NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
Traducir "berekent" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "berekent" de Holandés a Inglés
Traducións de berekent
"berekent" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
| berekent | calculates |
Tradución de Holandés a Inglés de berekent
Holandés
Inglés
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| consultants | consultants |
| gemaakte | made |
| ontwikkelen | develop |
| implementatie | implementing |
| erp | erp |
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vind | find |
| fruit | fruit |
| berekent | calculates |
| moeilijk | hard |
| zoekterm | keyword |
| huidige | current |
| pagina | pages |
| top | top |
| ideeën | ideas |
| score | score |
NL Hoe Knight Frank de marketinguitgaven berekent, verzoeken om content bijhoudt en zakelijke beslissingen neemt met behulp van Bynder’s Creative Workflow
EN How Knight Frank calculates marketing spend, tracks content requests, and makes business decisions using Bynder’s Creative Workflow
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| content | content |
| beslissingen | decisions |
| bynder | bynder |
| s | s |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| frank | frank |
NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling
EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| meting | measurement |
| exact | exactly |
| algoritme | algorithm |
| berekent | calculates |
| mt | mt |
| resultaat | result |
NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst
EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| vrij | quite |
| voornaamste | primary |
| probleem | issue |
| vergelijkbare | similar |
NL Een algoritme berekent het verschil tussen de onbewerkte MT en de vertaling met post-editing en verstrekt een waarde per segment en per tekstvoorbeeld
EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| algoritme | algorithm |
| berekent | calculates |
| waarde | value |
| segment | segment |
| mt | mt |
NL Met de online tool van ClimatePartner berekent Canon automatisch alle uitstoot die vrijkomt bij het printen met geleasede Canon apparatuur gedurende de gehele leaseperiode
EN With ClimatePartner's online tool, Canon automatically calculates all emissions that are emitted when printing with leased Canon equipment over their entire lease period
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
| berekent | calculates |
| automatisch | automatically |
| uitstoot | emissions |
| printen | printing |
| apparatuur | equipment |
| canon | canon |
NL Hoe de University of Gloucestershire de waarde van de bibliotheek berekent met leerstatistieken.
EN Discover how the University of Gloucestershire quantifies the value of the library with learning analytics.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| waarde | value |
| bibliotheek | library |
NL Een slimme kas die zelf berekent wanneer groenten water en wat meer warmte nodig hebben. Daaraan werkt hoogleraar Tamás Keviczky van de faculteit 3mE van de TU Delft. Deze aanpak bespaart kosten en is goed voor het milieu.
EN We separate our waste, take shorter showers and there has been an increase in roof-mounted solar panels. Climate psychologist at TU Delft Gerdien de Vries, sees that in the Netherlands we are trying to put our greenest foot forward.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| milieu | climate |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht
EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bit | bit |
| ontvangen | received |
| berekent | calculates |
| ontvanger | receiver |
| momenten | moments |
NL De zender berekent de waarde van dit bit aan de hand van de verzonden informatie
EN The transmitter calculates the value of the bit depending on the information sent
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zender | transmitter |
| berekent | calculates |
| waarde | value |
| bit | bit |
| verzonden | sent |
| informatie | information |
NL Als u wilt dat de software zich opnieuw berekent, zal het u vragen om de wijzigingen goed te keuren die het van plan is aan te brengen.
EN If you want the software to recalculate, it will ask you to approve changes it plans to make.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| software | software |
| opnieuw | to make |
| wijzigingen | changes |
| plan | plans |
NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.
EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| slimme | smart |
| api | api |
| grootte | size |
| pakket | package |
| gekozen | chosen |
| berekent | calculates |
NL ClearSky berekent de CO2-voetafdruk van producten in Shopify-winkels met behulp van de API van Terra Neutra, die is gekoppeld aan een peer-reviewed, milieuvriendelijke Life Cycle Assessment-database
EN Vendors that use Shopify can integrate the ClearSky app into the purchase cycle so as to offer customers an option for offsetting the carbon footprint of their chosen item
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voetafdruk | footprint |
NL Berekent noemers en prestaties met behulp van geavanceerde analysemogelijkheden.
EN Calculates denominators and performance using advanced analytics capabilities.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| geavanceerde | advanced |
NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.
EN We've implemented a system in our cart that automatically calculates and pays your country's respective customs duties and VAT, in locations where this is possible. So you won't have anything to pay when you receive your watch.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| systeem | system |
| geïmplementeerd | implemented |
| automatisch | automatically |
| btw | vat |
| land | country |
| berekent | calculates |
| horloge | watch |
NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.
EN When you have a smart meter, Homey calculates what you're not measuring yet. Very useful to find all standby consumers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| slimme | smart |
| meter | meter |
| berekent | calculates |
| homey | homey |
| handig | useful |
NL Bedrijven die een andere provider voor de hosting van hun servers zoeken kiezen steeds vaker voor SNEL.com. De kwaliteitshoster uit Rotterdam berekent namelijk geen migratiekosten en garandeert Read more
EN Think about a web host, much like you would the foundation of a building. Every component of the structure depends on the stability of the foundation. The web host you choose is critical for the Read more
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kiezen | choose |
NL Het systeem berekent of de stikstofnormen in een bepaald gebied niet worden overschreden als gevolg van de aangevraagde activiteit
EN The system calculates whether the nitrogen deposition standards in a certain area are exceeded as a result of the requested activity
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| bepaald | certain |
| gebied | area |
| activiteit | activity |
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| winst | profits |
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke...
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| probeert | trying |
| viscositeit | viscosity |
| belangrijke | important |
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke wiskundige variabelen.
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables here.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| probeert | trying |
| viscositeit | viscosity |
| hier | here |
| belangrijke | important |
| variabelen | variables |
NL Het is een reeks uitspraken die een taak uitvoert of een waarde berekent
EN It is a set of statements that performs a task or calculates a value
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| reeks | set |
| taak | task |
| waarde | value |
| berekent | calculates |
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| consultants | consultants |
| gemaakte | made |
| ontwikkelen | develop |
| implementatie | implementing |
| erp | erp |
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| winst | profits |
NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.
EN When you have a smart meter, Homey calculates what you're not measuring yet. Very useful to find all standby consumers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| slimme | smart |
| meter | meter |
| berekent | calculates |
| homey | homey |
| handig | useful |
NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht
EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bit | bit |
| ontvangen | received |
| berekent | calculates |
| ontvanger | receiver |
| momenten | moments |
NL De zender berekent de waarde van dit bit aan de hand van de verzonden informatie
EN The transmitter calculates the value of the bit depending on the information sent
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zender | transmitter |
| berekent | calculates |
| waarde | value |
| bit | bit |
| verzonden | sent |
| informatie | information |
NL Het systeem berekent of de stikstofnormen in een bepaald gebied niet worden overschreden als gevolg van de aangevraagde activiteit
EN The system calculates whether the nitrogen deposition standards in a certain area are exceeded as a result of the requested activity
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| bepaald | certain |
| gebied | area |
| activiteit | activity |
NL Berekent nauwkeurigere aankomsttijden door het verkeer in de gaten te houden en klanten op de hoogte te houden
EN Creates more precise ETAs by monitoring traffic and updating customers
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.
EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| slimme | smart |
| api | api |
| grootte | size |
| pakket | package |
| gekozen | chosen |
| berekent | calculates |
NL Je wilt natuurlijk graag weten wat SpotOn voor jouw kan betekenen.. in euro's! Vul onderstaand formulier in en onze slimme calculator berekent in een paar minuten de meerwaarde die ons all-in-one platform aan jouw onderneming geeft.
EN To help you estimate the value generated by deploying SpotOn, please enter your estimated foot traffic and value your place for each objective.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| graag | please |
NL Berekent noemers en prestaties met behulp van geavanceerde analysemogelijkheden.
EN Calculates denominators and performance using advanced analytics capabilities.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| geavanceerde | advanced |
NL Diezelfde ECB controleert of de kredietmodellen deugen waarmee een bank dit verwachte verlies berekent
EN The same ECB checks the validity of the credit models the bank uses to calculate that expected loss
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| controleert | checks |
| bank | bank |
| verwachte | expected |
| verlies | loss |
NL Dan berekent het de ranking score voor het eerste domein en de score voor zijn pagina ranking voor het trefwoord
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| ranking | ranking |
| score | score |
| domein | domain |
| pagina | page |
| trefwoord | keyword |
NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.
EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zoek | find |
| geld | money |
| bespaart | saving |
| berekent | calculates |
| snel | quickly |
| organische | organic |
| verkeer | traffic |
| kosten | cost |
| campagnes | campaigns |
| ppc | ppc |
NL Het berekent ook de gemiddelde e-mailresponstijd, wat een kritieke KPI is voor verkoop- en klantenserviceteams
EN It also calculates average email response time, which is a critical KPI for sales and customer service teams
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| berekent | calculates |
| gemiddelde | average |
| kritieke | critical |
| kpi | kpi |
| verkoop | sales |
NL De verzender berekent een hashwaarde van zijn bericht en voegt die toe aan zijn uitgaande e-mail.
EN The sender computes a hash value of their message and appends it to their outgoing email.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verzender | sender |
| uitgaande | outgoing |
NL Ons factureringssysteem berekent automatisch pro rata op basis van de resterende tijd in uw huidige abonnementscyclus
EN Our billing system will automatically calculate prorations based on the remaining time in your current subscription cycle
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| resterende | remaining |
| tijd | time |
| huidige | current |
NL Als u geen gratis verzending kunt aanbieden, zorg er dan voor dat er geen onduidelijkheid bestaat over hoe u de verzendkosten berekent
EN If you cannot offer free shipping, make sure that there is no ambiguity in how you are calculating the shipping charges
NL De factuurgenerator berekent het totale verschuldigde saldo op basis van de regelitems die u in vak zes en zeven hebt ingevoerd.
EN The invoice generator will calculate the total balance due from the line items you entered in boxes six and seven.
NL A: We hebben ontdekt dat het goed werkt om het aantal gewerkte uren in te voeren in het hoeveelheidveld en uw uurtarief in het prijsveld. De factuurgenerator berekent vervolgens het totale verschuldigde bedrag.
EN A: We’ve found that what works well is to enter the number of hours worked into the quantity field and your hourly rate into the price field. The invoice generator will then calculate the total amount due.
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
NL Lighthouse berekent voor elke audit een score, variërend van 0% tot 100%, en die scores worden vervolgens meegenomen in de totaalscores
EN Lighthouse computes a score for each audit, ranging from 0% to 100%, and those scores are then factored into the overall scores
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
NL De _ga-cookie, geïnstalleerd door Google Analytics, berekent bezoekers-, sessie- en campagnegegevens en houdt ook het sitegebruik bij voor het analyserapport van de site
EN The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also tracks site usage for the site's analytics report
NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
berekent organisatie berekent impact berekent berekent de ontvanger berekent homey viscositeit berekent factuurgenerator berekent vervolgens berekent wanneer groentenTraduce berekent a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Xaponés 
Árabe