Traducir "zomaar kunt negeren" a Alemán

DE Alternativ können Sie "Ignorieren" sagen oder von Ihrem Telefon aus ignorieren

• Alternativ können Sie
• sagen

DE Dies ist nicht nur irgendein altes Fire TV, noch ist es nur eine 4K-Version – denn die wurde bereits 2020 veröffentlicht – sondern die maxxed-out-Version von allen.

• irgendein altes Fire
• veröffentlicht
• sondern die maxxed-out-Version

DE Es gibt 31 Art Filter, die Sie entweder ignorieren oder mit denen Sie in die Stadt gehen können, während sich an der Vorderseite der Kamera ein Farb-/Mono-Schalter befindet, um schnell in Schwarzweiß zu springen

• Art Filter
• entweder ignorieren
• Vorderseite der Kamera
• Farb-
• Mono-Schalter befindet
• schnell in Schwarzweiß
• springen

DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die primären und ultra-breiten Kameras, die sich bewähren. Die anderen beiden sind nur niedrig aufgelöste Makro- und Tiefensensoren, die Sie so gut wie ignorieren können.

• Rückseite des Nord
• primären
• ultra-breiten Kameras
• bewähren
• niedrig aufgelöste Makro-
• Tiefensensoren
• gut wie ignorieren

DE . Wenn es Ihnen mit dem Schutz Ihrer Online-Marke ernst ist, können Sie es sich nicht leisten, dieses Thema zu ignorieren.

• Ihrer Online-Marke ernst
• leisten

DE Sie können Probleme ignorieren, die Ihrer Meinung nach nicht gefährlich für die Website sind.

• Probleme ignorieren

DE Das für 2019 aktualisierte Pixel 4 XL entfernt die Kerbe, rollt jedoch mit einem radarbasierten Gestensystem ein, das Sie weitgehend ignorieren können

• aktualisierte Pixel XL
• Kerbe

DE Sie können diese Warnmeldung einfach ignorieren und das Risiko akzeptieren.

• Warnmeldung einfach ignorieren
• Risiko

DE Wenn der Begriff "Vorverstärker" jedoch für Sie bedeutungslos ist und Sie nur einen Vinyl-Player möchten, der mit einigen anständigen Lautsprechern verbunden werden kann, können Sie das Problem wahrscheinlich völlig ignorieren.

• Begriff
• jedoch für Sie
• Vinyl-Player möchten
• einigen anständigen Lautsprechern
• Problem wahrscheinlich völlig

DE Das heißt, Sie können dies ignorieren und trotzdem von links nach rechts wischen – was zu verwirrenden Antworten führen kann

• heißt
• dies ignorieren
• trotzdem von links
• rechts wischen
• verwirrenden Antworten führen

DE Sie können Probleme ignorieren, die Ihrer Meinung nach nicht gefährlich für die Website sind.

• Probleme ignorieren

DE Sie können entscheiden, was Sie tun möchten, wenn einer von ihnen erkannt wird - entweder ignorieren, aufzeichnen oder aufzeichnen und benachrichtigen.

• entscheiden
• tun möchten
• entweder ignorieren
• aufzeichnen

DE Abgesehen von dem gelegentlichen fehlerhaften Start von Bixby können Sie dies im Allgemeinen ignorieren.

• dies im Allgemeinen

DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die Primär- und Ultra-Wide-Kameras, die ihren Wert beweisen. Die anderen beiden sind nur Makro- und Tiefensensoren mit niedriger Auflösung, die Sie ziemlich ignorieren können.

• Rückseite des Nord
• Primär-
• Ultra-Wide-Kameras
• ihren Wert beweisen
• Makro-
• Tiefensensoren mit niedriger
• ziemlich ignorieren

DE Sie können das Peloton Bike wie ein normales Fahrrad verwenden und die ausgefallenen Spin-Klassen ignorieren, aber trotzdem den Touchscreen verwenden, um Ihre Metriken zu überwachen

• normales Fahrrad verwenden
• ausgefallenen Spin-Klassen ignorieren
• trotzdem den Touchscreen
• Metriken zu überwachen

DE . Wenn es Ihnen mit dem Schutz Ihrer Online-Marke ernst ist, können Sie es sich nicht leisten, dieses Thema zu ignorieren.

• Ihrer Online-Marke ernst
• leisten

DE Es ist jedoch ein wichtiger Schritt, auf den Sie nicht verzichten können, wenn Sie mehrere BIMI-Logos für eine bestimmte Von-Domäne anzeigen möchten.

• jedoch ein wichtiger

DE Sie können auf den Avatar klicken, die Optionen wie einen Bericht durchgehen, ihn ignorieren, Respekt zollen, flüstern, Gegenstände geben und Freunde hinzufügen

• Avatar klicken
• durchgehen
• ihn ignorieren
• Respekt zollen
• flüstern
• Gegenstände geben
• Freunde hinzufügen

DE Unser Optimierer hat auch die Möglichkeit, Probleme zu ignorieren, wenn Sie denken, dass sie für Sie nicht relevant sind

• Möglichkeit
• Probleme zu ignorieren
• denken

DE Wenn es um Möbel geht, ist IKEA nicht zu übersehen, und es ist auch eine hervorragende Option für diejenigen, die einen Schreibtisch mit variabler Höhe wünschen

• Möbel geht
• Schreibtisch mit variabler
• wünschen

DE Wenn ein Bot eine Website im Internet findet, prüft er als erstes die robots.txt-Datei, um zu erfahren, was er erforschen darf und was er beim Crawlen ignorieren muss.

• Bot eine Website
• Internet findet
• erfahren
• er erforschen darf
• er beim Crawlen

DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.

• Inhalt diese maximale
• überschreitet
• ob andere Suchmaschinen

DE Wenn du die begünstigte Person der Kampagne bist, aber anonym bleiben möchtest, um deine Privatsphäre zu schützen, ignoriere einfach unseren üblichen Rat, den Namen der spendenbegünstigten Person im

• bist
• anonym bleiben möchtest
• ignoriere einfach unseren
• Rat
• Namen der spendenbegünstigten

DE Der Vorteil von E-Mails liegt in ihrer Effizienz und den geringen Kosten. Der Nachteil ist das geringe Maß an Persönlichkeit – und damit die Leichtigkeit, mit der die Empfänger sie ignorieren.

• Vorteil von E-Mails
• ihrer Effizienz
• geringen Kosten
• Maß an Persönlichkeit
• damit die Leichtigkeit

DE Der britische Heimwerker- und DIY-Einzelhändler B&Q liefert eine E-Mail-Kampagne mit einem eleganten, modularen Look, der kaum zu übersehen ist

• britische Heimwerker-
• DIY-Einzelhändler
• eleganten
• modularen Look
• kaum zu übersehen

DE Das Ignorieren dieses Problems kann sich erheblich auf den Ruf Ihrer Marke, Ihre Geschäftsbeziehungen und die erfolgreiche Zustellung Ihrer eigenen geschäftlichen E-Mails auswirken

• Ignorieren dieses Problems
• Ihrer Marke
• Geschäftsbeziehungen
• erfolgreiche Zustellung Ihrer
• geschäftlichen E-Mails auswirken

DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele

• möchte mich entschuldigen
• all die anderen
• Regel häufiger
• ignorieren
• viele Nächte kommen

DE Wieder sehr leicht zu ignorieren und schwer zu erkennen.

• Wieder sehr leicht
• ignorieren

DE Ein Beispiel für Mittelklasse-Hardware, die auf ein tolles Display und einen tollen Preis trifft – für ein Paket, das kaum zu übersehen ist. Sie erhalten von Redmi viel Telefon für Ihr Geld, und für viele wird es alles sein, was sie brauchen.

• Beispiel für Mittelklasse-Hardware
• tolles Display
• tollen Preis trifft
• Paket
• kaum zu übersehen
• erhalten von Redmi
• Telefon für Ihr

DE Wir können jedoch nicht ignorieren, dass wir in letzter Zeit viel bessere Ergebnisse mit einigen AMD CPU-betriebenen Laptops wie dem Lenovo Yoga Slim 7 gesehen haben

• jedoch nicht ignorieren
• letzter Zeit viel
• Ergebnisse mit einigen
• Lenovo Yoga Slim

DE Wir empfehlen jedoch, während des Spielens ein Headset zu verwenden, da der Lüfterton weniger leicht zu ignorieren ist als bei einigen Konkurrenten.

• empfehlen jedoch
• während des Spielens
• Headset zu verwenden
• da der Lüfterton
• leicht zu ignorieren
• einigen

DE Es ist also sehr angenehm, drin zu sein, es liefert viel Elan und es ist ein faires Finish im Preis enthalten (ohne Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets, das viel zusätzliches Geld bedeutet)

• also sehr angenehm
• liefert viel Elan
• enthalten
• Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets
• viel zusätzliches Geld

DE Es gibt eine Reihe von voreingestellten Einstellungen, mit denen Sie das gesamte Haus um einige Grad verkleinern oder das System vollständig überschreiben können. Das Evohome-System ist mit IFTTT, Google Assistant und Amazon Alexa kompatibel.

• Reihe von voreingestellten
• Haus um einige
• verkleinern
• System vollständig überschreiben
• Google Assistant
• Amazon Alexa

DE Es ist ein neues Chromebook verfügbar - und es ist kein Gerät, das man ignorieren sollte. HP hat ein neues Gerät angekündigt, das mit Apples iPad Pro-...

• neues Chromebook verfügbar
• kein Gerät
• ignorieren sollte
• Gerät angekündigt
• Apples iPad

DE Einige Leute beschweren sich, dass Windturbinen hässlich und laut sind, aber der Wind ist als Ressource zu wertvoll, um ihn zu ignorieren

• Einige Leute beschweren
• Windturbinen hässlich
• wertvoll
• ihn zu ignorieren

DE Aber daraus ergeben sich einige negative Auswirkungen, die wir nicht ignorieren können.

• negative Auswirkungen
• ignorieren

DE Wenn eine Seite mehrere canonical-Tags enthält, wird die Suchmaschine sie alle ignorieren. Achten Sie darauf, der Seite, die Sie als bevorzugte Informationsquelle betrachten, nur ein rel=canonical zuzuweisen.

• mehrere canonical-Tags enthält
• Achten Sie darauf
• bevorzugte Informationsquelle betrachten

DE Daher sollte es eine Kohärenz zwischen den implementierten kanonischen Tags und der internen Verlinkung geben. Andernfalls kann es sein, dass Google Ihren Vorschlag für eine kanonische Seite ignoriert und stattdessen eine andere Seite auswählt.

• kanonischen Tags
• internen Verlinkung geben
• Google Ihren Vorschlag
• kanonische Seite ignoriert
• stattdessen eine andere

DE Für diejenigen mit einem höheren Budget ist dies schwer zu ignorieren.

• Budget ist dies

DE Während die Passagiere zuvor aufgefordert wurden, sich in Quarantäne zu begeben, stellte sich heraus, dass etwa 3/4 diese Anweisung ignorierten

• Während die Passagiere
• aufgefordert wurden
• Quarantäne zu begeben
• stellte sich heraus
• etwa
• Anweisung ignorierten

DE Wer auf ein bisschen mehr CBD aus ist, der sollte CBD-Chronic keinesfalls verpassen!

• sollte CBD-Chronic keinesfalls

DE Es ist schwer zu ignorieren, aber die kluge Seite davon kommt wirklich von Google

• schwer zu ignorieren
• kluge Seite davon
• wirklich von Google

DE Sie könnten durchrennen und vieles davon ignorieren, aber Sie würden viel verpassen.

• könnten durchrennen
• vieles davon ignorieren
• würden viel

DE Es ist wirklich schwer, Sonys Vorwärtsbewegung in dieser Abteilung zu ignorieren, in der es sich hervorragend für die schnelle Erfassung von Motiven eignet.

• wirklich schwer
• Abteilung zu ignorieren
• Erfassung von Motiven

DE Sie könnten durchrennen und vieles davon ignorieren, aber Sie würden viel verpassen.

• könnten durchrennen
• vieles davon ignorieren
• würden viel

DE Wir finden dies weitaus schwieriger zu ignorieren als das niederfrequente Geräuschbett, das Sie in den besten größeren Gaming-Laptops finden

• dies weitaus schwieriger
• Geräuschbett
• besten größeren Gaming-Laptops

DE In den Empfehlungen, die dir per E-Mail oder über Twitter gesendet werden, sind keine Inhalte mit von dir stummgeschalteten Wörtern und Hashtags enthalten. Mehr über erweiterte Optionen zum Stummschalten erfährst du hier.  

• Empfehlungen
• dir per E-Mail
• stummgeschalteten Wörtern
• Hashtags enthalten

DE Es stiehlt Schlagzeilen mit einem kompakteren Design und einem günstigeren Preis, und es ist schwierig, den Preis von 90 GBP zu ignorieren, insbesondere im Vergleich zu den 149 GBP des Originals.

• kompakteren Design
• günstigeren Preis
• schwierig
• Preis von GBP
• ignorieren
• insbesondere im Vergleich

DE Es gibt eine Reihe von Voreinstellungen, mit denen Sie das gesamte Haus um einige Grad reduzieren oder das System vollständig außer Kraft setzen können, und das Evohome-System ist mit IFTTT, Google Assistant und Amazons Alexa kompatibel.

• Reihe von Voreinstellungen
• Haus um einige
• reduzieren
• System vollständig außer
• Google Assistant
• Amazons Alexa

DE Alarmzonen können so eingestellt werden, dass die Bewegungserkennung ignoriert wird