NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
"duikcentra en professionals" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
Holandés | Inglés |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | standards |
voldoen | meet |
padi | padi |
development | development |
cursussen | training |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
Holandés | Inglés |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | standards |
voldoen | meet |
padi | padi |
development | development |
cursussen | training |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Holandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
personen | individuals |
leden | members |
informatie | info |
padi | padi |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Holandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
personen | individuals |
leden | members |
informatie | info |
padi | padi |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
contact | contact |
resort | resort |
richtlijnen | standards |
padi | padi |
je | your |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
contact | contact |
resort | resort |
richtlijnen | standards |
padi | padi |
je | your |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.
Holandés | Inglés |
---|---|
weken | weeks |
professionals | professionals |
ontvangen | received |
procedures | procedures |
gevolgd | followed |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.
Holandés | Inglés |
---|---|
weken | weeks |
professionals | professionals |
ontvangen | received |
procedures | procedures |
gevolgd | followed |
NL Het PADI-brevet is het meest gevraagde duikbrevet ter wereld. Om die reden is er veel vraag naar PADI-professionals. Bekijk de nieuwste vacatures voor duikprofessionals bij het uitgebreide netwerk van PADI-duikcentra en -resorts.
EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand. Check out the latest dive jobs posted by PADI's vast network of dive shops and resorts.
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Holandés | Inglés |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
EN Most SEO professionals knew how to game Google?s algorithm, and many were happy to use slightly underhand or ?black hat? techniques to do so.
Holandés | Inglés |
---|---|
wisten | knew |
algoritme | algorithm |
spelen | game |
black | black |
seo | seo |
professionals | professionals |
ze | were |
technieken | techniques |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Holandés | Inglés |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Samen met functies, zoals 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht en programmeerbare toetsen, worden onze bedrade gamingmuizen aanbevolen door esports-professionals voor esports-professionals.
EN Along with features like 256 center of gravity weight tuning configurations and programmable buttons, our wired gaming mice are recommended by esports pros for esports pros.
Holandés | Inglés |
---|---|
functies | features |
configuraties | configurations |
toetsen | buttons |
bedrade | wired |
aanbevolen | recommended |
professionals | pros |
NL Door professionals. Voor professionals.
EN Created by professionals. For professionals.
Holandés | Inglés |
---|---|
professionals | professionals |
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
Holandés | Inglés |
---|---|
altijd | always |
relatie | relation |
versterken | strengthen |
bijeenkomsten | meetings |
professionals | professionals |
sector | sector |
online | online |
diensten | services |
leiden | guide |
oplossing | solution |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Holandés | Inglés |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Holandés | Inglés |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen.
EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.
NL Zowel duikers als duikcentra kunnen deelnemen aan het DAN Europe Partner Programma
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
Holandés | Inglés |
---|---|
duikers | divers |
kunnen | can |
deelnemen | join |
partner | partner |
programma | program |
NL De beste bescherming voor duikcentra, -scholen en -verenigingen.
EN The best protection for dive centres, schools and associations
Holandés | Inglés |
---|---|
bescherming | protection |
voor | for |
scholen | schools |
verenigingen | associations |
NL Boek je duiken, snorkeltochten en cursussen online bij duizenden PADI-duikcentra.
EN Book your fun dives, snorkelling trips and courses online with thousands of PADI Dive Centers.
Holandés | Inglés |
---|---|
boek | book |
en | and |
cursussen | courses |
online | online |
je | your |
padi | padi |
NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
individuele | individual |
leden | members |
bevoegd | authorized |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL De volgende lijst vermeldt voormalige PADI-duikcentra en -resorts die door de PADI-organisatie in de afgelopen paar jaar als lid zijn geroyeerd
EN List of PADI Dive Centers and Resorts expelled from the organization within the last few years
Holandés | Inglés |
---|---|
lijst | list |
afgelopen | last |
padi | padi |
resorts | resorts |
organisatie | organization |
NL Overzicht van PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden die (tijdelijk) zijn geschorst als lid van de organisatie
EN List of PADI Dive Centers, Resorts and individual members suspended from the organization for a specified time (temporary status)
Holandés | Inglés |
---|---|
individuele | individual |
tijdelijk | temporary |
organisatie | organization |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
Holandés | Inglés |
---|---|
mogen | can |
individuele | individual |
leden | members |
zich | themselves |
resorts | resorts |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Wij zijn een wereldwijd netwerk van 6.600 PADI-duikcentra dat de duikstekken waar zo van houden wil beschermen door deze continu te monitoren.
EN We are a global network of 6600 PADI dive centers, protecting the dive sites we love by engaging in ongoing monitoring of our underwater playgrounds.
Holandés | Inglés |
---|---|
wereldwijd | global |
netwerk | network |
beschermen | protecting |
monitoren | monitoring |
padi | padi |
NL Voor zakelijk advies voor duikcentra en -resorts:
EN For dive center and resort business consultation:
Holandés | Inglés |
---|---|
voor | for |
zakelijk | business |
advies | consultation |
en | and |
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
canada | canada |
overige | other |
padi | padi |
NL Kom meer te weten over de grote voordelen die PADI je te bieden heeft, waaronder bedrijfstrainingen voor eigenaren en managers van duikcentra.
EN Learn about powerful PADI benefits, including business training programs for dive center owners and managers.
Holandés | Inglés |
---|---|
voordelen | benefits |
waaronder | including |
eigenaren | owners |
managers | managers |
padi | padi |
NL Neem je PADI-brevet mee naar duikcentra over de hele wereld zodat zij zien dat je een duikbrevet hebt.
EN Carry your PADI certification card with you to verify your diver training level with dive centers around the world.
Holandés | Inglés |
---|---|
padi | padi |
NL Over PADI-Duikcentra en -Resorts
EN About PADI Dive Centers and Resorts
Holandés | Inglés |
---|---|
over | about |
en | and |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken
EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving
Holandés | Inglés |
---|---|
waar | where |
mogelijkheden | opportunities |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Je vindt over de hele wereld PADI-duikcentra en PADI-duikprofessionals
EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world
Holandés | Inglés |
---|---|
over | over |
padi | padi |
NL Alle PADI-duikcentra en -resorts moeten voldoen aan bepaalde minimumvereisten voor duikdiensten en vele hebben nog hogere kwalificaties behaald door aanvullende cursusprogramma's en diensten aan te bieden
EN All PADI Dive Centers and Resorts meet minimum requirements for dive services and many have earned higher ratings by offering additional training and services
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.
Holandés | Inglés |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
verschillende | different |
niveaus | levels |
NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming
EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection
Holandés | Inglés |
---|---|
dienstverlening | services |
promoten | promote |
actieve | actively |
recreatief | recreational |
NL Deze duikcentra zijn actief in de gemeenschap, zijn toegewijd om klanten geweldige duikervaringen te bieden en streven naar (hoge) klanttevredenheid.
EN These dive businesses are active in the community and are committed to providing customer satisfaction along with great dive experiences.
Holandés | Inglés |
---|---|
actief | active |
gemeenschap | community |
toegewijd | committed |
bieden | providing |
NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten
EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility
Holandés | Inglés |
---|---|
goed | good |
duikactiviteiten | dive |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker maar zijn ook actief in de plaatselijke gemeenschap waar ze recreatief duiken en snorkelen promoten.
EN These dive businesses often cater to the traveling diver, but are also active in the local community promoting the benefits of recreational scuba diving and snorkeling.
Holandés | Inglés |
---|---|
actief | active |
plaatselijke | local |
gemeenschap | community |
recreatief | recreational |
promoten | promoting |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
EN Located in resort areas, these businesses often cater to travelers and can introduce people to scuba diving, then provide all the training up through the dive professional level
Holandés | Inglés |
---|---|
duiker | scuba |
mensen | people |
kunnen | can |
kennis | training |
NL PADI-duikcentra zijn professionele bedrijven die zich bezighouden met de verkoop van apparatuur voor recreatief duiken en met duikcursussen
EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction
Holandés | Inglés |
---|---|
bedrijven | businesses |
apparatuur | equipment |
recreatief | recreational |
padi | padi |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
EN These dive shops use the PADI System of diver education to offer courses up through the PADI Divemaster level
Holandés | Inglés |
---|---|
cursussen | courses |
niveau | level |
padi | padi |
systeem | system |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
Holandés | Inglés |
---|---|
toegekend | awarded |
technisch | technical |
padi | padi |
resorts | resorts |
cursussen | courses |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
Holandés | Inglés |
---|---|
instructor | instructor |
technische | technical |
of | or |
padi | padi |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
Holandés | Inglés |
---|---|
duikers | divers |
resorts | resorts |
versie | version |
padi | padi |
NL De 'Access for All'-toekenning gaat naar PADI-duikcentra en -resorts die zich speciaal inzetten voor duikers met een lichamelijke beperking
EN The Access for All award given to a PADI Dive Center or Resort designates a dive business with special commitment to divers with physical challenges
Holandés | Inglés |
---|---|
access | access |
duikers | divers |
padi | padi |
NL Deze duikcentra hebben daarnaast duikprofessionals in dienst die gespecialiseerd zijn in duiktraining aan mensen met diverse soorten beperkingen.
EN These dive businesses have dive staff trained in adaptive practices that make scuba training accessible to people with a variety of different abilities and challenges.
Holandés | Inglés |
---|---|
mensen | people |
diverse | different |
soorten | variety |
NL PADI Swim Schools (zwemscholen) zijn PADI-duikcentra en -resorts die in aansluiting met het Starfish Aquatics Institute (SAI) een internationaal erkend zwemlesprogramma bieden
EN PADI Swim Schools are PADI Dive Centers and Resorts that offer an internationally recognized swim instruction program in affiliation with Starfish Aquatics Institute (SAI)
Holandés | Inglés |
---|---|
internationaal | internationally |
erkend | recognized |
bieden | offer |
padi | padi |
resorts | resorts |
Amosando 50 de 50 traducións