NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
"niveaus van duikcentra" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
Holandés | Inglés |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | standards |
voldoen | meet |
padi | padi |
development | development |
cursussen | training |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
Holandés | Inglés |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | standards |
voldoen | meet |
padi | padi |
development | development |
cursussen | training |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Holandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
personen | individuals |
leden | members |
informatie | info |
padi | padi |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
contact | contact |
resort | resort |
richtlijnen | standards |
padi | padi |
je | your |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Holandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
personen | individuals |
leden | members |
informatie | info |
padi | padi |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
contact | contact |
resort | resort |
richtlijnen | standards |
padi | padi |
je | your |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
verschillende | different |
niveaus | levels |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
verschillende | different |
niveaus | levels |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
Holandés | Inglés |
---|---|
februari | february |
kon | able |
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je Server-producten of -apps. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
Holandés | Inglés |
---|---|
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
Holandés | Inglés |
---|---|
kunnen | can |
studenten | students |
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
Holandés | Inglés |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
niveaus | levels |
communiceren | communicating |
digital | digital |
equipment | equipment |
gebruikte | used |
signaal | signal |
decconnect | decconnect |
standaard | standard |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
Holandés | Inglés |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
Holandés | Inglés |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
niveaus | levels |
communiceren | communicating |
digital | digital |
equipment | equipment |
gebruikte | used |
signaal | signal |
decconnect | decconnect |
standaard | standard |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
Holandés | Inglés |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Vanaf 15 februari 2022 PT kun je de niveaus voor je Server-producten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Daarna kun je alleen nog niveaus upgraden of downgraden nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center. Uitzonderingen
EN As of February 15, 2022, PT, you won’t be able to upgrade or downgrade tiers for your server products or apps. After that point, upgrading or downgrading tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center. Exceptions
Holandés | Inglés |
---|---|
februari | february |
niveaus | tiers |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
uitzonderingen | exceptions |
server | server |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.
Holandés | Inglés |
---|---|
weken | weeks |
professionals | professionals |
ontvangen | received |
procedures | procedures |
gevolgd | followed |
NL Overzicht van PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden die (tijdelijk) zijn geschorst als lid van de organisatie
EN List of PADI Dive Centers, Resorts and individual members suspended from the organization for a specified time (temporary status)
Holandés | Inglés |
---|---|
individuele | individual |
tijdelijk | temporary |
organisatie | organization |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Wij zijn een wereldwijd netwerk van 6.600 PADI-duikcentra dat de duikstekken waar zo van houden wil beschermen door deze continu te monitoren.
EN We are a global network of 6600 PADI dive centers, protecting the dive sites we love by engaging in ongoing monitoring of our underwater playgrounds.
Holandés | Inglés |
---|---|
wereldwijd | global |
netwerk | network |
beschermen | protecting |
monitoren | monitoring |
padi | padi |
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
canada | canada |
overige | other |
padi | padi |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
EN These dive shops use the PADI System of diver education to offer courses up through the PADI Divemaster level
Holandés | Inglés |
---|---|
cursussen | courses |
niveau | level |
padi | padi |
systeem | system |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.
Holandés | Inglés |
---|---|
weken | weeks |
professionals | professionals |
ontvangen | received |
procedures | procedures |
gevolgd | followed |
NL Overzicht van PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden die (tijdelijk) zijn geschorst als lid van de organisatie
EN List of PADI Dive Centers, Resorts and individual members suspended from the organization for a specified time (temporary status)
Holandés | Inglés |
---|---|
individuele | individual |
tijdelijk | temporary |
organisatie | organization |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
canada | canada |
overige | other |
padi | padi |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
EN These dive shops use the PADI System of diver education to offer courses up through the PADI Divemaster level
Holandés | Inglés |
---|---|
cursussen | courses |
niveau | level |
padi | padi |
systeem | system |
NL Het erkennen en behouden van de hoge klanttevredenheid waar PADI-duikcentra, -resorts en individuele PADI-leden voor zorgen, is de hoeksteen van het PADI-kwaliteitsmanagement en -erkenningsprogramma.
EN Acknowledging, as well as preserving, the high level of customer satisfaction achieved by PADI Dive Centers, Resorts and individual PADI Members is the cornerstone of the PADI Quality Management and Recognition program.
Holandés | Inglés |
---|---|
behouden | preserving |
padi | padi |
resorts | resorts |
leden | members |
NL Kom meer te weten over de grote voordelen die PADI je te bieden heeft, waaronder bedrijfstrainingen voor eigenaren en managers van duikcentra.
EN Learn about powerful PADI benefits, including business training programs for dive center owners and managers.
Holandés | Inglés |
---|---|
voordelen | benefits |
waaronder | including |
eigenaren | owners |
managers | managers |
padi | padi |
NL PADI-duikcentra zijn professionele bedrijven die zich bezighouden met de verkoop van apparatuur voor recreatief duiken en met duikcursussen
EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction
Holandés | Inglés |
---|---|
bedrijven | businesses |
apparatuur | equipment |
recreatief | recreational |
padi | padi |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
Holandés | Inglés |
---|---|
toegekend | awarded |
technisch | technical |
padi | padi |
resorts | resorts |
cursussen | courses |
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
Holandés | Inglés |
---|---|
duikers | divers |
resorts | resorts |
versie | version |
padi | padi |
NL Kom meer te weten over de grote voordelen die PADI je te bieden heeft, waaronder bedrijfstrainingen voor eigenaren en managers van duikcentra.
EN Learn about powerful PADI benefits, including business training programs for dive center owners and managers.
Holandés | Inglés |
---|---|
voordelen | benefits |
waaronder | including |
eigenaren | owners |
managers | managers |
padi | padi |
NL PADI-duikcentra zijn professionele bedrijven die zich bezighouden met de verkoop van apparatuur voor recreatief duiken en met duikcursussen
EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction
Holandés | Inglés |
---|---|
bedrijven | businesses |
apparatuur | equipment |
recreatief | recreational |
padi | padi |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
Holandés | Inglés |
---|---|
toegekend | awarded |
technisch | technical |
padi | padi |
resorts | resorts |
cursussen | courses |
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
Holandés | Inglés |
---|---|
duikers | divers |
resorts | resorts |
versie | version |
padi | padi |
NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.
EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.
Holandés | Inglés |
---|---|
namen | names |
instructeurs | instructors |
waarschuwingen | alerts |
consumenten | consumer |
assistent | assistant |
padi | padi |
NL Managers van duikcentra en duikprofessionals kunnen dit nieuwe formulier voor potentiële klanten en cursisten gebruiken, terwijl duikactiviteiten in verschillende gebieden worden hervat, in overeenstemming met lokale en nationale autoriteiten.
EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.
Holandés | Inglés |
---|---|
managers | managers |
formulier | form |
klanten | clients |
cursisten | students |
terwijl | while |
gebieden | territories |
autoriteiten | authorities |
NL Het PADI-brevet is het meest gevraagde duikbrevet ter wereld. Om die reden is er veel vraag naar PADI-professionals. Bekijk de nieuwste vacatures voor duikprofessionals bij het uitgebreide netwerk van PADI-duikcentra en -resorts.
EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand. Check out the latest dive jobs posted by PADI's vast network of dive shops and resorts.
NL Deze vacaturebank wordt dagelijks bijgewerkt met nieuwe vacatures die worden geplaatst door het wereldwijde netwerk van PADI-duikcentra en -resorts.
EN This job board is updated daily with new opportunities posted by the global network of PADI dive shops and resorts.
NL Zowel duikers als duikcentra kunnen deelnemen aan het DAN Europe Partner Programma
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
Holandés | Inglés |
---|---|
duikers | divers |
kunnen | can |
deelnemen | join |
partner | partner |
programma | program |
NL De beste bescherming voor duikcentra, -scholen en -verenigingen.
EN The best protection for dive centres, schools and associations
Holandés | Inglés |
---|---|
bescherming | protection |
voor | for |
scholen | schools |
verenigingen | associations |
NL Boek je duiken, snorkeltochten en cursussen online bij duizenden PADI-duikcentra.
EN Book your fun dives, snorkelling trips and courses online with thousands of PADI Dive Centers.
Holandés | Inglés |
---|---|
boek | book |
en | and |
cursussen | courses |
online | online |
je | your |
padi | padi |
NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
individuele | individual |
leden | members |
bevoegd | authorized |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL De volgende lijst vermeldt voormalige PADI-duikcentra en -resorts die door de PADI-organisatie in de afgelopen paar jaar als lid zijn geroyeerd
EN List of PADI Dive Centers and Resorts expelled from the organization within the last few years
Holandés | Inglés |
---|---|
lijst | list |
afgelopen | last |
padi | padi |
resorts | resorts |
organisatie | organization |
NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
Holandés | Inglés |
---|---|
mogen | can |
individuele | individual |
leden | members |
zich | themselves |
resorts | resorts |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Voor zakelijk advies voor duikcentra en -resorts:
EN For dive center and resort business consultation:
Holandés | Inglés |
---|---|
voor | for |
zakelijk | business |
advies | consultation |
en | and |
NL Neem je PADI-brevet mee naar duikcentra over de hele wereld zodat zij zien dat je een duikbrevet hebt.
EN Carry your PADI certification card with you to verify your diver training level with dive centers around the world.
Holandés | Inglés |
---|---|
padi | padi |
NL Over PADI-Duikcentra en -Resorts
EN About PADI Dive Centers and Resorts
Holandés | Inglés |
---|---|
over | about |
en | and |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken
EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving
Holandés | Inglés |
---|---|
waar | where |
mogelijkheden | opportunities |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Je vindt over de hele wereld PADI-duikcentra en PADI-duikprofessionals
EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world
Holandés | Inglés |
---|---|
over | over |
padi | padi |
NL Alle PADI-duikcentra en -resorts moeten voldoen aan bepaalde minimumvereisten voor duikdiensten en vele hebben nog hogere kwalificaties behaald door aanvullende cursusprogramma's en diensten aan te bieden
EN All PADI Dive Centers and Resorts meet minimum requirements for dive services and many have earned higher ratings by offering additional training and services
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
padi | padi |
resorts | resorts |
Amosando 50 de 50 traducións