PT Este será o 14º programa global de 3x3 de World of Warcraft lançado pela Blizzard. Com partidas frenéticas e novas oportunidades de envolvimento para jogadores e organizadores, as histórias que nascerão na arena este ano jamais serão esquecidas.
Traducir "partidas frenéticas" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "partidas frenéticas" de Portugués a Inglés
Traducións de partidas frenéticas
"partidas frenéticas" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
| partidas | a departures to your |
Tradución de Portugués a Inglés de partidas frenéticas
Portugués
Inglés
EN This will be the 14th World of Warcraft 3v3 global program released by Blizzard. With action-packed gameplay and brand-new opportunities for players and organizers to get involved, the stories forged in the Arena this year will never be forgotten.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| programa | program |
| lançado | released |
| novas | new |
| oportunidades | opportunities |
| organizadores | organizers |
| histórias | stories |
| arena | arena |
| ano | year |
| jamais | never |
PT partidas aeroporto sinal, partidas, aeroporto, sinal, voos, voar, aviões, viagens, viajar, trabalhar e viajar Public Domain
EN gray, blue, metal machine, machine, tubing, pipes, factory, industry, technology, pipe - Tube Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Conecte jogadores a partidas em andamento de forma rápida e confiável. Com o backfill, você pode confiar que suas partidas proporcionarão muita diversão.
EN Connect players to ongoing matches quickly and reliably with backfill you can rely on to keep your matches full of fun.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conecte | connect |
| rápida | quickly |
| confiável | reliably |
PT Em segundos encontre ligações partidas para e de qualquer página web ou website.
EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| segundos | seconds |
| encontre | find |
| ligações | links |
| ou | or |
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| verifique | check |
| links | links |
| reconhece | recognize |
| ou | or |
| melhor | better |
| remova | remove |
PT A Dubai Airports usa dados para impulsionar decisões em torno das principais experiências e sistemas, desde a duração da fila de check-in até as chegadas e partidas de voos
EN Dubai Airports uses data to drive decisions around key experiences and systems – from check-in queue times to flight arrivals and departures
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dubai | dubai |
| usa | uses |
| dados | data |
| decisões | decisions |
| principais | key |
| experiências | experiences |
| sistemas | systems |
| fila | queue |
| chegadas | arrivals |
| partidas | departures |
| voos | flight |
PT Isso significa menos lag e partidas sem interrupção.
EN This means less lag and uninterrupted game play.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| isso | this |
| menos | less |
| e | and |
PT Dentre as experiências complacentes, você pode escolher provar comida e vinhos excepcionais, cruzeiros em lago, tratamentos de spa, compras em butiques e agradáveis partidas de golfe.
EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dentre | with |
| vinhos | wine |
PT O Nuketown está de volta! O icônico mapa MJ para partidas 6v6 está de volta e de cara nova em Nuketown '84. Obtenha estratégias e dicas para garantir a vitória, não importa o seu nível de experiência.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| icônico | iconic |
| mapa | map |
| nova | new |
| estratégias | strategies |
| dicas | tips |
| vitória | victory |
| importa | matter |
| experiência | experience |
PT Com uma capacidade para 18.000 espectadores, servirá como o principal local para as partidas de hóquei no gelo durante os Jogos de Inverno de 2022, ao lado do Estádio Nacional Indoor.
EN With a capacity of 18,000 spectators, it will serve as the main indoor venue for ice hockey at the 2022 Winter Games alongside the National Indoor Stadium.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| espectadores | spectators |
| principal | main |
| gelo | ice |
| inverno | winter |
| estádio | stadium |
| servir | serve |
| indoor | indoor |
PT Os times podem ter até 11 jogadores e as partidas consistem de dois tempos de 45 minutos - caso a influência do futebol não estivesse clara o suficiente!
EN Teams can contain as many as 11 players and games consist of two 45-minute halves - as if the influence of football wasn’t clear enough!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| times | teams |
| minutos | minute |
| influência | influence |
| futebol | football |
| clara | clear |
PT As partidas diárias variam com a época do ano. Certifique-se de verificar o website antes de planejar sua viagem.
EN Daily departures vary with the season. Be sure to check website prior to planning your cruise.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| partidas | departures |
| variam | vary |
| website | website |
| planejar | planning |
| certifique-se de | sure |
PT Eles estão disponíveis para todas as partidas e podem ser filtrados por equipe, por formação inicial ou por primeiro ouu segundo tempo.
EN These are available for all matches and can be filtered down by team and by starting 11 or first and second half.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| podem | can |
| ou | or |
PT Barcelona venceu por pontuação agregada após duas partidas e prorrogação e avança para Final.
EN Barcelona won on aggregate score over two legs, after extra time and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT Athletic Club venceu por pontuação agregada após duas partidas e prorrogação e avança para Final.
EN Athletic Club won on aggregate score over two legs, after extra time and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| club | club |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT Mohun Bagan venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Final.
EN Mohun Bagan won on aggregate score over two legs and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT La Equidad venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN La Equidad won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| la | la |
PT Millonarios venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN Millonarios won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT Millonarios venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Final.
EN Millonarios won on aggregate score over two legs and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT Tolima venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN Tolima won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT Tolima venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Final.
EN Tolima won on aggregate score over two legs and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT Junior venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN Junior won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| junior | junior |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT Real Madrid CF Femenino venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Real Madrid CF Femenino won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| real | real |
| madrid | madrid |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
| cf | cf |
PT Servette venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Servette won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT HB Køge venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN HB Køge won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Arsenal venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Arsenal won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
| arsenal | arsenal |
PT Breiðablik UBK venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Breiðablik UBK won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Juventus venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Juventus won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Zhytlobud-1 venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Zhytlobud-1 won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Lyon venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Lyon won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lyon | lyon |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Hoffenheim venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Hoffenheim won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
| hoffenheim | hoffenheim |
PT Benfica venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Benfica won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Göteborg venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Göteborg won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Ofereça a melhor experiência multijogador para seus jogadores com serviços testados e aprovados, desde hospedagem de jogos no servidor e criação de partidas até comunicação dentro do jogo.
EN Deliver the best multiplayer experience for your players with battle-tested services, from game server hosting and matchmaking to in-game communications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| experiência | experience |
| multijogador | multiplayer |
| seus | your |
| serviços | services |
| testados | tested |
| comunicação | communications |
PT Os resultados de rotas exibidas proporcionam uma visão geral das próximas partidas disponíveis mais adequadas. Caso alguma procura não tenha sido localizada, por favor entre em contato com o Customer Service Booking local para verificação.
EN The displayed results show a selection of our sailing options, based on the search criteria. In case a specific anticipated sailing is not displayed, kindly contact your local Customer Service Booking representative for verification.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| resultados | results |
| exibidas | displayed |
| procura | search |
| sido | is |
| customer | customer |
| local | local |
| verificação | verification |
| com | based |
PT Partidas Berlim-Brandemburgo (BER)
EN Departures Berlin Brandenburg (BER)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| partidas | departures |
| berlim | berlin |
| ber | ber |
PT Partidas Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA) (NYC)
EN Departures New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| partidas | departures |
| nova | new |
| iorque | york |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| ewr | ewr |
PT Assim como o majestoso Memorial Coliseum, o Rose Bowl cumprirá com o seu dever Olímpico, como local para as partidas de futebol masculino e feminino, incluindo a final feminina
EN As well as the majestic Memorial Coliseum, the Rose Bowl will return to Olympic duty, providing the setting for matches in the men’s and women’s football tournaments, including the women’s final
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| majestoso | majestic |
| memorial | memorial |
| rose | rose |
| dever | duty |
| olímpico | olympic |
| futebol | football |
| final | final |
| local | setting |
PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.
EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| gelo | ice |
| equipe | team |
| rápido | fast |
| emocionante | exciting |
| grandes | big |
| multidões | crowds |
| tensão | tension |
| jogos olímpicos | olympic |
PT A parada de ônibus Horlauben fica em frente ao hotel, com destino a toda a região Klosters Gebiet de Davos e partidas a cada 10 minutos
EN The Horlauben bus stop is right outside the hotel and offers connections to the entire Davos Klosters area every 10 minutes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ônibus | bus |
| fica | is |
| ao | to |
| hotel | hotel |
| região | area |
| davos | davos |
| minutos | minutes |
PT KuPS venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Second qualifying round.
EN KuPS won on aggregate score over two legs and advance to Second qualifying round.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT KuPS venceu por pontuação agregada após duas partidas e prorrogação e avança para Third qualifying round.
EN KuPS won on aggregate score over two legs, after extra time and advance to Third qualifying round.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| third | third |
PT KuPS venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Play-off round.
EN KuPS won on aggregate score over two legs and advance to Play-off round.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT Union Berlin venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Group stage.
EN Union Berlin won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| union | union |
| berlin | berlin |
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| group | group |
| stage | stage |
PT Puskás venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Second qualifying round.
EN Puskás won on aggregate score over two legs and advance to Second qualifying round.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
PT Testar mapeamentos um-para-um simples é apenas um registro de partidas dobradas
EN Testing simple one-to-one mappings is just double-entry bookkeeping
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| testar | testing |
| mapeamentos | mappings |
| é | is |
| registro | to |
PT Reúna as pessoas com experiências de jogo confiáveis e criação justa de partidas, depois ajude-as a coordenar a estratégia com comunicações nítidas dentro do jogo.
EN Bring people together with dependable gameplay experiences and fair matchmaking, then help them coordinate strategy with crystal-clear in-game comms.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pessoas | people |
| experiências | experiences |
| confiáveis | dependable |
| justa | fair |
| coordenar | coordinate |
| estratégia | strategy |
| comunicações | comms |
| ajude | help |
PT Descubra como os populares jogos multijogador em tempo real atuais são lançados e operados. A plataforma resiliente de criação de partidas e hospedagem de servidores multinuvem da Multiplay possibilita uma jogabilidade suave.
EN Discover how today’s popular real-time multiplayer games launch and operate. Multiplay’s resilient multicloud server hosting and matchmaking platform enables smooth gameplay.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| descubra | discover |
| populares | popular |
| jogos | games |
| multijogador | multiplayer |
| real | real |
| resiliente | resilient |
| possibilita | enables |
| jogabilidade | gameplay |
| suave | smooth |
| s | s |
PT Flamengo venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Final.
EN Flamengo won on aggregate score over two legs and advance to Final.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
| final | final |
PT Atlético Mineiro venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN Atlético Mineiro won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| venceu | won |
| pontuação | score |
| agregada | aggregate |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
partidas frenéticas partidas partidas multijogador partidas da unity páginas partidas duas partidas partidas jogadas partidas rápida partidas diárias registro de partidas partidas sem precisar partidas semanais bilhões de partidas justa de partidas partidas nova iorque criação de partidas partidas de xadrez partidas do multijogador partidas aeroporto sinal partidas de voos próximas partidas disponíveis às suas partidas
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe