NL Als u de toegang tot of de verwijderde gegevens van de Momento by d3i Ltd-app kwijt bent, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
Traducir "momento gegevens" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "momento gegevens" de Holandés a Inglés
Traducións de momento gegevens
"momento gegevens" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de momento gegevens
Holandés
Inglés
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| toegang | access |
| verwijderde | deleted |
| kwijt | lost |
| we | we |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ltd | ltd |
| app | app |
NL Als u de toegang tot of de verwijderde gegevens van de Momento by d3i Ltd-app kwijt bent, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| toegang | access |
| verwijderde | deleted |
| kwijt | lost |
| we | we |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ltd | ltd |
| app | app |
NL Hoe Momento-gegevens van een iPhone te herstellen
EN How to recover Momento data from an iPhone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.
EN If you already have an iTunes backup created when the Momento data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| aanwezig | present |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| gegevens | data |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| gegevens | data |
NL Hoe gegevens uit de Momento-app te extraheren:
EN How to extract data from Momento app:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| app | app |
NL Open het bestand Momento.sqlite met DB Browser en ga naar het tabblad "Gegevens doorbladeren"
EN Open the Momento.sqlite file with DB Browser, then go to the “Browse Data” tab
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| browser | browser |
| tabblad | tab |
| sqlite | sqlite |
NL Hoe Momento-gegevens op een iPhone te herstellen
EN How to restore Momento data to an iPhone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor. To do so, please follow this step by step guide:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| iphone | iphone |
| mogelijk | possible |
| extractor | extractor |
| volg | follow |
| handleiding | guide |
| gegevens | data |
| stap | step |
NL Extraheer uw Momento-gegevens (foto's en het Sqlite-databasebestand met behulp van de bovenstaande gids).
EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| foto | photos |
| gids | guide |
| sqlite | sqlite |
NL De laatste stap is om deze iTunes-back-up naar je apparaat te herstellen met behulp van iTunes. Je hebt nu al je Momento-gegevens terug.
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stap | step |
| apparaat | device |
| itunes | itunes |
| nu | now |
| gegevens | data |
NL Hoe Momento-gegevens van een iPhone te herstellen
EN How to recover Momento data from an iPhone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.
EN If you already have an iTunes backup created when the Momento data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| aanwezig | present |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| gegevens | data |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| gegevens | data |
NL Hoe gegevens uit de Momento-app te extraheren:
EN How to extract data from Momento app:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| app | app |
NL Open het bestand Momento.sqlite met DB Browser en ga naar het tabblad "Gegevens doorbladeren"
EN Open the Momento.sqlite file with DB Browser, then go to the “Browse Data” tab
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| browser | browser |
| tabblad | tab |
| sqlite | sqlite |
NL Hoe Momento-gegevens op een iPhone te herstellen
EN How to restore Momento data to an iPhone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor. To do so, please follow this step by step guide:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| iphone | iphone |
| mogelijk | possible |
| extractor | extractor |
| volg | follow |
| handleiding | guide |
| gegevens | data |
| stap | step |
NL Extraheer uw Momento-gegevens (foto's en het Sqlite-databasebestand met behulp van de bovenstaande gids).
EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| foto | photos |
| gids | guide |
| sqlite | sqlite |
NL De laatste stap is om deze iTunes-back-up naar je apparaat te herstellen met behulp van iTunes. Je hebt nu al je Momento-gegevens terug.
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stap | step |
| apparaat | device |
| itunes | itunes |
| nu | now |
| gegevens | data |
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| app | app |
| slim | smart |
| dagboek | journal |
| herinneringen | memories |
| vastleggen | capture |
| verzamelen | collect |
| zoeken | search |
| delen | share |
| privé | private |
NL Momento is te zien als Apple's Editors 'Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 en 2011) en Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (dec 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| editors | editors |
| choice | choice |
| week | week |
| iphone | iphone |
| app | app |
| year | year |
| nov | nov |
| starbucks | starbucks |
| dec | dec |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| start | launch |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| selecteer | select |
| navigatie | navigation |
| tabblad | tab |
| lijst | list |
NL Momento-appweergave van iPhone Backup Extractor
EN iPhone Backup Extractor's Momento App View
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| teksten | texts |
| dagboek | journal |
| klik | click |
| databases | databases |
| sqlite | sqlite |
| tool | tool |
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | installed |
| uiteindelijk | eventually |
| foto | photo |
| benodigde | necessary |
| laten | allow |
NL Ga naar het tabblad Expert-modus, vouw Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
EN Go to the Expert Mode tab, expand Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| applications | applications |
| library | library |
| application | application |
| support | support |
| database | database |
| expert | expert |
| modus | mode |
NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand Momento.sqlite en selecteer Bestand vervangen
EN Right-click on the Momento.sqlite file and select the Replace file
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bestand | file |
| vervangen | replace |
| sqlite | sqlite |
NL Selecteer het Momento.sqlite bestand dat is geëxtraheerd uit de oorspronkelijke back-up en klik op "Openen".
EN Select the Momento.sqlite file extracted from the original backup and click “Open”.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bestand | file |
| geëxtraheerd | extracted |
| back-up | backup |
| sqlite | sqlite |
NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uw | your |
| foto | photos |
| applications | applications |
| library | library |
| application | application |
| support | support |
| bijlagen | attachments |
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| app | app |
| slim | smart |
| dagboek | journal |
| herinneringen | memories |
| vastleggen | capture |
| verzamelen | collect |
| zoeken | search |
| delen | share |
| privé | private |
NL Momento is te zien als Apple's Editors 'Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 en 2011) en Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (dec 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| editors | editors |
| choice | choice |
| week | week |
| iphone | iphone |
| app | app |
| year | year |
| nov | nov |
| starbucks | starbucks |
| dec | dec |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| start | launch |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| selecteer | select |
| navigatie | navigation |
| tabblad | tab |
| lijst | list |
NL Momento-appweergave van iPhone Backup Extractor
EN iPhone Backup Extractor's Momento App View
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| teksten | texts |
| dagboek | journal |
| klik | click |
| databases | databases |
| sqlite | sqlite |
| tool | tool |
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | installed |
| uiteindelijk | eventually |
| foto | photo |
| benodigde | necessary |
| laten | allow |
NL Ga naar het tabblad Expert-modus, vouw Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
EN Go to the Expert Mode tab, expand Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| applications | applications |
| library | library |
| application | application |
| support | support |
| database | database |
| expert | expert |
| modus | mode |
NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand Momento.sqlite en selecteer Bestand vervangen
EN Right-click on the Momento.sqlite file and select the Replace file
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bestand | file |
| vervangen | replace |
| sqlite | sqlite |
NL Selecteer het Momento.sqlite bestand dat is geëxtraheerd uit de oorspronkelijke back-up en klik op "Openen".
EN Select the Momento.sqlite file extracted from the original backup and click “Open”.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bestand | file |
| geëxtraheerd | extracted |
| back-up | backup |
| sqlite | sqlite |
NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uw | your |
| foto | photos |
| applications | applications |
| library | library |
| application | application |
| support | support |
| bijlagen | attachments |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| apparaat | device |
| technische | technical |
| redenen | reasons |
| automatisch | automatically |
| apart | separately |
| opgeslagen | stored |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kopie | copy |
| elektronische | electronic |
| vorm | format |
| vragen | request |
| partij | party |
NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| grond | ground |
| gebouwd | built |
| rechtstreeks | direct |
| ingebouwde | built-in |
| clients | clients |
| ricloud | ricloud |
| op te slaan | store |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kopie | copy |
| elektronische | electronic |
| vorm | format |
| vragen | request |
| partij | party |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| waaronder | including |
| en | and |
| app | app |
| gegevens | data |
| cache | cache |
NL Dit kunnen allerlei soorten gegevens zijn, zoals financiële gegevens, maar ook gegevens over studenten en medewerkers (persoonsgegevens)
EN This can be all kinds of data, such as financial data, but also data about students and employees (personal data)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| soorten | kinds |
| gegevens | data |
| financiële | financial |
| studenten | students |
| persoonsgegevens | personal data |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
momento gegevens gegevens met gegevens gegevens en gegevens gegevens zijn gegevens momento app momento selecteer de momento no momento brownie uitgepakte momento extraheer uw momento bestand momento selecteer het momento historische gegevens gegevens digitale gegevens gegevens ontcijferen persoonlijke gegevens gestolen gegevens zorgt waardevolle gegevens gegevens veilig roboform gegevens jouw gegevens volledige gegevens gegevens bekeken gegevens gebaseerde persoonlijke gegevens json gegevens enorme hoeveelheden gegevens gegevens gebaseerde beslissingen persoonlijke gegevens geeft crm gegevens gegevens delen gevoelige gegevens zonder gevoelige gegevens gevoelige gegevens veilig gegevens beter verkregen gegevens gegevens snel pas gegevens gegevens zullen gevraagde gegevens gestructureerde gegevens bepaalde gegevens gegevens gebruikt slaan apps gegevens gegevens namens demografische gegevens extraheer gegevens nadere gegevens gepersonaliseerde gegevens
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe