NL Gesloten: middag: zondag, maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot vrijdag
Traducir "middag open" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "middag open" de Holandés a Inglés
Traducións de middag open
"middag open" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de middag open
Holandés
Inglés
EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gesloten | closed |
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!
EN Essays on Capital Markets Research in Accounting
NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras
EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| zwemmen | swimming |
| ontspannen | relaxing |
NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| vol | filled |
| brainstormen | brainstorming |
| geweldige | great |
| kans | opportunity |
| online | online |
| feedback | feedback |
| face | face |
NL Na de pitches zullen enkele teams deelnemen aan de Q&A-sessie waar de grand jury diepgaande vragen stelt. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!
EN After the pitches, a few teams will participate in the Q&A session were the grand jury asks in depth questions. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| teams | teams |
| deelnemen | participate |
| jury | jury |
| middag | afternoon |
| studenten | students |
| q | q |
| sessie | session |
NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.
EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zwitserse | switzerland |
| natuur | nature |
| ontspannen | relaxing |
| middag | afternoon |
| wandeling | hike |
| plaatselijke | local |
| berg | mountain |
NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.
EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| community | community |
| event | event |
| stichting | foundation |
| lage | low |
| landen | countries |
| medewerkers | employees |
| vrienden | friends |
| fenomeen | phenomenon |
| welkom | welcome |
| middag | afternoon |
| benelux | benelux |
NL In Buitenveldert gingen buurtbewoners aan de hand van een app aan de wandel. Dat leverde een waardevolle middag op!
EN Two pilots are being developed and tested in the Netherlands that make use of 'attribute-based credentials'. What are these?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| app | use |
NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen. Met Vainu lukt het me met een paar klikken.
EN We were impressed by the Vainu playbook and the atmosphere at the Academy. We listened carefully, and think it was an excellent idea to take part in this.
NL Buddy Dive Resort gasten kunnen genieten van ochtend-, middag- en avond bootduiken op een van onze zes boten
EN Buddy Dive Resort guests can enjoy morning, afternoon, and evening boat trips on one of our six boats
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| gasten | guests |
| kunnen | can |
| avond | evening |
| boten | boats |
| ochtend | morning |
| middag | afternoon |
NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen
EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now
NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.
EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vooral | especially |
| leuk | fun |
| kinderen | children |
| gemakkelijk | easily |
| hele | entire |
| middag | afternoon |
| doorbrengen | spend |
| bakken | baking |
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| recepten | recipes |
| overslaan | skip |
| koffie | coffee |
| middag | afternoon |
| altijd | always |
NL Breng samen met je geliefde een middag online door met het bekijken van de schilderijen van Van Gogh in Amsterdam
EN Spend an afternoon online together with your love looking at Van Gogh’s paintings in Amsterdam
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| online | online |
| schilderijen | paintings |
| amsterdam | amsterdam |
NL Ga iets verder naar het noorden naar Stirling en besteed een middag om het ongelooflijke Stirling Castle te verkennen
EN Head a little further north to Stirling for an afternoon exploring the incredible Stirling Castle
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iets | a little |
| verder | further |
| middag | afternoon |
| ongelooflijke | incredible |
| verkennen | exploring |
NL De middag bestaat uit het geleerde zelf uitproberen door zelf BGP te configureren en een verbinding met een gesimuleerde internet exchange op te zetten.
EN In the afternoon we'll be trying out the theory that was covered earlier by configuring BGP on a router and connecting to a simulated internet exchange.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| configureren | configuring |
| bgp | bgp |
NL De high is net zo prominent aanwezig en omvat een euforische boost die perfect is voor een oppeppertje in de middag.
EN The high is just as prominent, packing a euphoric punch that's perfect for a midday pick-me-up.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| perfect | perfect |
NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?
EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kids | kids |
| kwijt | lost |
| middag | afternoon |
| interessant | interesting |
| nemo | nemo |
NL Samen met een groep vrienden toog ik op een regenachtige middag naar de brouwerij
EN I visited the brewery on a rainy afternoon together with a group of friends
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vrienden | friends |
| middag | afternoon |
| brouwerij | brewery |
NL Tijdens deze middag leer je alles over veilig informatie delen en opzoeken op het internet
EN On Saturday 15 February 2014 at the Melkweg in Amsterdam, a day for children was organized, called ‘Helemaal Melkweg’
NL Als afsluiting van ons project Express to Connect organiseren wij op 12 februari 2013 een interactieve middag. Hoor alles over gaming, sociale verbondenheid en Europese samenwerking op het gebied van gezondheidszorg.
EN The winners of the innovation contest in healthcare (mHealth) are improving malaria testing, hospital visits by elderly and speech options for the voiceless.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gezondheidszorg | healthcare |
NL In de middag presenteerden drie verschillende design teams hun eerste gedachtes en visie voor een nieuw concept dat zij in de komende maanden zullen ontwikkelen
EN In the afternoon, three design teams described their first thoughts and visions for a new concept to be developed in the coming months
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| teams | teams |
| nieuw | new |
| maanden | months |
NL Ze worden meestal in de middag of avond aangekondigd voor de volgende dag
EN They are usually announced in the afternoon or evening for the following day
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| meestal | usually |
| middag | afternoon |
| of | or |
| aangekondigd | announced |
NL Het is een reguliere vrijdagmiddag, twaalf uur, tijdens de almaar durende Coronacrisis. Als projectcontroller moet je de hele middag collega’s gaan nabellen dat ze de voortgang en planning van de pr...
EN When the Dutch infrastructure division of Boskalis starts structuring its project forecasts, it also wants to continue taking advantage of the flexibility of the existing forecasts in Excel. In additi...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| planning | project |
NL Een middag vol brainstormen en coaching. Mooie kans om face to face feedback te ontvangen. Krijg meer inzicht in de partners of teams.
EN Title: Scientific progress in legal research
NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.
EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| community | community |
| event | event |
| stichting | foundation |
| lage | low |
| landen | countries |
| medewerkers | employees |
| vrienden | friends |
| fenomeen | phenomenon |
| welkom | welcome |
| middag | afternoon |
| benelux | benelux |
NL Dus: wil je intensief contact met collega-ondernemers, vooruitgang boeken met je bedrijfsidee of bedrijf en een inspirerende middag beleven op een toffe locatie? Meld je dan nu aan.
EN So: would you like to intensively connect with fellow entrepreneurs, make progress with your business idea or company, and experience an inspiring afternoon at a great location? Then sign up now.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wil | would |
| of | or |
| middag | afternoon |
| beleven | experience |
| locatie | location |
| nu | now |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| vol | filled |
| brainstormen | brainstorming |
| geweldige | great |
| kans | opportunity |
| online | online |
| feedback | feedback |
| face | face |
NL De omgeving is licht, maar grotendeels ongerept, en heerlijk om een middag te verkennen
EN The area is slightly, but largely unspoilt, and lovely to explore for an afternoon
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| omgeving | area |
| is | is |
| grotendeels | largely |
| middag | afternoon |
NL The National Gallery is perfect voor een middag echte, serieuze kunst
EN The National Gallery is ideal for an afternoon of proper, serious art
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| national | national |
| is | is |
| perfect | ideal |
| middag | afternoon |
| serieuze | serious |
| kunst | art |
NL Voor wanneer kan ik een meeting inplannen? Kort gezegd: altijd! Dat betekent in de ochtend, middag, avond en het weekend.
EN When can I book a meeting? In a word ? anytime! That really means morning, afternoon, evening and weekend.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| meeting | meeting |
| altijd | anytime |
| betekent | means |
| ochtend | morning |
| middag | afternoon |
| avond | evening |
| weekend | weekend |
NL Iets beheersbaars voor de middag, voordat we naar de camping gaan
EN Something manageable for the afternoon, before heading to campsite
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iets | something |
| middag | afternoon |
| camping | campsite |
NL Het is een tour van 2 uur, met vertrek en aankomst in Marina Rubicon in Playa Blanca om 10.00 uur en aankomst rond de middag rond 13.00 uur.
EN It is a 2-hour tour, with departure and arrival at Marina Rubicon in Playa Blanca at 10 am and arrival around 1 pm
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tour | tour |
| uur | hour |
| vertrek | departure |
| aankomst | arrival |
| marina | marina |
NL De middag bestaat uit het geleerde zelf uitproberen door zelf BGP te configureren en een verbinding met een gesimuleerde internet exchange op te zetten.
EN In the afternoon we'll be trying out the theory that was covered earlier by configuring BGP on a router and connecting to a simulated internet exchange.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| configureren | configuring |
| bgp | bgp |
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| alpine | alpine |
| europa | europe |
| verschillende | various |
| jong | young |
| oud | old |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Middag Thee wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Afternoon Tea Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| thee | tea |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Juan Pablo heeft een onverharde route uit Bogota samengesteld die door een paramos loopt op slechts 15 km van de stad. We gingen een dagje uit om het samen te verkennen. Later die middag nam Julian ons mee naar een kolibriereservaat.
EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stad | city |
| middag | afternoon |
| juan | juan |
| km | km |
NL Meer info over: Tarzan voor een middag
EN Find out more about: Tarzan for an afternoon
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
NL Meer info over: + Tarzan voor een middag
EN Find out more about: + Tarzan for an afternoon
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
NL Het restaurant Zum Schiff dateert uit de 18e eeuw, wordt al sinds die tijd door de familie Meier beheerd en is een populaire bestemming voor uitstapjes, voor een snack in de middag tijdens een wandeling rond het meer of 's avonds ter afsluiting
EN The Schiff restaurant dates back to the 18th century, has been run by the Meier family right from the beginning and has become a popular destination for excursions, whether for lunch as part of a lake hike or as an evening stop-off
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| eeuw | century |
| populaire | popular |
| uitstapjes | excursions |
| wandeling | hike |
| avonds | evening |
NL Op een middag, toen andere gasten gingen wandelen en de eigenaren teruggingen naar hun boerderij, hadden we de plek voor onszelf
EN One afternoon, as other guests went hiking and owners returned to their farm duties, we had the place to ourselves
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| middag | afternoon |
| gasten | guests |
| wandelen | hiking |
| eigenaren | owners |
| boerderij | farm |
| plek | place |
NL Elke middag wordt «Zvieri» geserveerd met huisgemaakt gebak
EN Varied range of rooms and junior suites
NL Het uitnodigende buitenzwembad ligt in een prachtig aangelegde tuin omzoomd met wuivende palmbomen en wenkt u met glanzendblauwe wateren. Zwem naar de bar voor een verfrissende cocktail, of breng een middag door in de schaduw van een witte parasol.
EN Set amidst a manicured garden fringed with swaying palm trees, the inviting outdoor temperature controlled pool draws you to its shimmering blue waters like an oasis in the desert. Enjoy a refreshing cocktail at the pool bar for a Magnifique respite.
NL So Fit benadert fitness op een moderne manier, met aangewezen ontspanningsruimten en ultramoderne sportruimten. Het buitenzwembad is de ideale plek voor watersport of een middag ontspannen in de zon.
EN Sofitel FITNESS offers a modern approach to fitness, with dedicated relaxation areas and state-of-the-art workout areas in its gym. Sofitel FITNESS offers a blend of performance and freedom of use, bringing guests the latest exercise technology.
NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.
EN Spend your time at the breezy seaside lounge with leisurely atmosphere. Enjoy your afternoon at our luxury beach resort with light snacks, favourite cocktails and witness the sundown with the barbecue buffet.
NL Een luxueuze Mauritiaanse bar, ideaal voor een verse fruitsmoothie, een aperitiefje, desserts (de hele dag), lokale snacks in de middag en hippe DJ avonden.
EN A sophisticated Mauritian bar ideal for a fresh fruit smoothie, pre-dinner drink, all day desserts, afternoon local snacks and Groovy DJ nights.
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
middag open hele middag middag middag tijdens hele middag collega’s middag vol brainstormen middag wordt afgesloten middag presenteerden drie middag de dingen breng de middag middag aangenaam bested… ontspannen middag middag presenteerden middag en avond later die middag breng een middag middag echte tussen de middag interactieve middag besteed een middag geliefde een middag middag of avond open en open open kastsysteem open content open source software open source platform open open internet zal internet open open source versie open source project open devops open source betekent open source open data april weer open open bestanden open standaard open armen open oproep open source hardware open source code open source python open source dienst open source tools open wetenschap open saas platform open innovatie open compute projectTraduce middag open a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Xaponés 
Árabe