Traducir "combustão" a Inglés

PT Exemplo de acústica: análise da propagação da onda de pressão em um silenciador para um motor de combustão.

• Exemplo de acústica
• análise da propagação
• onda de pressão

PT Oferecemos aos nossos clientes soluções de recarga elétrica inteligente a um custo 10 vezes mais econômico que o do motor de combustão tradicional

• Oferecemos aos nossos
• soluções de recarga
• vezes mais econômico
• motor de combustão

PT O último veículo de combustão interna deverá ser vendido, mais tardar em 2030-2035, cedendo lugar ao veículo elétrico, que é a solução madura mais eficiente e sustentável para o transporte leve:

• elétrico
• é a solução
• eficiente

PT em âmbito local eliminando completamente das emissões de partículas de NOx (óxidos de nitrogênio) e SOx (óxidos de enxofre) produzidas da sistemas baseados em caldeiras de combustão.

• âmbito local eliminando
• emissões de partículas
• NOx
• óxidos de nitrogênio
• SOx
• óxidos de enxofre
• produzidas da sistemas

PT O último veículo de combustão interna deverá ser vendido, mais tardar em 2030-2035, cedendo lugar ao veículo elétrico, que é a solução madura mais eficiente e sustentável para o transporte leve:

• elétrico
• é a solução
• eficiente

PT em âmbito local eliminando completamente das emissões de partículas de NOx (óxidos de nitrogênio) e SOx (óxidos de enxofre) produzidas da sistemas baseados em caldeiras de combustão.

• âmbito local eliminando
• emissões de partículas
• NOx
• óxidos de nitrogênio
• SOx
• óxidos de enxofre
• produzidas da sistemas

PT Em engenharia de aplicação, vais ser responsável, por exemplo, por configurar o hardware e software para motores de combustão interna, assegurando que as especificações de desempenho e as metas de emissão de gases são atingidos

• engenharia de aplicação
• vais ser responsável
• exemplo
• configurar o hardware
• software para motores
• combustão interna
• desempenho
• metas de emissão
• gases são atingidos

PT Como parte do encerramento técnico da central térmica de Albioma em Saint-André (Ilha da Reunião), a VALGO foi responsável pelo desmantelamento e remoção do amianto das condutas de tratamento de gases de combustão.

• parte do encerramento
• Saint-André
• Ilha da Reunião
• VALGO foi responsável
• desmantelamento
• remoção do amianto
• condutas de tratamento

PT No futuro, os cooperados poderão fornecer parte da biomassa utilizada como biocombustível e também utilizar as cinzas da combustão como fertilizante em suas fazendas.

• futuro
• cooperados poderão fornecer
• utilizar as cinzas
• combustão como fertilizante

PT Chegou a hora de "limpeza fácil", a simples abertura da porta técnica faz deslizar o fundo do braseiro, deixando cair directamente na gaveta as cinzas produzidas pela combustão

• Chegou a hora
• técnica faz deslizar
• fundo do braseiro
• deixando cair directamente
• gaveta as cinzas
• combustão

PT A evolução técnica dos fogões e caldeiras a lenha permitem uma utilização mais eficiente da mesma, reduzindo os impactos ambientais da combustão e aumentando a eficiência energética no armazenamento e propagação do calor"

• caldeiras a lenha
• utilização mais eficiente
• mesma
• reduzindo os impactos
• combustão
• aumentando a eficiência
• armazenamento

PT Cerca de uma vez por ano, um asteroide do tamanho de um veículo colide com a atmosfera da Terra, mas entra em combustão antes de atingir a superfície do planeta

• ano
• asteroide do tamanho
• atmosfera da Terra
• entra em combustão
• atingir a superfície
• planeta