Traducir "voordelen te maximaliseren" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "voordelen te maximaliseren" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de voordelen te maximaliseren

Holandés
Inglés

NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.

EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.

Holandés Inglés
ecologisch eco

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

Holandés Inglés
keuze choice
langdurig long-term
teams teams
processen processes
voordelen benefits
maximaliseren maximize

NL Er zijn veel voordelen aan het gebruik van een ontwerpbureau om uw merkboodschap te benutten, en onze diensten voor merkontwikkeling kunnen hun succes maximaliseren.

EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.

Holandés Inglés
veel many
kunnen can
succes success
maximaliseren maximize

NL Om de flexibiliteit te maximaliseren is de hardware zowel in koop- als huurmodel verkrijgbaar. De huurformule (HaaS of Hardware as a Service) biedt extra voordelen zoals permanente online monitoring en snelle reparatie of vervanging.

EN To maximize flexibility we offer our hardware both in purchase as in rental. The rental (Hardware as a Service or HaaS) model offers additional benefits like permanent online monitoring and quick repair or replacement.

Holandés Inglés
flexibiliteit flexibility
maximaliseren maximize
hardware hardware
a a
permanente permanent
online online
monitoring monitoring
snelle quick
vervanging replacement
koop purchase

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

Holandés Inglés
keuze choice
langdurig long-term
teams teams
processen processes
voordelen benefits
maximaliseren maximize

NL Er zijn veel voordelen aan het gebruik van een ontwerpbureau om uw merkboodschap te benutten, en onze diensten voor merkontwikkeling kunnen hun succes maximaliseren.

EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.

Holandés Inglés
veel many
kunnen can
succes success
maximaliseren maximize

NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:

EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:

Holandés Inglés
mindmap mind map
visueel visual
vele many
vergelijking compared
traditionele traditional
mind mind
mappen mapping
top top

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

Holandés Inglés
toepassing apply
x x
bestelling order
plaatst place
geniet enjoy
premium premium
voordelen benefits
lid member

NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar

EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner

Holandés Inglés
voordelen benefits
niet not
kosten costs
heeft has
meestal typically
directe direct
ontvanger recipient
domeineigenaar domain owner
dmarc dmarc
authenticatie authentication

NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents

EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits

Holandés Inglés
uw your
voordelen benefits
agents agents
gt gt

NL Er worden vier voordelen benoemd in Memorie van Toelichting van SZW en met dit onderzoek ontrafelen de onderzoekers deze geclaimde voordelen.

EN He will explain the report that Tilburg Sustainability Center has prepared in response to the topic of international climate financing that the committee has placed on its Knowledge Agenda.

NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards

EN Advantages & Categories: discover the benefits of NH Rewards

Holandés Inglés
ontdek discover
nh nh

NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

Holandés Inglés
geniet enjoy
profiteer take advantage of
manieren ways
punten points
partners partners
bedrijven companies

NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

Holandés Inglés
partnership partnership
ondersteuning support

NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!

EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!

Holandés Inglés
veel many
vormen form
toolkit toolkit
keer time
zadel saddle

NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:

EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:

Holandés Inglés
professionals professionals
goed well
voordelen benefits
systemen systems
vertaling translation
belangrijke key

NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)

EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)

Holandés Inglés
indirecte indirect
team team
building building
activiteiten activities
jaarlijkse yearly

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

Holandés Inglés
toepassing apply
x x
bestelling order
plaatst place
geniet enjoy
premium premium
voordelen benefits
lid member

NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker

EN Participating in the PADI Peak Performance Buoyancy specialty course has big benefits and advantages for you as a diver

Holandés Inglés
deelnemen participating
performance performance
grote big
duiker diver
padi padi
cursus course

NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

Holandés Inglés
partnership partnership
ondersteuning support

NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)

EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)

Holandés Inglés
indirecte indirect
team team
building building
activiteiten activities
jaarlijkse yearly

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.

Holandés Inglés
keek looked
voordelen benefits

NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.

EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

Holandés Inglés
ontdek discover
oplossingen solutions
helpen help
snel quickly
gaan get
maximaliseren maximize
kosten costs
verlagen reduce
verantwoordelijkheid accountability
impact impact

NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

Holandés Inglés
kostbare precious
teams teams
benutten use
beschikbare available
financiering funding
maximaliseren maximize

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

Holandés Inglés
autoriteit authority
moderne modern
digitale digital
maximaliseren maximizing
efficiëntie efficiency
stroomlijnen streamlining

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

Holandés Inglés
manier way
biedt provides
navigeren navigate
ruimte space
nodig need
maximaliseren maximize

NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.

EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.

Holandés Inglés
denk think
verwijder remove
platforms platforms
naadloos seamless
bied offer
feedback feedback
zodat so
successen successes

NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.

EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.

NL Onze visie is om de marketing creativiteit van merken te maximaliseren

EN Our vision is to elevate marketing creativity

Holandés Inglés
onze our
visie vision
is is
marketing marketing
creativiteit creativity

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL Ze routeren klantverzoeken om de snelheid en capaciteit van elke server te maximaliseren

EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server

Holandés Inglés
snelheid speed
capaciteit capacity
server server
maximaliseren maximize

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

Holandés Inglés
city city
autoriteit authority
engeland england
moderne modern
digitale digital
stroomlijnen streamlining
verbeteren enhancing
maximaliseren maximizing
efficiëntie efficiency

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

Holandés Inglés
moderne modern
digitale digital
zou would
stroomlijnen streamlining
verbeteren enhancing
efficiëntie efficiency
maximaliseren maximizing

NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

Holandés Inglés
helpt helps
maximaliseren maximize
optimaal optimal
middelen resources
proactieve proactive
planning planning

NL Pas de functies van Zendesk met Sunshine aan om de productiviteit van je agents te maximaliseren

EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity

Holandés Inglés
functies capabilities
zendesk zendesk
productiviteit productivity
agents agent
maximaliseren maximise

NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact

Holandés Inglés
integratie integrating
digital digital
asset asset
management management
helpt helps
tijd time
besparen save
beschermen protect
impact impact
maximaliseren maximize

NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact

Holandés Inglés
integreren integrating
management management
digital digital
asset asset
helpt helps
tijd time
besparen save
beschermen protect
impact impact
maximaliseren maximize

NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites

EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites

Holandés Inglés
bynder bynder
x x
draait runs
recentelijk recently
geïntegreerd integrated
content content
direct directly
koppelen plug
internationale global
episerver episerver
keune keune

NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.

EN Stacks is a full-cycle DAM professional service provider focused on helping brands improve their processes and maximize the use of their DAMs.

Holandés Inglés
merken brands
maximaliseren maximize
dam dam
dienstverlener provider

NL Wij scheppen orde in de chaos om je te helpen de ROI van digitale assets te maximaliseren. Als "alleen gaan" geen optie is om succes te waarborgen, bieden wij graag zoveel hulp als nodig.

EN We bring order to chaos to help maximize digital assets ROI. If ‘going it alone’ is not a good option to ensure success, we welcome the opportunity to provide as much or as little assistance as needed.

Holandés Inglés
wij we
orde order
chaos chaos
digitale digital
assets assets
maximaliseren maximize
alleen alone
gaan going
optie option
is is
succes success
nodig needed
roi roi
graag welcome

NL Zodra je de ROI hebt geïdentificeerd, kunt je verschillende initiatieven opschalen of terugschroeven om de kosten per acquisitie te maximaliseren.

EN Once you’ve identified ROI, you can scale up or down different initiatives in order to maximize cost per acquisition.

Holandés Inglés
geïdentificeerd identified
verschillende different
initiatieven initiatives
of or
kosten cost
acquisitie acquisition
maximaliseren maximize
roi roi

NL Ontdek hoe olie-, gas- en energiebedrijven digital asset management gebruiken om de operationele efficiëntie van marketing te maximaliseren en de risico's voor de merkreputatie te beperken.

EN Undergoing a merger & acquisition? See how Bynder can help ensure a smooth process.

Holandés Inglés
hoe how
management process
van a

NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.

EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.

Holandés Inglés
gemaakte built
werken work
kwaliteit quality
consistentie consistency
maximaliseren maximize

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”

Holandés Inglés
denken thinking
ervaring experience
maximaliseren maximise

NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

Holandés Inglés
gids guide
kunt will
kans chances
succes success
maximaliseren maximize
vereisten requirements
concrete concrete
schalen scaling
bedrijf company
groeit grows

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

Holandés Inglés
bijdrage contribution
maximaliseren maximise
opgezet set up
thema themes
society society
health health
value value
data data

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

Holandés Inglés
initiatieven initiatives
maximaliseren maximize
scope scope
budget budget

NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.

EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.

Holandés Inglés
budget budget
richten focus
maximaliseren maximise

NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:

EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:

Holandés Inglés
nu now
gemakkelijk easily
effecten effects
budget budget
hulpbronnen resources
richten focus
maximaliseren maximise
google google

Amosando 50 de 50 traducións