NL Versiebeheersystemen zijn opdrachtregelvoorzieningen op laag niveau die gebruikt worden om de wijzigingen in de Software Development Life Cycle te beheren in een verzameling broncodebestanden.
NL Versiebeheersystemen zijn opdrachtregelvoorzieningen op laag niveau die gebruikt worden om de wijzigingen in de Software Development Life Cycle te beheren in een verzameling broncodebestanden.
EN Version control systems are the low level command line utilities that are used to manage the software development life cycle changes to a collection of source code files.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | used |
wijzigingen | changes |
development | development |
verzameling | collection |
NL Je moet de hele life cycle bestrijken, AI is waardeloos zonder human of social intelligence.”
EN You have to cover the whole life cycle; AI is worthless without human or social intelligence."
Holandés | Inglés |
---|---|
je | you |
de | the |
hele | whole |
life | life |
ai | ai |
zonder | without |
human | human |
of | or |
social | social |
intelligence | intelligence |
NL De Employee Life Cycle beschrijft het carriërepad van een kandidaat binnen een of meerdere bedrijven of zijn professionele leven
EN The Employee Life Cycle describes the career path of a candidate within one or more companies, or his or her professional life
Holandés | Inglés |
---|---|
employee | employee |
beschrijft | describes |
kandidaat | candidate |
NL ClearSky berekent de CO2-voetafdruk van producten in Shopify-winkels met behulp van de API van Terra Neutra, die is gekoppeld aan een peer-reviewed, milieuvriendelijke Life Cycle Assessment-database
EN Vendors that use Shopify can integrate the ClearSky app into the purchase cycle so as to offer customers an option for offsetting the carbon footprint of their chosen item
Holandés | Inglés |
---|---|
voetafdruk | footprint |
NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.
EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.
Holandés | Inglés |
---|---|
besteed | spent |
energie | energy |
verschil | difference |
aanzienlijk | substantially |
life | life |
footprint | footprint |
NL Wij ontwikkelen oplossingen voor installaties zoals boortorens en raffinaderijen, waardoor de betrouwbaarheid van de apparatuur wordt verhoogd en de onderhouds- en life cycle-kosten worden verlaagd.
EN We engineer solutions from the rig to the refinery, helping to increase equipment reliability while reducing maintenance and life-cycle costs.
Holandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
oplossingen | solutions |
betrouwbaarheid | reliability |
apparatuur | equipment |
life | life |
kosten | costs |
NL Onze gespecialiseerde pomp- en flow control-regelingen verhogen de productiviteit voor fabrikanten van chemicaliën en verlagen tegelijkertijd de energie- en life cycle-kosten.
EN Our specialized pumping and flow control solutions help chemicals manufacturers keep productivity up while keeping energy and life-cycle costs down.
Holandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
gespecialiseerde | specialized |
flow | flow |
productiviteit | productivity |
fabrikanten | manufacturers |
chemicaliën | chemicals |
tegelijkertijd | while |
life | life |
control | control |
energie | energy |
kosten | costs |
voor | down |
NL Je moet de hele life cycle bestrijken, AI is waardeloos zonder human of social intelligence.”
EN You have to cover the whole life cycle; AI is worthless without human or social intelligence."
Holandés | Inglés |
---|---|
je | you |
de | the |
hele | whole |
life | life |
ai | ai |
zonder | without |
human | human |
of | or |
social | social |
intelligence | intelligence |
NL Versiebeheersystemen zijn opdrachtregelvoorzieningen op laag niveau die gebruikt worden om de wijzigingen in de Software Development Life Cycle te beheren in een verzameling broncodebestanden.
EN Version control systems are the low level command line utilities that are used to manage the software development life cycle changes to a collection of source code files.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | used |
wijzigingen | changes |
development | development |
verzameling | collection |
NL JunoOne is een ADLM-oplossing (Application Development Life-cycle Management) voor softwareontwikkelaars, softwareleveringsbedrijven en softwareintegrators over de hele wereld
EN MeisterTask is a web-based project management tool that is perfect for agile project management
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
Holandés | Inglés |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
life | life |
voornaamste | main |
behoeften | needs |
klanten | customer |
mogelijkheden | capabilities |
suite | suite |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
Holandés | Inglés |
---|---|
design | design |
biedt | offers |
en | and |
executive | executive |
business | business |
professionals | professionals |
manieren | ways |
beter | better |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN How to apply Instructors and Trainers
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
Holandés | Inglés |
---|---|
is | is |
voorbeeld | sample |
leverancier | vendor |
cloud | cloud |
sector | sector |
recente | recent |
analyse | analysis |
hype | hype |
erp | erp |
gartner | gartner |
NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.
EN Stacks is a full-cycle DAM professional service provider focused on helping brands improve their processes and maximize the use of their DAMs.
Holandés | Inglés |
---|---|
merken | brands |
maximaliseren | maximize |
dam | dam |
dienstverlener | provider |
NL DUBAI – Wereldwijd leider in full-cycle marketing en branding software Bynder kondigde donderdag de opening van een nieuw kantoor in Dubai Internet City aan
EN DUBAI – Amsterdam based Bynder, the global leader in full-cycle marketing and branding software, announced on Wednesday that they are opening an office in the Middle East
Holandés | Inglés |
---|---|
wereldwijd | global |
leider | leader |
software | software |
bynder | bynder |
donderdag | wednesday |
opening | opening |
kantoor | office |
dubai | dubai |
NL Prime Cycle - Downtown: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Prime Cycle - Downtown: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandés | Inglés |
---|---|
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
prime | prime |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Prime Cycle en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle and were last updated on
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
prime | prime |
NL We controleren de cycle count en de capaciteit van elke laptop-batterij
EN We check the cycle count and capacity of every laptop battery
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
controleren | check |
count | count |
capaciteit | capacity |
elke | every |
laptop | laptop |
batterij | battery |
NL Statistieken van Adam Myerson : Cycle-Smart
EN Adam Myerson : Cycle-Smart's Stats
Holandés | Inglés |
---|---|
statistieken | stats |
adam | adam |
NL Statistieken van Rab Wardell | Wardell Cycle Coaching
EN Rab Wardell | Wardell Cycle Coaching's Stats
Holandés | Inglés |
---|---|
statistieken | stats |
NL PWM controller, welke de uitput 'dimt' door middel van PWM (pulse width modulation). Met de knop kan de duty cycle tussen de 10% en 100% worden ingesteld, waardoor de snelheid van een motor, ventilator of de vermogen van een lamp gelimiteerd kan worden.
EN PWM controller, which 'dims' the output by means of PWM (pulse width modulation). With the button the duty cycle can be set between 10% and 100%, whereby the speed of an engine, fan or the power of a lamp can be limited.
Holandés | Inglés |
---|---|
middel | means |
worden | be |
ingesteld | set |
snelheid | speed |
motor | engine |
ventilator | fan |
of | or |
lamp | lamp |
NL Het exacte tijdschema voor de ontwikkeling van een nieuwe versie van WordPress is altijd te vinden in de Development Cycle
EN The exact schedule for the development of a new WordPress version can always be found in the Development Cycle
Holandés | Inglés |
---|---|
exacte | exact |
versie | version |
wordpress | wordpress |
altijd | always |
vinden | found |
NL Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandés | Inglés |
---|---|
body | body |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
prime | prime |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Prime Cycle + Body en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle + Body and were last updated on
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
body | body |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
prime | prime |
NL Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandés | Inglés |
---|---|
body | body |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
prime | prime |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Prime Cycle + Body en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle + Body and were last updated on
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
body | body |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
prime | prime |
NL Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Prime Cycle + Body - Downtown Hoboken: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandés | Inglés |
---|---|
body | body |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
prime | prime |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Prime Cycle + Body en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle + Body and were last updated on
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
body | body |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
prime | prime |
NL InApp is een software ontwikkelingsbedrijf dat full-cycle software ontwikkelingsdiensten levert aan klanten wereldwijd.
EN InApp is a software development company that provides full-cycle software development services to customers worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Met 16 jaar ervaring en 1500+ professionals aan boord, biedt Innowise Group full-cycle software ontwikkeling diensten voor IT en niet-IT organisaties uit verschillende industrieën wereldwijd.
EN With 16-year experience and 1500+ professionals onboard, Innowise Group offers full-cycle software development services for IT and non-IT organizations from various industries worldwide.
NL Harlem Cycle - ACP & 138th St: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Harlem Cycle - ACP & 138th St: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Harlem Cycle en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Harlem Cycle and were last updated on
NL Harlem Cycle - ACP & 138th St: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Harlem Cycle - ACP & 138th St: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Harlem Cycle en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Harlem Cycle and were last updated on
NL Harlem Cycle - ACP & 138th St: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Harlem Cycle - ACP & 138th St: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Harlem Cycle en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Harlem Cycle and were last updated on
NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie
EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry
Holandés | Inglés |
---|---|
compliance | compliance |
competitief | competitive |
voordeel | advantage |
life | life |
industrie | industry |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
EN We'll guide you through each step. Our community team is dedicated to helping you connect with your customers in real life around the world.
Holandés | Inglés |
---|---|
helpen | helping |
stap | step |
klanten | customers |
life | life |
NL D2 Life Sciences Solutions Suite van OpenText
EN OpenText’s D2 Life Sciences Solutions Suite
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
solutions | solutions |
suite | suite |
NL myInsight is volledig geïntegreerd in de OpenText Life Sciences Solutions Suite en is beschikbaar in de volgende omgevingen:
EN myInsight has been fully integrated into the OpenText Life Sciences Solutions Suite and is present in the following environments:
Holandés | Inglés |
---|---|
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
life | life |
solutions | solutions |
suite | suite |
omgevingen | environments |
beschikbaar | present |
Amosando 50 de 50 traducións