’ll loop around Lake Merced and climb one of the iconic Twin Peaks
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lake | lake |
| anstieg | climb |
| berühmten | iconic |
| twin | twin |
| peaks | peaks |
| um | around |
| und | and |
| den | the |
EN The first climb on the gravel road is super steep, but there are amazing views of the park and the mountains to the west
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | climb |
| steil | steep |
| blick | views |
| park | park |
| berge | mountains |
| super | super |
| erste | the first |
| und | and |
| aber | but |
| den | the |
DE Seitdem easyJet Unbabel als Lösung für unseren mehrsprachigen Webchat implementiert hat, konnten wir einen Anstieg von 4,2 % auf CSAT verzeichnen, neben anderen Vorteilen auf operativer Ebene.
EN Since easyJet has implemented Unbabel as a solution for our multilingual webchat, we have seen an increase of 4.2% on our CSAT, among other benefits on the operational level.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lösung | solution |
| mehrsprachigen | multilingual |
| implementiert | implemented |
| anstieg | increase |
| vorteilen | benefits |
| ebene | level |
| unbabel | unbabel |
| csat | csat |
| anderen | other |
| als | as |
| für | for |
| wir | we |
| hat | has |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| monat | month |
| anstieg | increase |
| traffic | traffic |
| de | de |
| deutschland | germany |
| seiten | pages |
| in | in |
| zeigt | see |
| anteil | to |
| ein | a |
DE Umsatz steigt im Vorjahresvergleich um 8,4 % auf 942,8 Mio.€; EBIT-Marge steigt von operativ 6,6% im Vorjahr auf 7,7 %; Dividendenvorschlag von 1,00 € je Aktie; Ausblick 2022: Vossloh erwartet weiteren Umsatz- und EBIT-Anstieg [...]
EN Sales up 8.4 % year on year to €942.8 million; EBIT margin increases from operating 6.6 % in previous year to 7.7 %; Proposed dividend of €1.00 per share; Outlook 2022: Vossloh expects continued increase in sales and EBIT [...]
DE Selbst auf bergigen Strecken nimmt die Wichtigkeit des Gewichts ab, da eine gute Aerodynamik auf schnellen Bergab-Passagen die Verluste eines erhöhten Gewichts im Anstieg teilweise ausgleicht
EN Even on mountainous routes, the importance of weight decreases, as good aerodynamics on fast downhill sections can compensate for the losses of increased weight on the ascent
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| strecken | routes |
| wichtigkeit | importance |
| gewichts | weight |
| gute | good |
| aerodynamik | aerodynamics |
| schnellen | fast |
| verluste | losses |
| bergab | downhill |
| anstieg | ascent |
| die | increased |
| des | the |
DE Creditreform weist in seinem Bericht auch auf den Anstieg bei den Firmenkonkursen um 6 Prozent auf 5200 hin. Der Trend zeige hier nach oben. ssp
EN In its report, Creditreform also highlights a 6 percent increase in corporate bankruptcies to 5,200 cases. The trend here is also on an upward trajectory.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bericht | report |
| anstieg | increase |
| prozent | percent |
| trend | trend |
| in | in |
| hier | here |
DE Danach weiter zur Alp Champatsch und auf dem Forstweg nach Lü und Tschierv.Ab Tschierv folgt ein längeres Stück durch den Wald nach Valchava bevor der lange Anstieg auf Döss Radond (2‘234 m)
EN This trail continues to the Alp Champatsch and along the forest road to Lü and Tschierv.After Tschierv there is a longish section through the forest to Valchava before the ascent to Döss Radond (2,234m)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wald | forest |
| anstieg | ascent |
| alp | alp |
| m | m |
| folgt | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Auf halber Strecke, direkt vor dem letzten Anstieg, haben Sie freie Sicht auf den Hongrin-See mit seinem imposanten Staudamm.
EN At the halfway point, Lake Hongrin and its imposing dam come into view before the final ascent.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | ascent |
| auf halber strecke | halfway |
| see | lake |
| letzten | final |
DE 2019 verzeichnete Shopify einen Anstieg des Gesamtumsatzes der Händler gegenüber dem Vorjahr um mehr als 60 %: Statt auf etwas mehr als 1,8 Milliarden Dollar im Jahr 2018 summierten sich die Verkaufserlöse diesmal auf über 2,9 Milliarden Dollar
EN This year, Shopify saw aggregate sales revenue across its merchants surge by over 60%, from $1.8+ billion in 2018 to an even-more staggering $2.9+ billion in 2019
DE Wie kann ich mich auf einen erwarteten Anstieg im Datenverkehr vorbereiten?
EN Troubleshooting surges or spikes in web traffic
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| mich | or |
| datenverkehr | traffic |
DE Wenn Sie sich für die Nutzung von Web-Plugins für den Facebook Messenger entscheiden, sollten Sie sicherstellen, dass Sie auf den Anstieg des Volumens an eingehenden Nachrichten vorbereitet sind.
EN If you decide to leverage web plugins for Facebook Messenger, make sure you’re ready to handle the increase in inbound volume.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| messenger | messenger |
| anstieg | increase |
| volumens | volume |
| eingehenden | inbound |
| vorbereitet | ready |
| nutzung | leverage |
| web | web |
| plugins | plugins |
| entscheiden | decide |
| sicherstellen | make sure |
| für | for |
| den | the |
DE Wir konnten einen Anstieg der gebuchten Werbeflächen um 10% gegenüber dem Vorjahr feststellen. Früher dauerte es etwa 3 Stunden, um auf Anfragen zur Verfügbarkeit zu reagieren – jetzt schaffen wir das in Sekunden.
EN We have seen an increase of 10% in our asset occupancy year-on-year. Additionally, it now takes seconds to respond to availability check requests whereas previously it would take about 3 hours!
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | increase |
| reagieren | respond |
| verfügbarkeit | availability |
| früher | previously |
| wir | we |
| jetzt | now |
| sekunden | seconds |
| stunden | hours |
| in | in |
| es | it |
| anfragen | requests |
| zu | to |
| der | of |
DE In den fünf Monaten seit Einführung von Zendesk Support konnte das Shared-Services-Team einen Anstieg des Ticketvolumens von wenigen hundert auf mehrere tausend Tickets pro Monat verzeichnen
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hundert | hundred |
| tausend | thousand |
| tickets | tickets |
| monaten | months |
| support | support |
| monat | month |
| services | services |
| team | team |
| shared | shared |
| in | in |
| fünf | five |
| konnte | the |
| seit | of |
| wenigen | a |
| pro | per |
DE Es kann aus einer Reihe von Gründen auftreten, aber die üblichen sind ein starker Anstieg der Verkehrsmenge zu einem bestimmten Zeitpunkt, Probleme mit dem Hosting-Provider oder unbefugter Zugriff auf die Website.
EN It can occur for a number of reasons, but the usual ones are a large increase in the amount of traffic at a given time, problems with the hosting provider or unauthorised access to the website.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gründen | reasons |
| auftreten | occur |
| anstieg | increase |
| probleme | problems |
| unbefugter | unauthorised |
| zugriff | access |
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| es | it |
| kann | can |
| oder | or |
| website | website |
| üblichen | usual |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | with |
| zeitpunkt | time |
| aber | but |
DE Die Validatoren von Solana Breitner neue Version vor, nachdem das Netzwerk durch einen plötzlichen Anstieg des Transaktionsvolumens offline gehen musste. Ein Angriff auf Ethereum ist unterdessen gescheitert.
EN Binance established three subsidiaries in Ireland during September and the globe-trotting exchange may be settling down.
DE Es wird erwartet, dass diese Zahl bis 2024 auf bis zu 99 Millionen Tonnen ansteigen wird, was einem durchschnittlichen jährlichen Anstieg von rund 3,2 % entspricht
EN It is forecasted that this number may increase up to 99 million tonnes in 2024, which gives an average increase of around 3.2% per year
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| millionen | million |
| tonnen | tonnes |
| durchschnittlichen | average |
| es | it |
| ansteigen | increase |
| wird | is |
| zu | to |
| was | which |
| diese | this |
| dass | that |
| von | of |
DE Dies führt direkt zu einer Erhöhung der Nachfrage nach NaOH auf dem Markt und damit auch zu einem Anstieg der Preise für Natriumhydroxid
EN This directly translates into an increase in NaOH demand on the market, and thus also on the price of caustic soda
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| direkt | directly |
| nachfrage | demand |
| auch | also |
| preise | price |
| und | and |
| dies | this |
| der | thus |
| anstieg | increase |
| dem | the |
DE Wenn man über Infomaniak spricht, fällt spontan das Wort «Support». 2018 gab es einen sprunghaften Anstieg der Zufriedenheit mit dem Infomaniak-Kundendienst um über 20% auf 93% [1] bei weiterhin steigenden Nutzerzahlen.
EN When speaking about Infomaniak, its support is readily mentioned. In 2018, while the number of customers continued increasing, Infomaniak?s customer satisfaction with service surged over 20%, achieving 93% [1]of satisfied customers.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| spricht | speaking |
| zufriedenheit | satisfaction |
| support | support |
| gab | the |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Die DE-CIX Apollon Plattform wurde ins Leben gerufen, um den kontinuierlichen und enormen Anstieg von Kunden und Datenverkehr auf den DE-CIX Interconnection-Plattformen zu bewältigen.
EN The DE-CIX Apollon platform was created to manage the continuous and enormous increase in customers and data traffic at DE-CIX's interconnection platforms.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| kontinuierlichen | continuous |
| enormen | enormous |
| kunden | customers |
| plattform | platform |
| bewältigen | manage |
| anstieg | increase |
| plattformen | platforms |
| zu | to |
| und | and |
| wurde | was |
| den | the |
DE Zwischen dem Obwaldner Hauptort Sarnen und dem Anstieg zum Brünigpass erstreckt sich in lieblicher Landschaft auf einer Fläche von 7,5 Quadratkilometern der Sarnersee.
EN Lake Sarnen occupies 7.5 square kilometers in the beautiful landscape between Sarnen (a major town in the region of Obwald) and the ascent to the Brünig Pass.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | ascent |
| landschaft | landscape |
| fläche | square |
| in | in |
| und | and |
| zwischen | between |
| einer | a |
DE Der Zweier-Sessellift meistert schliesslich den Anstieg zur hoch über dem Lago Maggiore gelegenen Cimetta auf 1671m.
EN The chairlift makes the final ascent to Cimetta, situated high above Lake Maggiore at 1,671m.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | ascent |
| lago | lake |
| maggiore | maggiore |
| gelegenen | situated |
| sessellift | chairlift |
DE In einem leichten Anstieg führt der Winterwanderweg zuerst durch einen Wald und später entlang der Skipiste bis zur Alp da Munt auf 2'213 Metern
EN Setting out through woodland a steady but gentle climb brings hikers alongside the ski piste to Alp da Munt at 2,213 m a.s.l
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | climb |
| wald | woodland |
| alp | alp |
| da | da |
| zuerst | a |
| entlang | to |
DE Anstieg von 14% auf 23% bei den mobilen Besucher:innen
EN Increase from 14% to 23% in mobile visitors
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | increase |
| mobilen | mobile |
| besucher | visitors |
| innen | in |
| den | to |
DE Eine stabile Lösung, die einen 400%igen Anstieg des Traffics auf Ron Dorffs E-Commerce-Website im Jahr 2018 unterstützte.
EN A robust solution that supports a 400% growth in traffic to Ron Dorff’s e-commerce website over 2018.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lösung | solution |
| anstieg | growth |
| traffics | traffic |
| ron | ron |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
| einen | a |
| im | over |
DE Im Jahr 2018 unterstützte Weglot Ron Dorff bei seinem Wachstum in Frankreich und im Ausland mit einem Anstieg von mehr als 400 % bei den Website-Besuchen auf der E-Commerce-Website.
EN In 2018, Weglot assisted Ron Dorff in its growth in France and abroad with an increase of more than 400% in website visits to its e-commerce site.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ron | ron |
| dorff | dorff |
| frankreich | france |
| besuchen | visits |
| e-commerce | e-commerce |
| weglot | weglot |
| wachstum | growth |
| in | in |
| ausland | abroad |
| mit | with |
| mehr | more |
| und | and |
| den | to |
| website | website |
DE Es wird immer deutlicher, dass Mallorcas Umwelt mit dem scheinbar unaufhaltsamen Anstieg der Besucherzahlen auf der Insel zu kämpfen hat.
EN As the environment struggles to cope with the relentless rise in the number of visitors coming to the island, are we doing enough?
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | rise |
| besucherzahlen | number of visitors |
| mit | with |
| wird | the |
| zu | to |
DE Wenn Sie nicht mehr Kundendienstmitarbeiter einstellen, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, erhöht dieser Anstieg den Druck auf Ihr Team, Multitasking zu betreiben und Probleme gleichzeitig zu lösen
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| druck | pressure |
| team | team |
| nachfrage | demand |
| ihr | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| wenn | unless |
| probleme | problems |
| lösen | resolve |
DE Analysten glauben, dass das neue Allzeithoch bei ETH erst der Anfang ist. Einer sagt sogar, es sei in naher Zukunft ein Anstieg auf bis zu 14.000 US-Dollar möglich.
EN New staking opportunities in DeFi and centralized exchanges, along with a migration to the Ethereum network are just a few reasons for KDA’s recent 500% rally.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| eth | ethereum |
| neue | new |
| in | in |
| es | just |
| zu | to |
| der | the |
| erst | a |
DE Obwohl ein Anstieg bereits eine Herausforderung ist, wagen es viele Profis, mehrere Wiederholungsfahrten auf diesen berüchtigten Hügel zu machen
EN Although one ascent is challenging, many pros venture out to do multiple hill repeats up this iconic hill
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| anstieg | ascent |
| herausforderung | challenging |
| wagen | venture |
| profis | pros |
| hügel | hill |
| viele | many |
| obwohl | although |
| zu | to |
| ist | is |
| diesen | this |
DE Wärme dich mit einer schönen Radfahrt durch und um Chatfield State Park auf, bevor du den Anstieg selbst angehst.
EN Use a nice ride through or around Chatfield State Park to warm up before tackling the climb itself.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wärme | warm |
| schönen | nice |
| state | state |
| park | park |
| anstieg | climb |
| bevor | to |
| einer | a |
| den | the |
DE Es gibt viele Pfade auf dem Green Mountain, sodass du eine Vielzahl von verschiedenen Läufen erstellen und sogar den großen Anstieg vermeiden kannst, falls gewünscht ..
EN There are lots of trails on Green Mountain so you can create a variety of different runs and even avoid the big climb altogether if you prefer.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| pfade | trails |
| anstieg | climb |
| vermeiden | avoid |
| mountain | mountain |
| vielzahl | variety |
| sodass | so |
| green | the |
| verschiedenen | different |
| großen | big |
| kannst | you can |
| eine | a |
| du | you |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Eine klassische Jahrhundert-Runde, die dich aus dem Stadtleben in den wunderschönen Park, der um Bear Mountain liegt, führt. Bereite dich auf einen anspruchsvollen Anstieg vor!
EN A classic century route out of urban life in the city and into the beautiful park surrounding Bear Mountain. Be prepared for a challenging climb!
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| klassische | classic |
| wunderschönen | beautiful |
| park | park |
| anspruchsvollen | challenging |
| anstieg | climb |
| jahrhundert | century |
| mountain | mountain |
| in | in |
| den | the |
| um | for |
DE Er untersucht, wie sich der Abschwung an Anstellungen auf Frauen und Männer ausgewirkt, und wie der Anstieg der Fernarbeit zu einer stärkeren Migration zu kleineren, günstigeren Städten geführt hat.
EN men, as well as how the rise of remote work has led to a greater migration to smaller, more affordable cities.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| männer | men |
| anstieg | rise |
| fernarbeit | remote work |
| migration | migration |
| kleineren | smaller |
| städten | cities |
| geführt | led |
| zu | to |
| einer | a |
| hat | has |
EN This highlight does not have an established path to but well worth a visit. When the main path flattens from the steep climb veer towards the rock outcrop to the …
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
anstieg auf arthurs arthurs seat climb anstieg auf döss anstieg auf deiner anstieg starker anstieg traffic anstieg starken anstieg teilweise deutlichen anstieg verzeichnete einen anstieg anstieg des ticketvolumens anstieg der preise sahen einen anstieg deutlicher anstieg anstieg des volumens anstieg der konversionsrate anstieg der über konnten einen anstieg m langen anstieg plötzlich einen anstieg anstieg des wellpappkartonvolumens steiler anstieg anstieg der konversionen anstieg der direktbuchungen anstieg der klicks anstieg der empfehlungen anstieg der neuregistrierungen anstieg des mobile leichten anstieg führt anstieg der rechtswidrigen trainline einen anstieg jenen schwierigen anstieg anstieg von werbeerinnerungen derart rascher anstieg anstieg der verdienten anstieg der stromproduktion anstieg der zufriedenheit verlage einen anstieg anstieg des mobilen sprunghaften anstieg verfügbarer radfahrern beliebte anstieg codeabdeckung anstieg durchschnittlichen jährlichen anstieg anstieg der kundenzufriedenheit jeder anstieg bringt anstieg von rund anstieg im datenverkehr anstieg der bevölkerung anstieg der besucherzahlen damit verbundene anstieg
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי