NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders
"anders te plaatsen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Árabe:
NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders
AR قد نتعامل مع الروابط الإخبارية التي يتشاركها الصحفيون بشكل مختلف عما إذا كان الرابط قد شاركه شخص آخر
Transliteración qd ntʿạml mʿ ạlrwạbṭ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlty ytsẖạrkhạ ạlṣḥfywn bsẖkl mkẖtlf ʿmạ ạ̹dẖạ kạn ạlrạbṭ qd sẖạrkh sẖkẖṣ ậkẖr
Holandés | Árabe |
---|---|
links | الروابط |
anders | مختلف |
worden | كان |
iemand | شخص |
NL Om het anders te plaatsen, brengt het Hostwinds 'Reseller Hosting-programma' inkomsten in met het verkrijgen van hostwinds-services
AR لوضعه بشكل مختلف، يستلزم برنامج استضافة موزع Hostwinds "الإيرادات المتراكمة من خلال بيع خدمات HostWinds
Transliteración lwḍʿh bsẖkl mkẖtlf, ystlzm brnạmj ạstḍạfẗ mwzʿ Hostwinds "ạlạ̹yrạdạt ạlmtrạkmẗ mn kẖlạl byʿ kẖdmạt HostWinds
Holandés | Árabe |
---|---|
anders | مختلف |
programma | برنامج |
inkomsten | الإيرادات |
services | خدمات |
NL we verzoeken je GEEN content met seksuele uitbuiting van kinderen te plaatsen of opnieuw te plaatsen, om welke reden dan ook. Rapporteer het onmiddellijk aan ons. Wij ondernemen dan stappen om de content te verwijderen.
AR يرجى عدم نشر الاستغلال الجنسي للأطفال أو إعادة نشره لأي سبب. يرجى الإبلاغ عن ذلك إلينا على الفور وسنتخذ الخطوات اللازمة لإزالته.
Transliteración yrjy̱ ʿdm nsẖr ạlạstgẖlạl ạljnsy llạ̉ṭfạl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ nsẖrh lạ̉y sbb. yrjy̱ ạlạ̹blạgẖ ʿn dẖlk ạ̹lynạ ʿly̱ ạlfwr wsntkẖdẖ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ lạ̹zạlth.
NL Een account in de alleen-lezen modus plaatsen: we kunnen tijdelijk de mogelijkheid van een account beperken om te tweeten, retweeten of vind-ik-leuks te plaatsen
AR وضع حساب في وضع القراءة فقط: يجوز لنا تقييد قدرة الحساب على التغريد أو إعادة التغريد أو تسجيل الإعجاب بصورة مؤقتة
Transliteración wḍʿ ḥsạb fy wḍʿ ạlqrạʾẗ fqṭ: yjwz lnạ tqyyd qdrẗ ạlḥsạb ʿly̱ ạltgẖryd ạ̉w ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd ạ̉w tsjyl ạlạ̹ʿjạb bṣwrẗ mw̉qtẗ
NL Hoe is uw reseller webhosting anders dan uw gedeelde of zakelijke hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteración kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
Holandés | Árabe |
---|---|
hoe | كيف |
anders | مختلفة |
gedeelde | المشتركة |
zakelijke | التجارية |
NL Hoe is reseller webhosting anders dan White Label Reseller Web Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteración kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
Holandés | Árabe |
---|---|
hoe | كيف |
hosting | استضافة |
anders | مختلفة |
label | التسمية |
white | البيضاء |
NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?
AR ما هو مختلف Hostwinds نوافذ غير المدارة وخوادم Windows المدارة بالكامل؟
Transliteración mạ hw mkẖtlf Hostwinds nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ wkẖwạdm Windows ạlmdạrẗ bạlkạml?
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
anders | مختلف |
volledig | بالكامل |
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
AR إذا كنت تستخدم الأسماء الأسماء العرفية، فيمكنك إدخالها هنا.خلاف ذلك، اتركها فارغة (يمكنك تعديل هذه في أي وقت.)
Transliteración ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạlʿrfyẗ, fymknk ạ̹dkẖạlhạ hnạ.kẖlạf dẖlk, ạtrkhạ fạrgẖẗ (ymknk tʿdyl hdẖh fy ạ̉y wqt.)
Holandés | Árabe |
---|---|
gebruikt | تستخدم |
hier | هنا |
leeg | فارغة |
bewerken | تعديل |
deze | هذه |
NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren
AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه
Transliteración qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh
Holandés | Árabe |
---|---|
grotere | أكبر |
maken | تجعل |
omgeving | بيئة |
geld | المال |
echt | الحقيقي |
handelaren | التجار |
resultaten | النتائج |
NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:
AR دون مزيد من الأدييو، بعض الأفكار والآراء حول دعم HostWinds من لا شيء آخر غير الأعضاء في فريق الدعم أنفسهم:
Transliteración dwn mzyd mn ạlạ̉dyyw, bʿḍ ạlạ̉fkạr wạlậrạʾ ḥwl dʿm HostWinds mn lạ sẖyʾ ậkẖr gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy fryq ạldʿm ạ̉nfshm:
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
zonder | دون |
verdere | مزيد |
over | حول |
NL Anders dan dat, heb een vredige en vreugdevolle rest van je week!
AR بخلاف ذلك، لديك بقية سلمية وممتعة من أسبوعك!
Transliteración bkẖlạf dẖlk, ldyk bqyẗ slmyẗ wmmtʿẗ mn ạ̉sbwʿk!
Holandés | Árabe |
---|---|
heb | لديك |
rest | بقية |
NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen
AR ليقول ذلك بشكل مختلف، "Minecraft يتم تسميته بشكل مناسب Minecraft لأنه لإنشاء أو حرفة وعالمك، يجب عليك أولا الألغام
Transliteración lyqwl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, "Minecraft ytm tsmyth bsẖkl mnạsb Minecraft lạ̉nh lạ̹nsẖạʾ ạ̉w ḥrfẗ wʿạlmk, yjb ʿlyk ạ̉wlạ ạlạ̉lgẖạm
Holandés | Árabe |
---|---|
anders | مختلف |
omdat | لأنه |
moet | يجب |
eerst | أولا |
NL Hostwinds heeft sinds die tijd niets anders gedaan, maar gegroeid
AR لم يفعل HostWinds شيئا سوى نمت منذ ذلك الوقت
Transliteración lm yfʿl HostWinds sẖyỷạ swy̱ nmt mndẖ dẖlk ạlwqt
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
sinds | منذ |
die | ذلك |
tijd | الوقت |
NL Anders moet u het volgende doen
AR والا ، سوف تحتاج إلى القيام بما يلي
Transliteración wạlạ , swf tḥtạj ạ̹ly̱ ạlqyạm bmạ yly
NL Een blog post is alleen waardevol als deze op de eerste pagina staat, anders is het echt niet belangrijk. Periode.
AR وظيفة بلوق هو قيمه فقط إذا كان في المرتبة علي الصفحة الاولي ، والا فانه حقا لا يهم. الفتره.
Transliteración wẓyfẗ blwq hw qymh fqṭ ạ̹dẖạ kạn fy ạlmrtbẗ ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly , wạlạ fạnh ḥqạ lạ yhm. ạlftrh.
Holandés | Árabe |
---|---|
blog | بلوق |
staat | كان |
pagina | الصفحة |
echt | حقا |
NL Alleen klachten in het Nederlands of Engels worden geaccepteerd, tenzij schriftelijk anders worden overeengekomen
AR سيتم قبول الشكاوى فقط باللغة الإنجليزية أو الهولندية، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابةً
Transliteración sytm qbwl ạlsẖkạwy̱ fqṭ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạ̉w ạlhwlndyẗ, mạ lm ytm ạlạtfạq ʿly̱ kẖlạf dẖlk ktạbẗaⁿ
Holandés | Árabe |
---|---|
engels | الإنجليزية |
in | على |
NL Op onze activiteiten zijn de volgende algemene voorwaarden van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen
AR ما لم يتفق الطرفان صراحة على خلاف ذلك، تنطبق الشروط والأحكام التالية على أنشطتنا
Transliteración mạ lm ytfq ạlṭrfạn ṣrạḥẗ ʿly̱ kẖlạf dẖlk, tnṭbq ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạltạlyẗ ʿly̱ ạ̉nsẖṭtnạ
Holandés | Árabe |
---|---|
voorwaarden | الشروط |
NL Als je op zoek bent naar iets anders, geniet dan van Goa's relaxte kustsfeer en zandstranden, ideaal om de zon te zien verdwijnen in de Arabische Zee
AR إذا كنت تبحث عن شيء مختلف ، فاستمتع بأجواء غوا الساحلية الهادئة والشواطئ الرملية ، وهي مثالية لمشاهدة الشمس تختفي في بحر العرب
Transliteración ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mkẖtlf , fạstmtʿ bạ̉jwạʾ gẖwạ ạlsạḥlyẗ ạlhạdỷẗ wạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ , why mtẖạlyẗ lmsẖạhdẗ ạlsẖms tkẖtfy fy bḥr ạlʿrb
Holandés | Árabe |
---|---|
bent | كنت |
iets | شيء |
anders | مختلف |
goa | غوا |
ideaal | مثالية |
NL LET OP! Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u zich aanmeldt, anders riskeert u uw tijd en wordt u niet betaald.
AR انتباه! اقرأ التعليمات التالية بعناية قبل التقديم أو ستخاطر بوقتك ولن يتم الدفع لك.
Transliteración ạntbạh! ạqrạ̉ ạltʿlymạt ạltạlyẗ bʿnạyẗ qbl ạltqdym ạ̉w stkẖạṭr bwqtk wln ytm ạldfʿ lk.
Holandés | Árabe |
---|---|
lees | اقرأ |
instructies | التعليمات |
voordat | قبل |
NL Je moet de screenervragen eerlijk beantwoorden. Anders verspil je je eigen tijd en de tijd van de klant en word je niet betaald.
AR ويجب عليك الإجابة على أسئلة الفحص بكل صدق. خلاف ذلك، فأنت تضيع وقتك ووقت العميل ولن تحصل على أي أموال.
Transliteración wyjb ʿlyk ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlfḥṣ bkl ṣdq. kẖlạf dẖlk, fạ̉nt tḍyʿ wqtk wwqt ạlʿmyl wln tḥṣl ʿly̱ ạ̉y ạ̉mwạl.
Holandés | Árabe |
---|---|
beantwoorden | الإجابة |
je | فأنت |
klant | العميل |
NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de PowerShell als beheerder.Vereist anders verhoging
AR يمكن أن يستدعي Hwagent من PowerShell كمسؤول.يتطلب خلاف ذلك الارتفاع
Transliteración ymkn ạ̉n ystdʿy Hwagent mn PowerShell kmsw̉wl.ytṭlb kẖlạf dẖlk ạlạrtfạʿ
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
vereist | يتطلب |
NL Om dat anders te vermelden, nadat u de code hebt gewijzigd en ingedrukt houdt, wordt uw browser onmiddellijk het resultaat van die verandering simuleren alsof het op uw site woont.
AR لكي تنزيل ذلك بشكل مختلف، بعد تغيير الرمز والدفع، سيقوم متصفحك بمحاكاة نتيجة هذا التغيير على الفور كما لو كان يعيش على موقعك.
Transliteración lky tnzyl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, bʿd tgẖyyr ạlrmz wạldfʿ, syqwm mtṣfḥk bmḥạkạẗ ntyjẗ hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlfwr kmạ lw kạn yʿysẖ ʿly̱ mwqʿk.
Holandés | Árabe |
---|---|
anders | مختلف |
code | الرمز |
browser | متصفحك |
onmiddellijk | الفور |
site | موقعك |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
AR والا كيف يمكن ان تحمل كل تلك الإعلانات التلفزيونية وهذه الانفاق مجنون علي Adwords ؟ إذا كنت في الفضاء التدوين التامين ، مجد لك
Transliteración wạlạ kyf ymkn ạn tḥml kl tlk ạlạ̹ʿlạnạt ạltlfzywnyẗ whdẖh ạlạnfạq mjnwn ʿly Adwords ? ạ̹dẖạ knt fy ạlfḍạʾ ạltdwyn ạltạmyn , mjd lk
NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.
AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.
Transliteración klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.
Holandés | Árabe |
---|---|
veel | العديد |
categorieën | الفئات |
aanzienlijk | كبير |
van | إلى |
NL Anders kunt u doorgaan met de Tarief toevoegen knop
AR خلاف ذلك، يمكنك المضي قدما في إضافة معدل زر
Transliteración kẖlạf dẖlk, ymknk ạlmḍy qdmạ fy ạ̹ḍạfẗ mʿdl zr
Holandés | Árabe |
---|---|
toevoegen | إضافة |
NL Anders wordt standaard een gedeeld IP-adres (gebruikt voor meerdere domeinen op de server)
AR وإلا ، فسيتم تعيينه افتراضيًا على عنوان IP المشترك (يُستخدم في مجالات متعددة على الخادم)
Transliteración wạ̹lạ , fsytm tʿyynh ạftrạḍyaⁿạ ʿly̱ ʿnwạn IP ạlmsẖtrk (yustkẖdm fy mjạlạt mtʿddẗ ʿly̱ ạlkẖạdm)
Holandés | Árabe |
---|---|
meerdere | متعددة |
server | الخادم |
NL Wil dat iemand anders voor de meeste details zorgt
AR تريد شخصًا آخر يهتم بمعظم التفاصيل
Transliteración tryd sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yhtm bmʿẓm ạltfạṣyl
Holandés | Árabe |
---|---|
wil | تريد |
iemand | شخص |
details | التفاصيل |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.
AR عند تسجيل واحد في مسجل، يمنحك ملكية وحقوق وحقلة باسم موقعك.لا يوجد أحد آخر في السوق الوصول إلى الاسم الفعلي لهذا المجال المعين إلى جانبك.
Transliteración ʿnd tsjyl wạḥd fy msjl, ymnḥk mlkyẗ wḥqwq wḥqlẗ bạsm mwqʿk.lạ ywjd ạ̉ḥd ậkẖr fy ạlswq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạsm ạlfʿly lhdẖạ ạlmjạl ạlmʿyn ạ̹ly̱ jạnbk.
Holandés | Árabe |
---|---|
eigendom | ملكية |
site | موقعك |
markt | السوق |
toegang | الوصول |
naam | الاسم |
domein | المجال |
NL Het kan context geven aan een webpagina die anders lijkt dubbelzinnig om zoekmachines.
AR يمكن أن تعطي سياق لصفحة ويب التي تبدو غامضة لمحركات البحث.
Transliteración ymkn ạ̉n tʿṭy syạq lṣfḥẗ wyb ạlty tbdw gẖạmḍẗ lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
NL Een webpagina met markup zou hoger scoren omdat je de zoekmachines verteld wat ze anders zullen proberen samen te stellen.
AR صفحة ويب مع العلامات سوف رتبة أعلى لأنك قلت لمحركات البحث ما عدا ذلك أنها ستحاول قطعة معا.
Transliteración ṣfḥẗ wyb mʿ ạlʿlạmạt swf rtbẗ ạ̉ʿly̱ lạ̉nk qlt lmḥrkạt ạlbḥtẖ mạ ʿdạ dẖlk ạ̉nhạ stḥạwl qṭʿẗ mʿạ.
Holandés | Árabe |
---|---|
zullen | سوف |
hoger | أعلى |
NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.
AR استخدمي الأقنعة على مناطق مختلفة من وجهك وجسمك، لأنه عندما يتعلق الأمر بالعناية بالبشرة ستحتاجين أقنعة ذات مقاسات مختلفة.
Transliteración ạstkẖdmy ạlạ̉qnʿẗ ʿly̱ mnạṭq mkẖtlfẗ mn wjhk wjsmk, lạ̉nh ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ stḥtạjyn ạ̉qnʿẗ dẖạt mqạsạt mkẖtlfẗ.
NL Superzacht en bestand tegen bacteriën, brengt niets anders dan schone maskeressenties over op de huid.
AR فائق النعومة ومقاوم للبكتيريا، ولا يسمح بدخول شيءٍ إلى البشرة سوى خلاصات الأقنعة النقية.
Transliteración fạỷq ạlnʿwmẗ wmqạwm llbktyryạ, wlạ ysmḥ bdkẖwl sẖyʾiⁿ ạ̹ly̱ ạlbsẖrẗ swy̱ kẖlạṣạt ạlạ̉qnʿẗ ạlnqyẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
huid | البشرة |
NL Hoe is uw reseller webhosting anders dan uw gedeelde of zakelijke hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteración kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
Holandés | Árabe |
---|---|
hoe | كيف |
anders | مختلفة |
gedeelde | المشتركة |
zakelijke | التجارية |
NL Hoe is reseller webhosting anders dan White Label Reseller Web Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteración kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
Holandés | Árabe |
---|---|
hoe | كيف |
hosting | استضافة |
anders | مختلفة |
label | التسمية |
white | البيضاء |
NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?
AR ما هو مختلف Hostwinds نوافذ غير المدارة وخوادم Windows المدارة بالكامل؟
Transliteración mạ hw mkẖtlf Hostwinds nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ wkẖwạdm Windows ạlmdạrẗ bạlkạml?
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
anders | مختلف |
volledig | بالكامل |
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
AR بعد أن تقوم بتغريد صورتك التي تحتوي على ملصقات، لا يمكنك تعديل الصورة. لا يمكنك أيضًا تعديل الملصقات عند إعادة تغريد صورة شخص آخر.
Transliteración bʿd ạ̉n tqwm btgẖryd ṣwrtk ạlty tḥtwy ʿly̱ mlṣqạt, lạ ymknk tʿdyl ạlṣwrẗ. lạ ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿdyl ạlmlṣqạt ʿnd ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ṣwrẗ sẖkẖṣ ậkẖr.
Holandés | Árabe |
---|---|
bewerken | تعديل |
iemand | شخص |
NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren
AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه
Transliteración qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh
Holandés | Árabe |
---|---|
grotere | أكبر |
maken | تجعل |
omgeving | بيئة |
geld | المال |
echt | الحقيقي |
handelaren | التجار |
resultaten | النتائج |
NL Alleen klachten in het Nederlands of Engels worden geaccepteerd, tenzij schriftelijk anders worden overeengekomen
AR سيتم قبول الشكاوى فقط باللغة الإنجليزية أو الهولندية، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابةً
Transliteración sytm qbwl ạlsẖkạwy̱ fqṭ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạ̉w ạlhwlndyẗ, mạ lm ytm ạlạtfạq ʿly̱ kẖlạf dẖlk ktạbẗaⁿ
Holandés | Árabe |
---|---|
engels | الإنجليزية |
in | على |
NL Op onze activiteiten zijn de volgende algemene voorwaarden van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen
AR ما لم يتفق الطرفان صراحة على خلاف ذلك، تنطبق الشروط والأحكام التالية على أنشطتنا
Transliteración mạ lm ytfq ạlṭrfạn ṣrạḥẗ ʿly̱ kẖlạf dẖlk, tnṭbq ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạltạlyẗ ʿly̱ ạ̉nsẖṭtnạ
Holandés | Árabe |
---|---|
voorwaarden | الشروط |
NL Anders moet u het volgende doen
AR والا ، سوف تحتاج إلى القيام بما يلي
Transliteración wạlạ , swf tḥtạj ạ̹ly̱ ạlqyạm bmạ yly
NL Een blog post is alleen waardevol als deze op de eerste pagina staat, anders is het echt niet belangrijk. Periode.
AR وظيفة بلوق هو قيمه فقط إذا كان في المرتبة علي الصفحة الاولي ، والا فانه حقا لا يهم. الفتره.
Transliteración wẓyfẗ blwq hw qymh fqṭ ạ̹dẖạ kạn fy ạlmrtbẗ ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly , wạlạ fạnh ḥqạ lạ yhm. ạlftrh.
Holandés | Árabe |
---|---|
blog | بلوق |
staat | كان |
pagina | الصفحة |
echt | حقا |
NL Het kan context geven aan een webpagina die anders lijkt dubbelzinnig om zoekmachines.
AR يمكن أن تعطي سياق لصفحة ويب التي تبدو غامضة لمحركات البحث.
Transliteración ymkn ạ̉n tʿṭy syạq lṣfḥẗ wyb ạlty tbdw gẖạmḍẗ lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
NL Een webpagina met markup zou hoger scoren omdat je de zoekmachines verteld wat ze anders zullen proberen samen te stellen.
AR صفحة ويب مع العلامات سوف رتبة أعلى لأنك قلت لمحركات البحث ما عدا ذلك أنها ستحاول قطعة معا.
Transliteración ṣfḥẗ wyb mʿ ạlʿlạmạt swf rtbẗ ạ̉ʿly̱ lạ̉nk qlt lmḥrkạt ạlbḥtẖ mạ ʿdạ dẖlk ạ̉nhạ stḥạwl qṭʿẗ mʿạ.
Holandés | Árabe |
---|---|
zullen | سوف |
hoger | أعلى |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
AR والا كيف يمكن ان تحمل كل تلك الإعلانات التلفزيونية وهذه الانفاق مجنون علي Adwords ؟ إذا كنت في الفضاء التدوين التامين ، مجد لك
Transliteración wạlạ kyf ymkn ạn tḥml kl tlk ạlạ̹ʿlạnạt ạltlfzywnyẗ whdẖh ạlạnfạq mjnwn ʿly Adwords ? ạ̹dẖạ knt fy ạlfḍạʾ ạltdwyn ạltạmyn , mjd lk
NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.
AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.
Transliteración klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.
Holandés | Árabe |
---|---|
veel | العديد |
categorieën | الفئات |
aanzienlijk | كبير |
van | إلى |
NL Als u op zoek bent naar voordelige autohuurdeals, vindt u nergens anders zulke dagelijkse huurdeals
AR إذا كنت تبحث عن صفقات تأجير سيارات مناسبة للميزانية ، فلن تجد مثل هذه الصفقات الإيجارية اليومية في أي مكان آخر
Transliteración ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ṣfqạt tạ̉jyr syạrạt mnạsbẗ llmyzạnyẗ , fln tjd mtẖl hdẖh ạlṣfqạt ạlạ̹yjạryẗ ạlywmyẗ fy ạ̉y mkạn ậkẖr
Holandés | Árabe |
---|---|
dagelijkse | اليومية |
NL Waar anders vindt u de beste aanbiedingen voor SUV's en bestelwagens naast limousines en luxe auto's, om nog maar te zwijgen van ultragoedkope budgetauto's
AR أين آخر سوف تجد أفضل الصفقات ل مبفس وعربات جنبا إلى جنب مع سيارات ليموزين والسيارات الفاخرة، ناهيك عن السيارات ميزانية رخيصة جدا
Transliteración ạ̉yn ậkẖr swf tjd ạ̉fḍl ạlṣfqạt l mbfs wʿrbạt jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ syạrạt lymwzyn wạlsyạrạt ạlfạkẖrẗ, nạhyk ʿn ạlsyạrạt myzạnyẗ rkẖyṣẗ jdạ
Holandés | Árabe |
---|---|
luxe | الفاخرة |
te | جدا |
NL Mag iemand anders in de huurauto rijden dan ik??
AR هل يمكن لأي شخص آخر قيادة السيارة المستأجرة غيري?
Transliteración hl ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr qyạdẗ ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ gẖyry?
Holandés | Árabe |
---|---|
iemand | شخص |
NL Merk op: Nadat u klaar bent, moet u op de oke knop op de Windows klikken om de nieuwe IP-adressen te bevestigen. Anders zal het ze niet opslaan.
AR تنويه: بمجرد الانتهاء، تأكد من النقر فوق الزر "موافق" على Windows لتأكيد عناوين IP الجديدة. خلاف ذلك، لن ينقذهم.
Transliteración tnwyh: bmjrd ạlạnthạʾ, tạ̉kd mn ạlnqr fwq ạlzr "mwạfq" ʿly̱ Windows ltạ̉kyd ʿnạwyn IP ạljdydẗ. kẖlạf dẖlk, ln ynqdẖhm.
Holandés | Árabe |
---|---|
windows | windows |
nadat | بمجرد |
klaar | الانتهاء |
klikken | النقر |
knop | الزر |
adressen | عناوين |
nieuwe | الجديدة |
NL U moet eerst de Windows Audio Endpoint Builder Service starten. Anders, U kunt een 'fout 1068' ontvangen bij het starten van de Windows-audioservice.
AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.
Transliteración yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
windows | windows |
moet | يجب |
service | خدمة |
builder | builder |
eerst | أولا |
ontvangen | تتلقى |
fout | خطأ |
Amosando 50 de 50 traducións