Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "right size scope" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "right size scope" de Inglés a Holandés

Traducións de right size scope

"right size scope" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één
size aan aantal afmetingen alle bestand beste bij dat de deze die door een elk formaat geen gegevens gemaakt goed groot grootte grote het hoogte in is klein kleine kwaliteit maar maat maken maten meer niet nog of omvang ontwerp over prijs ruimte size snel te tot tussen uit van de van een veel verschillende volledig voor vorm waar wanneer wat ze zijn zonder één
scope bereik doel door grotere informatie kan kantoren met omvang project reikwijdte ruimtes scope tot uit van van de voor website worden

Tradución de Inglés a Holandés de right size scope

Inglés
Holandés

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

Inglés Holandés
scope scope
assets assets
impact effect
report rapporteren
the de
that die
and en
review beoordelen

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

Inglés Holandés
scope scope
assets assets
impact effect
report rapporteren
the de
that die
and en
review beoordelen

EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.

NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.

Inglés Holandés
research onderzoek
scope bereik
respect respecteren
systems systemen
perform voeren
activities activiteiten
within binnen
and en
set bepaald
by door
of buiten

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

Inglés Holandés
initiatives initiatieven
maximize maximaliseren
scope scope
budget budget
end hele
stay blijven
right juiste
value waarde
and en
within de

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

Inglés Holandés
initiatives initiatieven
maximize maximaliseren
scope scope
budget budget
end hele
stay blijven
right juiste
value waarde
and en
within de

EN The Evaluation Right will be at no Fees, unless You exceed the Subscription Period or scope of the Evaluation Right, or do not comply with these Terms or the Documentation

NL Er zijn geen kosten verbonden aan het Evaluatierecht, tenzij U de Inschrijvingsperiode of de reikwijdte van het Evaluatierecht overschrijdt, of niet voldoet aan deze Voorwaarden of de Documentatie

Inglés Holandés
fees kosten
unless tenzij
scope reikwijdte
documentation documentatie
exceed overschrijdt
or of
terms voorwaarden
the de
no geen
you u
of van

EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”

NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.

Inglés Holandés
you u
or of
the de
all all
free vrij
should moet
for voor
one one
product product
value waarde

EN Keune’s branding and marketing needs became more complex as the business (and partner network) grew in size and scope

NL De branding en marketingbehoeften van Keune werden complexer naarmate het bedrijf (en het netwerk van partners) in omvang en reikwijdte groeide

Inglés Holandés
became werden
network netwerk
grew groeide
business bedrijf
partner partners
in in
the de
branding branding
as naarmate
and en
scope omvang

EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.

NL De supportscope kan toenemen afhankelijk van de grootte en complexiteit van je migratie.

Inglés Holandés
can kan
increase toenemen
size grootte
migration migratie
complexity complexiteit
your je
and en
support van de
depending afhankelijk

EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.

NL De supportscope kan toenemen afhankelijk van de grootte en complexiteit van je migratie.

Inglés Holandés
can kan
increase toenemen
size grootte
migration migratie
complexity complexiteit
your je
and en
support van de
depending afhankelijk

EN After examining requirements, our analysts and developers devise a project proposal with the scope of works, team size, time and cost estimates.

NL Na het bestuderen van de vereisten, stellen onze analisten en ontwikkelaars een projectvoorstel met de omvang van de werkzaamheden, teamgrootte, tijd en kosten schattingen.

Inglés Holandés
requirements vereisten
analysts analisten
developers ontwikkelaars
cost kosten
estimates schattingen
time tijd
the de
after na
our onze
with met
and en
a een
scope omvang

EN After examining requirements, our analysts and developers devise a project proposal with the scope of works, team size, time, and cost estimates.

NL Na het bestuderen van de vereisten, stellen onze analisten en ontwikkelaars een projectvoorstel met de omvang van de werkzaamheden, teamgrootte, tijd en kosten schattingen.

Inglés Holandés
requirements vereisten
analysts analisten
developers ontwikkelaars
cost kosten
estimates schattingen
time tijd
the de
after na
our onze
with met
and en
a een
scope omvang

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.

NL Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

Inglés Holandés
claims claims
corendon corendon
campaign actie
or of
can kan
provisions bepalingen
is is
in bij
the de
no geen
fully volledig
here hier
written geschreven

EN 13. No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.

NL 13. Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

Inglés Holandés
claims claims
corendon corendon
campaign actie
or of
can kan
provisions bepalingen
is is
in bij
the de
no geen
fully volledig
here hier
written geschreven

EN You also understand that Domestika will have the right to decide the subject of the class and its content and scope.You have read, understand and agree to the Class Guidelines and the Eligibility Requirements

NL U begrijpt ook dat Domestika het recht heeft om te beslissen over het onderwerp van de cursus en de inhoud en reikwijdte ervan.U hebt de "Richtlijnen voor cursussen" en de "Vereisten om in aanmerking te komen" gelezen, begrepen en gaat ermee akkoord

Inglés Holandés
class cursus
scope reikwijdte
subject onderwerp
guidelines richtlijnen
to om
content inhoud
requirements vereisten
the de
decide beslissen
agree akkoord
that ervan
you u
of van
read en

EN With our media we have both the scope and the focus in house to achieve the right impact for every client.

NL Dat kunnen we realiseren over meerdere kanalen, in verschillende dragers, met uiteenlopende formats en op alle mogelijke momenten van de dag.

Inglés Holandés
we we
in in
the de
with op
and en

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN You have the right to receive information from us at any time on request about the personal data processed by us in the scope and under the conditions of Art

NL Je hebt te allen tijde het recht om op verzoek informatie van ons te ontvangen over de persoonsgegevens die door ons worden verwerkt in het kader en onder de voorwaarden van Art

Inglés Holandés
request verzoek
processed verwerkt
conditions voorwaarden
time tijde
personal data persoonsgegevens
art art
in in
information informatie
on op
the de
to om
by door
and en
receive ontvangen

EN We have the right, at Our expense, to audit these records to verify Your compliance with this EULA and the scope of license granted to You under the Specific Terms

NL We hebben het recht om dergelijke documenten, op onze eigen kosten, te controleren om na te gaan of u deze EULA en het bereik van de licentie die u op grond van de Specifieke voorwaarden is verleend, naleeft

Inglés Holandés
expense kosten
records documenten
eula eula
scope bereik
license licentie
granted verleend
terms voorwaarden
we we
to om
with op
the de
our onze
verify controleren
and en
have hebben
you u
this deze

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Inglés Holandés
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Inglés Holandés
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Inglés Holandés
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

Inglés Holandés
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Inglés Holandés
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

Inglés Holandés
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Inglés Holandés
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

Inglés Holandés
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Inglés Holandés
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

Inglés Holandés
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven

Inglés Holandés
simply simpelweg
size grootte
the de
up neer
and en
by door

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

Inglés Holandés
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Inglés Holandés
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.

Inglés Holandés
size maat
templates sjablonen
considered beschouwd
popular populaire
useful nuttige
is is
the de
a het
our onze
for voor
and en
of van
this deze

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.

Inglés Holandés
savings besparing
seem lijkt
file size bestandsgrootte
cases gevallen
file bestand
larger groter
the de
data gegevens
much te
in in
this deze

EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

Inglés Holandés
image afbeelding
appears verschijnt
file size bestandsgrootte
new nieuwe
in in
the de
old oude
with met
of tussen

EN in inches or cms, to give your customers a way to check if that size is the right fit.Different countries have different measurements for the same size codes, hence this will be helpful.

NL uit in inches of cms, om uw klanten een manier te geven om te controleren of die maat de juiste pasvorm heeft.Verschillende landen hebben verschillende maten voor dezelfde groottecodes, vandaar dat dit nuttig zal zijn.

Inglés Holandés
inches inches
cms cms
customers klanten
countries landen
helpful nuttig
in in
or of
way manier
to om
size maat
the de
measurements maten
will zal
this dit
same dezelfde
that dat
check controleren
have hebben
hence vandaar

EN And because the right fit and a comfortable feel are so important to us, we offer you a wide range of sizes: Our women's fashion is available in up to seven different sizes: from size 1 (34) to size 7 (46)

NL En omdat de juiste pasvorm en comfortabel draagcomfort zo belangrijk voor ons zijn, bieden wij u een breed scala aan maten: onze damesmode is verkrijgbaar in tot wel 7 verschillende maten: van maat 1 (34) tot maat 7 (46)

Inglés Holandés
comfortable comfortabel
important belangrijk
wide breed
sizes maten
is is
in in
size maat
the de
offer bieden
range scala
we wij
and en
because omdat
you u
are zijn

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

Inglés Holandés
scope scope
dependencies afhankelijkheden
teams teams
on op
and en
to om
determine bepalen
everyone iedereen

EN However, if you’re an organization admin with Enterprise products, you can now pin in-scope product content at rest to a realm

NL Als je echter een organisatiebeheerder bent met Enterprise-producten, kun je nu productcontent vastzetten op een locatie

Inglés Holandés
now nu
enterprise enterprise
you can kun
products producten
with op
however echter
you bent
a een
if als

EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for

NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht

EN We offer the full scope of web development services, from information architecture, functional analysis and design specifications.

NL Wij bieden een volledige waaier van webontwikkelingsdiensten aan: van informatiearchitectuur tot functieanalyses en ontwerpspecificaties.

Inglés Holandés
full volledige
offer bieden
we wij
and en

EN Embedded Team-related information to underlying documents (owner, scope, SAP codes, etc.)

NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)

Inglés Holandés
embedded embedded
underlying onderliggende
owner eigenaar
scope scope
sap sap
codes codes
etc enz
to bij
information informatie
documents documenten

EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria

NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria

Inglés Holandés
search zoeken
interactive interactieve
filters filters
owners eigenaars
region regio
criteria criteria
full volledige
combining combinatie
to om
text tekst
and en
with op
other andere

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

NL Bovendien bestaat er steeds meer bewijs dat zelfs binnen dit beperkte toepassingsbereik BLEU het einde nadert van de bruikbaarheidsduur.

Inglés Holandés
evidence bewijs
limited beperkte
the de
additionally bovendien
the end einde
there er
is bestaat
in binnen
this dit
even zelfs
of van
that dat

EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.

NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.

Inglés Holandés
specifications specificaties
vendors leveranciers
crm crm
online online
the de
party partijen
apps apps
terms servicevoorwaarden
of onderdeel
subject to onderhevig
and en
for voor
are zijn
third derde

Amosando 50 de 50 traducións