Traducir "selecteer uiterst rechts" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "selecteer uiterst rechts" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de selecteer uiterst rechts

Holandés
Inglés

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

HolandésInglés
selecteerselect
dashboarddashboard
menumenu
naamname
hierhere
beheermanage
derdethird
HolandésInglés
uitersthighly
complexcomplex
emotioneelemotional
HolandésInglés
uitersthighly
complexcomplex
emotioneelemotional

NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.

EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settingsfrom the dropdown menu.

HolandésInglés
wijzigenchange
plannenplan
vervolgkeuzemenudropdown

NL Eenmaal binnen de beoordeling is de knop "Kandidaat uitnodigen" uiterst rechts van elke test aanwezig, zoals hieronder weergegeven.

EN Once inside the assessment, "Invite Candidate" button is present on the extreme right of every Test as shown below.

HolandésInglés
eenmaalonce
isis
kandidaatcandidate
uitnodigeninvite
elkeevery
aanwezigpresent

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Georges Mikautadze.

EN Attempt missed. Jambul Jigauri (Georgia) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Georges Mikautadze.

HolandésInglés
schotshot
georgesgeorges

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Marten de Roon (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar rechts uit een corner.

EN Attempt missed. Marten de Roon (Netherlands) right footed shot from outside the box is close, but misses to the right following a corner.

HolandésInglés
schotshot
nederlandnetherlands
bijnaclose

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Valeriane Gvilia (Georgië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

EN Attempt missed. Valeriane Gvilia (Georgia) right footed shot from the centre of the box misses to the right. Assisted by Otar Kiteishvili.

HolandésInglés
schotshot
middencentre

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Otar Kiteishvili (Georgië) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Saba Lobzhanidze vanuit een dood spelmoment.

EN Attempt missed. Otar Kiteishvili (Georgia) right footed shot from the left side of the box misses to the right. Assisted by Saba Lobzhanidze following a set piece situation.

HolandésInglés
schotshot
linkerkantleft
sabasaba

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Ryan Gravenberch (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts.

EN Attempt missed. Ryan Gravenberch (Netherlands) right footed shot from outside the box is high and wide to the right.

HolandésInglés
schotshot
ryanryan
nederlandnetherlands
hooghigh

NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.

EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).

HolandésInglés
weerstandresistor

NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!

EN What's that? You are eager to know what the next panel does, so you want to move on to the right? You got it. To the right, we go!

HolandésInglés
paneelpanel

NL Deze weg is aas! Glooiende wegen, mooi asfalt, boshyacinten naar links en rechts (seizoensgebonden obvs). Ik denk dat het mogelijk is om naar rechts te gaan en langs de andere …

EN This road is ace! Rolling roads, lovely tarmac, bluebells to the left and right (seasonal obvs). I think it's possible to take a right and loop back down the other …

HolandésInglés
wegenroads
mooilovely
seizoensgebondenseasonal
denkthink
mogelijkpossible

NL PIJL-RECHTS of D om naar rechts te rijden.

EN PRESS THE RIGHT ARROW OR D to go right.

HolandésInglés
ofor
rechtsright
pijlarrow
dd

NL PIJL-RECHTS om naar rechts te gaan.

EN PRESS THE RIGHT ARROW to go right.

HolandésInglés
rechtsright
pijlarrow

NL DRUK OP PIJL-RECHTS om naar rechts te gaan.

EN PRESS THE RIGHT ARROW to go right.

HolandésInglés
rechtsright
pijlarrow

NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.

EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).

HolandésInglés
weerstandresistor

NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.

EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).

HolandésInglés
weerstandresistor

NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

HolandésInglés
pijlenarrows
diavoorstellingslideshow
navigerennavigate
ofor
mobielmobile
apparaatdevice

NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

HolandésInglés
pijlenarrows
diavoorstellingslideshow
navigerennavigate
ofor
mobielmobile
apparaatdevice

NL Gebruik de pijlen naar links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren of veeg naar links/rechts als u een mobiel apparaat gebruikt

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

HolandésInglés
pijlenarrows
diavoorstellingslideshow
navigerennavigate
ofor
alsif
mobielmobile
apparaatdevice

NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

NL Selecteer het menu Start uiterst links op de taakbalk.

EN Select the Start menu on the left end of the taskbar.

HolandésInglés
selecteerselect
menumenu
startstart

NL Selecteer vervolgens de standaardinstellingen van het veld en druk op de knop Opslaan rechts van het vak.

EN Next, select the field Default Settings and press the Save button to the right of the box.

HolandésInglés
veldfield

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

HolandésInglés
stapstep
extraherenextract
locatielocation
csvcsv
extractieextraction
duurttake
slechtsjust
secondenseconds

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

HolandésInglés
bedrijfcompany
selecteerselect
bestaandeexisting

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

HolandésInglés
startlaunch
iphoneiphone
extractorextractor
selecteerselect
navigatienavigation
tabbladtab
lijstlist

NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready.  Walkthrough the prompts to process the payment.

HolandésInglés
selecteerselect
wenstwish
keuzeschoices
cryptocurrencycryptocurrency

NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.

EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.

HolandésInglés
paginapage
computerscomputers
doorgaancontinue
opmerkingnote
lengtelength
abonnementsubscription
vorigeprevious
mailadresemail

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

HolandésInglés
bestandfile
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
waarwhere
opgeslagensaved

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate your recording in the “Downloads” folder.

HolandésInglés
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
downloadsdownloads

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate your recording in the “Webex > My Recordings” folder.

HolandésInglés
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
webexwebex
gtgt

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate the Microsoft Teams recording you just saved.

HolandésInglés
bestandfile
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
microsoftmicrosoft
teamsteams
opgeslagensaved

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

EN Add and select a new user or select an already registered user

HolandésInglés
voegadd
selecteerselect
gebruikeruser
ofor
geregistreerderegistered

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.

HolandésInglés
selecteerselect
wenstwish
keuzeschoices
verwerkenprocess
cryptocurrencycryptocurrency

NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

HolandésInglés
startstart
selecteerselect
groenegreen
schermscreen
cloudcloud
knopbutton
optop

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate the BlueJeans recording you just saved.

HolandésInglés
bestandfile
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
opgeslagensaved
opnamerecording

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de Join.me opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” andSelect file from my computer” and locate the Join.me recording you just saved.

HolandésInglés
bestandfile
sonixsonix
uploadenupload
computercomputer
joinjoin
opgeslagensaved

NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"

EN From the client area, select domains, then from the drop-down menu, select "Manage DNS"

HolandésInglés
selecteerselect
domeinendomains
vervolgkeuzemenudrop-down
dnsdns
beherenmanage

NL Stap 2:    Plan zelf uw leveringen in. Selecteer de start- en de verzenddatum die u het beste schikt. Selecteer een flexibele verzenddatum tussen de 1e en 25e van de maand. U kunt ook de frequentie van de zendingen selecteren.

EN Step 2: Set up your personal delivery schedule.Select the start and shipment date that works best for you. Flexibly pick any day between the 1st and the 25th of the month. You can also select the shipment frequency.

HolandésInglés
stapstep
frequentiefrequency
zendingendelivery
startstart

NL Selecteer je taal -- Selecteer een optie -- Nederlands Engels Duits Frans Spaans

EN Select your language -- Select an option -- English Dutch France German Spain

HolandésInglés
eenan
jeyour

NL Selecteer je merk -- Selecteer een optie -- Amsterdam Rembrandt Van Gogh Cobra Talens Art Creation Ecoline Bruynzeel Sakura Talens Other

EN My contact request is about -- Select an option -- Use of our products Product complaint Website/Social Media Sales request Other

NL Selecteer een formulier in de Editor, selecteer een veld en klik vervolgens op de pijl omhoog of omlaag om het formulierveld overeenkomstig te verplaatsen.

EN Select A Form in the Editor, select a Field, then click on the Up or Down Arrows to move the Form Field accordingly.

HolandésInglés
formulierform
editoreditor
veldfield
verplaatsenmove

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

EN Add and select a new user or select an already registered user

HolandésInglés
voegadd
selecteerselect
gebruikeruser
ofor
geregistreerderegistered

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

HolandésInglés
bedrijfcompany
selecteerselect
bestaandeexisting

NL Vastzetten: Recorder dialogen: Volledig scherm, selecteer regio en selecteer venster verbeterd voor PC's die gebruik maken van hoge Windows schaling.

EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.

HolandésInglés
recorderrecorder
selecteerselect
regioregion
verbeterdimproved
hogehigh

NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

EN Select your Company Size * Select your Company Size * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

HolandésInglés
selecteerselect
groottesize
bedrijfcompany
jeyour

NL Zoek naar en selecteer Atlassian Cloud op het tabblad Licenties en selecteer Je cloudsite claimen.

EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.

HolandésInglés
zoekfind
selecteerselect
atlassianatlassian
cloudcloud
tabbladtab
licentieslicenses

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

HolandésInglés
stapstep
extraherenextract
locatielocation
csvcsv
extractieextraction
duurttake
slechtsjust
secondenseconds

Amosando 50 de 50 traducións