AR استخدام الأطفال جعل الشريك يشعر بالذنب تجاه الأطفال. استخدام الأطفال لنقل الرسائل. استخدام الزيارة لمضايقتهم. التهديد بإبعاد الأطفال
ניתן לתרגם את "استخدام" ב-ערבי לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
AR استخدام الأطفال جعل الشريك يشعر بالذنب تجاه الأطفال. استخدام الأطفال لنقل الرسائل. استخدام الزيارة لمضايقتهم. التهديد بإبعاد الأطفال
DE VERWENDUNG VON KINDERN Dem Partner Schuldgefühle gegenüber den Kindern geben. Verwenden der Kinder, um Nachrichten zu übermitteln. Besuche sie, um sie zu belästigen. Drohen, die Kinder wegzunehmen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
جعل | zu |
الشريك | partner |
الرسائل | nachrichten |
الأطفال | kinder |
استخدام | verwenden |
AR يمكنك أيضا استخدام PHPBB على موقع الويب الخاص بك! افترض أنك تختار استخدام لوحة الإعلانات الشائعة على نطاق واسع
DE Sie können PHPBB auch auf Ihrer Website verwenden! Angenommen, Sie entscheiden sich für dieses weit verbreitete Bulletin-Board
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
أيضا | auch |
استخدام | verwenden |
يمكنك | können |
الويب | website |
أنك | sie |
على | auf |
AR كما يُمكنك مشاهدة حركات ماوس المستخدم الفعلي، عندما يحاول استخدام موقعك، وذلك مقابل 59 دولارًا لكل اختبار قابلية استخدام
DE Für nur 49 $ pro Usability-Test können Sie die tatsächlichen Mausbewegungen eines Nutzers verfolgen, während er oder sie Ihre Website verwendet
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwendet |
اختبار | test |
موقعك | website |
كما | die |
AR فقط خطة Configurator تتضمن استخدام مجموعة ميزات iMazing Configurator، وفقط خطة CLI تتضمن استخدام واجهة سطر الأوامر الخاصة بتطبيق iMazing.
DE Nur das Configurator-Abonnement enthält die Configurator-Funktionen von iMazing, und die iMazing-Befehlszeile kann nur mit dem CLI-Abonnement genutzt werden.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
خطة | abonnement |
تتضمن | enthält |
ميزات | funktionen |
imazing | imazing |
فقط | nur |
استخدام | mit |
الخاصة | das |
AR لا تقم بإعادة استخدام كلمات المرور لا تعيد استخدام كلمة مرور مطلقاً في عدة حسابات. يجب أن يكون لكل حساب كلمة مرور فريدة وآمنة.
DE Passwörter nicht wiederverwenden: Verwenden Sie niemals dasselbe Passwort für mehrere Konten. Für jedes Konto sollten Sie ein einzigartiges, sicheres Passwort wählen.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwenden |
حساب | konto |
حسابات | konten |
كلمات | sie |
عدة | mehrere |
لكل | für |
مرور | passwort |
AR ويجوز استخدام البرنامج فقط لأغراض مشروعة وبالتالي فأنت توافق على عدم إساءة استخدام KeeperChat
DE Die Software darf nur für rechtmäßige Zwecke verwendet werden, und dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, KeeperChat nicht zu missbrauchen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwendet |
البرنامج | software |
توافق | einverstanden |
فأنت | sie |
على | zu |
فقط | nur |
AR يقترح بشكل عام استخدام بيئة استضافة Windows التي يختارها العديد من عملاء HostWinds استخدام VPS بهم.
DE Es wird im Allgemeinen vorgeschlagen, eine Windows-Hosting-Umgebung zu verwenden, mit der viele Hostwinds-Clients für ihre VPS verwenden möchten.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
بيئة | umgebung |
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
استضافة | hosting |
العديد | viele |
بهم | ihre |
عام | eine |
استخدام | verwenden |
التي | der |
AR سيكون استخدام مولد كلمة المرور من الحكمة استخدام الحساب آمن.
DE Die Verwendung des Kennwortgenerators wäre ratsam, das Konto zu verwenden, das sicher ist.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
سيكون | wäre |
الحساب | konto |
آمن | sicher |
استخدام | verwenden |
كلمة | das |
AR استخدام الهيمنة إساءة استخدام التسلسل الهرمي للامتياز
DE DOMINANZ NUTZEN Missbrauch der Privilegienhierarchie
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | nutzen |
AR يقلل من استخدام وحدة المعالجة المركزية أثناء التشغيل عند استخدام عرض "IPP" الافتراضي
DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
أثناء | während |
عند | bei |
الافتراضي | standard |
استخدام | verwendung |
AR تقرير سوء استخدام كلمات المرور تقرير سوء استخدام كلمات المرور
DE Fehler mit Passwörtern Fehler mit Passwörtern
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | mit |
AR لا تقم بإعادة استخدام كلمات المرور لا تعيد استخدام كلمة مرور مطلقاً في عدة حسابات. يجب أن يكون لكل حساب كلمة مرور فريدة وآمنة.
DE Passwörter nicht wiederverwenden: Verwenden Sie niemals dasselbe Passwort für mehrere Konten. Für jedes Konto sollten Sie ein einzigartiges, sicheres Passwort wählen.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwenden |
حساب | konto |
حسابات | konten |
كلمات | sie |
عدة | mehrere |
لكل | für |
مرور | passwort |
AR ويجوز استخدام البرنامج فقط لأغراض مشروعة وبالتالي فأنت توافق على عدم إساءة استخدام KeeperChat
DE Die Software darf nur für rechtmäßige Zwecke verwendet werden, und dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, KeeperChat nicht zu missbrauchen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwendet |
البرنامج | software |
توافق | einverstanden |
فأنت | sie |
على | zu |
فقط | nur |
AR لا يجوز استخدام البرنامج إلا لأغراض مشروعة، وبناء على ذلك، فإنك توافق على عدم إساءة استخدام Keeper
DE Die Software darf ausschließlich zu gesetzmäßigen Zwecken eingesetzt werden und Sie willigen ein, Keeper nicht widerrechtlich zu nutzen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
البرنامج | software |
استخدام | nutzen |
ذلك | die |
على | zu |
AR يقلل من استخدام وحدة المعالجة المركزية أثناء التشغيل عند استخدام عرض "IPP" الافتراضي
DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
أثناء | während |
عند | bei |
الافتراضي | standard |
استخدام | verwendung |
AR ملحوظة: لن يتم استخدام تطبيق "تتبع التحويل من Twitter (إشارة موقع إلكتروني عامة)". بدلًا من ذلك، يُرجى استخدام قالب بكسل من Twitter.
DE Hinweis: Die App „Twitter Conversion Tracking (UWT)“ wird abgekündigt. Verwende stattdessen bitte die Twitter Pixel-Vorlage.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
يتم | wird |
تتبع | tracking |
التحويل | conversion |
ذلك | die |
قالب | vorlage |
بكسل | pixel |
تطبيق | app |
AR فقط خطة Configurator تتضمن استخدام مجموعة ميزات iMazing Configurator، وفقط خطة CLI تتضمن استخدام واجهة سطر الأوامر الخاصة بتطبيق iMazing.
DE Nur das Configurator-Abonnement enthält die Configurator-Funktionen von iMazing, und die iMazing-Befehlszeile kann nur mit dem CLI-Abonnement genutzt werden.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
خطة | abonnement |
تتضمن | enthält |
ميزات | funktionen |
imazing | imazing |
فقط | nur |
استخدام | mit |
الخاصة | das |
AR هل تأكل طعامك أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا أو تنسى تناول الطعام أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا؟
DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst dabei, überhaupt zu essen?
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
أثناء | während |
الطعام | essen |
الإنترنت | internet |
AR من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع ، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط وفقًا لسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
DE Durch die weitere Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinie zu.
AR شروط وأحكام المبيعاتشروط استخدام الموقعشروط استخدام Ledger Liveسياسة الخصوصيةسياسة ملفات تعريف الارتباطأخرىCookies Settings
DE Allgemeine VerkaufsbedingungenNutzungsbedingungen für die WebsiteLedger Live-NutzungsbedingungenDatenschutzrichtlinieCookie-RichtlinieSonstigesCookie-Einstellungen
AR هل يمكنني استخدام Jetpack لإنشاء نسخة احتياطية لموقعي دون استخدام إضافات؟
DE Kann ich mit Jetpack meine Website ohne Plugins sichern?
AR لا يمكن للمستخدمين استخدام أجهزة جديدة لتسجيل الدخول إلى حسابات Keeper الخاصة بهم من دون استخدام طريقة تحقق
DE Benutzer können sich mit neuen Geräten nicht einfach so bei ihrem Keeper-Konto anmelden, ohne zusätzliche Verifizierungsverfahren zu durchlaufen
AR لا يتطلب استخدام Keeper مع تسجيل الدخول الأحادي لا يتطلب كلمة مرور رئيسية – يتم استخدام مفاتيح منحنى القطع الناقص 256-bit للتشفير.
DE Mit Keepers Single-Sign-On (SSO) brauchen Sie kein Master-Passwort. 256-Bit >Elliptic-Curve-Verschlüsselung schützt die Daten.
AR الرجاء تمكين JavaScript أو التبديل إلى مستعرض معتمد للاستمرار في استخدام twitter.com
DE Aktiviere JavaScript bitte oder wechsle zu einem unterstützten Browser, um twitter.com weiter zu nutzen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
الرجاء | bitte |
javascript | javascript |
استخدام | nutzen |
AR . لمزيد من المعلومات، بادر بزيارة بدء استخدام حملات إعلانات تويتر
DE ausführen. Weitere Informationen erhältst du in diesem Artikel zu den ersten Schritten bei Twitter Ads-Kampagnen.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
المعلومات | informationen |
حملات | kampagnen |
إعلانات | ads |
تويتر |
AR لمساعدتنا في تحسين كيفية استخدام الأفراد للخدمات التي نقدمها وفهمها، بما في ذلك أزرار تويتر والتطبيقات المصغّرة وإعلانات تويتر.
DE Zur Optimierung und zum Verständnis, wie unsere Dienste genutzt werden, darunter Twitter Buttons, Widgets und Twitter Ads.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
تحسين | optimierung |
استخدام | genutzt |
تويتر | |
كيفية | wie |
التي | und |
AR يُمكنك معرفة المزيد بخصوص ملفات تعريف الارتباط التي قد تصادفها عند استخدام Google Analytics
DE Hier findest du weitere Informationen über die Cookies, die durch unsere Verwendung von Google Analytics möglicherweise auf deinem Computer abgelegt werden
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
معرفة | informationen |
المزيد | weitere |
analytics | analytics |
استخدام | verwendung |
التي | die |
عند | auf |
AR يمكننا استخدام المعلومات من أحد الأجهزة للمساعدة في تخصيص تجربة تويتر على جهاز آخر وذلك بتحسين فهم كيفية ترابط الأجهزة.
DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
تويتر | |
آخر | anderen |
كيفية | wie |
المعلومات | informationen |
فهم | verstehen |
استخدام | verwenden |
الأجهزة | geräte |
جهاز | gerät |
أحد | einem |
على | auf |
يمكننا | können |
AR أين يتم استخدام هذه التقنيات؟
DE Wo verwendet Twitter diese Technologien?
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
أين | wo |
استخدام | verwendet |
هذه | diese |
التقنيات | technologien |
AR على سبيل المثال، لا يمكنك تسجيل الدخول إلى twitter.com أو pscp.tv إذا قمت بإيقاف تشغيل كل استخدام لملفات الكوكيز.
DE Du kannst dich zum Beispiel nicht bei twitter.com oder pscp.tv anmelden, wenn du die Verwendung aller Cookies deaktiviert hast.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
المثال | beispiel |
يمكنك | kannst |
استخدام | verwendung |
إذا | wenn |
الدخول | anmelden |
إلى | die |
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwenden |
تعكس | widerspiegeln |
اختر | wählen |
AR ما عليك سوى استخدام نقاط النهاية لدينا مع وجودك S3-التطبيقات الممكن وأدوات الطرف الثالث.
DE Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
لدينا | unsere |
الثالث | dritter |
استخدام | verwenden |
وأدوات | werkzeuge |
AR استخدام Hostwinds موازن التحميل ، يمكنك الاحتفاظ بتطبيقاتك في ذروة الأداء بغض النظر عن الحجم. ما عليك سوى إضافة Load Balancers بنقرة زر واحدة.
DE Verwenden von Hostwinds Mit Load Balancern können Sie Ihre Anwendungen unabhängig von der Skalierung auf Höchstleistung bringen. Fügen Sie einfach Load Balancers mit einem Klick auf eine Schaltfläche hinzu.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يمكنك | können |
إضافة | hinzu |
استخدام | verwenden |
التحميل | load |
واحدة | eine |
AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاستعادة الخادم الخاص الافتراضي الخاص بك في حالة فشل حرج
DE Sie können dann diesen Snapshot verwenden, um Ihren virtuellen privaten Server im Falle eines kritischen Fehlers wiederherzustellen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
لاستعادة | wiederherzustellen |
الخادم | server |
استخدام | verwenden |
يمكنك | können |
حالة | falle |
بعد | dann |
الخاص | sie |
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق متعددة VPS's بناء على قالب واحد بسرعة
DE Sie können auch einen Ihrer Snapshots verwenden, um mehrere zu starten VPS's Basierend auf einer Vorlage schnell
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwenden |
قالب | vorlage |
بسرعة | schnell |
يمكنك | können |
الخاصة | sie |
متعددة | mehrere |
أيضا | auch |
على | auf |
AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاسترداد الخادم الخاص بك في حالة فشل حرج
DE Sie können dann diesen Snapshot verwenden, um Ihren Server im Falle eines kritischen Fehlers wiederherzustellen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
الخادم | server |
استخدام | verwenden |
يمكنك | können |
حالة | falle |
بعد | dann |
الخاص | sie |
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق خوادم متعددة بناء على قالب واحد بسرعة
DE Sie können auch einen beliebigen Ihrer Momentaufnahmen verwenden, um mehrere Server auf der Basis einer Vorlage schnell zu starten
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwenden |
خوادم | server |
قالب | vorlage |
بسرعة | schnell |
يمكنك | können |
الخاصة | sie |
متعددة | mehrere |
أيضا | auch |
على | auf |
AR Hostwinds صمم منتجاتنا معك في الاعتبار، مما يضمن لديك العديد من الخيارات ممكنة عند استخدام Windows الخاص بك VPS.
DE Hostwinds hat unsere Produkte mit Ihnen gedacht, um sicherzustellen, dass Sie bei der Verwendung Ihrer Fenster so viele Optionen wie möglich haben VPS.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يضمن | sicherzustellen |
الخيارات | optionen |
ممكنة | möglich |
windows | fenster |
vps | vps |
العديد | viele |
عند | bei |
معك | mit |
لديك | haben |
الخاص | sie |
AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك بناء موقع الويب الخاص بك بالكامل من السمات القابلة للتخصيص
DE Verwendet Weebly's Drag and Drop Builder, Sie können Ihre gesamte Website von anpassbaren Themen erstellen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwendet |
اسحب | drag |
بالكامل | gesamte |
للتخصيص | anpassbaren |
builder | builder |
بناء | erstellen |
يمكنك | können |
الخاص | sie |
الويب | website |
AR يمكنك استخدام النوافذ الخاصة بك VPS بنفس الطريقة التي تستخدم بها جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتصفح الإنترنت وزيارة مواقع مثل Youtube و Google
DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
النوافذ | fenster |
vps | vps |
الكمبيوتر | computer |
لتصفح | surfen |
youtube | youtube |
مواقع | websites |
يمكنك | können |
الإنترنت | internet |
مثل | wie |
بها | zu |
AR تحكم بشكل كامل في الموارد المخصصة المخصصة لك من خلال البدء في استخدام ملف Hostwinds VPS اليوم. سيكون لدينا الخادم الخاص بك وتشغيلها في دقائق فقط!
DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über die Ihnen zugewiesenen Ressourcen, indem Sie mit a beginnen Hostwinds VPS heute. Wir werden Ihren Server in nur wenigen Minuten aufladen!
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
تحكم | kontrolle |
كامل | volle |
الموارد | ressourcen |
المخصصة | zugewiesenen |
البدء | beginnen |
vps | vps |
لدينا | wir |
دقائق | minuten |
hostwinds | hostwinds |
الخادم | server |
اليوم | heute |
سيكون | werden |
الخاص | sie |
فقط | nur |
استخدام | mit |
AR يسعدنا مساعدتك في نقل المحتوى الخاص بك إلى أي خدمة جديدة حتى تتمكن من البدء في استخدام Hostwinds حساب في أقرب وقت ممكن.
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Ihre Inhalte auf einen neuen Dienst zu migrieren, damit Sie mit Ihrem beginnen können Hostwinds Konto so schnell wie möglich Konto.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
نقل | migrieren |
المحتوى | inhalte |
جديدة | neuen |
تتمكن | können |
البدء | beginnen |
hostwinds | hostwinds |
حساب | konto |
ممكن | möglich |
مساعدتك | helfen |
خدمة | dienst |
الخاص | sie |
إلى | auf |
استخدام | mit |
حتى | zu |
AR على الرغم من أنه يمكنك إنشاء الخادم الخاص بك وإضافة موارد مخصصة حسب الحاجة، نقترح استخدام حزمة محددة مسبقا.
DE Obwohl Sie Ihren eigenen Server erstellen und nach Bedarf benutzerdefinierte Ressourcen hinzufügen, empfehlen wir, ein vordefiniertes Paket zu verwenden.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
الرغم | obwohl |
الخادم | server |
موارد | ressourcen |
مخصصة | benutzerdefinierte |
الحاجة | bedarf |
نقترح | empfehlen |
حزمة | paket |
حسب | nach |
استخدام | verwenden |
إنشاء | erstellen |
وإضافة | und |
الخاص | sie |
على | zu |
AR يمكنك بسهولة أخذ لقطة من الخادم الخاص بك ثم استخدام اللقطة كقالب لإطلاق المزيد من الخوادم
DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
بسهولة | leicht |
اللقطة | schnappschuss |
أخذ | und |
استخدام | verwenden |
المزيد | mehr |
يمكنك | können |
الخادم | server |
الخاص | sie |
AR يمكنك أيضا استخدام اللقطات كنسخة احتياطية لاستعادة نقطة محددة في الوقت المناسب من الخادم الخاص بك في حالة فشل كارثي.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
احتياطية | backup |
لاستعادة | wiederherzustellen |
محددة | bestimmten |
الخادم | server |
استخدام | verwenden |
أيضا | auch |
يمكنك | können |
الخاص | sie |
نقطة | zeitpunkt |
الوقت | als |
حالة | falle |
AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك إنشاء موقع عمل كامل من السمات القابلة للتخصيص
DE Verwendet Weebly's Drag & Drop Builder können Sie eine komplette Business-Website von anpassbaren Themen erstellen
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
استخدام | verwendet |
اسحب | drag |
موقع | website |
كامل | komplette |
للتخصيص | anpassbaren |
builder | builder |
إنشاء | erstellen |
يمكنك | können |
AR حالات استخدام البيانات الجديدة
DE Neue Daten – Anwendungsfälle
ערבי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
البيانات | daten |
الجديدة | neue |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים