NL De workflow Engine bewaakt een geïnitieerde workflow. Het past de status van de workflow aan op basis van de acties die door de gebruikers of externe applicaties via rest API's worden uitgevoerd.
"workflow engine bewaakt" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL De workflow Engine bewaakt een geïnitieerde workflow. Het past de status van de workflow aan op basis van de acties die door de gebruikers of externe applicaties via rest API's worden uitgevoerd.
EN The workflow Engine monitors an initiated workflow. It adapts the status of the workflow based on the actions performed by the users or external applications via rest API’s.
Holandés | Inglés |
---|---|
workflow | workflow |
engine | engine |
bewaakt | monitors |
past | adapts |
status | status |
acties | actions |
gebruikers | users |
externe | external |
applicaties | applications |
rest | rest |
api | api |
s | s |
uitgevoerd | performed |
NL Gecentraliseerde workflow Workflow voor functie-branches Gitflow-workflow Workflow voor vertakking
EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow
Holandés | Inglés |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
workflow | workflow |
functie | feature |
NL Bijvoorbeeld, wanneer alle bewerkers klaar zijn met het aanpassen, zal de workflow engine de status van de workflow veranderen in 'Validatie' wanneer er gebruikers zijn gedefinieerd om de validatie uit te voeren
EN For example, when all amenders are ready with amending, the workflow engine will change the status of the workflow to ‘Validation’ when there are users defined to do the validation
Holandés | Inglés |
---|---|
klaar | ready |
workflow | workflow |
engine | engine |
validatie | validation |
gebruikers | users |
gedefinieerd | defined |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
EN PowerDMARC’s Alerting engine monitors your domain and makes you aware of domain-related incidents in real-time
Holandés | Inglés |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
engine | engine |
bewaakt | monitors |
domein | domain |
maakt | makes |
bewust | aware |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
EN PowerDMARC’s Alerting engine monitors your domain and makes you aware of domain-related incidents in real-time
Holandés | Inglés |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
engine | engine |
bewaakt | monitors |
domein | domain |
maakt | makes |
bewust | aware |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u bewust van domein-gerelateerde incidenten in real time
EN PowerDMARC’s Alerting engine monitors your domain and makes you aware of domain-related incidents in real time
Holandés | Inglés |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
engine | engine |
bewaakt | monitors |
domein | domain |
maakt | makes |
bewust | aware |
incidenten | incidents |
real | real |
time | time |
NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften. We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.
EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs. We continuously train it to optimise your workflows and ensure delivery of high-quality, brand-aligned multilingual content.
Holandés | Inglés |
---|---|
onderneming | enterprise |
kan | can |
engine | engine |
behoeften | needs |
trainen | train |
voortdurend | continuously |
workflows | workflows |
content | content |
NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties
EN The core of Movie Edit Pro is the INFUSION Engine 3: It enables smooth work all the time, even for complex projects with numerous effects and color correction work
Holandés | Inglés |
---|---|
engine | engine |
video | movie |
soepel | smooth |
complexe | complex |
effecten | effects |
in staat | enables |
veel | numerous |
NL We hebben het gemakkelijk gemaakt om elke toepassing te integreren met de GameSense SDK. Maak je eigen Engine-app met de GameSense SDK en je game of toepassing kan meer dan een miljoen dagelijkse gebruikers van SteelSeries Engine bereiken!
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
Holandés | Inglés |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gemaakt | made |
sdk | sdk |
game | game |
dagelijkse | daily |
gebruikers | users |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
bereiken | reach |
NL Wanneer Engine wordt bijgewerkt naar GG, worden al je apparaatconfiguraties en instellingen naar GG overgedragen, net zoals bij het updaten naar een nieuwe versie van Engine
EN When Engine updates to GG, all of your device configs and settings are carried to GG, just as they were when updating to a new version of Engine
Holandés | Inglés |
---|---|
engine | engine |
instellingen | settings |
versie | version |
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen eenvoudig en intuïtief maken
EN SteelSeries Engine software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization easy and intuitive
Holandés | Inglés |
---|---|
steelseries | steelseries |
ontgrendelt | unlocks |
indrukwekkend | impressive |
engine | engine |
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 8-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 8-zone RGB lighting easy and intuitive
Holandés | Inglés |
---|---|
steelseries | steelseries |
ontgrendelt | unlocks |
indrukwekkend | impressive |
engine | engine |
rgb | rgb |
verlichting | lighting |
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 2-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 2-zone RGB lighting easy and intuitive
Holandés | Inglés |
---|---|
steelseries | steelseries |
ontgrendelt | unlocks |
indrukwekkend | impressive |
engine | engine |
rgb | rgb |
verlichting | lighting |
NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties
EN The core of Movie Studio is the INFUSION Engine 3: It enables smooth work all the time, even for complex projects with numerous effects and color correction work
Holandés | Inglés |
---|---|
engine | engine |
video | movie |
soepel | smooth |
complexe | complex |
effecten | effects |
in staat | enables |
veel | numerous |
NL Er zijn meer dan negen verschillende penseel-engines, zoals color smudge engine, shape engine, en meer waarmee u uw penselen kunt aanpassen aan specifieke eisen.
EN There are more than nine different brush engines like color smudge engine, shape engine, and more through which you can customize your brushes, to suit specific requirements.
Holandés | Inglés |
---|---|
color | color |
engine | engine |
eisen | requirements |
engines | engines |
NL De workflow-engine is buitengewoon krachtig en integreert snel en naadloos met onze systemen van derden."
EN The workflow engine is extremely powerful, and it integrates quickly and seamlessly with our third-party systems.”
Holandés | Inglés |
---|---|
is | is |
buitengewoon | extremely |
krachtig | powerful |
integreert | integrates |
snel | quickly |
naadloos | seamlessly |
systemen | systems |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.
EN Whether you’re an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
Holandés | Inglés |
---|---|
kansen | opportunities |
leads | leads |
eenvoudig | easy |
automatisch | automatically |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL E-mailwaarschuwingen en workflow-engine voor productieproblemen
EN Email alert notifications and production issue workflow engine
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL Voert proactieve acties uit via een robuuste workflow-engine die realtime beslissingen mogelijk maakt op basis van sensorgebeurtenissen.
EN Performs proactive actions via a robust workflow engine that enables real-time decisions based on sensor events.
Holandés | Inglés |
---|---|
voert | performs |
proactieve | proactive |
acties | actions |
robuuste | robust |
beslissingen | decisions |
workflow | workflow |
engine | engine |
mogelijk maakt | enables |
NL Beheert problemen met een flexibele workflow-engine die meldingen over productieproblemen rechtstreeks binnen operationele systemen genereert.
EN Manages issues with a flexible workflow engine that generates production issue notifications directly within operational systems.
Holandés | Inglés |
---|---|
beheert | manages |
flexibele | flexible |
meldingen | notifications |
rechtstreeks | directly |
operationele | operational |
systemen | systems |
genereert | generates |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.
EN Whether you’re an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
Holandés | Inglés |
---|---|
kansen | opportunities |
leads | leads |
eenvoudig | easy |
automatisch | automatically |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
Holandés | Inglés |
---|---|
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
workflow | workflow |
creatief | creative |
concept | concept |
internationale | global |
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your workflow.
Holandés | Inglés |
---|---|
stroomlijn | streamline |
workflow | workflow |
maak | make |
transcriptie | transcription |
eenvoudigste | easiest |
deel | part |
NL Een workflow template is een definitie van een workflow, waarbij de organisatie van de verschillende stappen in een samenwerkingsproces of de automatische stroom van documenten uit een systeem tot aan de archivering en levering wordt georganiseerd.
EN A workflow template is a definition of a workflow, organizing the orchestration of the different steps in a collaborative process or the automatic flow of documents coming from a system up to archiving and delivery.
Holandés | Inglés |
---|---|
workflow | workflow |
template | template |
definitie | definition |
verschillende | different |
stappen | steps |
of | or |
automatische | automatic |
stroom | flow |
documenten | documents |
archivering | archiving |
levering | delivery |
NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.
EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.
Holandés | Inglés |
---|---|
workflow | workflow |
template | template |
definieert | defines |
bron | source |
acties | actions |
uitgevoerd | done |
stappen | steps |
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
Holandés | Inglés |
---|---|
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
workflow | workflow |
creatief | creative |
concept | concept |
internationale | global |
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.
Holandés | Inglés |
---|---|
echter | but |
functie | feature |
branches | branches |
branch | branch |
workflow | workflow |
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your workflow.
Holandés | Inglés |
---|---|
stroomlijn | streamline |
workflow | workflow |
maak | make |
transcriptie | transcription |
eenvoudigste | easiest |
deel | part |
NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease
EN The Gitflow Workflow is similar to the Feature Branch Workflow, but defines a strict branching model designed around the project release
Holandés | Inglés |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
workflow | workflow |
definieert | defines |
strikt | strict |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
Holandés | Inglés |
---|---|
probleem | issue |
ontstaan | arise |
automatisch | automatically |
resolutie | resolution |
sturen | dispatch |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
Holandés | Inglés |
---|---|
alle | all |
en | and |
worden | are |
bewaakt | monitored |
servers | servers |
netwerken | networks |
NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt
EN Ensure secure, managed storage and monitoring for your digital originals
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
digitale | digital |
beheerd | managed |
en | and |
NL Bij de bocht in het pad wordt de Mont-Blanc bewaakt door oplettende schildwachten.
EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.
NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt bovendien streng bewaakt door onze datacenterleveranciers.
EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.
Holandés | Inglés |
---|---|
fysieke | physical |
toegang | access |
onze | our |
datacenters | data centers |
wordt | is |
bovendien | additionally |
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
Holandés | Inglés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
monitoring | monitoring |
service | service |
omvat | involves |
technici | technicians |
gedetailleerde | detailed |
analyse | analysis |
grondig | thoroughly |
klok | clock |
NL Ze bewaakt huisstijl uitstekend en voegt er eigen accenten aan toe
EN She guards house style excellently and adds her own touches
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
voegt | adds |
eigen | own |
aan | house |
NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waarschuwingen voor datalekken
EN F-Secure ID PROTECTION monitors your personal information 24/7 and sends you data breach alerts
Holandés | Inglés |
---|---|
id | id |
bewaakt | monitors |
en | and |
stuurt | sends |
waarschuwingen | alerts |
NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransomware deze versleutelt.
EN SAFE will monitor your important folders and block ransomware from encrypting them.
Holandés | Inglés |
---|---|
safe | safe |
bewaakt | monitor |
belangrijke | important |
mappen | folders |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a password manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts
Holandés | Inglés |
---|---|
inclusief | includes |
vpn | vpn |
online | online |
privacy | privacy |
woord | word |
beheerder | manager |
identiteit | identity |
bewaakt | monitors |
stuurt | sends |
data | data |
NL Naast antivirus en VPN bevat het pakket nu ook ID PROTECTION, een handige wachtwoordbeheerder die uw online identiteit 24 uur per dag bewaakt
EN In addition to antivirus and VPN, it now includes ID PROTECTION, a handy password manager that monitors your online identity 24/7
Holandés | Inglés |
---|---|
vpn | vpn |
bevat | includes |
id | id |
protection | protection |
handige | handy |
woord | word |
beheerder | manager |
online | online |
identiteit | identity |
bewaakt | monitors |
NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.
EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.
Holandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
functies | functions |
bewaakt | monitored |
en | and |
op afstand | remotely |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
Holandés | Inglés |
---|---|
geregistreerd | registered |
beheerd | managed |
bewaakt | monitored |
mobiele | mobile |
insight | insight |
netgear | netgear |
op afstand | remotely |
NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.
EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.
Holandés | Inglés |
---|---|
misvattingen | misconceptions |
activiteit | activity |
gevolgd | tracked |
bewaakt | monitored |
gebruikt | use |
account | account |
identiteit | identity |
NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.
EN In some cases, the Messenger app can still be used for texting and games, but authorities have warned that all conversations are being monitored.
Holandés | Inglés |
---|---|
gevallen | cases |
games | games |
overheidsinstanties | authorities |
gewaarschuwd | warned |
bewaakt | monitored |
NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.
EN Some governments employ more stringent regulations when it comes to freedom of speech. Online communication is held to the same standard, which means most content is under surveillance.
Holandés | Inglés |
---|---|
vrijheid | freedom |
online | online |
communicatie | communication |
norm | standard |
inhoud | content |
gebruiken | employ |
NL Ondanks het feit dat Facebook het platform al zwaar bewaakt, heeft dit de overheid niet tegengehouden om zich in te mengen. Overheidsinstanties houden ook altijd een oogje in het zeil.
EN Even though Facebook heavily monitors the platform already, this hasn’t stopped authorities from meddling in. Government agencies are also always keeping an eye out.
Holandés | Inglés |
---|---|
zwaar | heavily |
bewaakt | monitors |
overheid | government |
te | out |
houden | keeping |
NL Een balanced scorecard bewaakt en meet de voortgang bij het bereiken van strategische doelstellingen, en fungeert als een bron van feedback waarop managers en leidinggevenden kunnen vertrouwen om betere beslissingen voor de organisatie te nemen.
EN A balanced scorecard monitors and measures progress towards strategic objectives, acting as a source of feedback on which managers and executives can rely to make better decisions for the organization.
Holandés | Inglés |
---|---|
bewaakt | monitors |
strategische | strategic |
doelstellingen | objectives |
bron | source |
feedback | feedback |
vertrouwen | rely |
beslissingen | decisions |
organisatie | organization |
NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld
EN Sonix’s security services are configured, monitored, and maintained according to field best practices
Holandés | Inglés |
---|---|
sonix | sonix |
geconfigureerd | configured |
bewaakt | monitored |
onderhouden | maintained |
best | best |
practices | practices |
veld | field |
NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
naadloos | seamlessly |
digitale | digital |
bewaakt | monitored |
en | and |
beheerd | managed |
op afstand | remotely |
Amosando 50 de 50 traducións