Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "enhancing health" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "enhancing health" de Inglés a Holandés

Traducións de enhancing health

"enhancing health" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

enhancing aan door is niet ook te verbeteren versterken voor
health beste beveiliging bieden biedt bij die garanderen gebruik gebruiken gezondheid gezondheidszorg health hoe informatie maken medische naar nu onderwerpen privacy problemen veel wat welzijn zorgen

Tradución de Inglés a Holandés de enhancing health

Inglés
Holandés

EN Current developments within Enhancing Health and Wellbeing call for an affordable and sustainable care system that is primarily focused on health instead of illness

NL Deze ontwikkelingen vragen om een betaalbaar en duurzaam zorgsysteem dat vooral gericht is op gezondheid in plaats van op ziekte

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
affordable betaalbaar
sustainable duurzaam
focused gericht
instead in plaats van
illness ziekte
health gezondheid
is is
on op
and en
that dat
within in
of van

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

Inglés Holandés
maximise maximaliseren
contribution bijdrage
health health
value value
data data
set up opgezet
society society
on op
a a
we we
the de
to om
three drie
our onze
following volgende
have hebben

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

Inglés Holandés
maximise maximaliseren
contribution bijdrage
health health
value value
data data
set up opgezet
society society
on op
a a
we we
the de
to om
three drie
our onze
following volgende
have hebben

EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019

NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019

Inglés Holandés
https https
published gepubliceerd
july juli
gov gov

EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration

NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health

Inglés Holandés
health health
design design
week week
waag waag
future future
is is
get get
the de
your your
with op
of deel
come van

EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians

NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren

Inglés Holandés
public openbare
unc unc
mission missie
improving verbeteren
the de
on op
as als
health gezondheid
wellness welzijn
and en
north north
a zich

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

Inglés Holandés
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

Inglés Holandés
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid

Inglés Holandés
risk gevaar
safety veiligheid
advice advies
public health volksgezondheid
vaccination vaccinatie
including waaronder
or of
the de
and en
about over

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

Inglés Holandés
authority autoriteit
modern moderne
maximizing maximaliseren
streamlining stroomlijnen
element element
efficiency efficiëntie
the de
key belangrijk
services diensten
as als
leading een
digital digitale
in in
service van de
enhancing verbeteren
this deze

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

Inglés Holandés
city city
authority autoriteit
england engeland
modern moderne
key belangrijk
element element
streamlining stroomlijnen
enhancing verbeteren
maximizing maximaliseren
the de
and en
efficiency efficiëntie
as als
digital digitale
services diensten
in in
service dienstverlening
is het

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

Inglés Holandés
modern moderne
digital digitale
streamlining stroomlijnen
enhancing verbeteren
maximizing maximaliseren
services diensten
efficiency efficiëntie
the de
and en
of van
would zou

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

Inglés Holandés
customer experience klantervaring
enhancing verbeteren
new nieuwe
messaging messaging
is is
to om
the de
and en
communication communicatie
looking kijken
our onze
customers klanten
with bij
for voor

EN Put an end to the FTP productivity drain while enhancing your professional image

NL Maak een einde aan de FTP-productiviteitsafname en verbeter je professionele imago

Inglés Holandés
end einde
ftp ftp
your je
the de
professional professionele

EN Enhancing privacy when using the Reincubate ricloud API.

NL Verbetering van de privacy bij het gebruik van de Reincubate ricloud API.

Inglés Holandés
privacy privacy
ricloud ricloud
api api
reincubate reincubate
the de
using gebruik

EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue

NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten

Inglés Holandés
resilience veerkracht
resources bronnen
water water
naturally natuurlijke
revenue inkomsten
the de
use gebruik
improve verbeteren
as zoals
and en
by door
of van
to krijgen

EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk

NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico

Inglés Holandés
data data
enhancing verbeteren
operational operationele
reducing verminderen
risk risico
customer experience klantervaring
is is
the de
and en

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

Inglés Holandés
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Microsoft Azure offers easy user and licence management, as well as the option of enhancing or scaling back on performance depending on your changing needs

NL Microsoft Azure biedt een eenvoudig gebruikers- en licentiebeheer en de mogelijkheid om de prestaties te verhogen of naar behoefte te verlagen

Inglés Holandés
microsoft microsoft
offers biedt
easy eenvoudig
user gebruikers
needs behoefte
option mogelijkheid
or of
performance prestaties
the de
azure azure
and en
back een

EN Every day, all around the world, our 10,000 Hillrom team members work toward a single purpose: enhancing outcomes for patients and caregivers

NL Elke dag, overal ter wereld, zetten onze 10.000 teamleden van Hillrom zich in met één doel: het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners

Inglés Holandés
enhancing verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
team members teamleden
hillrom hillrom
every elke
world wereld
and en
our in
the zetten
day dag
single van

EN Verizon uses Tableau to reduce support calls by 43%, enhancing customer experience

NL Verizon gebruikt Tableau om het aantal oproepen naar support met 43% te verminderen, waardoor ook de klantervaring verbetert

Inglés Holandés
tableau tableau
support support
calls oproepen
customer experience klantervaring
to om
uses met

EN Throughout her career, Ginny has focused on understanding the information needs of faculty, students, and staff, advocating for sustainable scholarly communications practices, and enhancing and building services and collections.

NL Ginny zet zich al haar hele carrière in voor de informatiebehoeften van docenten, studenten en medewerkers. Ze pleit voor duurzame manieren van communicatie in wetenschap en onderzoek en voor het uitbouwen en verbeteren van services en collecties.

Inglés Holandés
career carrière
students studenten
staff medewerkers
sustainable duurzame
enhancing verbeteren
services services
collections collecties
the de
communications communicatie
throughout in
and en
for voor

EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.

NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.

Inglés Holandés
preserving behoud
assets activa
expanding uitbreiding
reducing reduceren
current huidige
new nieuwe
the de
service service
offerings aanbod
of vaak
outside van
and en

EN Enhancing current service offerings

NL Uitbreiding van het huidige serviceaanbod

Inglés Holandés
current huidige

EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.

NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.

Inglés Holandés
environment omgeving
into in
other andere
can kan
unit een
the wordt
as als
be worden

EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

Inglés Holandés
regularly regelmatig
enhancing verbeteren
iphone iphone
newer nieuwere
models modellen
ipad ipad
ipod ipod
devices apparaten
versions versies
ios ios
beta bèta
releases releases
extractor extractor
backup backup
we we
to om
including inclusief
as evenals
of van
and en
all alle
to support ondersteunen

EN The company has led the industry in developing a number of critical privacy-enhancing features.

NL Het bedrijf heeft de industrie geleid bij het ontwikkelen van een aantal kritische privacyverbeterende functies.

Inglés Holandés
developing ontwikkelen
critical kritische
led geleid
industry industrie
in bij
features functies
the de
company bedrijf
number aantal
has heeft
a een
of van

EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.

NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.

Inglés Holandés
powerdmarc powerdmarc
enhancing verbeteren
reputation reputatie
customers klanten
with bij
reliable betrouwbare
about over
just alleen
brand voor
and en
safe veilige

EN Put your trust in the market leader that’s enhancing employee experiences the world over

NL Vertrouw op de marktleider die kan zorgen voor een betere werknemerservaring wereldwijd

Inglés Holandés
trust vertrouw
world wereldwijd
market leader marktleider
the de
put op

EN Put your trust in the market leader that's enhancing the employee experience the world over

NL Vertrouw op de marktleider die kan zorgen voor een betere werknemerservaring wereldwijd

Inglés Holandés
trust vertrouw
world wereldwijd
market leader marktleider
employee experience werknemerservaring
the de
put op

EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.

NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine

Inglés Holandés
small kleine
monitor monitor
enhancing versterken
soundbar soundbar
is is
output output
be worden
this deze
designed ontworpen
but
under de
also ook

EN Currently his main interests are data analysis and data ethics, privacy and security enhancing technologies and the semantic web.

NL Zijn interessegebieden liggen momenteel bij data-analyse en data-ethiek, privacy en op veiligheid gerichte technologieën en het semantisch web.

Inglés Holandés
currently momenteel
data data
ethics ethiek
web web
analysis analyse
privacy privacy
and en
technologies technologieën
security veiligheid
are liggen
the het

EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.

NL Het online magazine van Flipsnack is een fantastische aanvulling op onze geprinte versie en biedt een snelle uploadversie die onze lezers snel tussendoor op een tablet kunnen lezen. Dit betekent voor hen een verbeterde leeservaring.

Inglés Holandés
flipsnack flipsnack
online online
magazine magazine
providing biedt
tablets tablet
to betekent
on op
version versie
our onze
fast snelle
for voor
a een
read en

EN Turbos are leveraged products, aimed at enhancing returns in the short-term or at hedging an investor’s portfolio in the medium term

NL Turbo's zijn hefboomproducten, gericht op het vergroten van rendement op korte termijn of op het afdekken van de portefeuille van een belegger op middellange termijn

Inglés Holandés
portfolio portefeuille
medium middellange
term termijn
or of
the de
short korte
aimed gericht op

EN Move from linear catalog management to enriching your product information and enhancing the shopping experience.

NL Stap over van lineair catalogusbeheer naar het verrijken van uw productinformatie en het verbeteren van de winkelervaring.

Inglés Holandés
linear lineair
enriching verrijken
enhancing verbeteren
the de
and en
to over

EN Increase workload efficiencies for staff by automating tasks, centralizing data and enhancing business intelligence.

NL Verbeteren van de productiviteit van de medewerkers door het automatiseren van taken, centraliseren van data en een betere rapportering

Inglés Holandés
staff medewerkers
automating automatiseren
centralizing centraliseren
data data
tasks taken
by door
increase verbeteren
and en

EN Enhancing the power of Structured Content - with Smart Product Data

NL Ga ervoor met Microsoft Power Platform: voeg AI en RPA toe aan het geheel

Inglés Holandés
power power
the ervoor
with met

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

Inglés Holandés
tubes buizen
instruments instrumenten
essential belangrijk
classic klassieke
by door
for voor
dont niet
just alleen
they ze
is wordt
different van
sound geluid
this dit
too het
are worden
at op
and en
warm warm
sounds geluiden
suited geschikt

EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance

NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties

Inglés Holandés
management management
providing bieden
supports ondersteunt
clients klanten
enhancing verbeteren
csr mvo
performance prestaties
systems systems
training training
is is
on op
developed ontwikkeld
evolving ontwikkeling
by door
that die
their hun
also ook
in in
focused gericht
for voor

EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.

NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw

Inglés Holandés
games bordspellen
powered aangedreven
google google
enhancing verbeteren
amazon amazon
alexa alexa
your je
by door
there er
and en
here hier
board met

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

Inglés Holandés
industry branche
leadership leiderschap
padi padi
introducing introduceren
experienced ervaren
new nieuwe
divers duikers
skills vaardigheden
the de
more verder
years jaar
diving duiken
and en
dedicated to toegewijd
has is
of van

EN Google and Apple: enhancing education.

NL Google en Apple verbeteren het onderwijs

Inglés Holandés
google google
apple apple
enhancing verbeteren
education onderwijs
and en

EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience

NL G Suite Marketplace biedt een breed scala aan hoogwaardige enterprise-apps die functionaliteit en functies toevoegen aan native Google Cloud-apps, waardoor je G Suite-ervaring wordt verbeterd

Inglés Holandés
g g
wide breed
range scala
enterprise enterprise
add toevoegen
native native
google google
cloud cloud
experience ervaring
marketplace marketplace
features functies
your je
offers biedt
quality hoogwaardige
apps apps
functionality functionaliteit
suite suite
and en
a een
of waardoor
to aan

EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers

NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten

Inglés Holandés
brand merk
taste smaak
attract aantrekken
potential potentiële
customers klanten
increase vergroten
trust vertrouwen
existing bestaande
made gemaakte
your je
designs ontwerpen
the de
will zal
with op
of van
but
also ook

EN Discover the infinite possibilities of typography for conveying and enhancing your message

NL Ontdek alle mogelijkheden van typografie om je boodschap over te brengen en te versterken

Inglés Holandés
discover ontdek
possibilities mogelijkheden
typography typografie
enhancing versterken
message boodschap
your je
and en

EN Leveraging a true cloud architecture, Mimecast also helps to reduce both operating and capital expenses, while dramatically improving performance and enhancing your organization?s email security

NL Door gebruik te maken van een echte cloudarchitectuur helpt Mimecast ook de bedrijfs- en kapitaalkosten te verlagen en tegelijkertijd de prestaties drastisch te verbeteren en email security

Inglés Holandés
leveraging gebruik
helps helpt
performance prestaties
email email
security security
mimecast mimecast
improving verbeteren
reduce verlagen
and en
a een
to ook
true echte

EN Every backup plugin needs to be updated at some point. You don't need to do this anymore - we never stop updating and enhancing our integrated WordPress backup system.

NL Elke plug-in moet op een bepaald moment worden bijgewerkt. We doen dit werk niet. Omdat we constant jouw WordPress back-up systeem ontwikkelen.

Inglés Holandés
backup back-up
wordpress wordpress
point moment
updated bijgewerkt
system systeem
we we
be worden
dont niet
our in
plugin plug
at elke
and jouw
need to moet
this dit

EN Technology enhancing the value of your events

NL Technologie met meerwaarde voor uw evenement

Inglés Holandés
technology technologie
your uw
events evenement

EN Enhancing Email Security with MTA-STS and SMTP TLS Reporting

NL Hoe "Geen DMARC Record Gevonden" herstellen?

Inglés Holandés
reporting dmarc
and geen

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

Inglés Holandés
enhancing verbeteren
security beveiliging
helps helpt
attacks aanvallen
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing
mitm mitm
the de
as zoals
by door
in in
and en
of van

Amosando 50 de 50 traducións