NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten
Traducir "the fair wear" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "the fair wear" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de the fair wear
Holandés
Inglés
EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fair | fair |
| wear | wear |
| onafhankelijke | independent |
| wereldwijd | worldwide |
| shop | shop |
NL Google's Wear OS - voorheen Android Wear - heeft sinds de lancering verschillende grote updates gehad. Hier zijn de beste Wear OS-smartwatches die u
EN Google's Wear OS - formerly Android Wear - has had several big updates since it launched. Here are all the best Wear OS smartwatches available to
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| wear | wear |
| voorheen | formerly |
| android | android |
| lancering | launched |
| verschillende | several |
| grote | big |
| updates | updates |
| hier | here |
| os | os |
| smartwatches | smartwatches |
NL We weten nu veel over Wear OS 3, maar Google geeft aan dat het Wear OS 2 nog niet is vergeten.
EN We now know plenty about Wear OS 3, but Google indicates it hasn't forgotten about Wear OS 2 just yet.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| weten | know |
| veel | plenty |
| wear | wear |
| vergeten | forgotten |
| os | os |
| geeft aan | indicates |
NL Goed nieuws voor degenen onder u die Spotify gebruiken met een Wear OS-smartwatch: ondersteuning voor offline afspelen wordt nu uitgerold naar de Wear
EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| goed | good |
| nieuws | news |
| spotify | spotify |
| wear | wear |
| offline | offline |
| afspelen | playback |
| nu | now |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Hier is alles wat je moet weten over Google Wear OS, samen met enkele tips en trucs om het meeste uit je Wear OS-smartwatch te halen.
EN Here's everything you need to know about Google Wear OS, along with some tips and tricks to help you get the most out of your Wear OS smartwatch.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| halen | get |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Goed nieuws voor degenen onder u die Spotify gebruiken met een Wear OS-smartwatch: ondersteuning voor offline afspelen wordt nu uitgerold naar de Wear
EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| goed | good |
| nieuws | news |
| spotify | spotify |
| wear | wear |
| offline | offline |
| afspelen | playback |
| nu | now |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Sociale keurmerken zoals Fair Wear, Fairtrade en Green Button zijn gericht op het bevorderen van het welzijn van de mens bij de productie van kleding, schoenen en uitrusting
EN Social labels such as Fair Wear, Fairtrade and Green Button aim to promote the well-being of humans in the production of clothing, shoes and equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| sociale | social |
| fair | fair |
| green | green |
| button | button |
| productie | production |
| uitrusting | equipment |
NL Ditmaal is onze iconische styling voorzien van een modern tintje — biologisch katoen, Fair Wear-certificering en klimaatneutrale productie.
EN This time, our iconic styling has been given a revamp—organic cotton, Fair Wear certification, and climate-neutral production.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| fair | fair |
| productie | production |
| styling | styling |
| certificering | certification |
NL Biologisch katoen, hoogwaardige stiksels en steun voor Fair Wear maken onze Crop-top voor dames een stijlvolle keuze in de kweekruimte en het openbaar
EN Organic cotton, premium stitching, and support for Fair Wear make our women's Crop Top Sweater a stylish choice in the grow room and on the streets
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| steun | support |
| fair | fair |
| wear | wear |
| dames | women |
| stijlvolle | stylish |
| keuze | choice |
NL De kleding van ADUH wordt geproduceerd in Dakha, Bangladesh, in fabrieken die GOTS-gecertificeerd zijn en goedgekeurd worden door de Fair Wear Foundation
EN ADUH clothing is produced in Dakha, Bangladesh, in factories that are GOTS certified and approved by the Fair Wear Foundation
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aduh | aduh |
| geproduceerd | produced |
| fabrieken | factories |
| goedgekeurd | approved |
| fair | fair |
| foundation | foundation |
| bangladesh | bangladesh |
| gecertificeerd | certified |
NL The Fair Wear Foundation vindt dat eerlijke kleding de standaard moet zijn en zet zich daarom in om de bedrijfsvoering van kledingfabrieken te veranderen.
EN The Fair Wear Foundation believes that ethical fashion should become the standard and that therefore many clothing factories need to change.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| foundation | foundation |
| standaard | standard |
NL The Fair Wear Foundation doet dit op vier manieren: merk evaluaties, fabrieksinspecties, fabriekstrainingen en het opzetten van hulplijnen.
EN The Fair Wear Foundation does this in four different ways: brand evaluations, factory inspections, factory trainings and free help lines.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fair | fair |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| manieren | ways |
| evaluaties | evaluations |
NL The Fair Wear Foundation houdt 8 arbeidsnormen aan. Deze normen zijn in lijn met de International Labour Organisation (ILO) conventies en de VN ? universele verklaring van de rechten van de mens.
EN The Fair Wear Foundation follows eight labor standards. These norms are in line with the International Labour Organisation (ILO) conventions and the UN ? Universal Declaration of Human Rights.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fair | fair |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| lijn | line |
| international | international |
| vn | un |
| verklaring | declaration |
| rechten | rights |
| mens | human |
NL The Fair Wear Foundation is een van de keurmerken waaraan je deze merken kunt herkennen.
EN The Fair Wear Foundation is one of the labels that helps you recognizing these ethical brands.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fair | fair |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| merken | brands |
NL Bekijk hier de site van The Fair Wear Foundation voor meer informatie over organisatie
EN Check out the website of The Fair Wear Foundation for more information!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bekijk | check |
| site | website |
| fair | fair |
| wear | wear |
| informatie | information |
NL Of bekijk deze video waar de werkzaamheden van The Fair Wear Foundation nog een keertje worden uitgelegd.
EN Or watch this video in which the work of The Fair Wear Foundation is once again explained.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| bekijk | watch |
| video | video |
| werkzaamheden | work |
| fair | fair |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| uitgelegd | explained |
| nog | again |
NL Alle kleding op stricters.com is Fair Wear gecertificeerd.
EN All clothes on stricters.com is Fair Wear certified.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| fair | fair |
| gecertificeerd | certified |
NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| belangrijk | important |
| duurzaamheid | sustainability |
| uur | hours |
| tui | tui |
| sprint | sprint |
NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.
EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fair | fair |
| principes | principles |
| basis | basis |
| organisatie | organisation |
| beoordeeld | assessed |
| mate | degree |
| praktische | practical |
| aanbevelingen | recommendations |
| afgeleid | derived |
NL Marjan Grootveld (DANS, tevens lid van de LCRDM Werkgroep Onderzoeksondersteuning) presenteerde de FAIR metrics om datasets te beoordelen op basis van de FAIR principes
EN Marjan Grootveld (DANS, also a member of the LCRDM Research Support Work Group) presented FAIR metrics to help evaluate datasets on the basis of FAIR principles
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tevens | also |
| fair | fair |
| metrics | metrics |
| beoordelen | evaluate |
| basis | basis |
| principes | principles |
| datasets | datasets |
NL Het uitgangspunt bij het ontwikkelen van deze tool was de vraag of de FAIR principes voor data gecombineerd kunnen worden met 'Data Seal of Approval' richtlijnen voor repositories: FAIR data in een Trustworthy Data Repository
EN The object of developing this tool was to see if FAIR principles for data could be combined with the 'Data Seal of Approval' guidelines for repositories: FAIR data in a Trustworthy Data Repository
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| tool | tool |
| fair | fair |
| data | data |
| gecombineerd | combined |
NL Het GO FAIR initiatief is opgericht om de globale verspreiding van de FAIR principes te ondersteunen
EN The GO FAIR initiative has been set up to support the global distribution of FAIR principles
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| go | go |
| fair | fair |
| initiatief | initiative |
| globale | global |
| verspreiding | distribution |
| principes | principles |
| is | has |
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| fair | fair |
| collectie | collection |
| los | los |
| je | your |
NL Podcast Republiek is mijn favoriete androïde podcast app. Het ondersteunt iTunes en YouTube kanalen, heeft live radio streaming, de mogelijkheid om podcasts op te slaan op uw SD-kaart, automatische download, Android Wear ondersteuning, en een ton meer.
EN Podcast Republic is my favorite android podcast app. It supports iTunes and YouTube channels, has live radio streaming, the ability to save podcasts to your SD card, automatic download, Android Wear support, and a ton more.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| republiek | republic |
| favoriete | favorite |
| app | app |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| kanalen | channels |
| live | live |
| radio | radio |
| streaming | streaming |
| mogelijkheid | ability |
| automatische | automatic |
| android | android |
| wear | wear |
| sd | sd |
| kaart | card |
NL Google is blijkbaar nog steeds van plan om zijn eigen merk Wear OS-smartwatch te lanceren. Dus wat moeten we verwachten?
EN Google is apparently still planning to launch its own-branded Wear OS smartwatch. So what should we expect?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| blijkbaar | apparently |
| plan | planning |
| wear | wear |
| lanceren | launch |
| verwachten | expect |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3
EN Fossil has announced its new range of smartwatches, complete with hardware improvements, but you'll have to wait for Wear OS 3
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| reeks | range |
| aangekondigd | announced |
| compleet | complete |
| wear | wear |
| smartwatches | smartwatches |
| os | os |
NL Google rolt een update uit voor smartwatches die de sprong naar Wear OS 3 niet kunnen maken
EN Google is rolling out an update to smartwatches that can't make the leap to Wear OS 3
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| update | update |
| sprong | leap |
| wear | wear |
| smartwatches | smartwatches |
| os | os |
NL Komoot is beschikbaar voor web, iPhone en Android, en op de meeste horloges zoals de Apple Watch, Android Wear en Samsung Gear.
EN Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| is | is |
| iphone | iphone |
| android | android |
| apple | apple |
| wear | wear |
| samsung | samsung |
NL Deze betaalbare mid-range tracker is rijk aan functies, maar de nauwkeurigheid en levensduur van de batterij zijn beperkt. Wear OS 3 zal in de
EN This affordable mid-range tracker is feature rich, but accuracy and battery life are limited. Wear OS 3 will come in the future to improve things.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| tracker | tracker |
| rijk | rich |
| functies | feature |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| batterij | battery |
| beperkt | limited |
| wear | wear |
| os | os |
NL Nieuw Fossil Gen 6-horloge geplaagd, komt mogelijk met Wear OS van Samsung
EN New Fossil Gen 6 watch teased, might come with Samsung's Wear OS
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuw | new |
| geplaagd | teased |
| mogelijk | might |
| wear | wear |
| gen | gen |
| horloge | watch |
| os | os |
NL Deze besparing maakt het oppakken van deze Wear OS-smartwatch een absolute no-brainer.
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| besparing | saving |
| maakt | makes |
| wear | wear |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Wear OS 3 bevestigd als Google-Samsung smartwatch OS - maar het is geen goed nieuws voor bestaande horlogebezitters
EN Wear OS 3 confirmed as Google-Samsung smartwatch OS - but it's not great news for existing watch owners
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| bevestigd | confirmed |
| als | as |
| goed | great |
| nieuws | news |
| bestaande | existing |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Nadat we de One Watch UI-skinnaam kregen, heeft Google nu bevestigd dat het besturingssysteem van de gezamenlijke smartwatch bekend zal staan als Wear
EN After we were given the One Watch UI skin name, Google has now confirmed the collaborative smartwatch operating system will be known as Wear OS 3.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| watch | watch |
| nu | now |
| bevestigd | confirmed |
| gezamenlijke | collaborative |
| bekend | known |
| wear | wear |
| ui | ui |
| smartwatch | smartwatch |
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| smartwatches | smartwatches |
NL Spotify-muziek, afspeellijsten en podcasts downloaden naar een Wear OS-smartwatch
EN How to download Spotify music, playlists, and podcasts to a Wear OS smartwatch
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afspeellijsten | playlists |
| podcasts | podcasts |
| wear | wear |
| spotify | spotify |
| muziek | music |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Mobvoi is in de loop der jaren gestopt met smartwatches en vertrouwde op het Wear OS-besturingssysteem van Google om de softwareshow uit te voeren. In
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| smartwatches | smartwatches |
NL Best Wear OS smartwatch 2021: de tophorloges met het besturingssysteem van Google.
EN Best Wear OS smartwatch 2021: The top watches using Google's operating system.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| smartwatch | smartwatch |
NL TicWatch Pro 3 beschikbaar met 33% korting: de beste Wear OS-smartwatch raakt een lage prijs voor Black Friday
EN TicWatch Pro 3 available with 33% off: The top Wear OS smartwatch hits a price low for Black Friday
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| wear | wear |
| lage | low |
| prijs | price |
| black | black |
| friday | friday |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Een van de allerbeste Wear OS smartwatches is deze Black Friday met fikse korting verkrijgbaar. We beschrijven de besparing hier.
EN One of the very best Wear OS smartwatches is available with a hefty discount this Black Friday. We detail the saving here.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| black | black |
| friday | friday |
| korting | discount |
| verkrijgbaar | available |
| we | we |
| besparing | saving |
| os | os |
| smartwatches | smartwatches |
NL Haal de nostalgie nu terug met ons T-shirt van zwaar jersey uit het Zamnesia Premium Wear-assortiment
EN Now you can recreate the nostalgia with our heavy jersey t-shirt from Zamnesia's Premium Wear range
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nostalgie | nostalgia |
| nu | now |
| t-shirt | shirt |
| zwaar | heavy |
| premium | premium |
| zamnesia | zamnesia |
| assortiment | range |
NL Het Zamnesia Premium Wear-assortiment bevat alleen het best beste van onze heer en meester Zammi
EN The Zamnesia Premium Wear range represents the finest offerings from our lord and master Zammi
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| onze | our |
| meester | master |
| zamnesia | zamnesia |
| assortiment | range |
NL Best Wear OS smartwatch 2022: de beste horloges met het besturingssysteem van Google.
EN Best Wear OS smartwatch 2022: The top watches using Google's operating system
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| horloges | watches |
| smartwatch | smartwatch |
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
EN What are the best Wear OS smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zijn | are |
| wear | wear |
| watch | watch |
| pro | pro |
| tag | tag |
| connected | connected |
| os | os |
| smartwatches | smartwatches |
| gen | gen |
NL Tijdens CES 2022 kondigde Fossil Group aan dat het een van zijn populairste Wear OS-horloges heeft geüpdatet met de introductie van de Skagen Falster
EN During CES 2022, Fossil Group announced it has updated one of its most popular Wear OS watches by introducing the Skagen Falster Gen 6.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| group | group |
| wear | wear |
| ces | ces |
| os | os |
| horloges | watches |
NL Lees meer over Android Wear Leer meer over Apple Watch
EN Learn more about Android Wear Learn more about Apple Watch
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| android | android |
| wear | wear |
| leer | learn |
| apple | apple |
| watch | watch |
NL De Ride with GPS-app is compatibel met alle moderne iPhone- en Android-apparaten, inclusief de Apple Watch, Android Wear en iPad
EN The Ride with GPS app is compatible with all modern iPhone and Android devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| moderne | modern |
| apple | apple |
| watch | watch |
| android | android |
| wear | wear |
| ipad | ipad |
| gps | gps |
| iphone | iphone |
NL No Excess is easy to wear, modern en comfortabel. In de collectie van No Excess vind je heren truien, jassen, T-shirts en nog veel meer. Dus ben je toe aan een beetje uitdaging kies dan voor de kleding van No Excess.
EN No Excess is easy to wear, modern and comfortable. In the No Excess collection you will find sweaters, jackets, T-shirts and much more. So if you are ready for a bit of a challenge, choose the clothing from No Excess.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| modern | modern |
| collectie | collection |
| truien | sweaters |
| jassen | jackets |
| t-shirts | shirts |
| uitdaging | challenge |
| kies | choose |
NL Jan Köhler ontwikkelde als onderdeel van zijn project What are you planting to wear draagbare planten die in kleine terraria door middel van 3D-geprinte houders aan kleding bevestigd kunnen worden
EN Jan Köhler developed plant wearables in the form of small terrariums with 3D-printed holders as part of his project What are you planting to wear?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| onderdeel | part |
| project | project |
| kleine | small |
| houders | holders |
| jan | jan |
NL Podcast Republiek is mijn favoriete androïde podcast app. Het ondersteunt iTunes en YouTube kanalen, heeft live radio streaming, de mogelijkheid om podcasts op te slaan op uw SD-kaart, automatische download, Android Wear ondersteuning, en een ton meer.
EN Podcast Republic is my favorite android podcast app. It supports iTunes and YouTube channels, has live radio streaming, the ability to save podcasts to your SD card, automatic download, Android Wear support, and a ton more.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| republiek | republic |
| favoriete | favorite |
| app | app |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| kanalen | channels |
| live | live |
| radio | radio |
| streaming | streaming |
| mogelijkheid | ability |
| automatische | automatic |
| android | android |
| wear | wear |
| sd | sd |
| kaart | card |
NL Mobvoi is in de loop der jaren gestopt met smartwatches en vertrouwde op het Wear OS-besturingssysteem van Google om de softwareshow uit te voeren. In
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wear | wear |
| smartwatches | smartwatches |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
fair wear fair wear foundation fair wear producten the fair wear wear os besturingssysteem wear os android wear wear wear os smartwatch android wear 2 mountain wear zamnesia premium wear android wear ondersteuning wear os bevestigd to wear xiaomi heeft wear voorheen android wear allerbeste wear os best wear os wear os zal wear os aangekondigd android wear leer googles wear os android wear apparaat terugkeer naar wear komst van wear fair fair trade fair certificering fair en inclusive fair genoeg aanbod fair de auto fair data communicatie toen fair cu fair choice fair travel reizen engineers van fair werksessie over fair mate van fair fair principes make ict fair tui haar fair erachter hoe fair fair play gastronomy fair study abroad fair fair ict awards presenteerde de fair iamexpat fair fair principes besprak
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe