NL Maar ook na zijn terugkeer plande Goethe geen rustdag in
Traducir "neem een rustdag" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "neem een rustdag" de Holandés a Italiano
Traducións de neem een rustdag
"neem een rustdag" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
Tradución de Holandés a Italiano de neem een rustdag
Holandés
Italiano
IT Ma dopo il ritorno, Goethe non concesse alcun giorno di riposo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| terugkeer | ritorno |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
IT Mettiti in contatto con un PADI Dive Shop e chiedi informazioni sui corsi PADI Rebreather e TecRec. I Dive center / resort che offrono corsi di subacquea tecnica espongono, di solito, il logo PADI TecRec. Controlla, inoltre, il PADI TecRec blog.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| contact | contatto |
| en | e |
| vraag | chiedi |
| cursussen | corsi |
| technisch | tecnica |
| geven | offrono |
| padi | padi |
| resorts | resort |
| logo | logo |
| blog | blog |
NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.
IT Assumi il controllo dei tuoi dati di marketing. Raccogli tutti i tuoi dati di marketing in un unico posto. Problemi con i dati? Fai un fischio. Puoi chiedere assistenza!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| controle | controllo |
| je | tuoi |
| plek | posto |
| kan | puoi |
| helpen | assistenza |
NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.
IT Prendetevi una pausa dalla vita quotidiana, sedetevi e lasciatevi coccolare secondo tutte le regole dell'arte culinaria.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| pauze | pausa |
| dagelijkse | quotidiana |
| leven | vita |
| en | e |
| regels | regole |
| culinaire | culinaria |
| kunst | arte |
| laat | lasciatevi |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
IT Cerchi assistenza nella tua zona? Contatta uno dei nostri partner MindMeister qualificati o contattaco direttamente.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| hulp | assistenza |
| contact | contatta |
| of | o |
| rechtstreeks | direttamente |
| partners | partner |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
IT Sei alla ricerca di assistenza nella tua zona? Contatta uno dei partner commerciali di MeisterTask contattaci direttamente.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| zoek | ricerca |
| hulp | assistenza |
| rechtstreeks | direttamente |
| partners | partner |
NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.
IT Assumi il controllo dei tuoi dati di marketing. Raccogli tutti i tuoi dati di marketing in un unico posto. Problemi con i dati? Fai un fischio. Puoi chiedere assistenza!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| controle | controllo |
| je | tuoi |
| plek | posto |
| kan | puoi |
| helpen | assistenza |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations
IT Contatta il reparto Relazioni pubbliche Contatta il reparto Relazioni con gli investitori
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| contact | contatta |
| public | pubbliche |
NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.
IT Guardate le Frequently Asked Questions per avere delle risposte veloci alle domande più comuni o contattate il tuo PADI Customer Service Team.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| vragen | domande |
| snel | veloci |
| antwoord | risposte |
| algemene | comuni |
| contact | contattate |
| padi | padi |
NL Neem vanuit het zuiden de Interstate 93 naar de Masspike richting het oosten, rijd vervolgens door de Ted Williams Tunnel en neem afrit 26 naar de luchthaven
IT Da sud si prende invece la Interstate 93 fino al Masspike in direzione est, si passa attraverso il Ted Williams Tunnel e si prende l?uscita 26 per l?aeroporto
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| oosten | est |
| tunnel | tunnel |
| en | e |
| luchthaven | aeroporto |
NL Neem vanuit het zuiden de Interstate 93 naar de Masspike richting het oosten, rijd vervolgens door de Ted Williams Tunnel en neem afrit 26 naar de luchthaven
IT Da sud si prende invece la Interstate 93 fino al Masspike in direzione est, si passa attraverso il Ted Williams Tunnel e si prende l?uscita 26 per l?aeroporto
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| oosten | est |
| tunnel | tunnel |
| en | e |
| luchthaven | aeroporto |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
IT Sell permette di effettuare e ricevere telefonate, registrare conversazioni, inserire automaticamente le chiamate in registro e usare funzioni di analisi dettagliata del tempo trascorso al telefono. Disponibile su app mobile e desktop.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| automatisch | automaticamente |
| analyses | analisi |
| besteed | trascorso |
| beschikbaar | disponibile |
| desktop | desktop |
| maak | effettuare |
NL Neem de tijd om uw nieuwe product te leren kennen. Mocht het niet voldoen aan uw verwachtingen,, neem dan contact op met onze support afdeling en ontvang uw geld terug.
IT Prenditi il tempo necessario per familiarizzare con il nuovo prodotto. Se per qualsivoglia motivo non dovesse soddisfare le tue aspettative, puoi contattare l’assistenza clienti e richiedere un rimborso completo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| product | prodotto |
| verwachtingen | aspettative |
| contact | contattare |
| support | assistenza |
| en | e |
NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.
IT Guardate le Frequently Asked Questions per avere delle risposte veloci alle domande più comuni o contattate il tuo PADI Customer Service Team.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| vragen | domande |
| snel | veloci |
| antwoord | risposte |
| algemene | comuni |
| contact | contattate |
| padi | padi |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| zorgen | assicurarsi |
| adres | indirizzo |
| juist | accurato |
| vertragingen | ritardi |
| voorkomen | evitare |
| meer | ulteriori |
| vereist | richiesto |
| chat | chat |
NL Evrvaar een tocht op een historische Clyde kotter op het Crinan kanaal in Argyll, of verken het Caledonische kanaal en Loch Ness met een gecharterde boot of neem een cruise op een binnenschip
IT Le opzioni includono un viaggio su un vecchio battello a vapore del Clyde sul Canale Crinan nell’Argyll o l’esplorazione del Canale Caledonian e del Loch Ness su un'imbarcazione a noleggio o una crociera su una chiatta
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| tocht | viaggio |
| kanaal | canale |
| en | e |
| cruise | crociera |
| loch | loch |
NL Evrvaar een tocht op een historische Clyde kotter op het Crinan kanaal in Argyll, of verken het Caledonische kanaal en Loch Ness met een gecharterde boot of neem een cruise op een binnenschip
IT Le opzioni includono un viaggio su un vecchio battello a vapore del Clyde sul Canale Crinan nell’Argyll o l’esplorazione del Canale Caledonian e del Loch Ness su un'imbarcazione a noleggio o una crociera su una chiatta
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| tocht | viaggio |
| kanaal | canale |
| en | e |
| cruise | crociera |
| loch | loch |
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
IT Avere una terza parte di introdurre si prende solo il vostro valore percepito su una tacca, che è un ottimo modo per distinguersi quando si avvia un primo podcast.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| derde | terza |
| waarde | valore |
| geweldige | ottimo |
| manier | modo |
| podcast | podcast |
| je | vostro |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
IT L’utente può richiedere una copia delle informazioni in nostro possesso (in Europa questa è nota come richiesta di accesso del soggetto). Se si desidera una copia di alcune o tutte le informazioni, è possibile contattarci all’indirizzo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kopie | copia |
| informatie | informazioni |
| europa | europa |
NL Neem een boottocht langs de kust, trek op off-road safari in een 4x4 of maak er een uitstap van met een fauna-vakantie
IT Fate una gita in barca sulla costa, affrontate un safari fotografico su una 4x4, o immergetevi in una vacanza all’insegna della natura
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kust | costa |
| of | o |
| safari | safari |
| vakantie | vacanza |
NL Bangkok is even fascinerend als groot. Het biedt de reiziger een pure mix van de Thaise, de Aziatische en de mondiale eetcultuur. Neem de tuk tuk thaï naar een van de vele standjes op straat. Daar koop je voor een paar baht een versgeperste
IT Metropoli adorata dagli espatriati, una città-scalo prima di Bali e Australia con un'offerta alberghiera eccezionale, Singapore è il centro culinario del sud-est asiatico.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| biedt | offerta |
| en | e |
| groot | eccezionale |
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
IT Avere una terza parte di introdurre si prende solo il vostro valore percepito su una tacca, che è un ottimo modo per distinguersi quando si avvia un primo podcast.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| derde | terza |
| waarde | valore |
| geweldige | ottimo |
| manier | modo |
| podcast | podcast |
| je | vostro |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
IT Facciamo affidamento sulla community di GoFundMe per ricevere segnalazioni di organizzatori di campagne sospetti di coinvolgimento in uno qualsiasi degli esempi di frode sopra menzionati. Per segnalare una campagna potenzialmente fraudolenta, contattaci.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| vertrouwen | affidamento |
| melden | segnalare |
| fraude | frode |
| contact | contattaci |
| community | community |
| gofundme | gofundme |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
IT L’utente può richiedere una copia delle informazioni in nostro possesso (in Europa questa è nota come richiesta di accesso del soggetto). Se si desidera una copia di alcune o tutte le informazioni, è possibile contattarci all’indirizzo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kopie | copia |
| informatie | informazioni |
| europa | europa |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
IT L’utente può richiedere una copia delle informazioni in nostro possesso (in Europa questa è nota come richiesta di accesso del soggetto). Se si desidera una copia di alcune o tutte le informazioni, è possibile contattarci all’indirizzo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kopie | copia |
| informatie | informazioni |
| europa | europa |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
IT L’utente può richiedere una copia delle informazioni in nostro possesso (in Europa questa è nota come richiesta di accesso del soggetto). Se si desidera una copia di alcune o tutte le informazioni, è possibile contattarci all’indirizzo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kopie | copia |
| informatie | informazioni |
| europa | europa |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
neem een neem een kijkje neem een paar neem een cta neem een stap neem een lekkere neem een pauze neem gesprekken neem neem oproepen automatisch neem hiervoor neem onmiddellijk neem gerust neem weloverwogen beslissingen neem daarna neem iedereen neem deel neem telefonisch neem directe neem activiteiten neem vandaag neem ongeveer neem direct neem zeker neem hem neem podcasts dus neem neem afscheid neem gewoon neem controle neem alles neem gewoon even neem dag neem hieronder neem plaats neem oproepen neem daarom neem dus neem audio neem zelfs neem vooral sales neem deel neem snel domeinen neem neem alsjeblieft kopen neem neem sessies neem plug ins neem daar neem hierover
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe